Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2014 - Công ty Cổ phần Quốc Cường Gia Lai

MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 2 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 06 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 2 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 06 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 650.209.097.638 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 14.964.739.201 86.126.277.361 1. Tiền 111 14.964.739.201 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 - 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 231.825.374.232 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 59.190.556.336 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 166.551.279.557 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 6.180.985.098 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 402.020.816.645 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 410.041.945.268 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (8.021.128.623) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 1.398.167.559 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 1.278.151.359 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 - 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 380.651.228.522 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 47.393.686.979 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 57.335.518.317 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 266.666.645.661 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 221.853.529.452 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 477.102.703.541 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (255.249.174.089) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.697.611.207 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.297.077.593) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 36.115.505.002 17.792.887.012 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ II - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 06 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM (1) Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 52.802.000.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.02 52.245.515.864 60.845.515.864 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn 259 V.02 (21.443.515.864) (26.491.515.864) V. Tài sản dài hạn khác 260 13.788.895.882 1.254.305.010 1. Chi phí trả trước dài hạn 261 12.534.590.872 - 2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 262 1.254.305.010 1.254.305.010 3. Tài sản dài hạn khác 268 - - 270 1.030.860.326.159 884.740.161.966 0 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. NỢ PHẢI TRẢ 300 583.691.067.218 459.273.773.550 I. Nợ ngắn hạn 310 459.352.566.957 334.913.657.540 1. Vay và nợ ngắn hạn 311 V.07a 345.078.199.324 256.259.701.621 2. Phải trả người bán 312 22.539.835.934 24.893.790.942 3. Người mua trả tiền trước 313 16.031.202.320 7.447.052.420 4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 314 V.08 3.931.727.283 5.282.658.509 5. Phải trả người lao động 315 22.307.656.269 15.633.774.473 cdNc ry cd _prlAr{euoc ctloNc cLALAr / r 32006LFar:05e 32051e Diqnthiai:05,r 320016 MSTi5900409lE7 Websitc:r^.w.quoccrcnggialai.con.vn BAOCr\OTi\l ciriNlil QUOCCUONGGIA LAI th6ngnam2014 \ E r J ] i P b i l l i r i ! r r : c6.q iy c6 phanAuitcCudns-Gia Lai c6nq ly C6ph,n ou6c cudno - GiaLoi COnq tyc6 phAn Ou6ccu{nq- c a Lai hoflh;$u!.KHeorlnd Ga b q:i Eo 4:,a nt!: dn r07 *d!G6ychft, !hdnThanhphiH6chiMdco@:i9msg3 trGU' O^I DENTtsEOPHAPLUAT uongryLo pnanuuocuuono- GraLal \''!Edo!;(q{'rcgti | !e*odo6 dhh,*qr*@3druqh&ho4d04rs\].rrbdrehqphonshg i updddb:}&0do6dhhisg hdsybftry&mbhs{ldarhlylliiib -Gia Lai Constyca phAn Ou6cCuons phanau6ccudng ca Lai C6nglyC6 FArocANoO KeroAxRreNG 0!phe) CHINEUNGOA BNG qN OOKErcAtr ')r7 Nl'6rir'DW at :' r:.i #ty./ N,,ffi ConglyC6phanOu6ccudns- cia Lal j "v v N,,F,M"h@N I i;"i \:,J: ii-* li':l w Cong tyc6 phan ou6ccudnq-c a Lai 3AOCAOIUU CHUYEN lEN TF RENC rq nhlti,rhoadiiskhhd@d -cia Lai C6nstyc6 phAn Ou6cCuons ' rlWa irrq;mr r@ ndffi- :a ;L I Consly CdphenOu6ccuonq -cia Lai ,i,ir ' V4dbndlihenf:lD4jh',5J2) P r d v | o,r,-ra no.6 ' - \ - ' : h d q d sffiffffiFff*i *sl ;+ i 3: e d i€i : EE a a t ry rons rt Trong que knh Ep beo cJo Lli choi cacchlnh srch k6 ben thtch hqp va apd{ng cec chtnh sdch ndy frOt cich ihfuquai: lruc hfu crcdAnh Sia vA udctinh mQl crch hqp tyvA lhan ircns: rua > -6r,r6rt( +J;r rL ba, "€ crt, ' i,fl,j:,?:jifllijfff",l*ffd; Ban Gism d6c ch u i:r td.h nh em djr "s,y_ [jfllj,llL;:,]f"?ii.#:,i :i CONG s0 cua BAN G|AM cn rvc rn dr., beo rrudns hqp khdng rhc $ lol ,",tfu ;i;:lim:#"1#;: d,1".' ii"i J":,,:.ry.;"{:."".:n,|-," Iv da tuan ]A oro.1,11oa, _9d hti.rors i," h".r do"s bjo vec cec s6 sach *1,;:a*:l:i :::li:r lrr - :;;fJilr'fff,[i" 't "", due 1J.' i r/ tloE cp d T9,10 d19 h orq nL ra, dr r "rjrl ftd nhons vau cau n6u rren ns viec Ep o,o cao G] ooc Mo clo G r- 1rdI.e 1u pir!11a,T lt r-vd I op y y co rsr, rr irrls t2 rr "o 20 a fer qla Foar doT nh d;ann ,!\tr.r.1ie Is o cLro ri 13 oa1.c tJ!crlorga/prr,?/,o€c ^ 19r:A0vel \ar !d dc oL, d,1l oro iv o,an qlcr and6, a ( 019 ebaoclotii.h'nhr.id ili;,:li{llf ii:'"ftlU Tr;:i1,iil,ru: il"J,',1 #ifJ;iff j:;"{rii{l:t l'."riilr ::i ::: i:"i'*;:",;'":,.11.9fl :: s f:f#".i:i i.^*i[Lrl Ngay 12lhhng 02 ngm 2015 iir;"i,ll q C6ng ty C6 phan eu6c Cuong - Gja Lai BANG CAN OO] KE TOAN R ENG 3l rhans 12 ndm 2014 nAn va cac khoa 112 1501553316 Cac khodn tuong ituong fdn Cac I tMs d6s *haen phti th! nsin hah Phri inu thachhrng Cickho,nphA lhu khad Du phdng phrithu ngin h?n (30.316325551) 153 D\r phdfg gam 9l hAnq rdn clriphrtd ttudcngrn han lhuegrlngaiangduqc Thu6 va cec khodn khac phe rj Taisin ngin han khec i1,! 221 223 223 229 I Taisan c6 dnh hou htnh Td sdn chi phi x5y dvhg @ bdn cO dinh v6 htnh Ctc khoen deu tu Ai chhh 251 253 Olu t'r c6nq (y O6u tu vao cong ly €i k6t 334 277 565 439 D\r phdng giam gt, dau tu \42.322.202 164) C6ng ty C6 phan Qu6c Cudng BANG CAN OO KETOANRIENG nsay3l llrano 12 nam 20r.4 - cia Lai (€P$EO) vao 312 J 315 17 Ngud muarraranrud ThuA !J c6c rhoin ohal Qulkhenthudng, phUc Doanh thu chua Phaikensudl ao dong Cickhoin phA tid phai 21 (2362.647.049) lhfc hen 307235.430600 OuYduphangla chhh L9 nhuan sau thu6chva 33.921035000 12.411.132.147 TOI1C CQNC NGUON VON CsITIEU NGOAISANG cAN 06I KE ToAN 919 '/ t)- ,4 Nr,6M,rh Ng,y 12 $eng 02 nAm 2015 : H"e'ril' C6ng ty C6 phan Ou6c Cudng - cia Lai BAO CAO KET OUA HOAT OONG KINH OOANH R ENG cho ki k6 ro.n k6trh0cngay 31rh Lnyk4tu6A1 6n MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 2 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 06 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 2 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 06 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 650.209.097.638 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 14.964.739.201 86.126.277.361 1. Tiền 111 14.964.739.201 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 - 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 231.825.374.232 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 59.190.556.336 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 166.551.279.557 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 6.180.985.098 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 402.020.816.645 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 410.041.945.268 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (8.021.128.623) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 1.398.167.559 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 1.278.151.359 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 - 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 380.651.228.522 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 47.393.686.979 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 57.335.518.317 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 266.666.645.661 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 221.853.529.452 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 477.102.703.541 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (255.249.174.089) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.697.611.207 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.297.077.593) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 36.115.505.002 17.792.887.012 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ II - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 06 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM (1) Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 52.802.000.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công [...]... '= -s ::F eg- i !F € E = : : 'ci- ;E Ea:c E ! q E es ; f l H i ?.-i € :i I" ;; ! 3 ' ;: ; : i =F !- ; : Ei .- , e l E ::iiiii EiiEa*i:;E; o t C6n9lyC6phanQu6cCudng - cia La : e € H E f i F E ! J : + : E E E E'? Z E E= E c:.: i E t:t : € E i i 3E FI t E EE '9 3i + ']:i E 9 f j.ig ii '::€:l :-; i a !:a!E E, :-! .:,9 ; n 't E : a"i :: i Y ? E-ic ='1." E F e ;; t E :' r'.= = ia-l =' g ! - !i€ g E : E i-i... €, dhr k!' sdc re4 3d0irn! 0adn 2or rE tur! * r* +d ft4,ifi r 4) 2! sls9e,3 12 Cdngty C6phadQu6cCudng- cia La ve qt vado dn bid ih rars6 4dy s ti.G d dn a{ hd$houruTrurulftlflnmg}r = € € s g EE 5E BE a € : € I r e 9" '6 aa ts E E E E rc,;ii;+;i:s;:iE -cia Lai C6ngty C6phenOu6cCudng o rArsAN cOqM /o HiNH dr d@ d60 d! h d+ b bdi €y N!!i M@ thdr Cong lyC6ph:nQu6cCudng c a Lai fu WETMNHMO CAOTAI CHINH REN61I+S&]... - q r."6d,!ed.!.: adn::TMsphdR6chlMnhfclxamH - N U B ( ' 9 , + d' @ G'ychtrEihhohq|9Kdeaihsi4] i'ydrgd4bnh4ndu4Gdt4hig, -odo"eJet - c aLai c6nsVcdphan cuons Qu6c i2 ctc xtsoiN br! ru rAr cHiNHoa HAxlrlps!o) JiJ e! edo dc ds t d' lt ! hm) hrishidro te rth :l,duFhsHru u, " n! aq dnghoabibddi6mbth6pdkMildch r?r* d@ ht: ihrph $uh dumdmt Consly CdphenOu6ccuonq -cia Lai ,i,ir ' V4dbndlihenf:lD4jh',5J2)... Da\hh!.\'4hh@fu'}nsnfoNdll 6sr '- , F.o: 4 1 c6ngly c6 phinou6ccudnq- GiaLal sG ;h'a sndqEdy qai 10€a, oa;o60; " 6 si s! h i @ i o @ 3 , ; i !i 6b a1,d€o rc'-o.6roq@, rdsr !, chs iy d al4i hqpph4 d@ H d e L) 6 ehiq d |d1 !!+1ntrhM!'ldd6drua6dni c6nsly c6 ph,nau6ccuons- GiaLal r stcH xEroatr cHirYeu( !p $4) cic 6HrNH [!0doMddh!,t'ml$trolqMo &cs!t}@+'eihapi:psMnhy* Cdng tyC6phinau6cCudns-ca Lai !4 qr d do dd €,.. .- GiaLai C6n9 tyCdph:nQu6ccuong >oqsl.lnhJ]2m'@BTc4:i]5 4dlyAn6€i€4ddcbq&miiMo d.c dhh hqrih, da r& &h *b i! dhffibdihhqpnfi!ka@.hq|d64 - GiaLa c6nsiy C0phanOudcCudng €o E4 c !e dm d dhi c' h4 re4 3d$h! oii Mn 2oj1 H*hF$G'drdu444acDch!ry :NM'ri$@e b6ph,snh*b{dMqgisidcphh roMrlrcrc cHrNH srcBKeroiN cHuytu... phAn - cia La au6cCudng rHWnMMMoc{orIcHGPA{Gdlrh