Báo cáo tài chính hợp nhất quý 3 năm 2012 - Công ty cổ phần Gang thép Thái Nguyên tài liệu, giáo án, bài giảng , luận vă...
CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified CPA HANOI AicA 9 BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT DA DlTOfC KIEM TOAN CUA CONG TY CO PHAN XAY DITNG 47 Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 Kem theo BAO CAO KIEM TOAN DQC LAP CONG TY KIEM TOAN VA KE TOAN HA NOI THANH VIEN HflNC KIEM TOAN ALLIANCE OF INTER-CONTINENTAL ACCOUNTANTS Tru sa chinh: So 3, ngo 1295, ducmg Giai Phong, P. Hoang Liet, Q. Hoang Mai, TP. Ha N6i DT; (84) 4 3974 5080/81/82 * Fax: (84) 4 3974 5083 Email: cpahanoi@fpt.vn * Website: www.cpahanoi.com CONG TY CO PHAN XAY DU>^G 47 Tru SO': So 8 Ducmg Bien Cuong, thanh pho Quy Nhon, tinh Binh Dinh Dien thoai: : 056 3522 166 - Fax: 056 3522 316 BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT DA DlTOC KIEM TOAN CUA CONG TY CO PHAN XAY DITNG 47 Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 Kem theo BAO CAO KIEM TOAN DOC LAP Duac kiem todn bdi\ CONG TY TNHH KIEM TOAN VA KE TOAN HA NOI So 03, ngo 1295, duong Giai Phong, quan Hoang Mai, thanh pho Ha Noi Tel: (84 4) 9745081/82 Fax: (84 4) 9745083 Ha noi, thang 03 nam 2013 MUC LUC Noi dung Bao cao cua Hoi dong quan tri va Ban Tong Giam doc Bao cao kiem toan Bao cao tai chinh hop nhat da diro'c Idem toan Bang can doi ke todn hap nhdt tai ngay 31/12/2012 Bdo cdo kit qua hoat dong kinh doanh hgp nhdt nam 2012 Bdo cdo Imi chuyin tiin te hap nhdt nam 2012 Ban thuyet minh bdo cdo tdi chinh hap nhdt nam 2012 CONG TY C6 PHAN XAY DlTNG 47 Dia chi: So 8 Bien Cuong - Quy Nhon - Binh Dinh Dien thoai: 056 3522 166 Fax: 056 3522 316 Bao cao tai chinh Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 BAO CAO CUA BAN TONG GIAM DOC Ban Tong Giam doc Cong ty co phan Xay dung 47 trinh bay bao cao cua minh va bao cao tai chinh hgp nhat cua Cong ty cho nam tai chinh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2012. Khai quat ve Cong ty ^ Cong ty c6 phhn Xay dung 47 (sau day ggi tk la "Cong ty") tien than la Cong ty Xay dung 47 dugc chuyen doi tu doanh nghiep Nha nuoc theo Quyet dinh s6 4411/2001/QD/BNN-TCCB ngay 08/12/2001 cua Bg truong Bg Nong nghiep va Phat trien nong thon. Cong ty hoat dong theo Giay chung nhan dang ky kinh doanh so 3503000064 do So Ke hoach Dau tu tinh Binh Dinh cap ngay 27 thang 6 nam 2005, thay doi Ian thu 12 ngay 01 thang 08 nam 2012, ma so Dang ky doanh nghiep cua Cong ty thay d6i s6 4100258747. Theo do; Tru so chinh cua Cong ty: So 8, duong Bien Cuong, thanh pho Quy Nhon, tinh Binh Dinh. V6n dieu le cua Cong ty : 80.000.000.000 dong. Bing chu : Tarn muoi ty dong chan. Hoat dong chinh cua Cong ty: Xay dung cac cong trinh ky thuat dan dung, bao gom cac cong trinh thuy lgi, thuy dien; Xay dung nha cac loai (Xay dung cong trinh cong nghiep, dan dung); Hoat dong xay dung chuyen dung kliac (Thi cong khoan phut vua, xu ly nen va than cong trhih); Khni lliHc da, cat, sol, &d\. sel; Kiem tra va phan tich ky thuat (Dich vu thi nghiem kiem tra do CONGTY cO PHANCHIEUx4 AN PH0 ThixaThuanAn.TinhBinhDuons 860 cdotAi chfnhhgp nh61 Chokt k6toantt nsav0ll0lD012 dcnneiry30/9D0L MVCLUC T|ang 860 c6otdi chinl hqp nhfudaduqcsoetxet I -30 Bangcar d6i kii toannh6t kjnhdoanihgpnhal 860caoKil quaho{|ldOnB B60oio luu chuydntidn te hap nh6t Thuy6tminh860 c6otdi chlnhhqp nhat 8-30 coNG TY co PHANcHriu x4 AN PH! An,TinhBinhDuong ThixaThuan Bdocio tli chinhhp} nhit d6nne,iv10/9/2012 Choki k6toanft nedv0l/01/2012 BANGcAN DOIK-6roAN HqP NHi.r Taingdy30thtug9 nam2012 D.nrt tinh : WD Tli srn A - Tii senng;n hin l Ti6nvi cdckhorintuongduongtien L Tidl duongtiCn Cdckhoantu(n1g II Cdckhorintlaututli chinhngSnhan III Cdckho:inphnithu ng;n han L Phdlthucirakhrchhdng Tratru6cchongudibrn Cackiodnphliithukhdc Du phdngc6ckhodnphaithukh6ddi(*) IV Hirngf6n kho L Hdngtirn kho Dq phdnggidmgi6hdng1dnkho V Tiisin ngin henkhic L Clriphi1rdtru6cngin han ThueGTGTdugckhaufir Thu6vi c6ckhodnphAithukh6ccliaNhdnudc Tdi sanngin h4nkhac B - Tli srindai han I Cic khoenpheithu diri h?n I l.l ii s:inc6dlnh l Tdisanc6dinhhtu hinh - Nguycngi:i - Gi6t.i haondn lut kC(+) Iai szinc6djnhthuetdi chlnh - Nguycngia - Gi6tri hao ndn lui k6(*) Tdisenc6dinhv6 hinh Ngu)engi6 - Cidlri haomdnlut k6 (+) Chiphixaydungco bandd dang UI BAfdQngsnndautu lV C5ckhorindautu tii chlnhdii h?n L Ddutu vaiocdngty L DPgiamgiachnngkhoanddutu dnih(tn(*) v Lqi th6thunngm?i VL TAisnndii h?n kh{c L Chiphitrafu6c ddihAn Tdisdnthu6thunhaphoenlqi Tdisrinddibankhac T6ns c6ne aii slin Thuy6t minh v.0l v.02 v.03 v.04 v.05 v.06 v.07 56deunim 56 cu6i nim 34,605,012,262 5,078,173,0J0 5,078.173,030 0 26,974,720339 26.014,4',7 1,194 656,209,258 101,039,887 51,266,513,260 4,1a6,03't ,445 4.786,037,445 0 15,838,470,426 19,410,806,676 r,651,194 23,88 2,526,010,556 1,046,390,169 1,046,390,369 2,595,645,020 2,176,144,142 146,385,107 r,754,687,587 537,928,932 0 1,444.806 1,909.886,175 421,456,555 224,404,149,814 221,523,467 ,410 0 159,916,',t05,261 163,'7',71,011,056 12',7 24t,982,048 131,072,354.614 t'76,t29,240,141 I70,116,084,818 (48,887,2s8,693)(39,011,730,214) 0 t) 0 32,',704,723,2t3 32,455,714,842 35,224,454,6t5 34,206,256,551 (1,750,481,709) (2,5t9,',73 | 402) 242,944,600 L) 0 375,971,'t5l 375.974,75| l-) v.08 v.09 64,462,081,613 57,752,393J51 57.152,605,981 64,1',7 | ,484,613 0 299,787,3',73 290.600.000 259.013.802.1J627s.790.010.670 a \ coNG Ty co PHANCHIEU x4 AN PH! Thi xa ThuanAn,TinhBinhDLrong B:ioc6otei chinhhqpnhit Choki kCto6ntt ngdy0l/01/2012denngdv10/9/2012 BANC cAN DOI Kf To?iN HOPNHAT Gi6p theo) TAingdy30thrng9 nim 2012 Ngubnv6n A - Nq pheitrti I Nq ngiinhen 1.vay vi ngngtuhan Phiitri ngudib6o Ngudimuatrati6ntruoc Thu6vd cackloanphdinopNhanudc Phaifa c6ngnhanviCn ChiphiphdLitra PhdltranoibO PhditratheoriiindOke hoachHDXD phriLi fa, phdinopkhAc Cacl[...]... Qui 3-2 0rl 6,129.586 ,38 0 8,846.421 .38 9 1 2-2 63, 427,821 27.14672 2-5 10 11,440.600 11,'l'10.600 536 LaicobenrCnc6 phi€u 7 73 11.44 0-6 00 11,440,600 2 .31 3 lA72 0,1.K6t qui kinh doenh giiia hai k' bdo c6o(Q 3- 2012& Q 3- 2011) &Q 3-2 011(+r) Sos6nhQ3 -2 012 STT Chi ti6u Q 3-2 0 Q3 -2 012 36 tuyetd6i Sdtuong il6i (%) Loi nhuansauthud 6.129.586 .38 0 8.846.421.189(2,716, 835 ,009) 130 .71) TONGCONG 6.129.586.180 8.846.421 .38 9... Nguonx4 vdchi phi lienquandiinnhip ngudnx4 805,792,1 93 Chiphichumgtrinhchiituxa traicay Chiphibeohi6mnhdmay 86,456 ,33 3 Chiphlsilachiraxe Crown 88,648,5 23 54,1',70,797 .39 1 1,289,261 ,SA4 I 17,108 ,34 6 Chiphisuachnanhd6n,nhi vCsinh 0 13, 2 83, 6 43 Chi phi sia chnac!,'akho lEnh 0 13, 133 ,32 4 Tianthu€diil 12,728,482 r4,546, 833 Paletchokholanh 22,666,6 53 40,541,655 Chiphil6ppanelAPBM 2',78,2 13 ,33 2 U Chjphicditaovin... 6',7 25,549,282,7 |1 ,969 ,36 1 ,110 0 7,51&,929.5 13 0 3, 389, 436 ,30 8 r 10,6 63, 457 ,38 t] I ,202,154,1 ,18 .32 3,260.69067.969i6r.110 0 0 0 0 93, 518,6 43, 821 7,518,929,571 3, 389,416 ,30 8 r0,6 63, 457 ,38 1 11 1,202,t54,7 116.292.621.800 Vayvdno PhdLi ta chonguoibAn PhAifi ngudi1aodong Chipbiphdirn C$Nc Ty CO PHAN TAP EOAN rnAl HOA VIET NAM Bdo cdo Tdi chinh hqp nhdt Quy III - ZOttZ (chwu dwqc kihm todn) NOI DUNG Trang 86o c6o Tii l- t{ chinh Bang cAn d6i kd toiin hoP nhdt Biio ciio kit qua kinh doanh hop nhat Ildo ciio luu chuydn tidn tC ho'p nhat 'fhuyet minh Bdo c6o t)i chinh hop nhat 3-6 8-9 10-25 1C /' G( c{ ti ,ll \ So 352 nAxc cAx ooI tii chinh hgp nhdt cho narn tdi chinh kdt thric vho ng)y 30/09/2012 B6o c6o TIIAI HOA VIOT NAM Duong GiAi Ph6ng -'lhanh XuAn - Ild NQi CONG TY Cd PIIAN TAP DOAN xf roAx HoP NIrAr Tai ngly 30 thr{ng 09 nitm20l2 Don vi t{nh: VND Thuyet minh Chi ti6u So cuoi k! So ddu nam rAI sAx A rAr sAx Ncix uex I Tidn vd c6c khoin tuong duong tidn l Ti6n v.t r,209,177,763,790 1,533,638,392,634 3,676,9\3,087 3,616,9t3,081 8,649,498,232 Clc khoAn tuong ducrng tidn II C6c khoin ddu tu tii chinh l Ddu tu ng6n han Du phdng III giim gi6 C6c kho:in ddu tu 10,924,225 ngdn han v.2 han PhAi thu cfra kh6ch hdng 2.Trhtrtoc cho ngudi t0,924,225 ngin han (*) phii thu ng6n 8.649.498,232 bdn 2,171,364,631 2,171J64,631 362,228,228,414 484,719,909,589 288,453,020,753 335,631,018,453 75,345,595,884 I 10,554,895,418 Phai thu ndi b0 ngin han 0 Phei thu theo tien d0 ke hoach hqp ddng xAy dung 0 phii thu ngin han khiic Du phbng phai thu ngin han kh6 dbi (*) Cdc khoiin v.3 IV Hirng tdn kho v.4 l-Idng tdn kho V Tei sin ngin han khdc l Chi phi tri tru6c ngin han (43,513,106,903) 600,902,483,554 1,013,133,9L9,262 655,061 ,953,938 1,013,133,919,262 241,,359,214,,510 trit Thud vd cdc khoin khdc phii thu Nhh nu6c Tii s6n ngin han khdc Thud G'IG'I'duoc khAu B TAI SAX NAr TINX khoin phii thu dii han Phai thu ddi han cia khr{ch hdng 24,,963,700,920 2,127,142,872 t,'7'73,655,051 1,382,798,297 2,683,601,550 9,960,000 6,960,000 231,239,3t3,341 20,499,484,313 746,340,827,035 78L,233,227,270 o v.5 Cr{c '0 Von kinh doanh don vi truc thudc 82,041,t02,621 (65,809,014,189) (54,159,470,384) Du phbng giArn gid hdng tdn kho (x) I 64,238,625,966 0 Phei thu ddi han n6i bg 0 PhAi thu ddi han khdc 0 0 Du phdng phai lhu dai han kho doi t* t coNG rY cd pnAN rAp ooAN rsnI Hoa vI0r NRna Giai Ph6ne -'fhanh Xuin - I-II Noi Sd 352 Dui clro ndm 86o c6o tiri chinh hqP nhdt chinh ket thtic vho ngdy 3010912012 tii sAxc cAx ndI rfi roAx HoP NH^r Tai ngdy 30 th6ng 09 nam20l2 Don vi tinh VND Thuyet minh Chi ti€u II Tdi sin co tlinh l Tii sAn cd dinh hfru hlnh v.8 tri ha,o ntdn lul 753,046,252,210 545,863,944,647 511,599,325,r87 kA'1*'1 v t0 'Idi sin co dinh v0 hinh - Nguy€n gid - Gi6 tri huo mdn luy k€'(t'1 v.l Chi phf xAy dung co ban dang I III Bdt tl0ng sin ctdu tu 685,335,685,296 t] (173,736,360,109) 0 0 0 3,119,818,070 3,832,647,670 3,901,191,430 r qrs 4?? (121,319,360) (102,77 4,920) | 231,614,279,353 ,7 54,191 ,93 5gO 0 0 0 tri hao mbn lu! kd (*) 165,400,000 Ddu tu viro c6ng ty li€n ket, li€n doanh 160,400,000 5,000,000 5,000,000 v.l3 tr-t tii chinh dii han (x) Chi phi trA trudc ddi han Tii sAn thud thu nhAp hoin lai Tii sin dii han khdc rdNG cONG rAl sAN 0 18,311,136,561 V.Lqr the thuong mai Tii sin dhi han kh6c 5,000,000 Ddu tu d)ri han kh6c V ) I IV C6c khoin dAu tu tii chinh dii han l Ddu tu vdo cOng tY Du phdng giirn gid dliu I I - NguyOn gid - Gi6 nim 724,398,014,648 guyen giu - Gid Sd tIAu (205,696,464,034) tri huo ntdn luy kA' g'1 T)i sin cd dinh thue tii chinh - Gid N ki 751,560,408,681 - NguyAn gid - So cuoi v.l4 20J45,707,290 3,466,275,826 3,074,169,r11 7,836,267,770 6,014,827,508 392,106,115 1,161,440,262 0 1,954,518,590,825 2,,3I4,87r,619,904 86o c6o thi chinh ho,P nhdt cho ndm tdi chinh kdt thfc vdo ngdy 3010912012 CONG TY Cd PHAN TAP DOAN THAI HOA VIET NAM GiAi Ph6ne -'lhanh XuAn - IIh NOi BANG c,q.N nor xfi roAN HoP NHAr Tai ngdy 30 th6ng 09 n6m2012 Don vi tlnh : V ND Thuydt minh Chi ti0u So cudi Sd tlAu nam ki' xcudx vdx A Nq pnAt rni' I No ngin han Vay vi no ngin 2.Phai tri v.l5 han cho nguiii b6n Ngudi mua tri tidn tru6c Nhi Thue vd c6c khoan phai nop Phei trA c6ng nhAn vi6n Chi phi phii nu6c v.l6 v.t] trA Phei trA ndi bo Phai tre