Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 1 năm 2013 - Công ty cổ phần Giống cây trồng Trung ương

GIEO GIỐNG TỐT - GẶT MÙA VÀNG BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2013 MỤC LỤC NỘI DUNG THÔNG ĐIỆP Thông Điệp của Chủ tịch Hội đồng Quản trị 04 BÁO CÁO KẾT QUẢ KINH DOANH 2013 BÁO CÁO QUẢN TRỊ DOANH NGHIỆP BÁO CÁO PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG CHIẾN LƯỢC PHÁT TRIỂN BÁO CÁO TÀI CHÍNH 2013 THÔNG TIN KHÁC Các chỉ tiêu tài chính nổi bật 2013 Báo cáo của Hội đồng Quản trị Báo cáo của Ban Tổng Giám Đốc Giới thiệu Công ty con Báo cáo hoạt động của Hội đồng Quản trị Báo cáo hoạt động của Ban kiểm soát Báo cáo Quản trị rủi ro Cơ cấu quản trị của VINASEED về phát triển bền vững Cam kết của Công ty Các hoạt động phát triển bền vững Chiến lược phát triển giai đoạn 2014-2016 Kế hoạch 2014 Báo cáo của Ban Tổng Giám Đốc Báo cáo kiểm toán độc lập Bảng cân đối kế toán hợp nhất Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhất Báo cáo lưu chuyển tiền tệ hợp nhất Thuyết minh các báo cáo tài chính hợp nhất Thông tin Cổ dông và Quản trị Công ty Thông tin Doanh nghiệp Thông tin liên hệ 27 30 34 40 44 48 50 57 57 58 62 65 68 70 72 74 75 76 100 103 103 TỔNG QUAN VỀ CÔNG TY Tầm nhìn - Sứ mệnh - Giá trị cốt lõi Quá trình hình thành phát triển Các lĩnh vực hoạt động Thành tích nổi bật Sơ đồ tổ chức Nhân sự chủ chốt Mạng lưới hoạt động 10 12 13 14 16 18 23 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2013 Công ty Cổ phần Giống cây trồng Trung Ương 02 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2013 Công ty Cổ phần Giống cây trồng Trung Ương 03 Năm 2013 tiếp tục là một năm khó khăn đối với các do- anh nghiệp Việt Nam, đặc biệt là các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp - một lĩnh vực chiếm tới 67% dân số nhưng năng lực cạnh tranh còn thấp, và các doanh nghiệp trong ngành này cũng là đối tượng dễ bị tổn thương nhất trong quá trình hội nhập. Năm 2013, thiên tai đã gây ảnh hưởng nặng nề cho nông nghiệp. Cùng với đó, sức mua và khả năng thanh toán suy giảm nghiêm trọng đã ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động sản xuất và kinh doanh của các doanh nghiệp hoạt động trong ngành nông nghiệp nói chung và Công ty Cổ phần Giống cây trồng Trung ương nói riêng. Tuy nhiên, với sự năng động, sáng tạo và khả năng thích nghi tốt với sự thay đổi, trong năm 2013, công ty đã hoàn thành toàn diện tất cả các mục tiêu đã cam kết với Quý Cổ đông: Doanh thu đạt 598 tỷ đồng, tăng 9% so với năm 2012; Lợi nhuận sau thuế đạt 96 tỷ đồng, bằng 123% so với cùng kỳ năm trước; Lãi cơ bản trên cổ phiếu (EPS) đạt 9.518 VNĐ/CP, tăng 23% so với cùng kỳ; Trả cổ tức 30% bằng tiền mặt. Năm 2013 cũng là năm công ty xây dựng nền tảng quan trọng cho giai đoạn phát triển trong những năm tiếp theo. Theo đó, công ty tập trung đầu tư cho nghiên cứu, ứng dụng và chuyển giao tiến bộ khoa học nhằm tạo ra nhiều sản phẩm có ưu thế cạnh tranh về năng suất, chất lượng và có khả năng chống chịu tốt với biến đổi khí hậu toàn cầu. Công ty tiếp tục thực hiện tái cấu trúc về tổ chức, nâng cao công tác quản trị toàn diện, đầu tư cho đào tạo nguồn nhân lực và xây dựng đội ngũ chuyên nghiệp để từ đó nâng cao năng lực cạnh tranh của công ty. Cùng với hoạt động phát triển sản xuất kinh doanh, tái cấu trúc tổ chức, các hoạt động mở rộng thị trường kinh doanh tại miền nam, xuất khẩu hạt giống sang Campu- chia và nam Trung Quốc đã mở ra cơ hội CÔNG TY CP GIỐNG CÂY TRỒNG TW Điạ : Số Lương Định Của, Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Ngày 31 tháng 03 năm 2013 Đơn vị : VND TÀI SẢN A TÀI SẢN NGẮN HẠN I Tiền khoản tương đương tiền Tiền Các khoản tương đương tiền II Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Đầu tư ngắn hạn III Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu khách hàng Trả trước cho người bán Các khoản phải thu khác Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi IV Hàng tồn kho Hàng tồn kho Dự phòng giảm giá hàng tồn kho V Tài sản ngắn hạn khác Chi phí trả trước ngắn hạn Thuế GTGT khấu trừ Thuế khoản khác phải thu Nhà nước Tài sản ngắn hạn khác B TÀI SẢN DÀI HẠN I Các khoản phải thu dài hạn II Tài sản cố định TSCĐ hữu hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế TSCĐ vô hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Chi phí xây dựng dở dang III Bất động sản đầu tư IV Các khoản đầu tư tài dài hạn Đầu tư vào công ty Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh Đầu tư dài hạn khác Dự phòng giảm giá đầu tư tài dài hạn (*) V Tài sản dài hạn khác Chi phí trả trước dài hạn Tài sản dài hạn khác CỘNG Thuyết Mã số minh 100 110 111 V.01 112 120 V.02 121 130 131 132 135 V.03 139 140 141 V.04 149 150 151 152 154 V.05 158 200 210 220 221 V.08 222 223 227 V.10 228 229 230 V.11 240 V.12 250 251 252 258 V.13 259 260 261 V.14 268 270 Báo cáo tài ph ải đọc chung với thuyết minh kèo theo 31/03/2013 31/12/2012 270,469,947,298 100,273,659,850 27,773,659,850 72,500,000,000 2,300,000,000 2,300,000,000 75,276,494,242 62,396,287,023 13,010,278,213 2,530,012,481 (2,660,083,475) 89,953,883,404 90,458,011,244 (504,127,840) 2,665,909,802 188,466,302 292,167,327,044 48,060,892,598 38,060,892,598 10,000,000,000 3,615,030,000 3,615,030,000 110,555,759,079 103,423,675,016 8,882,845,544 909,321,994 (2,660,083,475) 129,259,984,660 130,436,786,539 (1,176,801,879) 675,660,707 422,710,407 2,477,443,500 102,498,858,839 68,309,549,939 53,913,256,348 83,358,543,299 (29,445,286,951) 9,271,591,000 11,784,520,000 (2,512,929,000) 5,124,702,591 34,065,633,900 30,608,000,000 1,817,638,000 3,944,000,000 (2,304,004,100) 123,675,000 123,675,000 252,950,300 100,312,993,245 65,975,720,876 55,861,281,285 83,271,743,299 (27,410,462,014) 4,989,737,000 7,066,787,000 (2,077,050,000) 5,124,702,591 34,065,633,900 30,608,000,000 1,817,638,000 3,944,000,000 (2,304,004,100) 271,638,469 271,638,469 372,968,806,137 392,480,320,289 CÔNG TY CP GIỐNG CÂY TRỒNG TW Điạ : Số Lương Định Của, Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Ngày 31 tháng 03 năm 2013 Đơn vị : VND NGUỒN VỐN Mã số A NỢ PHẢI TRẢ (300=310+330) 300 I Nợ ngắn hạn Vay nợ ngắn hạn 310 311 Phải trả người bán Thuyết minh 31/03/2013 31/12/2012 100,672,163,711 119,696,975,644 100,672,163,711 186,968,000 119,696,975,644 186,968,000 312 31,008,208,788 64,748,767,735 Người mua trả tiền trước 313 8,018,898,259 11,159,794,280 Thuế khoản phải nộp Nhà nước 314 1,549,772,504 2,346,790,513 Phải trả người lao động 315 23,472,775,934 25,472,194,214 Chi phí phải trả 316 464,219,333 1,156,387,004 Phải trả nội 317 0 Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 318 0 Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác 319 18,865,868,833 4,701,047,542 10 Dự phòng phải trả ngắn hạn 320 0 11 Qũy khen thưởng, phúc lợi 323 17,105,452,060 9,925,026,356 330 331 0 0 0 0 0 II Nợ dài hạn Phải trả dài hạn người bán V.15 V 16 V.17 V.18 Phải trả dài hạn nội 332 V.19 Phải trả dài hạn khác 333 Vay nợ dài hạn 334 8.Doanh thu chưa thực 338 0 B VỐN CHỦ SỞ HỮU (400=410+430) 400 272,296,642,426 272,783,344,645 I Vốn chủ sở hữu Vốn đầu tư chủ sở hữu 410 411 272,296,642,426 100,298,380,000 272,783,344,645 100,298,380,000 54,797,592,850 54,797,592,850 V.20 Quỹ phát triển khoa học công nghệ V.22 Thặng dư vốn cổ phần 412 Chênh lệch tỷ giá hối đoái 416 Quỹ đầu tư phát triển 417 76,838,935,113 56,510,684,637 Quỹ dự phòng tài 418 12,930,408,716 9,050,259,782 Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu 419 0 10 Lợi nhuận sau chưa phân phối 420 27,169,197,747 51,864,299,376 11 Nguồn vốn đầu tư xây dựng 421 262,128,000 262,128,000 440 372,968,806,137 392,480,320,289 CỘNG Báo cáo tài ph ải đọc chung với thuyết minh kèo theo CÔNG TY CP GIỐNG CÂY TRỒNG TW Điạ : Số Lương Định Của, Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Ngày 31 tháng 03 năm 2013 Đơn vị : VND CHỈ TIÊU NGOÀI BẢNG Tài sản thuê Vật tư, hàng hoá giữ hộ, nhận gia công Hàng hoá nhận bán hộ, nhận ký gửi, ký cược Nợ khó đòi xử lý Ngoại tệ loại 5A.USD 5B.CNY 5C.KIP Dự toán chi nghiệp, dự án Thuyết minh 31/03/2013 31/12/2012 13,937,866,527 208,213,500 10,785.61 104,625.62 13,922,866,527 208,213,500 3,685.61 104,551.64 - Lập, ngày 10 tháng 04 năm 2013 NGƯỜI LẬP Nguyễn Thị Như Quỳnh KẾ TOÁN TRƯỞNG Phan Thế Tý TỔNG GIÁM ĐỐC Trần Kim Liên CÔNG TY CP GIỐNG CÂY TRỒNG TW Điạ : Số Lương Định Của, Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Từ ngày 01/01/2013 đến ngày 31/03/2013 Đơn vị : VND Chỉ tiêu Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ Các khoản giảm trừ doanh thu Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ Mã Thuyết số minh VI.25 10 Giá vốn hàng bán Lợi nhuận gộp bán ...TRƯỜNG ĐẠI HỌC NÔNG NGHIỆP HÀ NỘI KHOA KINH TẾ VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN  LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ SẢN XUẤT KINH DOANH TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Tên sinh viên : Thongsavanh KEOBOUALAPHA Chuyên ngành đào tạo : Kinh tế nông nghiệp Lớp : Kinh tế 49B Niên khoá : 2004 - 2008 Gi áo vi ên h ư ớng d ẫn : ThS. Nghuyễn Hữu Khánh HÀ NỘI, NĂM 2008 PHẦN I MỞ ĐẦU 1.1 TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI Việt Nam là một nước nông nghiệp với khoảng 80% dân số sống ở nông thôn, gần 70% lao động hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp. Cho đến nay, sản phẩm của ngành trồng trọt vẫn là một trong những nguồn thu chính của ngành nông nghiệp cũng như của các hộ nông dân. Như vậy, để ngành trồng trọt đem lại giá trị kinh tế cao, cần có nhiều yếu tố để phục vụ cho quá trình sản xuất, đặc biệt là giống. Giống cây trồng là một trong bốn yếu tố có tác dụng trực tiếp đến năng suất và chất lượng sản phẩm, đó là: phân bón, nhân lực, nước và giống. Trong đó giống là vấn đề đầu tiên cần phải quan tâm vì nó mang tính chất quyết định nhất. Hiện nay, phát triển của ngành trồng trọt nên nhu cầu về giống cây trồng là rất lớn. Và giống ngày càng giữ vị trí quan trọng đối với ngành sản xuất nông nghiệp. Do đó ngành sản xuất nông nghiệp cũng rất quan trọng vừa đáp ứng được mục tiêu kinh doanh của các doanh nghiệp đồng thời đáp ứng được nhu cầu của người nông dân. Trong bối cảnh nền kinh tế thị trường dưới quy luật kinh tế khách quan đã hình thành rất nhiều hệ thống chuyên cung ứng giống cây trồng, nó không chỉ đơn thuần là có sự cạnh tranh giữa các doanh nghiệp trong nước mà còn có ảnh hưởng bởi các doanh nghiệp ngoài quốc đã và đang hoạt động, sẵn sàng có sự cạnh tranh giữa các công ty cũng như doanh nghiệp với nhau. Các doanh nghiệp muốn tồn tại và phát triển thì đòi hỏi các doanh nghiệp phải nỗ lực kinh doanh thực sự có hiệu quả. Để đạt được điều đó, vấn đề doanh nghiệp đặt ra hàng đầu là quản lý cũng như tổ 2 chức sản xuất kinh doanh, phân phối làm thế nào có thể cung ứng được nhiều sản phẩm nhất, đa dạng hoá sản phẩm và có thị trường vững chắc. Công ty Cổ phần Giống cây trồng Trung ương chuyên sản xuất, kinh doanh trong lĩnh vực giống cây trồng. Với cơ chế của nền kinh tế thị trường là sự cạnh tranh gay gắt của nhiều đơn vị cung ứng giống khác nhau thì công ty phải tìm ra cách để nâng cao năng lực cạnh tranh, để có thể đứng vững trên thị trường. Vì vậy, đánh giá hiệu quả kinh doanh một giải pháp hợp lý mang tính cấp thiết để công ty tồn tại và phát triển một cách bền vững nhất. Được sự phân công của khoa kinh tế và phát triển nông thôn Trường Đại học Nông nghiệp I - Hà Nội, chúng tôi tiến hành nghiên cứu đề tài “Đánh giá hiệu quả SXKD tại Công ty cổ phần giống cây trồng Trung ương”. 1.2 MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU 1.2.1 Mục tiêu chung Trên cơ sở phân tích thực trạng SXKD, đề tài đánh giá hiệu quả SXKD tại Công ty Cổ phần Giống TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH -----***----- BÁO CÁO TỔNG HỢP CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Sinh viên thực : Lê Thị Tuyết Nhung Mã sinh viên : TC424579 Giáo viên hướng dẫn : Ths.Nguyễn Thị Hồng Thắm Báo cáo tổng hợp: Công ty Cổ phần giống trồng Trung Ương HÀ NỘI, 10-2013 SVTH: Lê Thị Tuyết Nhung Thắm GVHD: Ths.Nguyễn Thị Hồng Báo cáo tổng hợp: Công ty Cổ phần giống trồng Trung Ương LỜI MỞ ĐẦU Trong kinh tế hội nhập, Việt Nam thức thành viên tổ chức kinh tế lớn giới : WTO, AFTA nhiều hội thách thức mở cho kinh tế Việt Nam nói chung kinh tế Nông nghiệp nói riêng. Cơ cấu nông nghiệp nước ASEAN tương đồng, nhiên trình độ công nghiệp hạt giống chế biến bảo quản Việt Nam phát triển hơn, sản phẩm hạt giống Việt Nam gặp khó khăn cạnh tranh yếu tố chất lượng giá cả. Những yếu tố hội cho ngành giống Việt Nam tiếp cận thành tựu KHKT nhanh chóng với chi phí thấp mở thị trường lớn cho việc xuất nông sản toàn giới, hội kêu gọi liên doanh đầu tư ngành giống trồng phát triển thị trường hạt giống nước khu vực Công ty Cổ phần giống trồng Trung ương nằm xu phát triển trên, với định hướng đầu tư nghiên cứu phát triển mở rộng sản xuất kinh doanh thị trường tiêu thụ sản phẩm không nước mà nước khu vực. Qua thời gian thực tập thực tế Công ty em có hiểu biết Công ty , em xin trình bày hiểu biết Công ty Cổ phần giống trồng Trung ương Báo cáo tổng hợp Báo cáo cấu trúc thành phần: Phần 1: Giới thiệu chung Công ty cổ phần giống trồng Trung ương Phần 2: Kết hoạt động sản xuất kinh doanh Công ty cổ phần giống trồng Trung ương Phần 3: Đánh giá hoạt động quản trị công ty. Hoàn thành báo cáo thời gian có hạn nên thảo không tránh khỏi thiếu sót số liệu chỉnh chu câu chữ, em mong cô giúp đỡ để em có điều kiện hoàn thành báo cáo thực tập. Em xin chân thành cảm ơn! SVTH: Lê Thị Tuyết Nhung Thắm GVHD: Ths.Nguyễn Thị Hồng Báo cáo tổng hợp: Công ty Cổ phần giống trồng Trung Ương PHẦN 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG 1.1. Giới thiệu Công ty Tên công ty: Công ty cổ phần giống trồng Trung ương Tên tiếng anh: National Seed Join Stock Company Biểu tượng công ty: Vốn điều lệ: 36,000,000,000 (Ba mươi sáu tỷ đồng) Trụ sở chính: Số - Lương Định Của - Phương Mai - Đống Đa - Hà Nội Tel: (84)-4-38523294 * Fax: 84-4 38527996 Website: http://www.vinaseed.com.vn/ Email: nsc@vinaseed.com.vn Ngành nghề kinh doanh công ty: - Trồng trọt - Kinh doanh giống trồng vật tư phục vụ trồng - Suất nhập trực tiếp giống trồng vật tư phục vụ trồng - Gia công, chế biến, đóng gói, bảo quản giống trồng vật tư phục vụ trồng Công ty cổ phần giống trồng trung ương với thương hiệu VINASEED doanh nghiệp hoạt động lĩnh vực khoa học công nghệ. Công ty doanh nghiệp có doanh số sản lượng giống trồng lớn Việt nam 1.2 Lịch sử hình thành phát triển - 1968: Tiền thân Công ty giống trồng cấp trực thuộc Bộ nông nghiệp phát triển nông thôn. SVTH: Lê Thị Tuyết Nhung Thắm GVHD: Ths.Nguyễn Thị Hồng Báo cáo tổng hợp: Công ty Cổ phần giống trồng Trung Ương - 1978: Thành lập Công ty giống trồng Trung ương. - 1989:Thành lập Công ty giống trồng Trung ương (tách Công ty giống trồng Trung ương - 2003: Chuyển đổi công ty giống trồng Trung ương thành Công ty cổ phần giống trồng Trung ương (thực định 5029/TCCB/BNN ngày 10/11/2003) - 2006: Niêm yết thức sở giao dịch chứng khoán thành phố HCM với mã chứng khoán NSC. - 2011: Công ty thức công nhận Doanh nghiệp khoa học công nghệ 1.3 Tầm nhìn sứ mệnh Tầm nhìn: VINASEED phấn đấu trở thành công ty dẫn đầu uy tín, chất lượng sản phẩm thị phần giống trồng ngành nông nghiệp Việt Nam Sứ mệnh: VINASEED cam kết mang đến cho nông nghiệp Việt Nam loại giống trồng có chất lượng tốt tất tình cảm, trách nhiệm sống người xã hội 1.4 Tình hình nhân cấu tổ chức Tình hình nhân Công ty SVTH: Lê Thị Tuyết Nhung Thắm GVHD: Ths.Nguyễn Thị Hồng Báo cáo tổng hợp: Công ty Cổ phần giống trồng Trung Ương Nội dung CBCNV Tỷ lệ (%) (người) 280 100 Tổng cộng Bao gồm Trên đại học 40 Đại học, cao đẳng [...]... Cộng 2 61, 676,430 16 5, 319 ,035 6.9 Lợi nhuận sau thuế Từ 01/ 10/2 013 đến 31/ 12/2 013 (VND) Từ 01/ 10/2 012 đến 31/ 12/2 012 (VND) Lợi nhuận sau thuế của cổ đông của Công ty mẹ 24, 015 ,749,050 19 ,725,364,253 Cộng 24, 015 ,749,050 19 ,725,364,253 Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 21 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương... MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 6.6 Doanh thu hoạt động tài chính Từ 01/ 01/ 2 012 đến 31/ 03/2 012 (VND) Từ 01/ 01/ 2 013 đến 31/ 03/2 013 (VND) Lãi tiền gửi, tiền cho vay 866,746,446 12 0,226,034 Cổ tức, lợi nhuận được chia - 408,805,000 Lãi chênh lệch tỷ giá - - 866,746,446 529,0 31, 034 Từ 01/ 01/ 2 013 đến 31/ 03/2 013 (VND) Từ 01/ 01/ 2 012 đến 31/ 03/2 012 (VND)... THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 Cổ phiếu 31/ 03/2 013 (VND) 01/ 01/ 2 013 (VND) Số lượng cổ phiếu đăng ký phát hành 10 .029.838 10 .029.838 Số lượng cổ phiếu đã bán ra công chúng Cổ phiếu phổ thông Cổ phiếu ưu đãi 10 .029.838 10 .029.838 - 10 .029.838 10 .029.838 - - - 10 .029.838 10 .029.838 - 10 .029.838 10 .029.838 - Số lượng cổ phiếu được mua lại Cổ phiếu... Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 19 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 6.2 Các khoản giảm trừ doanh thu Từ 01/ 01/ 2 012 đến 31/ 03/2 012 (VND) Từ 01/ 01/ 2 013 đến 31/ 03/2 013 (VND) Tổng các... (CP) 13 3,333 (2,304,004 ,10 0) 13 3,333 1, 639,995,900 Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 3,944,000,000 (2,237,337,600) 13 3,333 1, 706,662,400 13 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 5 .11 ... 31/ 03/2 013 (VND) 01/ 01/ 2 013 (VND) Vay và nợ ngắn hạn 18 6.968.000 18 6.968.000 Cộng 18 6.968.000 18 6.968.000 Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 14 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 Đây là... sau : Từ 01/ 01/ 2 013 đến 31/ 03/2 013 (VND) Từ 01/ 01/ 2 012 đến 31/ 03/2 012 (VND) Công ty CP Giống cây trồng Hà Tây Doanh thu 444,740,000 Mua nguyên vật liệu Công ty CP Giống nông lâm nghiệp Quảng Nam Doanh thu 13 9,207,000 2 31, 600,000 13 5,000,000 Mua nguyên vật liệu - Số dư chủ yếu với các bên liên quan tại ngày 31 tháng 03 năm 2 013 như sau : 31/ 03/2 013 (VND) 01/ 01/ 2 013 (VND) Công ty CP Giống cây trồng Hà... 9,600,000 12 ,930,408, 716 262 ,12 8,000 17 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 Vốn chủ sở hữu (tiếp theo) Chi tiết vốn đầu tư của chủ sở hữu 31/ 03/2 013 (VND) 01/ 01/ 2 013 (VND) Vốn góp của Nhà nước 11 ,054 ,16 0,000 11 ,054 ,16 0,000 Vốn góp... vật tư chờ phân bổ 18 8,466,302 422, 710 ,407 Cộng 18 8,466,302 422, 710 ,407 -Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 10 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 5.5 Tăng giảm tài sản cố định hữu... ứng hoạt động của công ty cũng như đáp ứng các nghĩa vụ tài chính hiện tại và tương lại Thuyết minh Báo cáo tài chính là một bộ phận không tách rời của Báo cáo tài chính 16 CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG ƯƠNG Địa chỉ: Số 01 Lương Định Của, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, TP Hà Nội THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Tiếp theo) Năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 03 năm 2 013 5 .17 Vốn chủ sở hữu