Báo cáo tài chính quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không Sân bay Đà Nẵng tài liệu, giáo án, b...
TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 , T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG TAI SAN 270 23.821.195.001.538 21.341.820 850.582 1 31V12/2012 (Trinll bay 1#1) 13.377.34763.082 9.534.65.348.841 1.249.60.361.067 3.030.141.240.229 1.364.391.967.604 525.768.945.035 391.180.227.863 893.140.418.142 1.926.601.680.258 153.748.508.643 3.842.690.414.241 331.330.675.549 18.398.683.429 3.346.770.515.980 143.920.932.397 2.24.606.886 6.296.30.185.558 6.296.29$.710.147 2.978.020.940.000 486.24.151.515 11.368.196.468 1.031.480.370.844 170.10.073.368 Cong ty TN/III Klim totin vd Ttr vlin Clman Vi~t (VIErVALUES) COng ty Thanh vien cua Reanda International Dia chi dang fo/: 33 Phan Van Khoe, phu&ng I 3, qu~n 5, HCM TTl} s& van phOng t(li Tp.HCM: 156- 158 Ph6 Quang, phuang 9, Phil Nhuqn Te/:+84 (8) 999 00 91- 97 1Fax: + 84 (8) 3999 00 90 Email: info@vietvalues.com I Website: www vietvalues.com II II V/EfVALUES' II II Mang tri thUr: phl,lc vtJ khtrch hang nAo cAo soAT XET nAo cAo TAI cHiNH CHO GIAI D01N TUNGAY 0110112015 DEN NGAY 3010612015 ~ " ' " CONG TY CO PHAN DICH VU• HANG KHONG • " ' e SAN BAYDA NANG REANDA TRẦN THANH HẢI Digitally signed by TRẦN THANH HẢI DN: c=VN, st=Đà Nẵng, l=Hải Châu, o=CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ HÀNG KHÔNG SÂN BAY ĐÀ NẴNG, ou=Ban Giám Đốc, title=Phó Giám Đốc, cn=TRẦN THANH HẢI, 0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:20 0872984 Date: 2015.08.10 15:44:42 +07'00' Cong ty TNHH Ki~m to an va TU' vio Cbulln Vi~t (VIErVALUES•) Cong ty Thanh vien cua Reanda International CONG TY CO PHAN D/CH VV HANG KHONG SAN BAYDA NANG Ml)C Ll)C N()i dung T r a ng I Bao cao cua Ban T6ng Giam d6c 02-06 Bao cao soat xet Bang can dbi k~ toan ~ 30 thang 06 nrun 2015 Bao cao ket qua ho;.tt d{lng kinh doanh 07 08-09 10 cho giai do~ n'r 01/01 /2015 den 30/06/2015 Bao cao tuu chuySn ti~n t~ 11 cho giai do;,tn n'r 01/01 /2015 d~n 30/06/2015 Thuyet minh bao cao tai chinh cho giai do;,tn n'r 1/01 /2015 den 30/06/2015 12-47 C6NG TY CO PHAN D[CH V{l HANG KH6NG SAN BAYDA NANG San bay Qu6c tJ Da N8ng, phu&ng Hoa Thu(m Tay, qu9n !fai ChOu, thilnh ph& Da N8ng Bao cao cua Ban Tbng Gitim ttJc Cho giai do(Jn tir ngiry 0110112015 aJn 3010612015 BAO cAo CUA BAN TONG GIAM DOC Ban T6ng Giarn d6c Cong ty C6 phfut Djch Y\1 Hang khong San bay E>a Nang (sau d§y gQi tit Ia "Cong ty") trinh bay bao cao cua mlnh cung voi Bao cao tai chinh cho giai do~ tir 01/01/2015 d~n 30/06/20 15 Khai quat v~ Cong ty Cong ty C6 phfut Djch Y\1 J;Ian& khong San bay Da N~ng - Masco (sau day gQi tit la "Cong ty") duqc l~p tren co so co phan hoa doanh nghi~p Nha nuoc (Cong ty Djch V\l Hang khong San bay E>a Nang) theo Quy~t dinh s6 3547/QD-BGTVT 23/09/2005 cua B¢ Giao thong v~ tai Cong ty 1a don vi h~ch toan d¢c l~p, ho~t dong theo Gi~y cht1ng nh~ drutg Icy kinh doanh s6 3203000950 05/4/2006 cua So K€ hoc;tch va E>Au ru Thanh ph6 f>a N~g, Lu~t doanh nghi~p, £>i€u I~ Cong tY, va cac quy djnh phap ly hi~n hanh c6 lien quan Tir n&ay t~anh 1~p c~o d~~ nay, Cong ty da 12 lao di€u chinh Gi~y cht1ng nh~ d1ing Icy kinh doanh va Ian dieu chinh gao nMt vao 19/06/2014 voi rna s6 doanh nghi~p Ia 0400102045 Cong ty da drutg Icy giao djch c6 phi~u ph6 thong tc;ti So Giao djch Cht1ng khoan Ha N¢i theo Quyet djnh s6 350/Q£>-SGDHN 30/06/2014 cua S6 Giao djch Chtmg khoan Ha N¢i voi rna cht1ng khoan MAS Ngay giao djch chinh thtic Ia 15/07/2014 v6n di8u 1~: 30.088.160.000 dang V 6n g6p thl,l'c t~ d~n 30/06/20 15: 30.088.16o.ooo dang Cong ty co ilun vj trf!'c thuvc khOng co tu each plttip nhfin h{lch toan phf! thuvc • Chi nhanh Phu Bai Dja chi: T6 18, phua N~g, phua Xi nghi~p San xuat va Cung tmg Su~t rut May bay C6NG TY C6 PBAN D/ CH V(J HANG KH6NG SAN BAYDA NANG SOn bay Quck ti Do N8ng, ph,.&ng Hoa Thu~n Tay, quqn Hai ChOu, thimh ph6 Da N8ng Btio ctio cua Ban T6ng Gitim i!&c (tilp theo) Cho giai do(ln tu 0110112015 din 3010612015 D!a chl: San bay Qu6c t€ Da Ning, phuemg Hoa Thu~ Tay, qu~ Hili Chau, ph6 Da Ning • Xi nghi~p Djch Y\1 Hang kh6ng Dja chi: San bay Qu6c t€ Da Ning, phuemg Hoa Thu~ Tay, qu~n Hili Chau, phO Da Ning • Xi nghi~p Thuong m~i va Djch Y\1 Dia chi: San bay Qu6c t€ Da Ning, phuemg Hoa Thu~ Tay, qu~n Hai Chau, thilnh ph6 Da Ning • Trung tfun Djch Y\1 Bilo duOng t6 Dia chi: 21 Nui Thanh, qu~ Hili Chau, thilnh ph6 Da Ngng, Vi~t Nam T r1.1 s(J bo~t d9ng - Dja chi - Di~ntho~i - Fax : San bay Qu6c t€ Da Ning, phuemg Hoa Tim~ Tay, qu~ Hai Chau, thilnh ph6 DaNing : (+84)0511-3826680 : (+84) 0511 - 826 133 Nganh ngb~ kinh doanh - Ho~t d(>ng djch Y\1 h6 trq tnrc tiep cho v~ tai hang kh6ng Chi ti€t: Khai thac Icy thu~t thuang m~i hang kMng; - San xuAt m6n ~ thuc ~ che bi€n sin Chi ti€t: Che bi€n va cung t1ng suih ~n tren may bay, suit ~ c:Ong nghi~p, th\I'c ph§m d6ng g6i va ~ lien, bilnh k~o cac lo~i, nuac tinh khiet ct6ng cbai; , - Kinh doanh bAt ct(>ng san, quyen Slr dl,mg ctftt thu(>c chi! sa hOU, chi! sir d\ffig ho~c di thue; Cung t1ng va quan ly ngu6n ...MASCO_Báo cáo thường niên 2013 Page 1 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN (Ban hành kèm theo Thông tư số 52/2012/TT-BTC ngày 05 tháng 04 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về việc Công bố thông tin trên thị trường chứng khoán) CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ HÀNG KHÔNG SÂN BAY ĐÀ NẴNG Năm báo cáo 2013 I. Thông tin chung: 1. Thông tin khái quát: - Tên gọi tiếng Việt: CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ HÀNG KHÔNG SÂN BAY ĐÀ NẴNG - Tên gọi tiếng Anh: DANANG AIRPORTS SERVICES JOINT - STOCK COMPANY - Tên viết tắt : MASCO - Biểu tượng của Công ty : - Giấy chứng nhận ĐKKD số mới 0400102045 (số cũ 3203000950 do Sở kế hoạch và Đầu tư TP Đà Nẵng cấp lần đầu ngày 5/04/2006) đăng ký thay đổi lần thứ 11 ngày 21/12/2012. - Vốn điều lệ của Công ty đến ngày 31/12/2013: 30.088.160.000 đ. - Trụ sở chính của Công ty: +Địa chỉ : Sân bay Quốc tế Đà Nẵng, Quận Hải Châu, Tp Đà Nẵng +Số điện thoại : 0511.3826680 -0511.830340-0511.250548 +Số Fax : 0511.3826133 +Email : masco@dng.vnn.vn ; masco@masco.com.vn +Website : masco.com.vn - Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty cổ phần dịch vụ Hàng không Sân Bay Đà Nẵng - Mã cổ phiếu : MAS - Loại cổ phiếu : Cổ phiếu phổ thông - Mệnh giá : 10.000 VNĐ 2. Quá trình phát triển: Công ty CP Dịch vụ hàng không sân bay Đà Nẵng nguyên trước đây là một công ty Nhà nước trải qua các giai đoạn hình thành và phát triển : Năm 1991 : Công ty Dịch vụ cụm cảng hàng không sân bay miền Trung (Middle Airports Services Company – MASCO) trực thuộc Cục Hàng không dân dụng Việt Nam, được thành lập theo quyết định số 1808/QĐ-TCCBLĐ của Bộ Giao thông vận tải ngày 11/10/1991 trên cơ sở các bộ phận dịch vụ, xây dựng công trình hàng không tại các sân bay thuộc Cụm cảng Hàng không miền Trung (sân bay Đà Nẵng, Phú Bài, Nha Trang ) , thực hiện các dịch vụ cung ứng suất ăn, bán hàng bách hóa, dịch vụ ăn uống, kinh doanh ta-xi, xây dựng và sửa chữa các công trình hàng không. Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ HÀNG KHÔNG SÂN BAY ĐÀ NẴNG Ký ngày: 21/3/2014 16:28:24 Signature Not Verified MASCO_Báo cáo thường niên 2013 Page 2 Năm 1995 : Công ty Cung ứng dịch vụ Hàng không sân bay Đà Nẵng trực thuộc Cục Hàng không dân dụng Việt Nam, được thành lập theo quyết định số 1808/QĐ- TCCBLĐ của Bộ Giao thông vận tải ngày 11/10/1991. Năm 1996 : Công ty Dịch vụ Hàng không sân bay Đà Nẵng thành viên thuộc Tổng Công ty Hàng không Việt Nam theo quyết định số 328/CP ngày 27/5/1995 của Thủ tướng Chính Phủ. Năm 2006 : Thực hiện chủ trương cổ phần hóa của Chính phủ, theo quyết định số 372TTg ngày 04/04/2003, ngày 23/9/2005 Bộ Trưởng Bộ Giao thông Vận tải phê duyệt phương án và chuyển đổi Công ty Dịch vụ Hàng không sân bay Đà Nẵng (MASCO) thành Công ty cổ phần . Ngày 03/03/2006 Công ty tiến hành Đại hội đồng cổ đông thành lập ngày 03/03/2006 và thông qua điều lệ hoạt động. Ngày 05/04/2006 Công ty Cổ phần chính thức đi vào hoạt động theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 3203000950 do Sở Kế hoạch Đầu tư thành phố Đà Nẵng cấp. Năm 2007 : Ngày 12/6/2007 Công ty hoàn thành thủ tục đăng ký và trở thành Công ty đại chúng theo quy định của Pháp luật Năm 2008 : Ngày 13/5/2008 Đại hội cổ đông đã sửa đổi, thông qua Điều lệ Công ty với vốn điều lệ của Công ty : 16.691.150.000đ Năm 2009 : Công ty đã đăng ký giao dịch trên sàn UpCOM và được Sở Giao dịch chứng khoán Hà Nội chấp thuận. Giao dịch chính thức được thực hiện từ ngày 09.09.2009. Năm 2010 : Ngày 15/10/2010 Công ty chốt danh sách và phát hành cổ phiếu thưởng 66.672 cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu, tăng vốn điều lệ : 17.357.870.000 đồng. Năm 2011: Ngày 22/11/2011 Công ty được Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội chấp thuận việc phát hành bổ sung 273.029 cổ phiếu ra công chúng, tăng vốn điều lệ: 20.088.160.000 đồng. Năm 2012: Ngày 09/08/2012 Công ty được Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội chấp thuận việc phát hành bổ sung 1.000.000 cổ phiếu ra công chúng, tăng vốn điều lệ: 30.088.160.000 đồng. Đến nay, trải qua hơn 20 năm (1991-2014) kể từ khi thành lập, cùng với sự phát triển chung của [...]... n{)p - Thu nh~p chju thu€ ctia cac Trung tam d~y nghS - Thu nh~p chju thu€ cua Cong ty Ky tm&c 23 .093.901.684 I 34.970.795 21 .6 72. 471 .26 5 26 .334.044 134.970.795 134.970.795 26 .334.044 26 .334.044 23 .22 8.8 72. 479 1.171 .21 9.595 1.104.381.308 21 .698.805.309 1.4 02. 073.44 I 1.188.698 .21 0 66.838 .28 7 22 .057.6 52. 884 21 3.375 .23 1 20 .29 6.731.868 23 .22 8.8 72. 479 1.171 .21 9.595 1.104.381.308 21 .698.805.309 1.4 02. 073.441... - Cac khach hang khac CQng 3 CQng 6.903.3 92. 2 72 4.896.133 .25 2 6.903.3 92. 2 72 4.896.133 .25 2 7.763.1 32. 765 10.501.188.494 1.481. 124 .999 6 .28 2.007 766 1.481. 124 .999 9 020 063.495 14.666. 525 .037 15.397. 321 .746 sa cu6i ky - - - sa - c1Au - -oam - 329 . 025 .718 548.313.300 120 .364.440 183.586.386 25 .074.8 92 120 .364.440 427 .948.860 329 . 025 .718 548.313.300 Phiii thu ogin h\ln khac sa cu6i _ _ _ ;G;;;.:i::.a ;;tr:... s6 cu6i kY 8 .20 2.491.361 125 000.000 84.748.608.971 8.903.376. 921 1.055.535.881 111.478.578.571 9. 028 .376. 921 2. 883.9 32. 727 20 .355.875.085 8. 327 .491.361 93.651.985.8 92 1.055.535.881 123 .390.888 .21 9 3 12. 144. 121 187.519. 125 43.590.558.130 107.4 32. 027 44.197.653.403 5.433.530.785 1. 125 .160.308 1.387.637.904 575.670.018 52. 669.899 .29 5 3. 429 .450.786 558.697.096 93.7 02. 7 62 60.049.765.080 5 .22 3.983.874 6.558.691.093... 363.167 .23 8 23 ho~t V/.3 c:lQng tai chinh - Trong t16: Chi ph£ liii vay 25 8 Chi phi ban hang V/.6 3.438. 322 . 627 2. 828 .5 32. 386 26 9 Chi phi quan ly doanh nghi~p V/.7 7 .28 0.871.7 32 5.740. 126 .779 22 .600 .23 3.675 21 . 625 .658.633 30 10 LQi nhu~n tbu§n tir ho~t cl{)ng kinh doanh 31 11 Thu nh~p kMc V/.8 619.343.7 32 100.961. 622 32 12 Chi phi kbac VI.9 125 .675. 723 54.148.990 40 13 Lqi nhu~n k.hac 493.668.009 46.8 12. 6 32. .. trong ky (20 +30+40) Ti~n va tu-O'ng