BIÊN BẢN THỎA THUẬN BA BÊN (Vv: Nhận trông giữ xe tại tầng hầm Chung cư 315 Vũ Tông Phan, P. Khương Đinh, Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội) Căn cứ Luật Dân sự số 332005QH11 ngày 14062005 của nước Cộng Hoà xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Thương mại số 362005QH11 ngày 14062005 của nước Cộng Hoà xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam; Căn cứ vào khả năng, nhu cầu của hai bên. Căn cứ vào ý chí của các bên. Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2015, tại Chung cư 315 Vũ Tông Phan, P. Khương Đinh, Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội, chúng tôi gồm các bên dưới đây: 1. CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ THUẬT VÀ PHẦN TÍCH MÔI TRƯỜNG Đại diện : ông Trần Quang Cư Chức vụ: Trưởng phòng TCHC Địa chỉ : Số 14, ngõ 3521, Khương Hạ, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội Điện thoại : 043.5598795 Fax: 043.5593120 2. BAN QUẢN LÝ BẢO VỆ CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC VÀNG Đại diện : ông Phạm Đình Miền Chức vụ: Trưởng ban quản lý VP Giao dịch : Tầng 2, chung cư 315 Vũ Tông Phan, P. Khương Đình, Q. Thanh Xuân, HN Mã số thuế : 0102753588 Điện thoại : 0986865808 3. TỔ DÂN CƯ 315 VŨ TÔNG PHAN, KHƯƠNG ĐÌNH, THANH XUÂN, HÀ NỘI Đại diện : ông Vương Hà Hậu Chức vụ: Tổ trưởng Bà Nguyễn Thị Anh Đào Chức vụ: Tổ phó Địa chỉ : Phòng 805, chung cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội CMND : 013532526, cấp ngày 0562012, do công an TP Hà Nội cấp. Điện thoại : 0989198339 Cùng thống nhất ký kết Biên bản thoản thuận với những điều, khoản sau: Điều 1. Nội dung thỏa thuận:
Trang 1CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BIÊN BẢN THỎA THUẬN BA BÊN (V/v: Nhận trông giữ xe tại tầng hầm Chung cư 315 Vũ Tông Phan, P Khương Đinh,
Q Thanh Xuân, TP Hà Nội)
Căn cứ Luật Dân sự số 33/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của nước Cộng Hoà xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của nước Cộng Hoà xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam;
Căn cứ vào khả năng, nhu cầu của hai bên.
Căn cứ vào ý chí của các bên
Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2015, tại Chung cư 315 Vũ Tông Phan, P Khương Đinh, Q Thanh Xuân, TP Hà Nội, chúng tôi gồm các bên dưới đây:
1 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ THUẬT VÀ PHẦN TÍCH MÔI TRƯỜNG
Đại diện : ông Trần Quang Cư Chức vụ: Trưởng phòng TCHC
Địa chỉ : Số 14, ngõ 35/21, Khương Hạ, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện thoại : 043.5598795 Fax: 043.5593120
2 BAN QUẢN LÝ BẢO VỆ - CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC VÀNG
Đại diện : ông Phạm Đình Miền Chức vụ: Trưởng ban quản lý
VP Giao dịch : Tầng 2, chung cư 315 Vũ Tông Phan, P Khương Đình, Q Thanh Xuân, HN
Mã số thuế : 0102753588
Điện thoại : 0986865808
3 TỔ DÂN CƯ 315 VŨ TÔNG PHAN, KHƯƠNG ĐÌNH, THANH XUÂN, HÀ NỘI
Đại diện : ông Vương Hà Hậu Chức vụ: Tổ trưởng
Bà Nguyễn Thị Anh Đào Chức vụ: Tổ phó Địa chỉ : Phòng 805, chung cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội
CMND : 013532526, cấp ngày 05/6/2012, do công an TP Hà Nội cấp
Điện thoại : 0989198339
Cùng thống nhất ký kết Biên bản thoản thuận với những điều, khoản sau:
Điều 1 Nội dung thỏa thuận:
1.1 Công ty Cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường có nhu cầu gửi xe máy cán bộ công nhân viên tại tầng hầm Chung cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội Với số lượng xe theo bảng dưới đây:
Trang 22
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Địa điểm giữ xe: Tầng hầm - Chung cư 315, phố Vũ Tông Phan, P Khương Đình, Q.
Thanh Xuân, Tp Hà Nội
1.2 Ban quản lý bảo vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng và Tổ dân cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội cùng nhau thống nhất đồng ý cho Công ty Cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường gửi xe máy tại tầng hầm Chung cư 315 Vũ Tông Phan theo danh sách trên (tổng là 11 xe) 1.3 Các bên thông nhất chi phí gửi xe như sau:
- Công ty Cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường chấp nhận trả phí gửi xe cho toàn bộ số lượng xe theo bảng trên là: 2.800.000 VND (Bằng chữ: Hai triệu, tám trăm nghìn đồng chẵn) Nếu phát sinh thêm xe so với bảng trên, mỗi xe phát sinh thêm sẽ đóng 250.000 VND/tháng
- Ban quản lý bảo vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng được hưởng: 1.300.000 VND (Bằng chữ: Một triệu, ba trăm nghìn đồng chẵn) Tổ dân cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội được hưởng: 1.500.000 VND (Bằng chữ: Một triệu, năm trăm nghìn đồng chẵn)
Trang 3- Toàn bộ phí gửi xe của công ty Cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường sẽ nộp cho bà Nguyễn Thị Anh Đào, là Tổ phó đại diện Chung cư, sống tại phòng 302, vào mùng 5 hàng tháng Bà Nguyễn Thị Anh Đào có trách nhiệm giao phần được hưởng cho Ông Phạm Đình Miền là đại diện Ban quản lý bảo
vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng
Số điện thoại liện hệ của bà Nguyễn Thị Anh Đào: 0989057999
Điều 2 Cam kết của Công ty Cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường.
- Cam kết tuân thủ theo đúng nội quy của tòa nhà và chấp hành theo đúng chỉ dẫn của Bảo vệ tòa nhà
- Cam kết số lượng xe gửi tối đa không quá 11 xe , khi có sự thay đổi xe so với danh sách trên phải báo ngay cho bảo vệ để làm hợp đồng xe và vé mới
- Cam kết đóng phí gửi xe đầy đủ vào ngày mùng 5 hàng tháng
Điều 3 Cam kết của Ban quản lý bảo vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng.
- Có trách nhiệm cung cấp và phổ biến nội quy của tòa nhà cho bên Công ty cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường
- Có trách nhiệm làm hợp đồng và vé xe đầy đủ cho tất cả các xe theo danh sách trên
- Có trách nhiệm sắp xếp chỗ để xe đảm bảo đủ chỗ để và không gian tại hầm gửi xe
- Cam kết bảo quản cẩn thận xe gửi giữ và bồi thường thiệt hại nếu xảy ra mật mát: Nếu mất xe sẽ đền
bù đúng theo giá trị thực tế của xe trên thị trường
Điều 4 Cam kết của Tổ dân cư 315 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội.
- Cam kết họp bàn, thống nhất lấy ý kiến của dân và đồng ý cho Ban quản lý bảo vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng nhận thêm trông giữ xe của Công ty cổ phần kỹ thuật và phân tích môi trường theo danh sách trên
- Cam kết tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất để Ban quản lý bảo vệ - Công ty cổ phần địa ốc vàng hoàn thành nhiệm vụ
Điều 5 Điều khoản chung
5.1 Các bên cam kết thực hiện nghiêm chỉnh những điều khoản trong thỏa thuận này: mọi sửa đổi, bổ sung khác phải được các bên đồng ý và thể hiện bằng văn bản;
5.2 Bản thoản thuận này có hiệu lực từ ngày ký;
5.3 Bản thoản thuận được lập thành 03 (Ba) bản có giá trị như nhau do mỗi bên giữ 01 bản
CÔNG TY CP KỸ THUẬT VÀ PHÂN TÍCH MÔI
TRƯỜNG BAN QUẢN LÝ BẢO VỆ - CÔNG TY CP ĐỊA ỐC VÀNG
Trang 4TỔ DÂN CƯ 315 VŨ TÔNG PHAN