Sau khi xem xét yêu cầu và nội dung công việc, hai bên thống nhất thỏa thuận ký kết hợp đồng dịch vụ đo đạc với các điều khoản sau: Điều 1.. Nội dung hợp đồng Bên B thực hiện đo đạc lậ
Trang 1SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRUNG TÂM PHÁT TRIỂN QUỸ ĐẤT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: /2016/HĐ-TT Khánh Hòa, ngày tháng năm 2016
HỢP ĐỒNG DỊCH VU THỰC HIỆN CÔNG TÁC ĐO ĐẠC
Công trình: Trụ sở Kho bạc Nhà nước tỉnh Khánh Hòa
Căn cứ Luật dân sự được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 6 năm 2005, có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2006;
Căn cứ Quyết định số 845/QĐ-UBND ngày 27/09/2007 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc phê duyệt quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Phát triển quỹ đất;
Căn cứ Quyết định số 1998/QĐ-UBND ngày 07/11/2007 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc bổ sung chức năng đo đạc choTrung tâm Phát triển quỹ đất Khánh Hòa;
Căn cứ Thông tư 50/2013/TT-BTNMT ngày 27/12/2013 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc địa chính, đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất; Căn cứ Quyết định 23/QĐ-UBND ngày 07/01/2009 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc công bố đơn giá cắm mốc giới quy hoạch;
Căn cứ Quyết định 3079/QĐ-UBND ngày 22/11/2011 của UBND tỉnh về quy định việc điều chỉnh dự toán xây dựng công trình, dự toán chi phí khảo sát xây dựng, dự toán dịch vụ công ích đô thị theo Nghị định 70/2011/NĐ-CP ngày 22/8/2011 của Chính Phủ;
Hôm nay, ngày tháng năm 2016, tại văn phòng Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Khánh Hòa, chúng tôi gồm:
1 KHO BẠC NHÀ NƯỚC TỈNH KHÁNH HÒA
(Sau đây gọi tắt là bên A)
- Đại diện : - Chức vụ:
- Địa chỉ :
- Điện thoại : Fax:
- Tài khoản :
2 TRUNG TÂM PHÁT TRIỂN QUỸ ĐẤT TỈNH KHÁNH HÒA
(Sau đây gọi tắt là bên B)
- Đại diện : Ông NGUYỄN TIẾN LƯU - Chức vụ: Giám Đốc
- Địa chỉ : 13A Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang
- Điện thoại : 058.3524854 - Fax: 058 3527957
- Mã số thuế : 4200668264
Trang 2- Tên tài khoản: Trung tâm Phát triển quỹ đất
- Số tài khoản : 601 1000 010 5020 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát
triển Việt Nam – Chi nhánh Khánh Hòa
Sau khi xem xét yêu cầu và nội dung công việc, hai bên thống nhất thỏa thuận ký kết hợp đồng dịch vụ đo đạc với các điều khoản sau:
Điều 1 Nội dung hợp đồng
Bên B thực hiện đo đạc lập bản đồ trích đo địa chính theo tỷ lệ 1/500 công trình: Trụ sở Kho bạc Nhà nước tỉnh Khánh Hòa tại phường Vĩnh Nguyên, thành phố Nha Trang
Diện tích: 10.805 m2
Nội dung công việc bên B thực hiện:
- Đo đạc lập bản đồ trích đo địa chính khu đất theo tỷ lệ 1/500
- Cắm mốc thực địa: 9 mốc bê tông cốt thép
Điều 2 Thời gian, tiến độ thực hiện
- Ngày đo: sau khi hợp đồng được ký kết;
- Thời gian và sản phẩm bàn giao 45 ngày kể từ ngày ký hợp đồng, bên B bàn giao cho bên A:
+ Bản đồ trích đo địa chính khu đất: 03 bộ
+ Biên bản bàn giao mốc tại thực địa
Điều 3 Giá trị hợp đồng và phương thức thanh toán
3.1 Giá trị hợp đồng: 15.890.000đồng ( Bằng chữ: Mười lăm triệu tám
trăm chín mươi ngàn đồng); trong đó bao gồm:
- Lập bản trích đo địa chính khu đất theo tỷ lệ 1/500: 10.750.000 đồng
- Cắm mốc thực địa: 5.230.000 đồng
(Xem bảng chi tiết đính kèm)
3.2 Phương thức thanh toán
Tổng giá trị hợp đồng sẽ được thanh toán làm 02 đợt:
Đợt 1: Bên A sẽ tạm ứng cho bên B 50% giá trị hợp đồng trong vòng 10 ngày
làm việc sau khi hợp đồng được ký kết tương đương số tiền 7.945.000 đồng.
Đợt 2: Quyết toán hợp đồng:
Căn cứ vào số liệu đo đạc thực tế, bên A sẽ thanh toán toàn bộ giá trị quyết toán của Hợp đồng (đã trừ tạm ứng) cho bên B sau khi hai bên tiến hành nghiệm thu và bàn giao sản phẩm
Điều 4 Trách nhiệm hai bên
Trang 34.1 Trách nhiệm bên A
- Cung cấp các giấy tờ liên quan đến khu đất yêu cầu đo vẽ cho cán bộ đo đạc và chịu trách nhiệm về các thông tin do mình cung cấp;
- Chỉ dẫn đúng và chịu trách nhiệm về ranh giới khu đất yêu cầu đo vẽ, có
sự chứng kiến của các chủ sử dụng đất giáp ranh;
- Sử dụng hồ sơ đo vẽ theo đúng mục đích yêu cầu đo vẽ;
- Chịu trách nhiệm thanh toán các khoản lệ phí phát sinh do các thay đổi từ bên A Bên A phải thanh toán dứt điểm cho bên B bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản trước khi bên A nhận hồ sơ đo vẽ
4.2 Trách nhiệm bên B
- Đo đạc lập bản đồ trích đo địa chính khu đất và cắm mốc thực địa theo yêu cầu của bên A và chịu trách nhiệm về kết quả đo đạc theo ranh giới được bên A chỉ dẫn;
- Chất lượng công việc do bên B thực hiện đáp ứng được yêu cầu của bên
A, tuân thủ theo các quy định hiện hành của Nhà nước;
- Chịu trách nhiệm trình Sở Tài Nguyên và Môi Trường thẩm định bản vẽ
đo đạc;
- Bàn giao sản phẩm cho bên A theo đúng quy định tại Điều 2 của hợp đồng này
Điều 5 Điều khoản chung
- Hai bên A và B cam kết thực hiện đúng các điều khoản đã ghi trong bản hợp đồng này Trong quá trình thực hiện, bất kỳ tranh chấp nào xảy ra liên quan đến hợp đồng (nếu có) hai bên phải trao đổi để cùng nhau giải quyết những vướng mắc trên nguyên tắc hợp tác đôi bên cùng có lợi và được thực hiện bằng văn bản
- Nếu có tranh chấp xảy ra mà hai bên không thể giải quyết thông qua thương lượng được, khi đó hai bên sẽ thông qua Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại Khánh Hòa giải quyết, và quyết định của Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại Khánh Hòa là quyết định sau cùng
Hợp đồng được lập thành 06 bản có giá trị pháp lý như nhau: bên A giữa 03 bản, bên B giữ 03 bản
ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
Trang 4KINH PHÍ ĐO ĐẠC LẬP BẢN ĐỒ TRÍCH ĐO ĐỊA CHÍNH
Dự án: Trụ sở Kho bạc Nhà nước tỉnh Khánh Hòa
(Đính kèm Hợp đồng số: /2016/HĐ-TT ngày / /2016)
Stt Nội dung công việc KK Khối
lượng Đơn giá Thành tiền
I
Đo đạc lập bản đồ địa chính tỷ lệ
Ngoại nghiệp
mản
Thu nhập chịu thuế tính trước
Chi phí lập thiết kế KTDT (ngoại
Chi phí lập kiểm tra nghiệm thu
Bằng chữ: Mười triệu bảy trăm năm mươi ngàn đồng
Căn cứ Thông tư 50/2013/TT-BTNMT ngày 27/12/2013 của Bộ Tài nguyên
và Môi trường về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc địa chính, đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất
KINH PHÍ CẮM MỐC THỰC ĐỊA
Trang 5Dự án: Trụ sở Kho bạc Nhà nước tỉnh Khánh Hòa
(Đính kèm Hợp đồng số: /2016/HĐ-TT ngày / /2016)
Mã hiệu đơn giá
Khối lượng
Đơn giá (đồng) Công thức
Thành tiền (đồng)
I.2
Chi phí nhân công
III Thu nhập chịu thuế tính trước (5%) (I+II)*5% 219.853
VI Kinh phí lập khảo sát
(I+II+III) x
V Thuế giá trị gia tăng
(I+II+III+IV)
Bằng chữ: Năm triệu hai trăm ba mươi ngàn đồng.
_ Căn cứ QĐ 23/QĐ-UBND ngày 07/1/2009 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc công bố Đơn giá cắm mốc giới quy hoạch.
_ Căn cứ QĐ 3079/QĐ-UBND ngày 22/11/2011 của UBND tỉnh Khánh Hòa quy định việc điều chỉnh dự toán xây dựng công trình, dự toán chi phí khảo sát xây dựng, dự toán dịch vụ công ích đô thị theo Nghị định số 70/2011/NĐ-CP ngày 22/8/2011 của Chính Phủ.