1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Kế toán xác định kết quả hoạt động kinh doanh tại công ty TNHH SX TM á châu

94 497 1

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 94
Dung lượng 9,01 MB

Nội dung

HUTECH BỘ GIÁO DỤ C VÀ ĐÀO TẠ O TRƯ Ờ NG ĐẠ I HỌ C KỸ THUẬ T CÔNG NGHỆ TP. HCM KHÓA LUẬ N TỐ T NGHIỆ P KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ HOẠ T ĐỘ NG KINH DOANH TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU Ngành : KẾ TOÁN Chuyên ngành : KẾ TOÁN – KIỂ M TOÁN Giả ng viên hư ớ ng dẫ n : Th.S Nguyễ n Quỳ nh Tứ Ly Sinh viên thự c hiệ n : Nguyễ n Bích Thùy Vân MSSV: 1094031180 Lớ p: 10HKT3 TP. Hồ Chí Minh, 2012 HUTECH Khoa: ………………………… PHIẾ U GIAO ĐỀ TÀI ĐỒ ÁN/ KHÓA LUẬ N TỐ T NGHIỆ P 1. Họ và tên sinh viên/ nhóm sinh viên đư ợ c giao đề tài (sĩ số trong nhóm……): (1) MSSV: ………………… Lớ p: (2) MSSV: ………………… Lớ p: (3) MSSV: ………………… Lớ p: Ngành : Chuyên ngành : 2. Tên đề tài : 3. Các dữ liệ u ban đầ u : 4. Các yêu cầ u chủ yế u : 5. Kế t quả tố i thiể u phả i có: 1) 2) 3) 4) Ngày giao đề tài: ……./…… /……… Ngày nộ p báo cáo: ……./…… /……… Chủ nhiệ m ngành (Ký và ghi rõ họ tên) TP. HCM, ngày … tháng … năm…… Giả ng viên hư ớ ng dẫ n chính (Ký và ghi rõ họ tên) Giả ng viên hư ớ ng dẫ n phụ (Ký và ghi rõ họ tên) HUTECH LỜ I CAM ĐOAN Tôi cam đoan đây là đề tài nghiên cứ u củ a tôi. Nhữ ng kế t quả và các số liệ u trong chuyên đề tố t nghiệ p đư ợ c thự c hiệ n tạ i công ty TNHH SX-TM Á Châu, không sao chép bấ t kỳ nguồ n nào khác. Tôi hoàn toàn chị u trách nhiệ m trư ớ c nhà trư ờ ng về sự cam đoan này. TP. Hồ Chí Minh, ngày … tháng … năm … Sinh viên Nguyễ n Bích Thùy Vân HUTECH LỜ I CÁM Ơ N Trong khoả ng thờ i gian thự c tậ p tạ i Công ty TNHH SX – TM Á Châu, mặ c dù rấ t cố gắ ng tìm hiể u Công ty như ng em cũng nhậ n thứ c đư ợ c sự ngăn cách giữ a lý thuyế t vớ i thự c tế , thờ i gian thự c tậ p có hạ n. Đư ợ c sự giúp đỡ tậ n tình củ a Ban Giám đố c, kế toán trư ở ng và các anh/chị phòng kế toán đã tin tư ở ng và tạ o mọ i điề u kiệ n cho em tìm hiể u thự c tế để hoàn thành chuyên đề này. Vớ i lòng biế t ơ n sâu sắ c em xin chân thành cả m ơ n tớ i Cô Nguyễ n Quỳ nh Tứ Ly đã tậ n tình hư ớ ng dẫ n và chỉ bả o em trong suố t thờ i gian thự c hiệ n chuyên đề tố t nghiệ p này Em xin chân thành cả m ơ n toàn thể Thầ y Cô trư ờ ng Đạ i họ c Kỹ Thuậ t Công Nghệ TP.HCM đã truyề n đạ t nhữ ng kiế n thứ c và kinh nghiệ m thự c tế trong suố t thờ i gian họ c tậ p tạ i trư ờ ng. Em xin gử i lờ i cả m ơ n sâu sắ c tớ i Ban Giám đố c, các phòng ban thuộ c Công ty TNHH SX – TM Á Châu. Đặ c biệ t các anh/chị phòng kế toán đã giúp đỡ em tiế p cậ n thự c tế và hoàn thành tố t chuyên đề tố t nghiệ p này. Do bị giớ i hạ n về thờ i gian cộ ng vớ i kiế n thứ c hạ n chế về kinh nghiệ m thự c tế chắ c chắ n bài báo cáo củ a em sẽ không tránh khỏ i nhữ ng sai sót, non yế u trong lý luậ n. Em mong nhậ n đư ợ c sự góp ý, hư ớ ng dẫ n củ a Quý Thầ y Cô và các anh/chị trong Công ty để bài luậ n tố t nghiệ p củ a em đư ợ c hoàn chỉ nh hơ n. Chân thành cả m ơ n! Sinh viên thự c tậ p Nguyễ n Bích Thùy Vân HUTECH MỤ C LỤ C LỜ I CAM ĐOAN LỜ I CẢ M Ơ N MỤ C LỤ C DANH MỤ C VIẾ T TẮ T DANH MỤ C CÁC SƠ ĐỒ VÀ BẢ NG LỜ I MỞ ĐẦ U CHƯ Ơ NG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬ N CỦ A KẾ TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ VÀ XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ KINH DOANH 1.1 KẾ TOÁN DOANH THU BÁN HÀNG VÀ CUNG CẤ P DỊ CH VỤ 3 1.1.1 Khái niệ m doanh thu 3 1.1.2 Điề u kiệ n ghi nhậ n, nguyên tắ c xác đị nh doanh thu 3 1.1.3 Chứ ng từ sử dụ ng trong quá trình bán hàng 4 1.1.4 Tài khoả n sử dụ ng 4 1.1.5 Sơ đồ hạ ch toán mộ t số nghiệ p vụ chủ yế u 6 1.2 KẾ TOÁN CÁC KHOẢ N GIẢ M DOANH THU 6 1.2.1 Kế toán chiế t khấ u thư ơ ng mạ i 6 1.2.2 Kế toán hàng bán bị trả lạ i 8 1.2.3 Kế toán giả m giá hàng bán 9 1.3 KẾ TOÁN GIÁ VỐ N HÀNG BÁN 10 1.3.1 Khái niệ m 10 1.3.2 Các phư ơ ng pháp tính giá xuấ t kho 10 1.3.3 Chứ ng từ sử dụ ng 13 1.3.4 Tài khoả n sử dụ ng 13 1.3.5 Sổ sách kế toán 13 1.3.6 Sơ đồ hạ ch toán mộ t số nghiệ p vụ chủ yế u 14 1.4 KẾ TOÁN CHI PHÍ BÁN HÀNG VÀ CHI PHÍ QUẢ N LÝ DOANH NGHIỆ P . 14 1.4.1 Kế toán chi phí bán hàng 14 1.4.2 Kế toán chi phí quả n lý doanh nghiệ p 16 1.5 KẾ TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ HOẠ T ĐỘ NG TÀI CHÍNH 18 HUTECH 1.5.1 Kế toán doanh thu hoạ t độ ng tài chính 18 1.5.2 Kế toán chi phí hoạ t độ ng tài chính 19 1.6 KẾ TOÁN THU NHẬ P KHÁC, CHI PHÍ KHÁC 21 1.6.1 Kế toán thu nhậ p khác 21 1.6.2 Kế toán chi phí khác 23 1.7 KẾ TOÁN CHI PHÍ THUẾ THU NHẬ P DOANH NGHIỆ P 24 1.7.1 Tài khoả n sử dụ ng 24 1.7.2 Phư ơ ng pháp hạ ch toán 24 1.7.3 Sơ đồ hạ ch toán tài khoả n 29 1.8 KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ KINH DOANH 30 1.8.1 Khái niệ m 30 1.8.2 Chứ ng từ sử dụ ng 30 1.8.3 Tài khoả n sử dụ ng 30 1.8.4 Các bút toán khóa sổ cuố i kỳ tính kế t quả kinh doanh 31 1.8.5 Sơ đồ kế toán mộ t số nghiệ p vụ chủ yế u 32 CHƯ Ơ NG 2:THỰ C TRẠ NG VỀ CÔNG TÁC KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ HOẠ T ĐỘ NG KINH DOANH TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 2.1 GIỚ I THIỆ U CHUNG VỀ CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 33 2.1.1 QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂ N CỦ A CÔNG TY 33 2.1.1.1 Lị ch sử hình thành và phát triể n củ a công ty 33 2.1.1.2 Chứ c năng nhiệ m vụ củ a công ty 34 2.1.1.3 Đặ c điể m tổ chứ c quả n lý tạ i công ty 35 2.1.2 TÌNH HÌNH TỔ CHỨ C CÔNG TÁC KẾ TOÁN TẠ I CÔNG TY 38 2.1.2.1 Đặ c điể m tổ chứ c bộ máy kế toán tạ i công ty 38 2.1.2.2 Hình thứ c tổ chứ c hệ thố ng sổ sách kế toán 39 2.1.2.3 Kế t quả kinh doanh củ a công ty trong nhữ ng năm gầ n đây 42 2.2 THỰ C TRẠ NG TỔ CHỨ C CÔNG TÁC KẾ TOÁN TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 2.2.1 KẾ TOÁN DOANH THU BÁN HÀNG VÀ CUNG CẤ P DỊ CH VỤ TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 43 HUTECH 2.2.1.1 Đặ c điể m doanh thu tạ i công ty 43 2.2.1.2 Chứ ng từ sử dụ ng trong quá trình bán hàng 44 2.2.1.3 Trình tự luân chuyể n chứ ng từ 44 2.2.1.4 Tài khoả n và sổ sách kế toán áp dụ ng 45 2.2.1.5 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 45 2.2.2 KẾ TOÁN CÁC KHOẢ N GIẢ M DOANH THU 48 2.2.2.1 Đặ c điể m các khoả n giả m doanh thu tạ i công ty 48 2.2.2.2 Tài khoả n và sổ sách áp dụ ng 48 2.2.2.3 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 48 2.2.3 KẾ TOÁN GIÁ VỐ N HÀNG BÁN TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 49 2.2.3.1 Phư ơ ng pháp xác đị nh giá xuấ t kho hàng hóa 49 2.2.3.2 Tài khoả n và sổ sách áp dụ ng 49 2.2.3.3 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 49 2.2.4 KẾ TOÁN CHI PHÍ BÁN HÀNG 51 2.2.4.1 Nộ i dung 51 2.2.4.2 Chứ ng từ sử dụ ng 51 2.2.4.3 Trình tự luân chuyể n chứ ng từ 51 2.2.4.4 Tài khoả n và sổ sách áp dụ ng 51 2.2.4.5 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 52 2.2.5 KẾ TOÁN CHI PHÍ QUẢ N LÝ DOANH NGHIỆ P 53 2.2.5.1 Nộ i dung 53 2.2.5.2 Chứ ng từ sử dụ ng 53 2.2.5.3 Trình tự luân chuyể n chứ ng từ 54 2.2.5.4 T ài khoả n và sổ sách áp dụ ng 54 2.2.5.5 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 54 2.2.6 KẾ TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ HOẠ T ĐỘ NG TÀI CHÍNH 56 2.2.6.1 Kế toán doanh thu hoạ t độ ng tài chính 56 2.2.6.2 Kế toán chi phí hoạ t độ ng tài chính 58 2.2.7 KẾ TOÁN THU NHẬ P KHÁC, CHI PHÍ KHÁC 60 HUTECH 2.2.7.1 Kế toán thu nhậ p khác 60 2.2.7.2 Kế toán chi phí khác 61 2.2.8 KẾ TOÁN CHI PHÍ THUẾ THU NHẬ P DOANH NGHIỆ P 62 2.2.8.1 Chứ ng từ sử dụ ng 62 2.2.8.2 Tài khoả n sử dụ ng 63 2.2.8.3 Minh họ a ghi sổ nghiệ p vụ kinh tế phát sinh 63 2.2.9 KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ KINH DOANH 65 2.2.9.1 Nộ i dung 65 2.2.9.2 Tài khoả n và sổ sách áp dụ ng 65 2.2.9.3 Các bút toán khóa sổ cuố i kỳ tính kế t quả kinh doanh 65 2.2.9.4 Báo cáo kế t quả kinh doanh 68 CHƯ Ơ NG 3: NHẬ N XÉT VÀ KIẾ N NGHỊ 3.1 NHẬ N XÉT 69 3.1.1 Ư u điể m 69 3.1.2 Như ợ c điể m 70 3.2 KIẾ N NGHỊ 70 3.2.1 Về công tác tổ chứ c quả n lý 70 3.2.2 Về công tác kế toán 71 KẾ T LUẬ N 73 TÀI LIỆ U THAM KHẢ O 74 PHỤ LỤ C 75 HUTECH DANH MỤ C VIẾ T TẮ T STT Từ viế t tắ t Diễ n giả i 1 TNHH Trách nhiệ m hữ u hạ n 2 SX Sả n xuấ t 3 TM Thư ơ ng mạ i 4 TSCĐ Tài sả n cố đị nh 5 BHXH Bả o hiể m xã hộ i 6 BHYT Bả o hiể m y tế 7 KPCĐ Kinh phí công đoàn 8 BHTN Bả o hiể m thấ t nghiệ p 9 GTGT Giá trị gia tăng 10 TK Tài khoả n 11 CKTM Chiế t khấ u thư ơ ng mạ i 12 CKTT Chiế t khấ u thanh toán 13 QLDN Quả n lý doanh nghiệ p 14 NVL Nguyên vậ t liệ u 15 CCDC Công cụ , dụ ng cụ 16 GTHM Giá trị hao mòn HUTECH DANH MỤ C CÁC SƠ ĐỒ VÀ BẢ NG STT Diễ n giả i Trang 1 Sơ đồ 1.1. Sơ đồ kế toán tài khoả n 511, 512 5 2 Sơ đồ 1.2: Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ doanh thu bán hàng và cung cấ p dị ch vụ 6 3 Sơ đồ 1.3. Sơ đồ kế toán tài khoả n 521 7 4 Sơ đồ 1.4. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ chiế t khấ u thư ơ ng mạ i 8 5 Sơ đồ 1.5. Sơ đồ kế toán tài khoả n 531 8 6 Sơ đồ 1.6. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ hàng bán bị trả lạ i 9 7 Sơ đồ 1.7. Sơ đồ kế toán tài khoả n 532 10 8 Sơ đồ 1.8. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ giả m giá hàng bán 10 9 Sơ đồ 1.9. Sơ đồ kế toán tài khoả n 632 13 10 Sơ đồ 1.10. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ giá vố n hàng bán 14 11 Sơ đồ 1.11. Sơ đồ kế toán tài khoả n 641 15 12 Sơ đồ 1.12. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ chi phí bán hàng 16 13 Sơ đồ 1.13. Sơ đồ kế toán tài khoả n 642 17 14 Sơ đồ 1.14. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ chi phí quả n lý doanh nghiệ p 18 15 Sơ đồ 1.15. Sơ đồ kế toán tài khoả n 515 19 16 Sơ đồ 1.16. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ doanh thu hoạ t độ ng tài chính 19 17 Sơ đồ 1.17. Sơ đồ kế toán tài khoả n 635 20 18 Sơ đồ 1.18. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ chi phí hoạ t độ ng tài chính 21 19 Sơ đồ 1.19. Sơ đồ kế toán tài khoả n 711 22 20 Sơ đồ 1.20. Sơ đồ hạ ch toán nghiệ p vụ thu nhậ p khác 22 [...]... ti n công tác k toán xác đ nh k t qu kinh doanh t i công ty TNHH S n xu t và Thư ơ ng m i Á Châu, đ có th hi u rõ đư c lý thuy t nghành k toán – tài chính nói chung và k toán xác đ nh k t qu kinh doanh nói riêng C H Quá trình nghiên c u th c t công tác k toán xác đ nh k t qu kinh doanh t i công ty TNHH S n xu t và Thư ơ ng m i Á Châu giúp tôi đánh giá, phân tích tình hình qu n lý tài chính c a doanh. .. nghi p và ki n ngh v i công ty Á Châu đư a ra H U TE gi i pháp đ hoàn thi n công tác qu n lý nâng cao s c c nh tranh V K t c u c a đ tài: Ngoài ph n m bài và k t lu n, đ tài g m có 3 chư ơ ng: CHƯ Ơ NG 1: CƠ S LÝ LU N C A K TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ VÀ XÁC Đ NH K T QU KINH DOANH CHƯ Ơ NG 2: TH C TR NG V K T QU CÔNG TÁC K TOÁN XÁC Đ NH HO T Đ NG KINH DOANH T I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU CHƯ Ơ NG 3: NH N... khách hàng Sơ đ 1.8 Sơ đ h ch toán nghi p v gi m giá hàng bán 1.3 K TOÁN GIÁ V N HÀNG BÁN 1.3.1 Khái ni m Giá v n hàng bán là giá th c t xu t kho c a s s n ph m ho c giá thành th c t lao v d ch v hoàn thành đã đư c xác đ nh và các kho n khác đư c tính vào giá v n đ xác đ nh k t qu kinh doanh trong kỳ 1.3.2 Các phư ơ ng pháp tính giá xu t kho Hàng t n kho trong các doanh nghi p tăng t nhi u ngu n khác... C A K TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ VÀ XÁC Đ NH K T QU KINH DOANH 1.1 K TOÁN DOANH THU BÁN HÀNG VÀ CUNG C P D CH V 1.1.1 Khái ni m doanh thu Doanh thu là t ng giá tr các l i ích kinh t doanh nghi p thu đư c trong kỳ k toán, phát sinh t các ho t đ ng s n xu t, kinh doanh thông thư ng c a doanh nghi p, góp ph n làm tăng v n ch s h u Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v là toàn b s ti n thu đư ct C H các giao... hình th c k toán Nh t ký chung t i công 36 B ng 2.4 Tình hình s n xu t kinh doanh c a công ty trong m t s năm g n đây 30 B ng 2.5: M u s cái tài kho n 511 công ty áp d ng 44 31 B ng 2.6: M u s cái tài kho n 632 công ty áp d ng 46 32 B ng 2.7: M u s cái tài kho n 641 công ty áp d ng 49 33 B ng 2.8: M u s cái tài kho n 642 công ty áp d ng 52 34 B ng 2.9: M u s cái tài kho n 515 công ty áp d n 54 35 B... đó, k toán cung c p các thông tin c n thi t, k p th i, chính xác cho vi c đư a ra các quy t đ nh, các phư ơ ng án s n xu t kinh doanh t i ư u c a các doanh nghi p Nh n th c đư c t m quan tr ng c a v n đ trên, qua th i gian th c t p t i Công ty TNHH S n xu t và Thư ơ ng m i Á Châu, đư c s giúp đ t n tình c a Cô Nguy n Quỳ nh T Ly và các anh/ch phòng k toán công ty em đã ch n đ tài “K TOÁN XÁC Đ NH K... NG KINH DOANH T I CÔNG TY TNHH S N XU T VÀ THƯ Ơ NG M I Á CHÂU” cho chuyên đ t t nghi p c a mình II Phư ơ ng pháp nghiên c u: Phư ơ ng pháp lu n duy v t bi n ch ng Pư ơ ng pháp thu th p và x lý s li u Phư ơ ng pháp phân tích t ng h p thông qua các tài li u trên m ng, sách báo, các báo cáo t ng k t cu i năm c a công ty TNHH S n xu t và Thư ơ ng m i Á Châu, đ ng th i quán tri t các m c tiêu, chính sách... k toán tài kho n 811 23 22 Sơ đ 1.22 Sơ đ h ch toán nghi p v chi phí khác 24 23 Sơ đ 1.23 Sơ đ h ch toán nghi p v thu TNDN 25 24 Sơ đ 1.24 Sơ đ k toán tài kho n 911 26 25 Sơ đ 1.25 Sơ đ h ch toán nghi p v xác đ nh k t qu kinh doanh 28 26 Sơ đ 2.1 Sơ đ t ch c ho t đ ng kinh doanh t i công ty 32 27 Sơ đ 2.2 Sơ đ t ch c phòng k toán t i công ty 34 28 ty C H B ng 2.3 Trình t ghi chép s c a hình th c k toán. .. trên báo cáo tài chính c a các doanh nghi p, ph n ánh quy mô kinh doanh, kh năng t o ti n c a doanh nghi p, đ ng th i liên quan m t thi t đ n vi c xác đ nh l i nhu n nguyên t c k toán cơ b n là: - C H doanh nghi p Do đó, trong k toán xác đ nh doanh thu ph i tuân th các Cơ s d n tích: Doanh thu ph i đư c ghi nh n vào th i đi m phát sinh, không phân bi t đã thu hay chư a thu ti n Do v y, doanh thu bán hàng... s cái tài kho n 635 công ty áp d ng 56 36 B ng 2.11: M u s cái tài kho n 811 công ty áp d ng 58 37 B ng 2.12: M u s cái tài kho n 821 công ty áp d ng 63 38 B ng 2.13 M u s cái tài kho n 911 công ty áp d ng 66 39 B ng 2.14: Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh t i công ty năm 2010 67 H U TE 29 39 Khóa lu n t t nghi p GVHD: ThS.Nguy n Quỳ nh T Ly L IM Đ U I Tính c p thi t c a đ tài: S ra đ i và phát tri . VỀ CÔNG TÁC KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ HOẠ T ĐỘ NG KINH DOANH TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 2.1 GIỚ I THIỆ U CHUNG VỀ CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 33 2.1.1 QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT. C CÔNG TÁC KẾ TOÁN TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 2.2.1 KẾ TOÁN DOANH THU BÁN HÀNG VÀ CUNG CẤ P DỊ CH VỤ TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU 43 HUTECH 2.2.1.1 Đặ c điể m doanh thu tạ i công. A KẾ TOÁN DOANH THU, CHI PHÍ VÀ XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ KINH DOANH CHƯ Ơ NG 2: THỰ C TRẠ NG VỀ CÔNG TÁC KẾ TOÁN XÁC ĐỊ NH KẾ T QUẢ HOẠ T ĐỘ NG KINH DOANH TẠ I CÔNG TY TNHH SX – TM Á CHÂU CHƯ

Ngày đăng: 16/08/2014, 13:16

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w