The Editors of Passport Books Illustrated by Marlene Goodman McGraw-Hill
New York Chicago San Francisco Lisbon London Madrid Mexico City
Trang 3
mi TIN x book, you will finda
SE UEOSEEE) wens
many of your favorite i you will be able to talk
outer space, the ocean,and
This dictionary is fun'to use:
you will see drawings with the w
describe them underneath These drawings are
“Illustrations by Terrie Meider
7 Clothing; 15 People in Our Community; 18 Sports; 28 Colors;
29 The Family Tree; 30 Shapes; 31 Numbers; 32 Map of the World Copyright © 1992 by The McGraw-Hill Companies, Inc All rights
reserved Printed in China Except as permitted under the United States Copyright Act of 1976, no part of this publication may be _ reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in.a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher
67890 WKT/WKT 1098765
ISBN 0-07-140827-4
McGraw-Hill books are available at special quantity discounts to use as premiums and sales promotions, or for use in corporate training
programs For more information, please write to the Director of Special Sales, Professional Publishing, McGraw-Hill, Two Penn Plaza, New York,
NY 10121-2298 Or contact your local bookstore
Trang 4œ 10 11 12 13 14 15
Table of Contents mokuji Our Classroom kyöshitsu #43 16
Our House ie, jutaku %, fF
The Kitchen/The Utility Room 17
daidokoro/kaji setsubi shitsu Git /ARB Axi 18 The Attic yaneura beya Rš‡R3#if 19
The Four Seasons (Weather) shiki (tenkö) 20
DUE (KARE) 21
At the Supermarket supamaketto eee
42—zÝf-=v—7»} 23
Clothing mi nitsukerumono 4/20174%® 24 In the City toshi #ifi 25; In the Country inaka HH : In a Restaurant resutoran k4 } Z + 26 The Doctor’s Office/The Dentist’s Office iin/shikaiin |XfZ/flSfZ The Barber Shop/Beauty Shop Zi: rihatsuten/biyoin #E52J#/% 28 The Post Office/The Bank yubinkyoku/ginko 29 #ÿ[ Joy / SRA 30 At the Gas Station gasorin sutando 31 PIN FAG SF 32
People in Our Community
chiiki no hitobito Shik” \ 2
Going Places (Transportation) yusdkikan AE The Airport kuko 7% Sports supotsu 4;—' The Talent Show tarento shõ Z kz⁄ È È 3~ AttheZoo döbutsuen #J†⁄7lã
At the Circus sakasu ??—7 4
In the Ocean umi l# Space ucha ‘Fifi
Human History jinrui no rekishi The Make-Believe Castle
maboroshi no oshiro #/F4LA BK
The Mouse Hunt (Prepositions and Adjectives) nezumitori (zenchishi to keiyöshi)
dav AL") (Hilts & än) NBD ThE ActionWords dösa #i{F Colors iro 6 The Family Tree ikkanokeizu -X? A(X Shapes katachi /?% Numbers sa Ất
A Map of the World sekai chizu {tt ##Jth 1x]
Trang 51 Our Classroom kyoshittu HZ 3% teacher (male) sensei (otoko) %#() teacher (female) sensei (onna) FE (x) student (male) gakusei, seito (otoko FE, ETE) student (female) gakusei, seito (onna)
“EAE, ARTE (4) map : chizu HH] chalkboard kokuban chalk choku pa BRS & wastebasket kuzukago (Far stapler hotchikisu Rhy FR AL —_ at staples hotchikisu no hari hey FAD St c teacher’s desk sensei no tsukue KAD AL calculator keisanki at Shae alphabet arufabetto 7) 7y*wk colored pencils * iroenpitsu fi, $i Fe pupil desk seito no tsukue EGED AL calendar karenda yreyF— cellophane tape serotepu cr LD notebook noto Z—k bookcase honbako %4 #® bulletin board keijiban FE arithmetic proble! sansu no =i FRO he ABCD easel gaka HAR protractor bundoki OD NSE pen pen, borupen SY, h— }tS% loudspeaker supiika AGS aquarium suiso 7k tug MxÐ scissors hasami (332 bell kane ?§ hole punch ana akeki Tb ITB compass konpasu BINS (pencil) eraser keshigomu ìišU#+2 pencil enpitsu $#ñ :
dee numbers cactus
pencil sharpener tone }"` x ? 1 a +
Trang 6Rr|Ss [T+ [UulW Xx) Yy Z
plant glue globe h picture : paint 5 paintbrush
shokubutsu setchakzai chikyugi e enogu efude paper
— LD AL = tˆ*# = crayon kureyon
23x
Trang 72 Our House ie, jutaku R, 4 floor chimney yuka toilet entotsu Be Se toire pi z beta roof 2 : yane 22.272 wa fi = 2777 kabe ae toilet paper _ toiretto pepa i pers pm “— t a = nh armchair : nh hijikake isu ili ceiling = DHT KE beddo “Ay F ace blanket aa mofu K7 Chi shelf sheet tana — =/) television pote yy terebijon : FTrevaryv closet pillow
oshiire makura radio
TAL Ad #đé<& \ Ỉ rajio : Ton mirror hanger kagami fireplace hanga SR danro 7 vase We i kabin Sarpet bọn hài ae 1EUA jutan, kapetto ay ` eS { Š were, Xã : BL night table a ei naito teburu J stairs = t ‘ddan ay +4k}7—-7%W footstool
pat pS alarm clock eee
Kho mezamashi dokei A Tt
H*‡ Lšt
son ii ck cha sig
erie rokkingu chea nh
PR nyxvZ7 ie
Se
_, lamp
bathtub curtains (denki) sutando
yubune katen (ER) AY UE
7.2 Ta FS i) dresser
) doressa, (kyodaitsuki) keshodansu
shower PS, cg =
shawa venetian blinds Peet og =
yee 7 = buraindo (SRG TX) ae player =
Trang 93 The Kitchen daidokoro @ counter kaunta 21v? ⁄= table teburu FSI microwave oven denshi renji Gflyy a stove konro, renji CAD, vay oven öbun, tenpi AT Y, FOR refrigerator jaguchi, kokku Ux, a7 dishwasher pan furaipan electric mixer paper towels pepa taoru RSIS 9 FAV |) G4
iiđõö iki i bes
(jidO) sara araiki eee sẽ
reizoko (H#J) IIIl7kv x§É mikisã kakugori
‘i i ` - 1st f1 3k
TƯ: food processor
Trang 10washing machine sentakuki hé ñ broom hoki \#3 š y) vacuum Cleaner denki sojiki ®2U 3 LIẾ j ironing board airondai TAavea dustpan chiritori 5 IR aa hammer kanazuchi screw neji fav screwdriver nejimawashi ‡a IEl Ù drill doriru FY file yasuri ery The Utility Room toolbox dogubako wa wrench supana, renchi MACs eee CN electrical outlet konsento ® @) are ok brick renga tk? (ES Tey tape measure makijaku kaji setsubi shitsu ABax lis = laundry detergent R laundry aaa sentakumono ỳ I bi ø YER: < wood board mokuzai ita AIA 1 SS sandpaper / kamiyasuri es ° aichu dento BLT 9 foe clothes dryer
(sentakumono no) kans
Trang 114 The Attic yaneura beya EEE trunk
came coloring book
NHÀ = gemu, gemuban @ nurie es AY) Z 47 — LE box hako <=* dol - music box đã N= ningyo orugoru XE Ae
dust , jigsaw puzzle yarn
hokori, chiri jiguso pazuru keito
o),5) & 7) — Rey ER
string :
himo, ito Jump rope knitting needles
0b, tobinawa amibari
FEU % 2 Bi An SE
cobweb teddy bear dollhouse
kumo no su kuma no nuigurumi ee ningyo no ie
(bo 2 PDE (3È MHD
coe ý
ball gown ZN comic books
butokaiyo doresu_ {il\\ toys : mangabon Đà b ] omocha h VN #gf#i2II t v 4 Ä Bike iI AS top hat : shiruku hatto ` whistle : denkyu Pÿ Nha‡b ⁄JvZ2Z›2v*»w ‡È fue # Erk xức tuxedo a takishiido ys - toy soldiers aE arts oranpu omocha no heitai ’ ee bbb2lX hat 22282272 böshi R-ƒ- dice movie projector a saikors 8 eishaki k ather + =v Hư F
hane y Shoe OS) oo
? blocks ã umbrell: more
cowboy hat ae = kasa
kauboi hatto anne [27 pes 27 — 4 HAA 1 = a) electric train uniform denki kikansha đâu T suốt yunihomu 76 %UW&l Hi ee pied, (X1 magnet jishaku fan
cowboy boots Re Aa eae *
kauboi bũtsu at ea chess
Trang 127 Oe Liss rt Wal} = Vy | eS photograph shashin spinning wheel itoguruma, tsumugiguruma AH, i SHE picture frame gakubuchi ` checkers rocking chair chekka rokkingu chea FaoyvA—
nyXxt7?+z7 oF
Trang 14Fall aki wind kaze ia leaf ha # branch eda AX fog kiri 5 rake kumade Cet clouds kumo RK š Ẻ \ ` A 7 4 FBX an | Summer natsu s a lawn mower butterfly shibakariki cho Z1 ) BE Pa) barbecue fly babekyu hae Won a ey (gz hammock "m hanmokku 7H fly swatter DYEY7DY haetataki | iz deve yard 4 niwa fan l4 senpuki k Fag BUS deck barukonii, rodai sprinkler PIAS —,
supurinkura ° Pry WN i // His ee TH ~
.7 bà Al's garden hose
Trang 15„ fruit meat TT kudamono niku sai : CRD A BR
cabbage apple eggs
kyabetsu (/% ) 71 ringo tamago
xxx xJ AS ĐH
lettuce orange 5 butter
retasu orenji es bata
t* Abyy TN Se
green beans \ bread |
sayamame shunts pan ROY os Su VEY : LS peas 1 endo lime cheese : =o raimu chiizu LA 9D = © FAL 52 a
carrots cherries food
ninjin sakuranbo | shokumotsu IA LA &< BAIT R8 tomatoes banana tomato banana kv bh oN Polaloss, grapes Lee budo gyunyu Cerod eS gL onions cookies s
tamanegi suawberic kukkii Wd,
RiaxX ichigo 2 y%— 2
spinach webs crackers
horenso peach bisuketto, kurakk: (55 AH ee EAT yh, Ge Đ 272v»- đt avocado (> grapefruit hi abokado gurepufuritsu LỀ 7; E tớ yy Ses / poteto chippu " dF KF oT Fi =y
nuts melon (i & bottle
rei TCrOnT &
bin
2 Z# thờ BA
chocolate i t 1 fruit juice chokoreto i on furũtsu jũsu \ẤI #aav-—k Ta ý 7— /Ñ candy kvarde raspberries y EF kiichigo ' kokumotsu shoku frozen dinner _ © soa mone
ker PH * © = GS aoe cm , ae Se shiriaru IE, Y Ce Zmm 3*% rcio shokuhin RB thol}¿ sen BE tae :
pie ZR Pineapple can a pai Wo={_ Painappuru kanzume
Trang 16
shopping cart sign scale cashier
kaimono guruma hyöshiki, hy6ji , hakari Pace nedan cash register rejisuta
sử : sa shopping bag Pink, iS (£m 9) (äE# bere LYRINE [\ y)
v/ kaimono gm /s 43 X
LT bukuro a tS Sada | <>
Trang 177 Clothing mini tsukeru mono #(=2l} 2 collar kara, eri buckle belt waite shimegane beruto | ems ` ce at blouse z229/a burausu ` À Age bracelet buresuretto Y | 7t^4v»} s ring \ | yubiwa skirt ‡E sukato socks ^ _— sokkusu sứ LID pants | zubon shoes aaa kutsu J hoes necklace tie nekkuresu nekutai RADIA sleeve sode GIS
earmuffs button bathing suit
Trang 18sweatshirt toreningu shatsu hat boshi ae sunglasses sangurasu 506227292225 earring iyaringu APN Di hood raincoat renkoto iva} shorts hanzubon EAKY pocket poketto Ty zipper chakku, jippa sweatpants toreningu pantsu kừử—=x7»Yx⁄ S8 V2//ĐIN 22m sandals sandaru + tshirt t-shatsu backpack his ryukkusakku 7-? umbrella kasa we Yay7ty7 watch udedokei JfufñT down vest chokki, besuto Pao, SA hk scarf erimaki 29%š bathrobe basurobu zï4nm- 7 jeans jiipan pajamas ay pajama jacket IND? uwagi Le mittens
hiking boots miton
haikinguyo kutsu Shy
WAY TKO cap kyappu
eT
Trang 198 In the City building tatemono, biru |} 4H, tt ch Skyscraper chokoso biru #HimJR EU À factory koba L1 traffic light kotsu shingoki 2018 (3 BE manhole cover jail keimusho manhoru no futa BSH VyYR-NON SR driveway shado parking lot chushajo OO & As parking meter pakingu meta Ser 7 St) #xX—=#— corner Ñ magarikado, Ni kado, machikado\\,_— Har) oe, Be, ADE fire hydrant shokasen WAALA square hiroba ES a statue z0 Í$ Sy smokestack ma SE 4“ È ASB a Th toshi fire escape hijo kaidan FE is PE ES balcony j barukonii “ ANJV2I=— fire station sae police station | keisatsusho BRS bookstore | hon’ya toy store omochaya bbbxR grocery story - yaoya s ARB bakery pan’ya butcher shop | 5 nikuya JAR fountain funsui nek newspaper shinbun i ABE train station (tetsuđö no) el (k3) 5N school gakko hospital byoin Wah drugstore (pharmacy ) movie theater} eigakan Fk | restaurant resutoran clothing store yofukuya ( hotel hoteru FIL P\ traffic jam kotsi jutai ` iH js
PHOẠE bench sign playground
ais benchi hyoshiki, kanban asobiba
" ~xv# ĐẾN, TM MU
= fal Baton JRE,
Trang 20
park jungle gym swings slide
a janguru jiu D Ho Sạc Bo suberidai sandbox beach
2\Bl Ùx2Z7J)vÙ2 amb A Xe _ shiiso yy sunaba hama
Trang 21
9 Inthe Country inaka H 3® farmer bull nofu oushi BK He tractor cow torakuta B2 meushi é RIS Fe M2 J calf bees koushi mitsubachi me Thông ADL ; ` horse frog uma 2} kaeru hoshikusa “ane 8 DZD FUR : colt B2 pond kouma ike T5 iy duckling ahiru no ko HUEN F kitten ve koneko ee / si = yagi rhe 4 bes
rooster kid shadow
ondori koyagi : kage By BÁ# 9) '#x Tổ hen = goose mendori gacho DAY I) MHF
chick h ek Ne gosling road
hiyoko \C3,/ gacho no hina doro 3š ft WES vue BEEIDO* ae sheep smoke bata hitsuji kemuri are ¿ + _ : Ñ icnic — vơ
eae `= lamb pikunikku ý
Trang 22NG a ị eatin ens : Ề xế MS : S `) = ` AC \ it EE | wi 4 = ay) ZZ ¬ —N _— = TÊN ` Mae Q ii a 3 ‘ ‘ ` al RA 2 ‘ a b 7 ` wv - kề a T3 Ẳ 2 “A `4, > <a SS = N 8 _ - = 2 \ Z ‘ 4 ~ ề bh 4, bi ẤP ĐC girl
train tracks sleeping bag shojo baby
Trang 2310 Ina Restaurant resutoran 24} Ø>⁄ lunch
piconet “© ranchi, dinner
ae / XQ chushoku yushoku, dina ””” 9 &, yolk ` TER Ti == kimi QO hamburger steak im = hanbaga suteki INYIN-—F 2F- omelet fish isu GQYy ake “GY sandwich ¢ sakana Ser sandoitchi fa Yo PAS toast han tồgutb french fries hamu k Zh furenchi potet: x2 z Me a chicken
jam ⁄ T7 => chikin, torinik
jams RS sour Sey) :
as = oF \ ¥ oy 2 =
sausages noodles ` broccoli ir
soseji menrui burokkorii Yoo DARI aa ketchup $4 celery a colfee kohii kechappu ‘ serori ge ey Te salad sarada cream kuriimu 7 =2 pepper kosho Si meals shokuji aisu kuriimu & ` RA bon, tore fh, b’— waiter oe tablecloth boi, kyaji ree téburukurosu K-4, DIESE F-pr7zoz tk straw sutoro waitress ho uetoresu ` 1= L2 gift °
okurimono nindiday party
Ma) tanjo patii soft drink SS
BAL S— F 4 — sofuto dorinku, seiryo inryo (sui)
Trang 24
plate saucer cup glass — napkin THÐUÔG,
nh ukezare kappu, chawan koppu, gurasu napukin menyu
= Zum 277, RbA 272774 $7ey 4527
€Œ U S7” ® bowl ;R—t,
Trang 26The Dentist’s Office shikain MATES waiting room = dentist machiaishitsu 5 = haisha ES | iw j ff tì FEA SE cee mayu >S braces ID ee shiretsu kyoseigu magazines § ca 1 ZI|#§ IE R
dental hygienist zasshi > os a
Trang 2712 The Barber Shop/Beauty Salon rihatsuten/biyoin F282/5/ ASR hairstylist hea dezaina Se 4 mousse ^ EEA: == a (hea) misu barrette À 9 S hea pin xử
shampoo manicurist braid
shanpu manikyuashi ee osagegame
YT — v=* Thi es Se ns
wos O's wavy
Suds sekken no awa ` esx, ằ vŠ yubi no tsume fingernail uébu no kakatta yoo
toItAD Hb & res i2 HOD o*” PPor
nail polish q ) straight
comb néru enameru >/ (chijirete inai)
kushi R—IULF RIV 4œ massugu na
oe Nip) (ZL Tb Ze
- V M® tot ¢C%
brush lipstick
burashi kuchibeni curly
TPA [I#L karu shita
PI WAL TE
Scissors mascara short
hasami masukara mijikai
ISSA RAF N
curlers powder long
kara ` ` oshiroi nagai
SN, 22 BLAVE feo
black
_ hair dryer kuroi
curling iron hea doraiya ri hea airon ATP 4 we barber ie rihatsushi chairo no es AED) shaving cream : KG, 1
higesoriyo NS uchihige “<5 blond
kuriimu r HUW SN burondo no @†# 0 A Furr? ; 4 2))—2 ) [ Zé freckles _ red LH sobakasu )% 5) akai / kamisori +l‡a ` CÁ cat #4 ‡»Z£ Ð tls ` TR : \¥ lò toenail —
bemd ear pedicurist ashiyubi no tsum nail clippers ‘1 cli nail file “ie out akugal
agohige pedikyuashi sell tsumekiri tsumeyasuri #4 XI) 0
HOVUF NF 4% a Thi BR ea DHF N
NDA —Z
Trang 28blow dryer
uzumakijo no sokuhatsu Part Vi
lite iri ¡ > as Sự (tohatsu no) wakeme hea doraiya
›oniiteru kirisage maegami 4 9 3# %&Z) hair AT KS 4%*=
Trang 2913 The Post Office yubinkyoku (5
packing tape package nizukuriyo tepu kozutsumi fữiš ) HỊ7—Z + ink pad scale sutanpudai hakari Ae 7 SG (i> l‡£SPEE—-] post-office box shishobako rubber stamp FLEA gomuin a AF label rubber band * raberu aa SN FI ea ` " —aa SS
etter postca string bow postmark a
tegami hagaki himo sat chomusubi sutanpu, yubin no keshii
St l‡2:& Dd S?ŒH Beittu ^ x7, Wi oiÄEI phone booth as nels > | denwa bokkusu : | D3) ` Eiko 72 —— Ss Ta doneeSetum address 7 (8 H sashidashinin jisho shimei| 3 2 L | LH AS EMT Ƒ mailbox b É yubin posuto Gi; : Pee 75 _ Ss ; Tie > & Ss ee setae /Ð q atena 1 A oes DTS
mail siết Clef = `
yubin sashiireguchi GOO /6 \
Trang 30The Bank ginko teller kinsen suitö gakari oR ÍT paper clip ` =TEY I[.= YIN =| fe ; = = l | | = a Say OF + J : bill shihei check (buta no) chokinbako (3:72) Er2Zđ drive-in doraibuin ginko FZ474x® checkbook kogittecho Signature sain Ay Divo, automatic teller jido yokin shiharaiki BT ei security guard shorui tome kurippu keibiin BRED 7 |) 1 7 cc security camera bohan kamera ILA 2 FZ Tí TH EL
credit card typewriter
Trang 3114 Atthe Gas Station gasorin sutando HY VY RAYY F | ` coveralls = = tsunaEb, TH xã u kabaroru : NI = mechanic DLS, ` Tứ shariko AeSa—y I⁄£t [
race car “dip
oil | > kyosoyo no kuruma™ mare A WASHOE Từh ^ Sunroof Gf a sanrufu + )— rag borokire garage Fa “2X sas £ (FZ SN garejl = y backseat Te- > Vl kobu no zaseki ABO MEI
tow truck aS & ;
rekkasha car wash, , f
kỉ %»—# # senshajo ; driver’s seat CB JÈEHEEE untenseki TRI truck driver i le cap torakku no untenshu n gasorin no futa kZ;221### 7UUyØ k7 Lie lÍ NÓ | tank truck tankusha 4 § LUD passenger’s seat kyakuseki # lữ ị ema Seat belt ` shiito beruto Me bicycle ae “ jitensha handlebars TT handoru _ Ca vn hood 2X7 FIL bonnetto hy Ay b hand brake hando bureki zxtï F7Zvt—*% | reflectors hanshakyo SCT BE engine bicycle chain pedal chen pedaru : @ #x~—t RIN ae « spokes kickstand ° %2
supoku, |) ippon sutando fender
(sharin no) ya , # —KZ9LE cS AK-7, (His 7z2u7v7—, @ i hubcap D)) ti ry EAkiy hoiiru kyappu headlight 7 m3 jack 1í VU 7 heddorai training wheels ® \ jakki `
hijorin Yxu* flat tir
HH panku shita taiya