CHỦ ĐỀ 03 – CÂU GIÁN TIẾP Khái niệm câu gián tiếp hay câu trần thuật là cách nói mà ta dùng để tường thuật hay kể lại cho ai đó nghe những gì người khác nói hoặc đang nói.. Trần thuật lạ
Trang 1CHỦ ĐỀ 03 – CÂU GIÁN TIẾP
Khái niệm câu gián tiếp (hay câu trần thuật) là cách nói mà ta dùng để tường thuật hay kể lại cho ai đó nghe những gì người khác nói hoặc đang nói
1 Trần thuật lại một câu nói trực tiếp
She said: “I have worked here for one year”
She said that she had worked there for one year
Trong cách trần thuật này thường dùng từ said (hoặc say) để viết lại câu Chủ ngữ của câu trực tiếp cần được chuyển đổi cho phù hợp với ý trần thuật
Nếu trần thuật ở thời hiện tại đơn, tức là dùng “say” thì động từ của câu trực tiếp không cần phải thay đổi
Nếu trần thuật ở thời quá khứ (đa số là trường hợp này), tức là dùng said thì động từ trong câu trực tiếp cần lùi lại một thì, tức là:
- Hiện tại => Quá khứ
- Hiện tại tiếp diễn => Quá khứ tiếp diễn
- Hiện tại hoàn thành => Quá khứ hoàn thành
- Quá khứ => Quá khứ hoàn thành
- Quá khứ tiếp diễn => Quá khứ hoàn thành tiếp diễn
- Tương lai gần => would + V
- Can => Could, may => might, shall => should
Và có một số từ cần thay đổi
- this => that
- these => those
- here => there
- tomorrow => the next day, the day after, the following day
- yesterday => the day before
Chú ý: Nếu câu trực tiếp diễn tả một chân lý, một điều hiển nhiên thì động từ không
cần thay đổi khi chuyển sang câu trần thuật
Bài tập: Chuyển các câu sau sang câu trần thuật
1 John: “Mandy is at home.”
John said that
2 Max: “Frank often reads a book”
Trang 2Max said that
3 Susan: “I’m watching TV.”
Susan said to me that
4 Simon: “David was ill
Simon said that
5 Peggy: “The girls helped in the house.”
Peggy said me that
6 Richard: “I am going to ride a skateboard.”
Richard said to me that
7 Stephen and Claire: “We have cleaned the windows.”
Stephen and Claire said that
8 Charles: “I didn’t have time to do my homework.”
Charles said that
9 Mrs Jones: “My mother will be 50 years old.”
Mrs Jones said that
10 Jean: “The boss must sign the letter.”
Jean said that
11 Emily: “Our teacher will go to Leipzig tomorrow.”
Emily said that
12 Helen: “I was writing a letter yesterday.”
Helen told me that
13 Robert: “My father flew to Dallas last year.”
Robert told me that
14 Lisa: “Tim went to the stadium an hour ago.”
Lisa said that
15 Patricia: “My mother will celebrate her birthday next weekend.”
Patricia said that
16 Michael: “I am going to read a book this week.”
Michael said to me that
17 Jason and Victoria: “We will do our best in the exams tomorrow.”
Jason and Victoria said to me that
Trang 318 Andrew: “We didn’t eat fish two days ago.”
Andrew remarked that
19 Alice: “I spent all my pocket money on Monday.”
Alice said that
20 David: “John had already gone at six.”
David said that
2 Trần thuật lại một câu nghi vấn
Vì là tường thuật lại một câu hỏi nên thường dùng các từ như asked (đa số), inquired, wondered, wanted to know
Dung asked him: “Do you like swimming?”
Dung asked him if he liked swimming
Cách chuyển là thêm if vào phía trước câu nghi vấn rồi chuyển câu nghi vấn sang dạng gián tiếp như chuyển một câu nói trực tiếp
Bài tập: Chuyển các câu sau sang câu trần thuật
1 Christopher: “Do you want to dance?”
Christopher asked me
2 Mark: “Has John arrived?”
Mark asked me
3 Elisabeth: “Did you watch the latest film?”
Elisabeth asked me
4 Andrew: “Will Mandy have lunch with Sue?”
Andrew asked me
5 Anne: “Must I do the shopping?”
Anne asked
6 Mandy: “Are the boys reading the book?”
Yesterday Mandy asked me
7 Robert: “Is Tim leaving on Friday?”
Yesterday Robert asked me
8 Daniel: “Will it rain tomorrow?”
Yesterday Daniel asked me
9 Barbara: “Must I do my homework this afternoon?”
Trang 4Yesterday Barbara asked me
10 Linda: “Did Max fly to London two weeks ago?”
Yesterday Linda wanted to know
3 Trần thuật lại một câu hỏi trực tiếp:
“What is your name?” he asked
He asked me what my name was
Cách làm y hệt như câu nghi vấn, chỉ khác ở chỗ if được thay bởi từ để hỏi trong câu gốc
Bài tập: Chuyển các câu sau sang câu trần thuật
1 Jason: “Who gave you the laptop?”
Yesterday Jason wanted to know
2 Jennifer: “Where do you play football today?”
Yesterday Jennifer wanted to know
3 Nancy: “Why didn’t Nick go to New York last summer?”
Yesterday Nancy wanted to know
4 Grandmother: “Where are my glasses?”
Yesterday Grandmother asked me
5 Betty: “When did you come?”
Betty wanted to know
6 Ronald: “Where does Maria park her car?”
Ronald asked me
7 Justin: “What are you doing?”
Justin asked me
8 Frank: “How much pocket money does Lisa get?”
Frank wanted to know
4 Trần thuật lại một mệnh lệnh
Ta dùng một trong các cấu trúc sau:
- tell somebody to do something
- ask somebody to do something
- have somebody do something
- advise somebody to do something
Trang 5- remind somebody to do something
(nếu mệnh lệnh phủ định thì thêm not vào phía sau somebody)
Bài tập: Chuyển các câu sau sang câu trần thuật
1 Andrew: “Clean the blue bike!”
Andrew told me
2 Jessica: “Write a text message!”
Jessica told me
3 Nelly: “Help Peter’s sister!”
Nelly told me
4 Fred: “Wash your hands!”
Fred told me
5 Anna: “Open the window!”
Anna told me
6 Tom: “Come at 8!”
Tom told me
7 Teacher: “Do your homework!”
The teacher told me
8 Doris: “Dance with me!”
Doris told me
9 Sabine: “Meet Sandy at the station!”
Sabine told me
10 Victoria: “Check your e-mails!”
Victoria told me
11 Karen: “Don’t play football in the garden!”
Karen told me
12 Teacher: “Don’t forget your homework!”
The teacher reminded me
13 Mike: “Don’t shout at Peter!”
Mike told me
14 Yvonne: “Don’t talk to your neighbour!”
Yvonne told me
Trang 615 Denise: “Don’t open the door!”
Denise told me
16 Marcel: “Don’t sing that song!”
Marcel reminded me
17 Jane: “Don’t watch the new film!”
Jane advised me
18 Walter: “Don’t ring Romy on Sunday!”
Walter told me
19 Lisa: “Don’t fly via Paris!”
Lisa advised me
20 Jamie: “Don’t eat so much junk food!”
Jamie reminded me