MẪU THÔNG TIN VẬN TẢI pptx

(Ban hành kèm theo Thông tư số: 28 /2011/TT-BNNPTNT ngày 15 tháng 4 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Promulgated under Circular No /2011/TT-BNNPTNT date / /2011 by Minister of Agriculture and Rural Development) TRANSPORT DETAILS THÔNG TIN VẬN TẢI Document number Số chứng nhận ………………………………………………………………………………………………………… ……… 1.1. Country of Exportation Quốc gia xuất khẩu: Port/airport/other place of departure Cảng/sân bay/ địa điểm xuất phát khác: Vessel name –voyage No./Bill of landing No Tên tàu-số chuyến/số vận đơn đường biển Flight number/airway bill number Số chuyến bay/Số vận đơn hàng không: Truck nationality and registration number Quốc tịch xe và số đăng ký: Railway bill number Số vận đơn đường sắt: Other transport documents Các giấy tờ vận tải khác: 1.2 Exporter Signature Chữ ký của chủ hàng xuất khẩu Container number (s), see list below Số công - ten - nơ, xem danh sách kèm theo Name of Exporter Tên của nhà xuất khẩu Address Địa chỉ Signature Chữ ký . date / /2011 by Minister of Agriculture and Rural Development) TRANSPORT DETAILS THÔNG TIN VẬN TẢI Document number Số chứng nhận ………………………………………………………………………………………………………… ……… 1.1 chuyến/số vận đơn đường biển Flight number/airway bill number Số chuyến bay/Số vận đơn hàng không: Truck nationality and registration number Quốc tịch xe và số đăng ký: Railway bill number Số vận. số đăng ký: Railway bill number Số vận đơn đường sắt: Other transport documents Các giấy tờ vận tải khác: 1.2 Exporter Signature Chữ ký của chủ hàng xuất khẩu Container number (s), see