Castilian : kyasuterixya casting : imono, kyasutingu, chuuzou casting off skin : nukegara casting vote : kyasutingubo−to castle : kyassuru, joukaku, shiro, shato− castle construction : chikujou, tsuiki castle gate : joumon castle keeper : joudai castle ruins : haikyo castle tower : tenshukaku, tenshu castle town : joukamachi castor bean : himashi castor oil : himashiyu castor oil plant : hima castration : kyosei, seisentekijo casual : sarigenai, kajuaru, nanigenai, guuhatsuteki casual look : kajuarurukku casual observer : yosome casual water : kajuaruuxo−ta− casual wear : kajuaruuea, fudangi casuality : shougai English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 325 casually : futo, hyouzen, yosonagara, nankanashini, tamatama casually hearing : sokubun casualties : shishousha casualty : shousha, hitojini, fushousha, sonmoujin'in, shisha cat : neko cat's−eye : kyattsuai cat's−paw : sakibou cat's cradle : ayatori cat's eye (in road) : nekomokuseki cat lover : aibyouka cat with three colors of fur : mikeneko catabolic (an) : ika catabolism : ika cataclysm : hakyoku catacomb : katakonbu catalog : shouhinmokuroku, mokuroku, katarogu catalog of publications : shupanmokuroku catalog shopping : katarogushoppingu catalogue : mokuroku, ichiranhyou, katarogu catalpa bow : azusayumi catalpa tree : azusa English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 326 catalyst : shokubai catalytic action : shokubaisayou catamaran : katamaran catapult : hassha, kataparuto catarrh : kataru catastrophe : katasutorofu, hakyoku, wazawai, katasutorofi− catcall : yajiru catch : gyokaku, kyacchi, haaku, hikite catch (baseball) : hokyuu catch a cold : kazewohiku catch bar : kyacchiba− catch phone : kyacchihon catch sales : kyacchise−rusu catch) of the season or year : hashiri catcher : kyaccha− catcher (baseball) : hoshu catcher missing a ball : hoitsu catching killing : hosatsu catching fire : inka catchphrase : kyacchifure−zu catchword : hyougo, kyacchiwa−do English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 327 catechism : koukaimondou catecholamine : kateko−ruamin categorical : goushiki category : burui, bumon, shurui, bu, kategori−, hanchuu cater : shidasu caterer : shidashiya catering : makanai, demae, shidashi catering service : ke−taringusa−bisu caterpillar : kyatapira−, kemushi, aomushi, katapira− catfish : namazu catgut : tegusu catharsis : katarushisu Cathay (Airline) : kyasei cathedral : taiseidou, katedoraru, kasedoraru catheter : kate−teru cathode : inkyoku cathode rays : inkyokusen Catholic : kasorikku Catholic (church) : katorikku Catholic (Roman) : kyuukyouto Catholic catechism : koukyouyouri English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 328 Catholic Church (Roman) : koukyoukai Catholic priest : shinpu Catholicism : katorishizumu Catholicism (Roman) : tenshukyou, kyuukyou, koukyou catholicity : fuhensei catkin : bijouka catnap : karine catnip : matatabi, matatabi, inuhakka cats in season : koineko catsup : kechappu cattail (kind) : gama cattle : kachiku, ushi cattle barn : gyuusha, ushigoya cattle breeding : bokuchikugyou cattle shed : chikusha cattleman : ushikai cattleya : katoreya catwalk : kyattouxo−ku Caucasian : hakujin caudal : bijou, bibu cauliflower : karifurawa−, hanayasai English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 329 caulking : ko−kingu causality : gen'inkekka causative verb : shiekidoushi cause : yue, gen'in, yuen, yoshi, gen'yuu, hongen, kiin cause effect : inga cause (of war) : kuchibi cause and effect : gen'inkekka cause of death : shiin cause of defeat : haiin cause of offense : shaku cause of trouble : kain cause unknown : gen'infumei causes actions : ingou causeway : aze causing pain : kagyaku causing you trouble : tsukaidate caustic (a−no) : kasei caustic lime : ishibai caustic soda : kaseiso−da caustic words : tanka caution : chuui, nennoirekata, kaikoku, ko−shon English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 330 caution money : shikikin cautious : tsutsushimibukai cavalcade : joubatai cavalier : kabarie cavalry : kiheitai, kihei, kidousei cavalry battle : kibasen cave : douketsu, doukutsu, horaana, yokoana, hora, kuudou cave−in : kanbotsu, rakuban cave dweller : kekkyojin cave dwelling : kekkyo caveman : kekkyojin cavern : iwaya cavernous : takou cavernous eyes : ougan caviar : kyabia caving : ke−bingu cavity : haihou, mushiba, kubomi, ushi, mushiba, mushiba cayenne : tougarashi CCW : hidarimawari CD : shi−di−, konpakutodisuku CD−ROM : shi−di−romu English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 331 cease−fire agreement : kyuusenkyoutei cease to exist : danzetsu ceasefire : teisen cedar wood : sugizai ceiling : uchibari, tenjou, uraita, shi−ringu ceiling (in aviation) : joushougendo ceiling boards : tenjouita ceiling lamp : shi−ringuranpu ceiling light : tenjoutou ceiling molding : jabara ceiling or fixed price : kouteika, kouteikakaku ceiling price : kouteisouba, tenjou ceiling system : shi−ringuhoushiki celebrant : seisan celebrated : chomei, erai, nadakai celebration : ten, iwai, houshuku, shuugi, shukuten, shukuga celebration (of ceremony) : kyokou celebration anticipation : maeiwai celebrity : meishi, yuumeijin celerity : kaisoku celery : serori English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 332 celesta : cheresuta celestial axis : tenjiku celestial being : tenjin celestial globe : tenkyuugi celestial maiden : tennyo, tennin, amatsuotome celestial mechanics : tentairikigaku celestial poles : tenkyoku celestial sphere : tenkyuu celestial world : tenjoukai celibate : dokushin Celica : serika cell : kanbou, seru cell (biology) : saibou cell (e.g. monk's) : dokkyoshitsu cell capacity : shuukanryoku cell checking : serufuchekkingu cellar : muro, kura, anagura, kura, chikashitsu cello : chero cellular membrane : saiboumaku cellular telephone : keitaidenwa celluloid : seruroido English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 333 cellulose : seruro−su Celsius : sesshi cembalo : chenbaro cement : semento cemetery : rantouba, hakachi, bochi, reien cemetery guard : onbou censer : kouro censor : kenseki censorship : ken'etsu censure : kougeki, dangai census : koseki, jinkouchousa census taking : ninbetsu cent : sento Centaur : kentaurosu centenary : hyakunensai centennial celebration : hyakunensai center : chuushin, chuushinten, senta, chuuou, chuubu center field : chuuken center fielder : chuukenshu center of explosion : bakushinchi center of gravity : juushin English−japanese (dictionnaire) English−japanese Dictionary 334 [...]... chuuou central figure : chuujiku central government : chuuouseifu central idea : chuushinshisou Central Intelligence Agency : shi−aie− central nervous system : chuusuushinkeikeitou English japanese Dictionary 335 English japanese (dictionnaire) Central Pacific : chuubutaiheiyou central part : shinzoubu central personage : chuushinjinbutsu central pillar : daikokubashira central processing unit : chuuoushorisouchi... centrifugation : enshinbunri centrifuge : enshinbunri, enshinbunriki, enchin, enshinki centrifuge (an) : enshin centripetal force : kyuushinryoku, koushinryoku centurion : hyakusotsuchou English japanese Dictionary 336 English japanese (dictionnaire) century : seiki century plant : ryuuzetsuran ceramic : seramikku ceramic art : tougei ceramic industry : yougyou ceramic market : setomonoichi ceramic stores... nouikketsu cerebral haemorrhage : nousocchuu cerebral hemorrhage : noushukketsu cerebral stroke : socchuu cerebrum : dainou ceremonial (a−no) : gishikiyou ceremonial address : shikiji English japanese Dictionary 337 English japanese (dictionnaire) ceremonial bonfire : okuribi ceremonial dress : reifuku, shikifuku ceremonial equipment : gisou ceremonial hall : shikijou ceremonial occasion : kankonsousai... naninonanigashi certain country : boukoku certain cure : hicchi certain day : boujitsu certain death : banshi certain kill : hissatsu certain person : boushi, nanibou, nanigashi, naninonanigashi English japanese Dictionary 338 English japanese (dictionnaire) certain place : bousho certain truth : ronshou certain victory : hisshou certainly : kanarazu, mochiron, zehi, hitsujou, sazo, tekkiri certainly! (id) : kashikomarimashita... of contents : naiyoushoumei certified : hoshoudzuki certified milk : hoshougyuunyuu certified public accountant : kouninkaikeishi cesium (Cs) : seshiumu cessation : kyuushi, shuushi English japanese Dictionary 339 English japanese (dictionnaire) cessation of business : haigyou cessation of hostilities : shuusen cessation of publication : shuukan cession (of territory) : katsujou CFC : furon chafe : masatsu... chair with arm rests : hijikakeisu chairman : shikaisha, gichou, shusaisha, cheaman, shuseki chairmanship : shikai, shusai chalk : hakuboku, cho−ku, hakua, karuki chalky : hakuashitsu English japanese Dictionary 340 English japanese (dictionnaire) challenge : charenji, chousen challenge (to do) : aete challenger : chousensha Chalmers : charuma−su chamber maid : koshimoto chamber music : shitsunaigaku chamber... cup : yuushouhai championship game : souhasen championship match : koushikishiai, koushikijiai championship pennant : yuushouki chance : kikai, kouki, hakushi, keiki, en, ori, chansu English japanese Dictionary 341 English japanese (dictionnaire) chance encounter : surechigai chance meeting : kaikou, meguriai chance of going out : deha chance of marriage : konki chance or opportunity : suki chances of... earth's crust : chikakuhendou change in voice : henseiki change log : henkourireki change of case (gram) : kakuhenka change of clothes : kigae, meshikae change of color : henshoku English japanese Dictionary 342 English japanese (dictionnaire) change of dress : koromogae change of life : kounenki, kouseiki change of mind : henshin change of mood : kibuntenkan change of occupation : shoubaigae, tenshoku,... schools : tenkou changeable : kahen, kawariyasui changed appearance : hen'you changed man : betsunin, betsujin changer : chenja− changing a title : kaidai changing clothes : kigae English japanese Dictionary 343 English japanese (dictionnaire) changing directions : saiten changing for the better : kouten changing for the worse : kaiaku changing household registry : iseki changing jobs : kuragae changing... radio) : kyoku chanson : shason chant : seika Chantilly (e.g lace) : shanti− chanting : ginshou chaos : ranmyaku, kaosu, konton, konran, muchitsujo chap : kiretsu chap (vulg) : yatsu English japanese Dictionary 344 English japanese (dictionnaire) chapel : kaidou chaperon : tsukisoi, shaperon, tsukebito chaplain : gunsou chapter : bundan, bunkai, chaputa− character : hinsei, etai, kyarakuta−, moji, seikaku, . kajuaruuxo−ta− casual wear : kajuaruuea, fudangi casuality : shougai English japanese (dictionnaire) English japanese Dictionary 325 casually : futo, hyouzen, yosonagara, nankanashini, tamatama casually. mokuroku, ichiranhyou, katarogu catalpa bow : azusayumi catalpa tree : azusa English japanese (dictionnaire) English japanese Dictionary 326 catalyst : shokubai catalytic action : shokubaisayou catamaran . : inka catchphrase : kyacchifure−zu catchword : hyougo, kyacchiwa−do English japanese (dictionnaire) English japanese Dictionary 327 catechism : koukaimondou catecholamine : kateko−ruamin categorical