học tiếng Nhật cơ bản basic japanese vietnamese phần 1 doc

1 Chú ý: từ trở sau, quy ước là: * Chữ Romaji bạn nhìn thấy chữ thường tức chữ viết HIRAGANA, cịn chữ IN viết KATAKANA Ví dụ: : (chữ thường) tức chữ viết HIRAGANA : (chữ INH) tức chữ viết KATAKANA * từ , , ngữ pháp nên đọc wa, viết HIRAGANA viết chữ は tức , , 　 I TỪ VỰNG わたし : わたしたち : chúng ta, あなた : bạn あのひと : người あのかた : vị みなさん : bạn, anh, chị, người ～さん : anh ～, chị ～ ～ちゃん : bé ( dùng cho nữ) gọi thân mật cho trẻ ( nam lẫn nữ) ～くん : bé (dùng cho nam) gọi thân mật ～じん : người nước ～ せんせい : giáo viên きょうし : giáo viên ( dùng để nói đến nghề nghiệp) がくせい : học sinh, sinh viên かいしゃいん : nhân viên công ty ～しゃいん : nhân viên công ty ～ ぎんこういん : nhân viên ngân hàng いしゃ : bác sĩ けんきゅうしゃ : nghiên cứu sinh エンジニア : kỹ sư だいがく : trường đại học びょういん : bệnh viện でんき : điện だれ : (hỏi người đó) どなた : ngài nào, vị (cùng nghĩa lịch hơn) ～さい: : ～tuổi なんさい : tuổi おいくつ : tuổi (Dùng lịch hơn) はい : いいえ : không しつれいですが : xin lỗi ( muốn nhờ việc đó) おなまえは？ : bạn tên gì? はじめまして : chào lần đầu gặp どうぞ よろしく おねがいします : hân hạnh làm quen こちらは ～さんです : ngài ～ ～から きました : đến từ ～ アメリカ : Mỹ イギリス : Anh インド : Ấn Độ インドネシア : Indonesia かんこく : Hàn quốc タイ : Thái Lan ちゅうごく : Trung Quốc ドイツ : Đức にほん : Nhật フランス : Pháp ブラジル : Brazil さくらだいがく : Trường ĐH Sakura ふじだいがく : Trường ĐH Phú Sĩ IMC: tên công ty パワーでんき : tên công ty điện khí Power ブラジルエア : hàng khơng Brazil AKC: tên công ty II NGỮ PHÁP Mẫu câu 1: _は _です。 * Với mẫu câu ta dùng trợ từ は (đọc , bảng chữ - cấu trúc câu-.) Từ chỗ sau viết luôn, bạn hiểu viết viết chữ bảng chữ * Cách dùng: Dùng để nói tên, nghề nghiệp, quốc tịch ( tương tự động từ TO BE tiếng Anh * Đây mẫu câu khẳng định Vd: わたし　 は　 マイク　 ミラー　 です。 ( Michael Miler) Mẫu câu 2: _は _じゃ/ではありません。 * Mẫu câu dùng trợ từ は với ý nghĩa phủ định Ở mẫu câu ta dùng　じゃ hoặc　では trước　ありません　đều * Cách dùng tương tự cấu trúc khẳng định Vd: サントス さん　 は　がくせい　じゃ (では) ありません。 ( anh Santose sinh viên.) Mẫu câu 3: _は _ですか。 * Đây dạng câu hỏi với trợ từ　は trợ từ nghi vấn　か cuối câu * Cách dùng: Câu hỏi dạng dịch “ _ có phải khơng?” ( giống với To BE tiếng Anh) Vd: ミラーさん　は　かいしゃいん　です か。 ( anh Miler có phải nhân viên công ty không?) サントスさん　も　かいしゃいん　です。[/color]( anh Santose nhân viên công ty) Mẫu câu 4: _も _です（か）。 * Đây mẫu câu dùng trợ từ も với ý nghĩa “cũng là” ( “too” tiếng Anh mà!!!!) * Đây trợ trừ dùng để hỏi trả lời Khi dùng để hỏi người trả lời bắt buộc phải dùng　はい để xác nhận hoặc　いいえ　để phủ định câu hỏi Nếu xác nhận ý kiến dùng trợ từ　も , chọn phủ định phải dùng trợ từ 　は Cách dùng: thay vị trí trợ từ　は mang nghĩa “cũng là” Vd: A: わたし は ベトナム じん です。 あなた も ( ベトナム じん です か ) - Ý nghĩa: _ thứ mấy? - Cách dùng: Dùng để hỏi thứ, ngày hơm kiện việc - Ví dụ: a Kyou wa nanyoubi desuka Hôm thứ mấy? +Kyou wa kayoubi desu Hôm thứ ba b KURISUMASU wa nanyoubi desuka NOEL thứ mấy? + KURISUMASU wa suiyoubi desu NOEL ngày thứ Tư ３． _は　なんにち　ですか。< _wa nannichi desuka?> - Ý nghĩa: _ ngày mấy? - Cách dùng: Dùng để hỏi ngày ngày hơm ngày kiện - Ví dụ: Tanjoubi wa nannichi desuka? Sinh nhật ngày mấy? + Tanjoubi wa 17(jyu nana) nichi desu Sinh nhật ngày 17 ４． これ それ　は　なん　ですか。 あれ - Ý nghĩa: Cái này/cái đó/ gì? - Cách dùng: a Với dùng để hỏi vật gần mình, trả lời phải dùng vật xa người trả lời b Với dùng để hỏi vật gần người nói chuyện với mình, trả lời phải dùng c Với dùng để hỏi vật không gần nên trả lời - Ví dụ: Kore wa nanno hon desuka? Đây sách gì? + Sore wa Kanjino hon desu Đó sách Kanji ５．　この～　 その～　は　なんの～　ですか。 あの～ - Ý nghĩa: ~này/~đó/~kia ~ gì? - Cách dùng tương tự mẫu câu số có í nhấn mạnh hơn! - Ví dụ: Sono zasshi wa nanno zasshi desuka? tạp chí tạp chí gì? + kono zasshi wa KOMPU-TA- no zasshi desu tạp chí tạp chí Vi tính Phần phụ lục: なんようび thứ げつようび thứ Hai かようび thứ Ba すいようび thứ Tư もくようび thứ Năm きんようび thứ Sáu どようび thứ Bảy にちようび Chủ Nhật なんにち ngày Ở Nhật 10 ngày đầu người ta có cách đọc khác so với ngày cịn lạI, dùng cho hai trường hợp “ngày ~” “~ngày” ついたち ngày ( ngày) ふつか ngày ( hai ngày) みっか ngày (//) よっか ngày (//) いつか ngày (//) むいか ngày (//) なのか ngày (//) ようか ngày (//) ここのか ngày (//) とおか ngày 10 (//) Các ngày lại ta đếm cách ráp cách đếm số với chữ “にち” (vd: jyuuichinichi=ngày 11….) có số trường hợp đặc biệt sau: tương tự cho số lại ( vd: nijyuu yokka= ngày 24) じゅうよっか Ngày 14 じゅうくにち ngày 19 (điểm khác biệt so với đếm số thông thường số số chín khơng có trường âm, “ku” thay “kuu” はつか ngày 20 ß nì có lần thơi!!! Khơng lặp lại nha!!! I Từ Vựng ここ そこ あそこ どこ (nghi vấn từ) đâu こちら ( kính ngữ) そちら (//) あちら (//) どちら (//)(nghi vấn từ) đâu, hướng きょしつ phòng học しょくど nhà ăn じむしょ văn phòng かいぎしつ phòng họp うけつけ quầy tiếp tân ロビー đại sảnh (LOBBY) へや phòng トイレ（おてあらい） Toilet かいだん cầu thang エレベーター thang máy エスカレーター thang （お）くに quốc gia ( nước) かいしゃ công ty うち nhà でんわ điện thoại くつ đôi giầy ネクタイ < NEKUTAI> Cravat ( neck tie) ワイン rượu tây (wine) たばこ thuốc うりば cửa hàng ちか tầng hầm いっかい tầng なんかい (nghi vấn từ) tầng ～えん ~ yên ( tiền tệ Nhật bản) いくら (nghi vấn từ) Bao nhiu ( hỏi giá cả) ひゃく Trăm せん ngàn まん vạn ( 10 ngàn) すみません xin lỗi （を）みせてください。 xin cho xem ~ じゃ（~を）ください。 thì, xin cho (tôi lấy) ~ しんおおさか tên địa danh Nhật イタリア Ý スイス Thuỵ Sỹ II Ngữ pháp - Mẫu câu １． ここ そこ は _です。 あそこ - Ý nghĩa: Đây là/đó là/kia _ - Cách dùng dùng để giới thiệu, cho nơi - VD: Koko wa uketsuke desu (đây bàn tiếp tân) ２． 　　　 ここ _　は　　 そこ　　です。 < _ wa soko desu> 　　　　 あそこ - Ý nghĩa: _ đây/đó/kia - Cách dùng: dùng để rõ địa điểm đâu người đâu Thường đựơc dùng nơi người - VD: a Satou san wa soko desu < anh Satou đó> b Shokudou wa ashoko desu < Nhà ăn kia> ３． は　どこ　ですか。< _wa doko desuka.> - Ý nghĩa: _ đâu? - Cách dùng: dùng để hỏi nơi chốn địa điểm người đâu Chúng ta kết hợp câu hỏi cho hai cấu trúc - VD: a koko wa doko desuka? (đây đâu?) b ROBI- wa doko desuka? (đại sảnh đâu?) c SANTOSU san wa doko desuka? ( Anh SANTOSE đâu?) + SANTOSUSAN wa kaigi jitsu desu ( Anh SANTOSE phòng họp) ４． 　　　　 こちら _は　 そちら　です。 < _wa sochira desu.> 　　　　 あちら - Ý nghĩa: _ đây/đó/kia ( dùng người có nghĩa Vị này/đó/kia) ... sách tiếng Nhật) Mẫu câu 11 : _A は　なん　ですか。 ＋A　は　～　です。 - Đây câu hỏi với từ để hỏi: - Nghĩa từ để hỏi “ A Cái gì?” Vd: - Kore wa nandesuka (đây gì?) + Kore wa NOTO desu (đay tập) Mẫu câu 12 : おなまえ　は？　－　あなたのなまえ　は　なんですか。... ghế チョコレート : kẹo sôcôla コーヒー : cà phê えいご : tiếng Anh にほんご : tiếng Nhật ～ご: tiếng ~ なん : そう : ちがいます : không phảI, sai そですか。:... ngày hơm ngày kiện - Ví dụ: Tanjoubi wa nannichi desuka? Sinh nhật ngày mấy? + Tanjoubi wa 17 (jyu nana) nichi desu Sinh nhật ngày 17 ４． これ それ　は　なん　ですか。 あれ