153_2

BẢNG XÁC NHẬN KHI CHUYỂN NƠI Ở Hạng mục Điều kiện cần thiết ※Trường hợp cần thiết sẽ bổ sung thêm điều kiện Đối tượng Đơn vị phụ trách Địa điểm Akan On be tsu Chi nhá nh Akanko Osnen Chi nhánh 1 Đăng ký cư trú và khai báo địa chỉ (trong vòng 14 ngày) ①Trường hợp thay đổi chỗ ở → giấy chứng minh rời khỏi chỗ ở của địa phương trước đây, thẻ lưu trú .v.v . (※1) ②Trường hợp mới nhập cảnh → thẻ lưu trú .v.v . (※1) Bản thân ※Dưới 16 tuổi là người thân sống cùng Phòng Hộ tịch người dân ○ ○ ○ ※ ２ 2 Làm thủ tục đăng ký con dấu cá nhân Giấy tờ chứng minh đương sự: thẻ lưu trú .v.v . (※1) Bản thân như trên ○ ○ ○ ○ 3 Làm thủ tục bảo hiểm sức khỏe toàn dân Cần phải có thẻ lưu trú .v.v . (※1) hoặc giấy tờ chứng minh đã ở Nhật từ 3 tháng trở lên Là người nước ngoài đã lưu trú tại Nhật từ 3 tháng trở lên và chưa tham gia bảo hiểm nào khác Phòng bảo hiểm sức khỏe người dân ○ ○ ○ × 4 Y tế cho trẻ nhỏ, gia đình chỉ có bố hoặc mẹ, người tàn tật nặng Tham gia chế độ bảo biểm y tế Nhật Bản ※áp dụng cho trường hợp: ①Gia đình có trẻ nhỏ dưới 12 tuổi. ②Gia đình chỉ có bố hoặc mẹ. ○ ○ ○ × 5 Làm thủ tục lương hưu toàn dân Giấy tờ xác nhận ngày nhập cảnh vào Nhật （thẻ ngoại kiều hoặc hộ chiếu） Bản thân (từ 20 tuổi trở lên, cho đ ến ○ ○ × × 6 Làm chế độ y tế cho người cao tuổi Giấy tờ chứng minh đã ở Nhật từ 3 tháng trở lên Người già trên 75 tuổi ○ ○ ○ × 7 Hướng dẫn tiêm chủng t.p Kushiro ※được phát tại phòng Hộ tịch người dân khi thay đổi chỗ ở ・ nhập cảnh Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học đang sống ở t.p Kushiro Phòng duy trì sức khỏe MOO tầng 3 ○ ○ × × 8 ①Phụ cấp cho trẻ nhỏ ②Trợ cấp nuôi con sau khi ly hôn Người lưu trú tại Nhật trên 1 năm. Trường hợp: Trẻ em sống trong nước, người chăm sóc sống tại Kushiro ①Trẻ dưới 15 tuổi trong gia đình ②Trẻ dưới 18 tuổi trong gia đình chỉ Phòng hỗ trợ trẻ em tầng 1, trụ sở ○ ○ × × 9 Chuyển trường tiểu học, trung học cơ sở Phải có giấy chứng nhận đang học do trường cũ cấp ※Có thể làm thủ tục tại phòng Hộ tịch người dân khi thay đổi chỗ ở ・nhập cảnh Người chăm sóc trẻ Phòng giáo dục trường học, Ủy ban giáo dục MOO tầng 4 ○ ○ × × 10 Thủ tục xác nhận được chế độ bảo hiểm chăm sóc người già Người đang hưởng chế độ chăm sóc người già hay đang hưởng chế độ hỗ trợ cần thiết tại nơi ở cũ (cần có giấy chứng minh đủ tư cách pháp lý nhận trợ cấp) Bản thân hoặc gia đình Phòng chăm sóc người già tầng 1, trụ sở ○ ○ × × 11 Xử lý rác Đổ rác theo đúng hướng dẫn phân loại rác và lich đổ rác Mọi người Phòng môi trường 0154-31-4551 ○ ○ × × ①Xuất trình sổ theo dõi sức khỏe bà mẹ-trẻ em tại phòng Hộ tịch người dân khi thay đổi chỗ ở ・nhập cảnh ①Gia đình có trẻ 0 tuổi Phòng Hộ tịch người dân ○ ○ ○ ○ ②Người có chế độ gia đình được nhận đồ dùng chăm sóc người già của phành phố Kushiro ③Người có chế độ được cấp đồ dùng hàng ngày (bỉm vệ sinh bằng giấy) của thành phố Kushiro ②③Người đang có chế độ của thành phố Kushiro Phòng bảo vệ môi trường ○ ○ × × 13 Đăng ký nuôi chó cảnh Người nuôi chó Phòng an toàn môi trường ○ ○ ○ × 14 Hợp đồng dùng nước cấp và nước thải Người sử dụng cấp, thoát nước Trung tâm dịch vụ khách hàng cấp thoát nước 0154-43-2161 ○ ○ × × 15 Hợp đồng dùng điện Người dùng điện Trung tâm hợp đồng điện 0120-12-6565 16 Hợp đồng dùng khí đốt gas Người dùng khí đốt gas Ct. gas Kushiro 0154-22-8101 17 Thủ tục chuyển tiếp bưu phẩm (từ địa chỉ cũ tới nơi mớ) Điền vào đơn thông báo chuyển chỗ ở do bưu điện qui định rồi gửi bưu điện ※Tại Phòng hộ tịch cư dân có sẵn mẫu đơn này Mọi người Bưu điện trong thành phố 18 Thay đổi địa chỉ trong bằng lái xe Cảnh sát Kushiro 0154-23-0110 Trụ sở hành chinh, tầng 1 ※1 Trường hợp thẻ lưu trú sẽ được cấp phát sau thì cần xuất trình hộ chiếu có đóng dấu xác nhận sẽ được cấp thẻ sau đó, đối với người có tư cách lưu trú vĩnh trú đặc biệt thì cần xuất trình giấy tờ chứng minh tư cách lưu trú vĩnh trú ※2 Có thể đăng ký cư trú tại các chi nhánh của ủy ban nhân dân thành phố, nhưng không thể đăng kí địa chỉ tại đây được . Nơi có thể làm thủ tục Cấp túi đựng rác ①trẻ 0 tuổi ②người già có chế độ chăm sóc ③người tàn tật nặng 12 Phòng y tế -lương hưu Trụ sở hành chinh, tầng 1 Danh sách văn phòng làm thủ tục hành chính Trụ sở Hành chính TP Kushiro 7-5 Kuroganecho 0154-23-5151 2-4 Nishikicho 3F (phòng quản lý sức khỏe) 0154-31-4525 4F (phòng giáo dục học đường） 0154-23-5186 Tr.tâm Hành chính Akan 1-4-1 Chuo, Akancho số đại diện 0154-66-2121 Tr.tâm Hành chính Onbetsu 1-40 Motomachi, Onbetsucho số đại diện 01547-6-2231 Chi nhánh Akankoonsen 2-6-20 Akankoonsen, Akancho 0154-67-2505 Chi nhánh Tottori 6-25 Suminoecho 0154-23-8408 Chi nhánh Harutori 1-3-4 Musa 0154-46-4604 Chi nhánh Sakuragaoka 4-3-28 Sakuragaoka 0154-91-6234 Chi nhánh Otanoshike 5-1-22 Otanoshike 0154-57-8149 Fisherman's Wharp MOO 123doc.vn