第６課 ことば たべます 食べます 吃 1. のみます 飲みます 喝，飲，服用 2. すいます 吸います 〔 〕 ［たばこを∼］ 吸煙 3. みます 見ます 看 4. ききます 聞きます 聽 5. よみます 読みます 閱讀 6. かきます 書きます 書寫 7. かいます 買います 購買 8. とります 撮ります 〔 〕 〔 〕 ［しゃしんを∼］ ［写真を∼］ 拍照，攝影 9. します 做 10. あいます 会います 〔 〕 ［ともだちに∼］ ［友達に∼］ 遇見，碰見 朋友 11. ごはん 餐，米飯 12. あさごはん 朝ごはん 早餐 13. ひるごはん 昼ごはん 中餐 14. ばんごはん 晩ごはん 晚餐 15. パン 麵包 16. たまご 卵 雞蛋 17. にく 肉 肉 18. さかな 魚 魚 19. やさい 野菜 蔬菜 20. くだもの 果物 水果 21. みず 水 水 22. おちゃ お茶 茶 23. こうちゃ 紅茶 紅茶 24. ぎゅうにゅう 牛乳 （ ミルク ） 牛奶 25. ジュース 果汁 26. ビール 啤酒 27. ［お］ さけ ［お］ 酒 酒類，日本酒 28. ビデオ 錄影帶，錄影機 29. えいが 映画 電影 30. 課:6 (頁:1/9) CD CD，雷射唱盤 31. てがみ 手紙 信 32. レポート 報告 33. しゃしん 写真 相片 34. みせ 店 商店 35. レストラン 餐廳 36. にわ 庭 院子 37. しゅくだい 宿題 ∼を します：作業（ 做作業） 38. テニス ∼を します：網球（ 打網球） 39. サッカー ∼を します：足球（ 踢足球） 40. ［お］はなみ ［お］花見 ∼を します：賞花（ 去賞花） 41. なに 何 什麼 42. いっしょに 一起 43. ちょっと 一下子，稍 44. いつも 總是 45. ときどき 時々 時常，有時 46. それから 然後 47. ええ 是，嗯（表贊同） 48. いいですね。 好呀。 49. わかりました。 /我明白了。 我知道了。 50. ■ 会話 かい わ 何ですか。 什麼事﹖ なん じゃ、また ［あした］。 那麼，明天見。 以下單字請自行練習發音 メキシコ 墨西哥 大阪城公園 大阪城公園 おお さか じょうこう えん 文型 ぶい けい わたしは ジュースを 飲みます。 の 1. わたしは 駅で 新聞を 買います。 えき しん ぶん か 2. いっしょに 神戸へ 行きませんか。 こう べ い 3. ちょっと 休みましょう。 やす 4. 例文 ねい ぶん たばこを 吸いますか。 す 1. …いいえ、吸いません。 す 課:6 (頁:2/9) 毎朝 何を 食べますか。 まい あさ なに た 2. …パンと 卵を 食べます。 たまご た けさ 何を 食べましたか。 なに た 3. …何も 食べませんでした。 なに た 土曜日 何を しましたか。 ど よう び なに 4. …日本語を 勉強しました。 それから 映画を 見ました。 に ほん ご べんきょう えい が み 日曜日は 何を しましたか。 にち よう び なに …友達と 奈良へ 行きました。 とも だち な ら い どこで その かばんを 買いましたか。 か 5. …メキシコで 買いました。 か いっしょに ビールを 飲みませんか。 の 6. …ええ、飲みましょう。 の 会話 かい わ いっしょに 行きませんか い 佐 藤： さ とう ミラーさん。 ミラー： 何ですか。 なん 佐 藤： さ とう あした 友達と お花見を します。 ミラーさんも いっしょに 行きませんか。 とも だち はな み い ミラー： いいですね。 どこへ 行きますか。 い 佐 藤： さ とう 大阪城公園です。 おお さか じょう こう えん ミラー： 何時ですか。 なん じ 佐 藤： さ とう 10時です。 大阪城公園駅で 会いましょう。 じ おお さか じょう こう えん えき あ ミラー： わかりました。 佐 藤： さ とう じゃ、また あした。 練習 Ａ れん しゅう わたしは パン を 食べます。 た 1. くだもの にくと やさい あなたは なに ………………か。 わたしは 何も かい ません。 なに 2. たべ ません。 し ませんでした。 課:6 (頁:3/9) わたしは デパート で 時計を 買いました。 とけい か 3. あの みせ とうきょう あなたは どこ ……………………………か。 いっしょに お茶を のみ ませんか。 ちゃ 4. 京都へ いき ませんか。 きょう と 映画を み ませんか。 えい が やすみ ます 5. やすみ ましょう いき ます いき ましょう たべ ます → たべ ましょう し ます し ましょう 練習 Ｂ れん しゅう 例： ラジオを 聞きます→ れい き 1. 1) → 4) →2) → 3) → 例： たばこを 吸いますか。（ はい ） → れい す 2. はい、吸います。 す お酒を 飲みますか。（ いいえ ） → さけ の 1) あした 日本語を 勉強しますか。（ はい ） → に ほん ご べんきょう 2) けさ 新聞を 読みましたか。（ はい ） → しん ぶん よ 3) きのうの 晩 テレビを 見ましたか。（ いいえ ） → ばん み 4) 例： 買います（ かばん ） → れい か 3. 何を 買いますか。 なに か ……かばんを 買います。 か 勉強します（ 日本語 ） → べん きょう に ほん ご 1) 飲みます（ 紅茶 ） → の こう ちゃ 2) 食べました（ 魚 ） → た さかな 3) 買いました（ 雑誌と CD ） → か ざっ し 4) 例： あした → れい 4. あした 何を しますか。 なに ……デパートヘ 行きます。 い きょうの 午後 → ご ご 1) 2) 今晩 → こん ばん きのう → 3) 4) おととい → 課:6 (頁:4/9) 例： 写真を 撮ります（ 庭 ） → れい しゃ しん と にわ 5. どこで 写真を 撮りますか。 しゃ しん と ……庭で 撮ります。 にわ と ミラーさんに 会います（ 駅 ） → あ えき 1) 昼ごはんを 食べます（ 会社の 食堂 ） → ひる た かい しゃ しょく どう 2) 牛乳を 買いました（スーパー） → ぎゅうにゅう か 3) 日本語を 勉強しました（ 国 ） → に ほん ご べんきょう くに 4) 例： 今晩 → れい こん ばん 6. 今晩 宿題を します。 それから、CDを 聞きます。 こん ばん しゅくだい き あした → 1) 2) 来週の 土曜日 → らい しゅう ど よう び きのうの 午後 → ご ご 3) 4) 先週の 日曜日 → せん しゅう にち よう び 例： いっしょに 京都へ 行きませんか。 れい きょう と い 7. ……ええ、行きましょう。 い 1) → 2) → 3) → 4) → 練習 Ｃ れん しゅう 日曜日 何を しましたか。 にち よう び なに 1. Ａ: 手紙を 書きました。 それから ビデオを 見ました。 田中さんは？ て がみ か み た なか Ｂ: わたしは 京都へ 行きました。 きょう と い Ａ: テニスを します ビールを 飲みます の 1) 図書館で 勉強します 友達に 会います と しょ かん べん きょう とも だち あ 2) デパートで ワインを 買います サントスさんの うちへ 行きます か い 3) いつも この 店で 本を 買いますか。 みせ ほん か 2. Ａ: 課:6 (頁:5/9) ええ。 Ｂ: わたしも 時々 ここで 買います。 ときどき か Ａ: そうですか。 Ｂ: レストラン 昼ごはんを 食べます ひる た 1) 図書館 宿題を します と しょ かん しゅくだい 2) スーパー パンを 買います か 3) 今晩 いっしょに ビールを 飲みませんか。 こん ばん の 3. Ａ: ええ、いいですね。 Ｂ: じゃ、6時に 駅で 会いましょう。 じ えき あ Ａ: わかりました。 Ｂ: 神戸へ 行きます こう べ い 1) ごはんを 食べます た 2) 映画を 見ます えい が み 3) 問題 もん だい …例： いいえ、吸いません。 れい す 1. 1) …例： はい、読みます。 れい よ 2) …例： 紅茶を飲みました。 れい こう ちゃ の 3) …例： 京都へ行きます。 れい きょう と い 4) …例： 会社の食堂で食べます。 れい かい しゃ しょく どう た 5) 1) ( × ) 2. 2) ( ○ ) 3) ( ○ ) 4) ( ○ ) 5) ( ○ ) 例： 電車 （ で ） 会社へ 行きます。 れい でん しゃ かい しゃ い 3. 友達 （ と ） コーヒーを飲みます。 とも だち の 1) 12時 （ に ） ごはんを食べます。 じ た 2) デパート （ で ） ネクタイを買います。 か 3) ロビー （ で ） 新聞を読みます。 しん ぶん よ 4) 8時 （ から ） 9時 （ まで ） テレビを見ます。 じ じ み 5) 例： 毎晩 （ ①何時に、 ②いつ、 ③どこで ） 寝ますか。（①） れい まい ばん なん じ ね 4. 課:6 (頁:6/9) ……11時に 寝ます。 じ ね 日曜日 （ ①どこで、 ②何を、 ③何で ） しますか。（②） にち よう び なに なん 1) ……テニスを します。 （ ①どこへ、 ②どこで、 ③いつ ） その カメラを 買いましたか。（②） か 2) ……大阪デパートで 買いました。 おお さか か けさ （ ①何を、 ②何で、 ③どこで ） 食べましたか。（①） なん なん た 3) ……何も 食べませんでした。 なに た おととい （ ①どこで、 ②だれに、 ③何時に ） 会いましたか。（②） なん じ あ 4) ……グプタさんに 会いました。 あ 例： おととい 東京へ （ ①行きました、 ②行きます ）。（①） れい とうきょう い い 5. きのうの 晩 彼に 手紙を （ ①書きます、 ②書きました ）。（②） ばん かれ て がみ か か 1) 毎朝 新聞を （ ①読みますか、 ②読みましたか ）。（①） まい あさ しん ぶん よ よ 2) ……いいえ、読みません。 よ いっしょに 美術館へ （ ①行きませんでしたか、 ②行きませんか ）。（②） び じゅつ かん い い 3) ……ええ、（ ①行きましょう、 ②行きません ）。（①） い い あした 大阪城公園で 花見を （ ①しました、 ②します ）。（②） おお さか じょう こう えん はな み 4) ミラーさんの 毎日 まい にち 6. ミラーさんは 毎朝 7時に 起きます。 朝ごはんは いつも パンと まい あさ じ お あさ コーヒーです。 電車で 会社へ 行きます。 会社は 9時から でん しゃ かい しゃ い かい しゃ じ 5時までです。 7時に うちへ 帰ります。 7時半に 晩ごはんを じ じ かえ じ はん ばん 食べます。 それから テレビを 見ます。 英語の 新聞を 読みます。 た み えい ご しん ぶん よ 夜 12時に 寝ます。 よる じ ね 土曜日と 日曜日は 働きません。 土曜日は 朝 図書館へ 行きます。 ど よう び にち よう び はたら ど よう び あさ と しょ かん い 午後 テニスを します。 日曜日は どこも 行きません。 休みます。 ご ご にち よう び い やす 例1： （ ○ ）ミラーさんは 毎朝 コーヒーを 飲みます。 れい まい あさ の 例2： （ × ）ミラーさんは 毎朝 7時半に 起きます。 れい まい あさ じ はん お （ × ）ミラーさんは 朝ごはんを 食べません。 あさ た 1) （ ○ ）ミラーさんは 月曜日から 金曜日まで 働きます。 げつ よう び きん よう び はたら 2) （ × ）ミラーさんは 毎朝 英語の 新聞を 読みます。 まい あさ えい ご しん ぶん よ 3) （ × ）ミラーさんは 土曜日 どこも 行きません。 ど よう び い 4) 文法 .を １ 名詞 動詞（他動詞） を 用助詞「 」表示他動詞的直接受詞。 ① ジュースを 飲みます。 我喝果汁。 の をおを 〔註〕「 」的發音和「 」相同。「 」只用在表示助詞時。 課:6 (頁:7/9) . を します ２名詞 します 日語的動詞「 」，可以將極大範圍的名詞列為受詞。意思是實行該受詞 表示的內容。下面舉幾個例子。 1)運動、遊戲等 サッカーを します。 踢足球 トランプを します。 玩撲克牌 2)集會、活動等 パーティーを します。 舉行派對 会議を します。 召開會議 かい ぎ 3)其他 宿題を します。 做作業 しゅく だい 仕事を します。 做工作 し ごと . 何を しますか ３ なに 這是詢問要做什麼的用法。 ② 月曜日 何を しますか。 星期一要做什麼？ げつ よう び なに …京都へ 行きます。 …要去京都。 きょう と い ③ きのう 何を しましたか。 昨天做了什麼？ なに …サッカーを しました。 …踢了足球。 は 〔註〕日期等表示時間的詞加上「 」可以提示主題。 ④ 月曜日は 何を しますか。 星期一要做什麼？ げつ よう び なに …京都へ 行きます。 …要去京都。 きょう と い .なんなに ４和 なん なに 「 」和「 」的意思都是“什麼”。 1) なん 「 」用在以下情況中。 (1) ただな 後續單字的第一個音是 行、 行、 行時。 ⑤ それは 何ですか。 那是什麼？ なん ⑥ 何の 本ですか。 是什麼書？ なん ほん ⑦ 寝る まえに、 何と 言いますか。 ２１ 睡覺之前要說什麼？（第 課） ね なん い (2)詢問帶量詞的數量時。 ⑧ テレサちゃんは 何歳ですか。 德勒莎幾歲了？ なん さい 2) 1) なに ⑨ 何を 買いますか。 上述 以外的情況用「 」。 要買什麼？ なに か .で ５ 名詞（場所） 動詞 で 這裡要學的「 」，是接在表示場所的名詞後，表示動作發生的場所。 ⑩ 駅で 新聞を 買います。 在車站買報紙。 えき しん ぶん か . ませんか ６動詞 這是邀請聽話人的表達方式。 課:6 (頁:8/9) ⑪ いっしょに 京都へ 行きませんか。 一起去京都好嗎？ きょう と い …ええ、いいですね。 …好啊！ . ましょう ７動詞 積極的提議、邀請。也用在積極地響應提議、邀請時。 ⑫ ちょっと 休みましょう。 稍微休息一下吧。 やす ⑬ いっしょに 昼ごはんを 食べませんか。 一起吃午飯好嗎？ ひる た …ええ、 食べましょう。 …好，一起吃吧！ た ませんか ましょう ませんか ましょう 〔註〕「動詞 」和「動詞 」都是邀請對方的表達方式，但是 「動詞 」比「動詞 」更尊重對方。 .お∼ ８ ３ お おくに 第 課學過的接頭語「 」，是對聽話人或話題人物表示尊敬的用法。（例： 〔 〕 「國家」）。 おおさけおはな み 「 」還可以接續很多詞表示鄭重。（例：〔 〕 「酒」，〔 〕 「賞櫻花」）。 お おちゃ おかね 另外還有些詞並不表示敬意或鄭重的情況下也會加上「 」。（例： 「茶」， 「錢」）。 課:6 (頁:9/9) . 5. よみます 読みます 閱讀 6. かきます 書きます 書寫 7. かいます 買います 購買 8. とります 撮ります 〔 〕 〔 〕 ［しゃしんを∼］ ［写真を∼］ 拍照，攝影 9. します 做 10. あいます 会います 〔 〕 ［ともだちに∼］ ［友達に∼］ 遇見，碰見 朋友 11. ごはん 餐，米飯 12. あさごはん 朝ごはん 早餐 13. ひるごはん 昼ごはん 中餐 14. ばんごはん. い ミラー： いいですね。 どこへ 行きますか。 い 佐 藤： さ とう 大阪城公園です。 おお さか じょう こう えん ミラー： 何時ですか。 なん じ 佐 藤： さ とう 10 です。 大阪城公園駅で 会いましょう。 じ おお さか じょう こう えん えき あ ミラー： わかりました。 佐 藤： さ とう じゃ、また あした。 練習 Ａ れん しゅう わたしは