IEC 839-5-6 QUỐC TẾ 60839-5-6 Ấn bản đầu tiên 1991-1904 Hệ thống báo động Phần 5: Yêu cầu đối với hệ thống truyền báo động Phần 6: Yêu cầu đối với giọng nói giao tiếp hệ thống sử dụng các công Mạng điện thoại © 1991 Droits de IEC dự trữ sinh sản - Bản quyền - tất cả các quyền Aucune Partie de cette ne peut être xuất bản ni reproduite Không có một phần của báo cáo này có thể được sao chép hoặc sử dụng trong utilisée sous quelque que ce soit tên chất hóa học et mệnh aucun bất kỳ hình thức hay phương tiện nào, điện tử hoặc cơ khí, procédé, électronique ou mécanique, y compris la-bao gồm cả ảnh chụp và vi phim, mà không được phép trong copie et les vi phim, sans laccord écrit de léditeur. văn bản từ nhà xuất bản. Uỷ ban Điện tử quốc tế 3, rue de Varembé Geneva, Thụy Sĩ Fax: 41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch GIÁ CODE Uỷ ban điện quốc tế IEC • Đối với giá, xem danh mục hiện tại 839-5-6 © IEC - 3 - NỘI DUNG Trang Lời nói đầu 5 Khoản 1 Phạm vi 7 2 Tiêu chuẩn tham chiếu 7 3 Định nghĩa 7 4 Tổng cân nhắc 9 5 Yêu cầu 9 6 Phương pháp thử 15 839-5-6 © IEC - 5 - Uỷ ban Điện tử quốc tế ALARM SYSTEMS Phần 5: Yêu cầu đối với hệ thống truyền báo động Phần 6: Yêu cầu đối với hệ thống giao tiếp bằng giọng nói sử dụng mạng điện thoại chuyển mạch công cộng Lời nói đầu 1) Các chính thức quyết định hoặc thỏa thuận của IEC về các vấn đề kỹ thuật, chuẩn bị của Uỷ ban kỹ thuật về mà tất cả các Uỷ ban Quốc gia có quyền lợi đặc biệt trong đó có đại diện, thể hiện, như gần như là có thể, một sự đồng thuận quốc tế của các ý kiến về các đối tượng xử lý. 2) Chúng có hình thức khuyến nghị cho sử dụng quốc tế và họ được chấp nhận bởi các quốc gia Ủy ban nhân trong ý nghĩa đó. 3) Để tăng cường sự thống nhất quốc tế, IEC sự thể hiện mong muốn rằng tất cả các Uỷ ban Quốc gia nên áp dụng các văn bản của IEC đề nghị cho các quy tắc quốc gia của họ trong chừng mực điều kiện quốc gia sẽ giấy phép. Có sự khác nhau giữa đề nghị IEC và các quy tắc quốc gia tương ứng cần, nhiều càng tốt, được ghi rõ sau này. Phần này của tiêu chuẩn quốc tế IEC 839-5 đã được chuẩn bị bởi IEC kỹ thuật Ủy ban số 79: hệ thống báo động. Các văn bản của phần này dựa trên các tài liệu sau đây: Sáu tháng Rule Báo cáo về bầu cử hai tháng báo cáo Thủ tục về bầu cử 79 (CO) 23 79 (CO) 34 79 (CO) 41 79 (CO) 51 Đầy đủ thông tin vào biểu quyết cho sự chấp thuận của phần này có thể được tìm thấy trong bầu cử Báo cáo chỉ ra trong bảng trên. 839-5-6 © IEC - 7 - ALARM SYSTEMS Phần 5: Yêu cầu đối với hệ thống truyền báo động Phần 6: Yêu cầu đối với hệ thống giao tiếp bằng giọng nói sử dụng mạng điện thoại chuyển mạch công cộng 1 Phạm vi Phần này của IEC 839-5 định các yêu cầu cho các hệ thống giao tiếp bằng giọng nói sử dụng mạng điện thoại chuyển mạch công cộng mà là bổ sung cho những quy định tại IEC 839-5-1 và IEC 839-5-2. Nó bao gồm sự kiện kết nối chuyển sang hướng cung cấp tín hiệu giữa một hệ thống báo động và một trung tâm từ xa. Thông tin sẽ được truyền đi bằng cách sử dụng một giọng nói ghi âm trước nhắn tin cho một hoặc nhiều người có trách nhiệm tiếp. 2 Tiêu chuẩn tham chiếu Các tiêu chuẩn sau đây có quy định đó, thông qua tham chiếu trong văn bản này, tạo thành quy định của phần này của IEC 839-5. Tại thời điểm công bố, các phiên bản chỉ định được hợp lệ. Tất cả các tiêu chuẩn có thể sửa đổi, các bên tham gia thỏa thuận dựa trên phần của IEC 839-5 được khuyến khích để điều tra về khả năng áp dụng nhiều nhất gần đây phiên bản của tiêu chuẩn chỉ ra dưới đây. Các thành viên của IEC và ISO duy trì Regis- ters của tiêu chuẩn quốc tế hiện đang hợp lệ. IEC 839-5-1: 1991, Hệ thống báo động - Phần 5: Yêu cầu đối với hệ thống truyền báo động - Phần 1: Yêu cầu chung cho các hệ thống. IEC 839-5-2: 1991, Hệ thống báo động - Phần 5: Yêu cầu đối với hệ thống truyền báo động - Phần 2: Yêu cầu chung đối với thiết bị. . 919 0300 e-mail: inmail @iec. ch IEC web site http://www .iec. ch GIÁ CODE Uỷ ban điện quốc tế IEC • Đối với giá, xem danh mục hiện tại 83 9- 5- 6 © IEC - 3 - NỘI DUNG Trang Lời nói đầu 5 Khoản 1. 5 Khoản 1 Phạm vi 7 2 Tiêu chuẩn tham chiếu 7 3 Định nghĩa 7 4 Tổng cân nhắc 9 5 Yêu cầu 9 6 Phương pháp thử 15 83 9- 5- 6 © IEC - 5 - Uỷ ban Điện tử quốc tế ALARM SYSTEMS Phần 5: Yêu cầu đối với. này của IEC 83 9- 5 định các yêu cầu cho các hệ thống giao tiếp bằng giọng nói sử dụng mạng điện thoại chuyển mạch công cộng mà là bổ sung cho những quy định tại IEC 83 9- 5- 1 và IEC 83 9- 5- 2 . Nó