Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 68 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
68
Dung lượng
5,53 MB
Nội dung
1 HỌA SĨNỔIDANH VINCENT VAN GOGH - HỘI HỌA QUỐC TẾ - Biên Soạn: Vũ Thái Hòa Đầu tháng 3 năm 2009, HọaSĩ Vũ Thái Hòa (Troyes, France) trong Ban Biên Tập của Cỏ Th ơm cho biết là anh sẽ bắt đầu một loạt chương trình giới thiệu các họasĩ quốc tế qua hình thức phóng ảnh slideshow. Trong phóng ảnh, anh sẽ giới thiệu một chút về tiểu sử họasĩ và những tranh nổi tiếng. Đây là một việc làm rất đáng quý của anh Vũ Thái Hòa không ngoài mục đích để phổ biến các tác phẩm nghệ thuật quốc tế đến độc giả khắp nơi. Series đã bắt đầu với những tác phẩm của DanhHọa Picasso, người Tây Ban Nha, và hôm nay mời quý vị thưởng thức tiếp các tác phẩm của DanhHọa Vincent van Gogh, người Hòa Lan, trường phái Ấn Tượng (Impressionism) Để tải xuống phóng ảnh, mời quý vị bấm vào: 2 VINCENT van GOGH- 1 , VINCENT van GOGH-2 , VINCENT van GOGH-3 Phan Anh Dũng (Richmond, Virginia - 16 tháng 4, 2009) VINCENT VAN GOGH ( 1853-1890 ) Chân Dung Tự Họa ( 1888 ) 3 Mùa Xuân Câu Cá Bên Cầu Clichy (1887) 4 Hoa Iris Vùng Saint Rémis (1889) Một Con Đường ở Auvers Sau Cơn Mưa (1890) Hiên Quán Cà Phê Buổi Tối (1888) 5 Đêm Đầy Sao Ở Saint Rémis (1889 Bấm vào tên người trình bày để nghe bản nhạc Vincent (Starry, Starry Night) Tiếng hát: Don McLean (tác giả bản nhạc) Tiếng hát: Julio Iglesias Starry starry night, paint your palette blue and grey Look out on a summer’s day with eyes that know the darkness in my soul Shadows on the hills, sketch the trees and the daffodils Catch the breeze and the winter chills, in colors on the snowy linen land Now I understand what you tried to say to me How you suffered for your sanity How you tried to set them free They would not listen they did not know how, perhaps they’ll listen now Starry starry night, flaming flowers that brightly blaze Swirling clouds in violet haze reflect in Vincent’s eyes of china blue Colors changing hue, morning fields of amber grain Weathered faces lined in pain are soothed beneath the artist’s loving hand For they could not love you, but still your love was true And when no hope was left in sight, on that starry starry night You took your life as lovers often do, But I could have told you, Vincent, 6 This world was never meant for one as beautiful as you Starry, starry night, portraits hung in empty halls Frameless heads on nameless walls with eyes that watch the world and can’t forget. Like the stranger that you’ve met, the ragged man in ragged clothes The silver thorn of bloody rose, lie crushed and broken on the virgin snow Now I think I know what you tried to say to me How you suffered for you sanity How you tried to set them free They would not listen they’re not listening still Perhaps they never will. PICASSO - HỘI HỌA QUỐC TẾ - Biên soạn: Vũ Thái Hòa Tuần trước, HọaSĩ Vũ Thái Hòa (Troyes, France) trong Ban Biên Tập của Cỏ Thơm cho biết là anh sẽ bắt đầu một loạt chương trình giới thiệu các họasĩ quốc tế qua hình thức phóng ảnh slideshow. Trong phóng ảnh, anh sẽ giới thiệu một chút về tiểu sử họasĩ và những tranh nổi 7 tiếng. Đây là một việc làm rất đáng quý của anh Vũ Thái Hòa không ngoài mục đích để phổ biến các tác phẩm nghệ thuật quốc tế đến độc giả khắp nơi. Cám ơn anh đã cho tôi hân hạnh đóng góp nhỏ qua phần chuyển ngữ. Để bắt đầu series, mời quý vị thưởng thức tác phẩm của DanhHọa Picasso, cha đẻ của trường phái Lập Thể (Cubism). Mời quý vị bấm vào: HọaSĩ PICASSO 1 hay HọaSĩ PICASSO 2 để tải xuống phóng ảnh. Sau đó bấm F5 để hình và nhạc chạy tự động. Phan Anh Dũng (Richmond, Virginia - 8 tháng 3, 2009) (1881-1972) Chân Dung Picasso - tự họa (1907) 8 Thiếu Nữ ở Avignon (1907) Chân Dung Marie-Therese Walter (1937) 9 Tình Nhân (1923) Cái Chết Của Một Người Đấu Bò (1933) 10 TÌNH TỰ DÂN TỘC TRONG TRANH CỦA THÁI TUẤN - Biên soạn: Phan Anh Dũng [...]... của Mallarmé Đến với hội họa ở tuổi bốn mươi, trải qua nhiều kinh nghiệm văn chương, Thái Tuấn để lại nhiều họa phẩm phảng phất chất văn học – có khi là một bài hát, như Dư Âm, hay Dòng sông cũ (vẫn xuôi niềm thương… ) Tiếng Pháp gọi họasĩ làartiste-peintre ; ở Thái Tuấn, chất artiste nhiều hơn chất peintre, anh là nghệ sĩ hơn là họa nhân, anh là thi sĩ vẽ tranh, gọi anh là họasĩ - thi nhân, như một... anh mới thật sự vẽ tranh sơn dầu nghệ thuật và dùng bút danh Thái Tuấn Cùng với các họasĩ di cư khác : Ngọc Dũng, Duy Thanh, Tạ Tỵ, Thái Tuấn đã góp phần xây dựng nền hội họa hiện đại tại Sài Gòn, được xem như có tham vọng làm thủ đô một nền văn hóa mới Bốn họasĩnói trên đều là nhà văn, nhà thơ ; riêng Thái Tuấn thường viết lý luận về hội họa và mỹ thuật trên các báo Sáng Tạo, Bách Khoa, và Văn,... NIGHT HÍ HỌA CUỐI CÙNG 32 Ghi chú: Phần lớn bài viết, hình ảnh, tranh hí họa, nhạc được trích từ Tuyển tập "TỬ TỘI" của Chóe Nguyễn Hải Chí do nhà xuất bản TIẾNG QUÊ HƯƠNG ấn hành, xin liên lạc: 703-573-1207, email: uyenthao1@juno.com SÁNG TẠO TRONG TRANH SƠN MÀI CỦA ĐẰNG GIAO - Biên soạn: Phan Anh Dũng HọaSĩ Đằng Giao trước tác phẩm Xuân Bất Tận - tháng 2 năm 2007 " Bước vào lãnh vực hội họa từ hơn... thể vẽ hí họa và đã thử công việc này trong năm 1970 bằng cách thỉnh thoảng vẽ cho một tờ báo Tờ báo mà Chóe cộng tác gần như không có độc giả nên chúng tôi chưa thấy bức họa nào của Chóe, chưa ai biết cái tên Chóe Do đó, tôi và bạn bè chưa rõ Chóe sẽ đóng góp được gì Tuần báo Đời không có trang hí họa, nhưng lúc này tôi đang chuẩn bị cho nhật báo Sóng Thần ra mắt nên chợt nghĩ dành việc vẽ hí họa cho... nhiều hơn chất peintre, anh là nghệ sĩ hơn là họa nhân, anh là thi sĩ vẽ tranh, gọi anh là họa sĩ - thi nhân, như một Vương Duy thời Đường, có lẽ đúng Trong mỗi họa sĩ, có một nghệ sĩ và một nghệ nhân : nghệ nhân lấy bức tranh làm đối tượng, nghệ sĩ lấy Cái Đẹp làm cứu cánh Mà chữ Đẹp viết hoa là cõi Vô Cùng Từ đó mỗi bức tranh Thái Tuấn dù đã hoàn tất và toàn bích, vẫn còn, vẫn là nỗi chờ mong – thiếu...Tang lễ cố hoạsĩ Thái Tuấn chắc chắn sẽ có rất nhiều “anh em cũ” đến tiễn đưa “lão làng” về nơi an nghỉ cuối cùng Nguyễn Nghiệp Nhượng nói với tôi như thế trước khi tôi từ Lộc Ninh về Sài Gòn Tôi hiểu “anh em cũ” có nghĩa là những anh em hoạt động trong lãnh vực văn học nghệ thuật trước năm 1975 ở miền Nam, chứ chẳng riêng gì ở Sài Gòn Hoạsĩ Thái Tuấn đã trở thành một trong số vài nghệ sĩ nhiều tuổi... đàn bà hóa thân làm vẻ đẹp trong tranh, diễm ảo mà hư ảo, một thoáng hồng nhan, như một lời thơ Họa sĩ Đinh Cường, tâm giao và thâm giao với anh từ non nửa thế kỷ, đã có lần nhận xét Thái Tuấn biến bức tranh 11 thành một cấu trúc tiềm ẩn (1) Anh chỉ vẽ tiếng hát chứ không vẽ người mẫu, mà vẫn nhìn ra (ca sĩ) ; anh thường tâm sự : vẽ người mà không vẽ người Vẽ như không vẽ mới đã Vẽ phụ nữ, Thái Tuấn... đường đẹp nhất “đô thành” thời bấy giờ Xin đọc tiếp bài của Văn Quang: Những người “anh em cũ” trong tang lễ cố Họa Sĩ Thái Tuấn Vào những ngày cuối năm, có hai tin vui về hội hoạ Một ông ở bên Tây về Việt Nam triển lãm Còn một ông ở Việt Nam lại đi Mỹ triển lãm Ông thứ nhất chính là lão hoạsĩ Thái Tuấn, năm nay 88 tuổi rồi, ông đã di chuyển sang Paris từ sau năm 1975 Giữa năm nay, ông lừng lững trở... tập tranh và tiểu luận Thái Tuấn, tạp chí Thế Kỷ 21, số 91, tháng 11/1996, California 13 14 15 Thiếu Nữ 1993 Thiếu Nữ 1995 16 Orleans 1996 17 Tự Họa 1994 Ghi chú: Cám ơn bộ tranh Thái Tuấn của chị Nguyễn Thị Ngọc Dung và những bài viết của anh Văn Quang HÍ HỌA VỚI CHIỀU SÂU CỦA CHÓE NGUYỄN HẢI CHÍ - Biên soạn: Phan Anh Dũng 18 CHÓE NGUYỄN HẢI CHÍ 19 " Tôi không còn nhớ lần đầu gặp Chóe như thế nào... Khoa, và Văn, thịnh hành lúc đó ; bài viết của anh ít tính cách kỹ thuật và chuyên môn, nên nhẹ nhàng, cởi mở và phổ quát, giúp nhiều độc giả làm quen với hội họa, là một ngành nghệ thuật mới đối với đại chúng Những bài viết kết hợp với tác phẩm hội họa đẹp và dễ hiểu, tạo cho Thái Tuấn một uy tín : anh tham gia hội đồng giám khảo ở nhiều giải thưởng và phòng tranh Những cuộc triển lãm cá nhân 1958, 1970, . 1 HỌA SĨ NỔI DANH VINCENT VAN GOGH - HỘI HỌA QUỐC TẾ - Biên Soạn: Vũ Thái Hòa Đầu tháng 3 năm 2009, Họa Sĩ Vũ Thái Hòa (Troyes, France) trong. thương… ) Tiếng Pháp gọi họa sĩ làartiste-peintre ; ở Thái Tuấn, chất artiste nhiều hơn chất peintre, anh là nghệ sĩ hơn là họa nhân, anh là thi sĩ vẽ tranh, gọi anh là họa sĩ - thi nhân, như một. series, mời quý vị thưởng thức tác phẩm của Danh Họa Picasso, cha đẻ của trường phái Lập Thể (Cubism). Mời quý vị bấm vào: Họa Sĩ PICASSO 1 hay Họa Sĩ PICASSO 2 để tải xuống phóng ảnh. Sau đó