với công nghệ cao như vi mạch tổ hợp IC..làm cho thiết bị điện tử ngày càng gọn nhẹ, kéo theo cần có những phần mềm thiết kế được ra đời, Eagle là một trong các phần mềm đó và được đưa
Trang 1BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRUONG DAI HOC SU’ PHAM KY THUAT
THÀNH PHÓ HÒ CHÍ MINH
HGMUIIE
ĐỎ ÁN TÓT NGHIỆP NGÀNH LUẬN VĂN TÓT NGHIỆP
BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG
TRONG VIỆC THIẾT KÉ MẠCH DIEN VA MACH IN SU’ DUNG PHAN MEM EAGLE
GVHD: NGUYEN PHUO'NG QUANG SVTH: NGO NGHIA PHAT
SKLOO
TP H6 Chi Minh, thang 02/2003
Trang 2Bộ Giáo Dục Và Đào Tạo Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam “ - Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật Độc Lập - Tự Do ~ Hạnh Phúc
KHOA DIEN
BỘ MÔN ĐIỆN TỬ NHIỆM VỤ LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP
Họ và tên: Ngô Nghĩa Phát
Lê Ngọc Xuân
MSSV; 99221662
Niên khóa 1999-2003 Nganh : Kỹ Thuật Điện -Điện Tử
1 Đầu để luận văn:
BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG TRONG VIỆC THIẾT KẾ MACH DIEN - MACH IN SU DUNG PHAN MEM EAGLE
ic phan, ly thuyét va tinh toái
i dot eid
Š Giáo viên Hướng dẫn: Nguyễn Phương Quang
6 Ngày giao nhiệm vụ :
ˆ (Kí tên và ghi rõ họ tên) Ngày L.L.tháng _.năm @32
Xã Chủ nhiệm bộ môn
Nguận 9 bưởm ÔN x1 ga sce be, ụ
Trang 3LỜI NÓI ĐẦU
La sinh vien thuge ngank Dien Tt, ban than ngudt lam dé tai te lau
da mong mudn tude khi ra lường sẽ só sơ Hội sử” dụng nang Biến túc Ấã hoe dé tao ra mgt sn phdm 26 ich cho xa hoi cling nhu chink ban than va do
ating La dip dé dank gid lai kien thie da hoe tap trong suốt quá brink hen
quảng đường Dai Hoe
Duo su gợi y eda thầu Noauyén Phuong Quang, rhbm da quyết
dụ clan dé tai “Bien Soan Sach Dien Ta ứng Dung Trong Vigo
‘Thiet Ke Mach Bien- Mach In Sid Dung Phin Mém Eagle” Vi
Long dung, ung dung thye tế vất nhiều đốt cới người
day la mgt dé tai eat
hoe ngank Dien Ti J
day nghé, nhang ngust bs haz.nhim nâng cao trinh de hoe sink ata thường
muz dich làm tài ligu giảng day cho ede trường
nghề Íền một Fước cao hun dé dap ứng duge nhu edu ngay cdng eao sửa xã hoi Nen dé tai nay duge trunk bay at ohi tet ta dé den bho, tx dom giản dén phite tap oung mgt van dé rhung duge mink hoa beng nhiéu each khae rhau dé cho người tim higu vé tai ligu nay 06 nhiéu each lua chon hhi thie hank vé mach
Thong xu the phat trign ign nay, ditn ti tin hoe la mot nganh phat
righ rat mank, trong dé tat nay dot h3i phat sid dung ede phdn mim hen may tink nhu: Eagle, Frontpage, Fash Nkbm lam dé tat nay cling muối: tìm higu them v8 link oue tin học nằm nang cao trink dg tin hoe dé khi ra treudng khong 63 nga tude thye tế,
Tuy da 06° gang rat nhiéu song khong sa0 trank khéi năng thiếu sót,
nẴóm vất mong nhan duge nhitng Ú Eiến góp lý của quú thâu 26 va ban be dé giáo brink nay duge hoan thign hon
Sinh vién thuc hién
Ngô Nghĩa Phát
Lê Ngọc Xuân
Trang 4LỜI CẢM ƠN
Thong aust khda hoe (1999-2003 ) tai Cường Dai Hoe Su Pham
Kg Thuat TPHCM, o6t sự giip da ita qui thay 06 va gido viền husng
dan vé moi mat tit nkiéu phia va nhat la trong thet gian thee hign dé tai, nen dé tai da duge hodn thank ding thei gian qui dink Ching em xin chan
thank edm on đến :
“Tat od qu thay 06 gido trong nha tudng, tan tink day dé ching em
brong anol Unit gian qua
Bo mou Lien Bign tit eiing tat od qui thdy 6 trong khoa Dign da
giảng day whieg ken thee chuyén môn làm sơ 36 dé thye hign tot lugn ăn tot nghizp va da tao ditu hign thuan loi cho ching em hoan tat kha hoe
Dae bigt, thay Nguyén Phuong Quang — gido vién Bướng dan dé tai da nhizt tink 3/4 da ca cho ching em nẴững loi ch? day qúi bau, git
ching em dink huding tet trong khi thye hign lugn van
Tat cd ban be da gitp da ca dong vien trong sudt qua bùn làm luận
van tốt nghigp
Ben canh ds gia dink con Íà nguồn dong lụa to Íớn vé tinh than Lin wat chat gith cho em bude di trén con ducing mà em da chon Xin ghi nhs 26ng on aia cha me da khong quản mọi gian lao khé nhoe va ed su hi sinh cao ed cho con cb duge ngdy hom nay
Sinh viên thực hiện
Ngô Nghĩa Phát
Lê ngọc xuân
Trang 5_ BẢNNHẬNXÉT
LUẬN VĂN TOT NGHIỆP CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN
Họ và tên sinh viên : Ngô Nghĩa Phát
Nhận xét của giáo viên hướng dã
Trang 6BẢN NHẬN XÉT
LUẬN VĂN TOT NGHIEP CUA GIAO VIEN PHAN BIEN
Ho va tén sinh viên : Ngô Nghĩa Phát
Trang 7MỤC LỤC PHAN A: GIỚI THIỆU
“Tựa luận văn tốt nghiệp
Nhiệm vụ luận văn tốt nghiệp
Lời nói đầu - Lời cẩm ơn
Bảng nhận xét của giáo viên hướng dẫn
Bảng nhận xét của giáo viên phản biện
Mục lục
PHAN B : NOI DUNG
CHƯƠNG II BÀI TẬP CƠ BẢN
I Bai Tap 1 Mạch nguồn điều chỉnh được dùng IC 317
1I Bài Tập 2 Mạch quảng cáo dùng _ eprom 2764
Ill Bai Tap 3 Mạch điều khiển thiết bi dién ding tia héng ngoai
CHUONG IV BAI TAP NANG CAO
1 Bài Tap 1 Mạch đồng hồ số dùng vi diéu khiển 8951
II Bài Tập 2 Mạch giao tiếp với máy tính
II BÀI TẬP TONG HOP
1, Chuyển mạch điện - mạch in sang WINWORD
Trang 8Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
————ễ-
„Chương 1
DAN NHAP
I DAT VAN DE:
Cùng với sự phát triển của nên kinh tế và khoa học kỹ thuật trên con đường công
nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước Ngành điện tử nói chung đã có những bước tiến vượt
bậc và mang lại những thành quả đáng kể Chẳng hạn như kỹ thuật chế tạo linh kiện
điện tử với công nghệ cao như vi mạch tổ hợp (IC) làm cho thiết bị điện tử ngày càng
gọn nhẹ, kéo theo cần có những phần mềm thiết kế được ra đời, Eagle là một trong các
phần mềm đó và được đưa vào việt nam vào những năm 1990 chủ yếu là trung tâm Việt
Đức, Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật và Trường Bách Khoa Hà Nội, có tính năng rất để sử dụng và đất biệt chạy được trên các máy có cấu hình yếu, phù hợp với nhu câu
xử dụng cho sinh viên, học sinh Ngày nay Eagle đã được sử dụng rộng rãi
Để tiếp tục dấu đất sự phát triển của đất nước ngày càng giàu mạnh, thì phải đầu
tư cho giáo dục, đao 14s thế hệ trẻ có đử kiến thức để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao
của xã hội Đòi hỏi gsát nâng cao chất lượng đào tạo, thì phải đưa các phương tiện dạy học hiện đại vào trosg g;2ãg đường, trường học có như vậy thì trình độ con người ngày càng cao đáp ứng được yéu câu của xã hội Cần có những tài liệu, những giáo trình cho
người học c6 thé ty minh tim hiéu, chang hạn như Eagle là một phần mềm rất dễ học nhưng cần phải có ngư: zn nhằm đơn giản hoá người học
Trong xu thế hiện nay điền tử tín học ngày càng phát triển, Máy vi tính ngày càng
giữ một vai trò quan trọng trong các lĩnh vực khoa học kỹ thuật và cuộc sống hằng ngày
Các ứng dụng của nó phục vụ cho con người ngày càng đa dạng, trong để tài này chỉ sử dụng một khía cạnh nhỏ của ngành tin học như : sử dụng phần mềm Eagle để vẽ sơ đồ
mach in va sơ đỗ nguyên lý, sử dụng phân mềm Snaglt/32 để cắt hình ảnh, sử dụng các
phan mém Microsoft FontPage, Microsoft PowerPoin, Flash để tạo trang Web hướng
dẫn tự học thiết kế mạch in trên máy tính sử dụng phần mềm Eagle Nhóm thực hiện để tài này luôn quan tâm đến sự đổi mới của công nghệ và cũng muốn nâng trình độ trình
độ về chuyên môn cũng như trình độ về tin học, nên | chon để tài “BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG TRONG VIỆC THIẾT KẾ MẠCH ĐIỆN - MẠCH IN SỬ DỤNG PHAN MEM EAGLE”
Il TAM QUAN TRONG CUA VAN Dk:
Vấn để hiện nay đối với sinh viên, học sinh và những người người học ngành điện
tử là làm sao thiết kế mạch điện vừa nhanh chóng, vừa đạt thẩm mỹ Với sự phát triển
của khoa học công nghệ thông tin cũng như sự phát triển của các phần mềm điện tử tin học, đã dần dẫn thay thế các phương pháp thử công, chẳng hạn với sự trợ giúp của các
phần mềm vẽ mạch Eagle là một trong những phần mềm đó, với tính năng đáp ứng
được nhu cầu của người sử dụng
Để tài này sẽ giúp người học dễ dàng tìm hiểu về phần mềm Eagle một cách trực
quan sinh động
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :1
Trang 9
Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyén Phuong Quang
II GIỚI HẠN VẤN ĐỀ :
Với để tài mang tính thực tiễn, vấn để thực hiện việc thiết kế ,thi công và xây
dựng một tài liệu giảng dạy có kèm theo đĩa CD hướng dẫn, cũng như bài thực tập của
nhóm đưa ra đi từ cơ bản đến nâng cao và cố gắng thực hiện các bài tập có nhiều linh
kiện nhằm mục đích giúp cho người sử dụng làm quen với nhiều thư mục trong thư viện của Eagle Đó là điều mà nhóm thực hiện mong muốn đạt được
Tuy nhiên do thời gian và kiến thức có hạn nên việc thực hiện đề tài không tránh
khổi những thiếu xót trong việc thiết kế và thỉ công Với lượng kiến thức được tiếp thu
trong suốt khóa học, với khả năng của bắn thân và thời gian cho phép để thực hiện để
tài nên nhóm thực hiện có những giới hạn cụ thể trong để tài để phù hợp với khuôn khổ
khả năng và điều kiện ngiên cứu như sau ;
Các bài tập đư a vào còn hạn chế nên việc khai thác thư viện không được phong
phú, cũng như những lình kiện lạ không được để cập đến
Rất mong sự góp ý của thẩy cô và các bạn
1V MỤC DICH NGHIEN CCU:
1, Truée mat:
Mục tiêu trước mất Í4 do chương trình đào tạo của Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ
Thuật, yêu cầu phải có mát luận ván tốt nghiệp để chuẩn bị cho việc ra trường Cho nên,
để tài "BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG TRONG VIỆC THIẾT KẾ
MẠCH ĐIỆN ~ MẠCH IX SỬ DUNG PHAN MỀM EAGLE” cũng để đáp ứng yêu
cầu này
Cũng cố lại những kiến thức mà chúng em đã được học trong trường và bạn bè
Muốn tìm hiểu sâu hơn vé phan mềm vẽ mạch điện - mạch in bằng Eagle Cũng
như các phần mềm khác nhằm nâng cao trình độ chuyên môn và tin học
2 Lâu dài:
Là một giáo viên kỹ thuật trong tương lai, việc thực hiện để tài này nhằm giúp
chúng em biết cách soạn một tài liệu giảng dạy và cũng nhằm nâng cạo khả năng sư
phạm
Đề tài này cũng có thể làm tài liệu tham khảo, tài liệu giảng dạy cho các trường trung học chuyên nghiệp, trung tâm dạy nghề và tài liệu tham khảo cho những người yêu thích ngành điện tử,
——————— ẪẦBEEE— SVTH : Lê Ngọc Xuân ~ Trang :2
Trang 10Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
———ễễễ
Chương 2
NHẬP MÔN
1 GIỚI THIỆU CHƯƠNG TRÌNH EAGLE PHIÊN BẢN 3.55
1.Vẽ và thiết kế mạch in (pcb) với sự trợ giúp của máy tính
“Thiết kế tự động mạch Điện - Điện tử EDA (ELETRIC & ELETRONIC DESIGN
AUTOMATION ) với chương trình Eagle for Windows phiên bản 3.55 qua giáo trình hướng dẫn thực hành VẼ VÀ THIẾT KẾ MẠCH IN (PCB), đây là một công việc quan trọng và tiến hành thường xuyên của những người theo học chuyên ngành Điện-Điện
Tử, Tự động hoá, Cơ-Điện tử v.v Một công cụ trợ giúp rất nhiều cho các học sinh, sinh
viên khi làm đỗ án môn học, luận văn tốt nghiệp
Đã có nhiều nhà sản xuất phần mềm trên thế giới tung các sản phẩm trong lĩnh
vực này vá thị trường Nhìn chung, mỗi chương trình đều có những thế mạnh của nó
Từ những phần niêm: thiết kế vẽ mạch nguyên lý và mô phỏng mạch điện như :
Electronic Work Bench Circuitmaker, Pspice, Pead, Windraft va Winboard cho phép
người sử dụng thiết kế zsót raạch điện với đầy đủ các thông số, chạy thử và kiểm tra kết quả, trạng thái của sa: cho đến những phần mềm chuyên dùng trợ giúp cho việc
chế tạo các mạch in tạp nhứ OrCAD v.v
Với những tài ï #ýc biến soạn nghiêm túc, rõ ràng các bạn có thể tự học chương trình này một c ñ chóng, chính xác và rõ ràng với sự trợ giúp của máy
tinh théng qua truyén théng ¢z phương tiện (Multimedia)
EAGLE được viết tất từ các chi : Easily Applicable Graphical Layout Editor |i
một phần mềm ứng dụng, trợ giúp cho công việc vẽ và thiết kế mạch in rất dễ sử dụng Chương trình được thực biện bởi công ty CadSoft Computer (Đức) Phần mềm này
cho phép người sử dụng thiết kế mạch điện, từ việc vẽ sơ đổ nguyên lý đến sơ đồ mạch
in với nhiều công cụ và tính năng ưu việt Eagle là phần mềm hỗ trợ thiết kế mạch in đã
du nhập vào Việt Nam đã lâu Nhưng chương trình chỉ mới dùng ở mức nội bộ tại Trung
tâm dạy nghề Việt-Đức, Khoa Điện trường Đại học Bách khoa Hà nội và Đại học Sư phạm Kỹ thuật từ những năm 1990 với những phiên bản chạy trên môi trường DOS
Chương trình cho phép người sử dụng vẽ sơ đổ nguyên lý sau đó chuyển sang sơ đồ
mạch in một cách tự động nhanh chóng Chương trình EAGLE có thể cho người sử dụng
tự tạo thư viện riêng cho mình, có thiết kế mạch in đến 16 lớp và ngày nay có thể lên đến 64 lớp tuỳ theo phiên bản sử dụng Đâu tiên bạn xem hướng dẫn về phần Vẽ mạch nguyên lý, sau đó là phân Vẽ mạch in và cuối cùng là phần Thư viện
Trong việc hướng dẫn thiết kế mạch in, tài liệu này sẽ hướng dẫn các bạn trình tự từng bước công việc phải làm khi vẽ một sơ đồ mạch điện nguyên lý (Schematic), Các
bài tập được trình bày từ đơn gian đến phức tạp để các bạn làm quen, ghi nhớ và luyện tập Độ phức tạp của bài tập tăng theo số thứ tự của từng bài tập
Sau khi các bạn đã khá thành thạo trong việc vẽ mạch nguyên lý, chúng tôi sẽ
hướng dẫn các bạn sang phần tạo mạch in Trong hướng dẫn thiết kế mạch in (Board), các bạn sẽ được giới thiệu cách thức chuyển từ sơ đổ nguyên lý sang sơ đồ mạch in Các
bạn sẽ được hướng dẫn cách sắp linh kiện, cách vẽ mạch tự động, cách chọn các thông
Trang 11
Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
số, cách hiệu chỉnh đường mạch, cách phủ mass bằng tay hoặc tự động và kết quả
cuối cùng các bạn có được một sơ đồ mạch in theo ý muốn của mình, sơ đồ này các bạn
có thể in ra phim trong, giấy can hay giấy thường để chuẩn bi cho Việc in lụa thậm chí
có thể dựa vào sơ đổ mạch in này các bạn có thể thiết kế mạch bằng bút lôngn nếu không
có điều kiện in lụa
Mục Thư viện (Library) là phân nâng cao Trong phần này các bạn sẽ được hướng
dẫn cách thức để tự tạo thư viện linh kiện cho riêng mình khi mà thư viện của nhà sản xuất cung cấp không có đủ những linh kiện bạn đang cần dùng
2.Cách sử dụng :
Chương trình Bagle cho phép người sử dụng vẽ sơ đồ nguyên lý mạch điện trong
cửa sổ soạn thao Schematic, Sau khi đã hình thành được sơ dé nguyên lý bạn có thể
chuyển sơ đồ nguyên lý đó sang sơ đồ mạch in một cách tự động Trong của sổ
Scliematic này có rất nhiều lệnh từ đơn giản đến phức tạp Có những lệnh bạn phải sử
dụng thường xuyên, có những lệnh bạn rất ít có cơ hội để dùng đến Tài liệu này sẽ giúp
các bạn làm quen với việc thiết kế mạchin thông qua các bài tập Các bài tập trong xách được biên soạn t đơn giản đến phức tạp, từ dễ đến khó, mức độ tăng dẫn theo số
thứ tự Bài tập được cø:z fam hai phần : phần bài tập co ban va bai tập nâng cao Các
lệnh đã được hướng dắø trerig bài tập đầu sẽ được nhắc lại trong các bài tập sau để các
bạn có thể quen thuộc %2 nhớ luôn Nếu bạn chưa từng biết gì về Eagle thì tốt nhất hãy
thực hiện các bài tập bước một theo đúng số thứ tự Nếu bạn là người đã từng làm
quen với chuong tinh Egle thi bạn nén theo dõi các bài tập mà trong đó có hướng dẫn
những lệnh bạn chưa biết, nh vay sẽ đỡ tốn thời gian học cho bạn hơn
Như đã trình bày, rác đấu tài liệu này chỉ giới thiệu những phần cơ bản nhưng
không vì thế làm giản đơn những sức mạnh tiểm tàng của Eagle nhất là tính linh hoạt, mềm dẻo của chương trình Các bài tập đầu chúng tôi có lập đi lập lại cũng chẳng qua
để cho các bạn mau chóng làm quen với chương trình chỉ trong một số tiết rất ngắn mà
lại không có người hướng dẫn Các bài tập được tổ chức từ dễ tới khó, tốt nhất các bạn
nên theo đúng các bước như đã trình bày Tuy nhiên với các bạn đã thành thạo máy tính việc học nhẩy các chương sẽ không ảnh hưởng đến việc học tập các bạn
Eagle là một phẩn mềm rất dể sử dụng, nhưng phần mềm này không thể mô
phỏng mạch điện nguyên lý như phần mềm Electronic Workbench hay các phần mềm
mô phỏng khác, khi các bạn vẽ sơ đồ nguyên lý nên kiểm tra mạch nguyên lý có chạy
hay không bằng cách dùng test board thử mạch trước khi vẽ sơ đồ nguyên lý Trong phần mềm Eagle chỉ kiểm tra sơ đỗ nguyên lý của các bạn vẽ có lỗi hay không, nếu bị
lỗi thì phải sửa sau cho hết lỗi rồi mới chuyển sang sơ đồ mach in
Cũng như các chương trình điện toán khác các bạn trước khi sử dụng nó các bạn
phải hiểu rõ yêu câu hệ thống khi chạy EAGLE cũng như cài đặt chương trình Phần cài đặt được hướng dẫn trong chương sau
Sau đây là yêu cầu của hệ thống khi chạy EAGLE
3.Yêu cầu của hệ thống
Để có thể chạy được chương trình EAGLE trong việc thiết kế mạch điện-Vẽ
Schematics Cũng như vẽ board mạch in (layouts) trên máy PC phân cứng của bạn cần
như sau:
mm SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :4
Trang 12
Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
——————ễ——
s _ Một máy IBM-tương thích (chỉ cần vi xử lý 386 hay mạnh hơn)
* Máy có cài đặt Windows 95 hay Windows NT (phiên bản chạy trên MS- DOS hay OS/2 vẫn sử dụng được)
« Ổ đĩa cứng còn trống tối thiểu 20 Mbytes
Ram càng lớn càng tốt (>§MB)
e Thiết bị xuất : Có thể là máy in kim, plotters, photo-plotters, máy in laser,
máy khoan lỗ tùy theo khả năng của các bạn có hay không có đều được
Với cấu hình phần cứng tối thiểu như thế quả là không khó với các bạn, máy tính
mới với cấu hình tệ nhất bây giờ cũng đã vượt xa yêu cầu về hệ thống trình bày ở trên,
vấn để còn lại chỉ là làm sao có tài liệu tốt để học sinh có thể tự học
4.Khả năng của Eagle
© Với việc vẽ các bạn có thể vẽ với kích thước tối đa là 64 x 64 inches
© BG phan gidi (resolution) cho phép 1a 1/10.000 mm (0.1 microns)
® _ Cóthể sử dụaz iướí với đơn vị là mm hay inch
© _ Có thể thực hiến đến 255 lớp (layers), và người thiết kế có thể định màu các
lớp theo ý riêng
e _ Các filcs có thể điểu khiển được
® _ Ngôn ngữ sử dụng giống như ngôn ngữ đời thường sử dụng
e _ Có thể tạo và chỉnh sửa thư viện
b.Layout editor
© _ Hỗ trợ cho việc thiết kế các linh kiện lắp ráp bé mat SMD
« _ Hỗ trợ cho việc thiết kế nhiều lớp - multilayer (16 lớp tín hiệu)
« _ Cho phép kiểm tra lỗi điện cho bo mạch in
€.Module vẽ
« Cho phếp tạo tới 99 trang bảng vẽ (sheets) trong sơ đồ mach (schematic)
« _ Cho phép chuyển đổi qua lại giữa bắng vẽ mạch điện và mạch in
« Tự động chạy bo mạchin
s _ Tự động tạo nguồn tín hiệu (chỉ dùng trong các IC số)
© _ Cho phép kiểm tra lỗi điện (Electrical Rule Check)
d.Module chạy tự động (autorouter)
© Được tích hợp hoàn toàn trong một chương trình
s _ Cho phép chuyển chế độ thiết kế bằng tay sang tự động hay ngược lại bất kỳ
thời điểm nào
——mm————aưni SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :5
Trang 13Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
e _ Người thiết kế có thể hoạch định chiến lượt thiết kế mạch điện riêng cho
mình
« Các đường lưới có thể giẩm xuống còn còn 4 mil
« _ Không hạn chế việc xếp đặt linh kiện
e _ Có thể tạo tới 16 lớp tín hiệu (Người thiết kế có thể xác định)
e — Có thể tạo tới 14 lớp nguôn
5.Làm thế nào sử dụng tài liệu này tốt nhất
Tài liệu này được biên soạn cả phần Cài đặt, Schematic Editor (vẽ), Layout
Editor (tạo mạch in), va Autorouter (chạy tự động)
Các chương được tổ chức theo thư tự sau :
© — Phy Juc giao điện nzười dùng, tập lệnh và các trục trặc thường gặp
Chúng tôi giả sử rằng các bạn đã làm quen với Windows Trong các cửa sổ giao điện trình bày chúng 1i minh họa trên Win98 Nếu máy các bạn dùng các phiên bản Windows khác giao điện có đôi chỗ hơi khác nhưng điều này không ảnh hưởng đến kết quả học tập của các bạn
6.Giới thiệu đĩa hướng dẫn sử dụng Eagle
Giáo trình biên soạn và trình bày dưới dạng các trang Web, để xem nội dung
bằng tiếng việt trong các trang cần có trình diệt Web và Font tương thích Các chỉ dẫn
này có trình bày trong trang giới thiệu của giáo trình Sau khi đã có trình diệt Web và Font tương thích, đưa đĩa giáo trình vào ta sẽ thấy trên màn hình xuất hiện giao diện
sau:
—ễễ——=——= SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :6
Trang 14Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyén Phuong Quang
Trang 15Luận văn tết nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Khi bọn không đọc được chữ ng Việt
TT, Hey mh vao đấ để em hướng an Ey Comoe
Tương tự như trén khi ta nhấn nút Cơ bản trên thanh Menu thì xuất hiện giao
diện như hình sau: trong ph&n này có ba bài tập cơ bản
E008) Mọch ngudn didu chinh được dong 7C 217 R
L@EREED) Mech qutng cde ding ePROMErER
SERED) mech vá, bac hi đán bang ia hing ngoi
Trang 16Luận văn tết nghiệp ————— GVHD : Nguyễn Phương Quang
Mach déng hé 28 ding vi didu khiển 8954
BE Mach gice tiếp máy tinh
II CHỨC NĂNG CÁC NCT TRONG GIAO DIEN EAGLE
Thanh céng cu cla Schematic Thanh công cụ của Board
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :9
Trang 17=) In sơ đồ ra file hoặc ra máy in
se S-l Chuyển từ sơ đồ nguyên lý sang sơ đồ mạch in hoặc ngược lại
Thi hành tập tin ULP ( User Languge Program)
— Hiển thị sơ đồ vừa màn hình
Thi hành lại lệnh vừa bơ”
SVTH : Lê Ngọc Xuân — Ngô Nghĩa Phát Trang :10
Trang 18Dừng lệnh vừa làm
Bắt đầu thi hành lệnh
Hướng dẫn
Chọn lưới
Chọn thuộc tính cho đối tượng
Hiện thị trạng thái về đối tượng được chọn
Đặt thuộc tính của các lớp
Đánh dấu toa độ trên sơ đồ
Lệnh di chuyển đối tượng
Copy đối tượng
Lấy đối xứng đối tượng
Quay đối tượng
Chọn nhiều đối tượng
Thay đổi các thuộc tính đối tượng
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :11
Trang 19Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Cắt đối tượng
Dán đối tượng
Xoá đối tượng
Thư viện lấy linh kiện
Đặt tên cho đối tượng
Hat gid tri cho đối tượng
Tách tén và giá trị ra khỏi Part
Đổi chán linh kiện và pad han
Đổi cổng trong IC
Trang 20Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Đường dây nối với các bus
Điểm nối các dây
Đát ký hiệu cho bus và các dây nối bus
Kiểm tra quy luật thiết kế
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :13
Trang 21Luận văn tết nghiệp —_— GVHD : Nguyén Phuong Quang
Lỗi DRC
II CÀI ĐẶT EAGLE
Như chúng ta đã biết thì tất cả các phần mềm muốn sử dụng được nó trước hết ta
cần phải cài đặt chúng vào máy Eagle cũng không ngoại lệ
Hiện nay trên thị trường phần mém có 3 loại Eagle:
- Eagle for Ms_Dos:
Loại này ít còn phù hợp với xu hướng hiện nay vì nó khó sử dụng
- — Pagleforwin4.l
Loại này là phiên bản mới nhất, có hình ảnh minh hoạ, dễ sử dụng nhưng nặng nể cho các máy tính có cấu hình yếu, chiếm khá nhiều mà người Việt Nam đang sử dụng
- Bagle for win3.55
Loại này hiện đang sử dụng rộng rãi trong giới sinh viên , các trường đại học cũng 0h các nhĩ kinh doanh trong lĩnh vực điện tử
Việc cai đặt E.agle 3.55 thực hiện theo trình tự sau :
1 Điêu kiện để cài đát Eagle
CPU MMX3⁄%
RAM 8Minz
Dung lượng đĩa trống 20Mb
Hệ điều hành win 95 trở lên
2 Cài đặt từ đĩa CŨ:
Đưa đĩa chương tràn6: v49 máy, khởi động windown click Start > Run ta thấy cửa
sổ Run xuất hiện ta chọn Browse
Paseo) 23 Mv Document = SF My Computer E2coosazoo Ss |
IANMOS| “eÿ2/Frloppy(x) [iden
[App Le muan(C) [easy Appiet Buider1.2 |
[cam [ 1EvE_CANov_«ooo_nerAr | [Orsssapxo
Trang 22Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang,
Chọn file Ewp355 rồi nhấp open,cửa sổ sẽ trở về Run với đầy đủ đường dẫn
Type thee reeves of a program, folder, document, or Internet
“F_) cescuce, and Windows will open it for you
Deri age Ewp dab ene 7
|
|
|
a oe] Cancel Browse |
Ta nhấp OK để thực hiện quá trình cài đặt
Preece wot wi IntlShiel exacts the les which wil | install this application |
Một cửa sổ InstallShield Self-extractinh Exe xuất hiện cho biết hệ thống đang
bung file Ewp355.exe để chuẩn bị cho việc cài đặt Khi vệt tối lan dẫn đến 100% tức là
hệ thống đã bung xong, và chuyển sang cửa sổ Eagle setup
———
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :15
Trang 23Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
————
li
Vekanete Dipent naa EAGLE anya carp be EAGLE Sue wom, Tit (he ergy ecanmended tye onal Won poze tala ecg te Soup paper
(eh Creo at Str an ce ny pos oo ‘iverang.Cek Neato conus ah See pan
Waris, Tis oouni pete eon ln rd enuslmmlnt
lng.hoömd upoAelen ren le em 2y 4] sonora nayrona tev en ond stapes, eects sama itr
Trong hộp th
ellcorne có ghỉ những cảnh báo của hãng sản xuất sau khi ta
đọc xong thi click nút Next, Hóp thoại Choose drive with lieense disk xuất hiện
Plezve insert your EAGLE license disk into
‘he given drive
Hộp thoại này cho ta biết hãy chọn đường dẫn tới dia bản quyển do nhà sản xuất
cung cấp Trong trường hợp này ta chọn:
Jederheagle
Sau khi đã tạo đường dẫn tới thư mục có chứa license.key ta nhấp Next để tiếp
tục cài đặt
————ễ —— SVTH : Lê Ngọc Xuân ~ Ngô Nghĩa Phát Trang :16
Trang 24Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
C:\Program Files\EAGLE Browse
Lúc này xuất hóp thoại Choose Destination Location Hộp thoại này nói nếu ta cài đặt vào thif rue ¢:\ Program file\BAGLE thi nhấn nút Next, con nếu cài đặt
vào thu muc khde thi chon nat Browse dé đường dẫn chỉ tới thư mục khác
Sau khi nhấn Next chương trình sẽ được copy vào máy của chúng ta Ta thấy các vệt màu tối lan dẫn, khi các vét máu tối đạt 100% thì các file đã được copy hết vào máy
<Back Finish d
Ta click nút Finish để kết thúc quá trình cài đặt
Lúc này màn hình xuất hiện cửa sổ chứa các biểu tượng của Eagle Ta nhấn đúp vào biểu tượng hình con đại bàng màu đồ để mở chương trình
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát CH co 165 Trang :17
Trang 25GVHD : Nguyễn Phương Quang
E AG LE Homepage Ree k Documentation
Sau khi click ta thay:
EAOLE Layoud Edtor Version 2.55 for Windows S6/NT Liars Eaton,
Coser (¢) 1988-1998 CadSot `
irghts reserved worldwide
‘fe Wiser care #62191 €B41E-LSR-OOWAEL
FF ESCATICNAL USE ONLY!
sa Aredt Feermace *oom-graft! and evddu- sti ore For detoits $08 1h te “toes hey” or the URL
“^vsver.ceSooZtđe/freetvere rtm
Sau khi khởi động màn hình không vào thẳng giao điện mà xuất hiện một bing thông báo đăng ký Bảng này có hai hộp thoại, hộp thoại thứ nhất cho ta biết phải chỉ đường dẫn đây đủ đến file license.key (bản quyền) và hộp thứ hai là mật mã mà nhà sản
“User License Certificate” (ten lowercase letters):
After entering the installation code, click the "OK"
button to register your copy of EAGLE
Trang 26Luận văn tốt nghiệp + GVHD : Nguyễn Phương Quang,
Browse with ACDSee
‘Scan for Viruses
[ES65971 1ierusr Erglst7ariSA File ~ Copyright (e) 1998 Cadsore
|iustattatios coóc: EFEETTET
HE" and 6021u=
Expiration date: none
IP Tareret sạ san sẽ HAI Lhyêt Ss linited tx cuansprefityior af
Ta copy hàng chữ đã được bôi đen sau đó dán vào hộp thoại thứ hai của cửa sổ
EAGLE product Registrntion Sau đó nhấn OK Màn hình giao diện của Eagle xuất
hiện
——_—
SVTH: Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :19
Trang 27Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang,
[EEILET HƯU Tú ho Etc H—U, A0111 60170115 10014210 207 0102 E3] 2<],
Ele Options Window Help
a 40XX 40XSMD 41X mỡ 83 41XXSMO 450% | BOO 8 B Gy
le ‘Program Flles\EAGLEWorit INCH LAR
Muốn mở một cửa sổ làm việc mới còn trống , với màn hình trắng cho bạn làm
việc tủ vău Fgle/New/Schematic
Trang 28văn tốt nghiệ) GVHD : Nguyễn Phương Quang
IV THÁO CÀI ĐẶT EAGLE
Cũng như các phần mềm khác vì một lý do nào đó ta không cần sử dụng Eagle,
nên phải tháo ra khỏi máy Đối với Eagle cũng có hai cách tháo cài đặt đó là :
1 _ Unintall Sheild : Chương trình này bản thân Eagle đã có sin
2 Tháo cài dat tY Windows : Start\Sittings\Control Panel ta chọn
én vao cita s6 Add/Remove programs Properties G cita sd
click vao nat Add/Remove BE thdo cài đặt
seater | hertcoe Setup | Stetup Disk |
Treva nem grogram tom a lappy disk o CD-ROM
=7 ae, chek sah
The folowng soltware can be automaticaly removed by Windows, To remove a progiam or to modf its installed Components, gelect# liom thelist end click | Add/Remove,
Sau khi ta nhấn Add/Remove windows Sẽ hỏi ta một lần nữa là có chắc chắn
muốn tháo phần mềm ứng dụng này không Nếu bạn muốn gở bỏ thì nhấn Yes
Trang 29Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
—————EEEE——-——
| Are you sure you want to completely remove the selected application and all of ts |
Y Saved program tes
7 Standerd program files
7 xƒode lens Program fodes,
Y Progiam decries Program tegtuy entiet
——ễễễễễễễ—— SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :22
Trang 30Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Trong bài tập này các bạn hãy vẽ và thiết kế mạch in cho mạch nguồn điều chỉnh
được dùng IC 317 như sơ dé sau
all =) Games 2 cae
Documents » © orFicE xP >| ab Library Documentation
[D> scutes 1 WeraR } 9) Ontne Hee
“Trên màn hình xuất hiện biểu tượng chương trình (hình chim đại bàng) kèm theo
một số thông tin về EAGLE như hình dưới đây
“————-———
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :23
Trang 31Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyén Phuong Quang
EAGLE Layout Edtor m— for Windows 95/NT Lghe Edtion
‘Copyright (c) 1988-1998 Cadsoft Allights reserved worldwide
‘Single User License #62191£641€-15R-DOW-LEL FOR EDUCATIONAL USE ONLY!
profit" and evalu-
"or datas see
#8 key" or the URL
&
BƯỚC 2 : VẼ MẠCH ĐIỆN NGUYÊN LÝ
Từ cửa sổ EAGLE Control panel ta chọn File > New >Schematic
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :24
Trang 32Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Tím Eat Drom View Tools ubrery Gỹlenr Wedom Help
Slelels| afi ~ w| #z|z| &|®|aJ&|@j ~:|-~| ®|BỊ 2|
BƯỚC 3: THIẾT ĐẶT CÁC THUỘC TÍNH BẢN VẼ
Để có thể thiết kế các mạch điện một cách dễ dàng và nhanh chóng, các chương
trình tự động thiết kế mạch điền tử EDA (Electronie Design Automation) thường có thể
tuỳ chọn như : chọn mâu nếs kích cỡ trang, lưới, Font chữ , khoảng cách lưới v.v
THIẾT ĐẶT LƯỚI'Giiỏ) :
Trong chế độ mặc định của EAGLE, màu nền cho trang thiết kế là màu trắng và
không có lưới Nếu muốn xuất hiện lưới trên màn hình thiết kế hãy tiến hành như sau :
Từ cửa sổ Schematic chọn View > Grid hoặc chọn từ thanh công cụ
ia brary Options Wit Grid
Trang 33Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
——— ` _—_ —-—
Sau khi kết thúc quá trình chọn, trên màn hình làm việc xuất hiện lưới Lưới trong
trường hợp này là các đường thẳng ngang dọc song song với nhau vì ta chọn giá tri mặc
dint cho hid la Lines,
01#ehf 18432
Nếu muốn thay đổi đường lưới thì từ cửa sổ Schematie chọn View > Grid hoặc chọn từ thanh công cụ Cửa sổ Grid xuất hiện, nhấp chuột chọn Dots là lưới ở dạng những điểm chấm Ngoài ra ta có thể chuyển sang hệ mm hoặc thay đổi độ phân giải lưới trên màn hình thiết kế bằng cách chọn mm trong mục Units và thay đổi lại trị số ở
mục Size và chọn ON ,sau đó nhấp OK để kết thúc quá trình chọn
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :26
Trang 34Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
a
[ormen 23.1) 1
BƯỚC 4; LẤY [LINH KIỆN
Sau khi đạt thuốc tính cho bản vẽ,bước kế tiếp là đưa linh kiện vào trong ban vẽ
Có nhiều cách dus linh kiện vào bằng vẽ :
TY cửa số Schematic chon Edit > Add hoặc nhấp chuột vào biểu tượng Add trên
thanh công cụ hay đá Add vào trong thanh trạng thái từ bàn phím sau đó nhấn
Trang 35Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Trang 36Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Trong cửa sổ Use ta nhấp chuột chọn thư mục chứa linh kiện cần dùng hoặc từ
cửa Use ta đưa chuột vào bất kỳ trong danh sách chứa linh kiện ở mục File(*.Ibr) sau đó
đánh tên linh kiện cần dùng vào trong mục Name rồi nhấn Enter thì linh kiện cần dùng
sẽ đức chọn kế tiếp nhấp nút OK để trở về cửa sổ Add chọn linh kiện cần dùng, cũng như kích thuớc phù hợp sau đó nhấp vào OK để lấy linh kiện ra màn hình thiết kế
2.Trong hal tập này cân lấy các linh kiện như :
a.Diode +
Trong cla s6 Lee chon thu muc DIODE.LBR sau 46 nhap chuét vào nút OK hay
nhấp đúp vào DIODE.LBR
DIODE Lee Bath
Sau khi từ cửa sổ Use > OK thì trở về cửa sổ Add, nhưng trong cửa sổ Add lúc
này xuất hiện danh sách các Diode có trong thư viện EAGLE xuất hiện
Hãy đi chuyển chuột đến Diode 1N4148 Chọn xong nhấp đúp chuột vào Diode
1N4148 hoặc nhấp chuột chọn Diode 1N4148 sau đó nhấp vào nút OK
——ỀẼ®#“Ể SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :29
Trang 37Lúc này trên mán hình thiết kế xuất hiện biểu tượng Diode, ta kéo rê di chuyển
linh kiện đến vị trí tích: hợp, rồi nhấp trái chuột để đặt linh kiện Nếu muốn lấy nhiều
Diode ta chi can chọn z⁄z¡z lính kiện đưa linh kiện ra màn hình thiết kế nhấp trái chuột
tôi thả ra và tiếp tục ai 4y t4 sẽ được nhiều linh kiện giống nhau
Nếu linh kiện lấy ra để ở ví trí chưa thích hợp ta cần di chuyển và xoay linh kiện
bằng cách nhấp chuột phấi, mỗi lân nhấp chuột linh kiện xoay một góc 90 độ ngược
chiéu kim đồng hô Ta có thể chọn nút xoay ( Rotate) trên thanh công cụ và nhấp trái chuột, mỗi lần nhấp lính kiện xoay 90 độ ngược chiêu kim đồng hô
Fla Edt Draw View Tools Ubary g2, Wincow Heb
elgl#lz| äJm" >] ej #I>| aJa|alalaJ_=| -J @|8J 2|
Trang 39Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
————
‘Name
[CAP-TANTLBR OSC; RMHhltC<S;<; OSS:
Bath [Dijhor tap\eagletlbr
Ipesizi4 0, lb451516 1425-45 lB451Z1C TaPS-S0
1451810 TAPS-60 TRA TAPS-70 TR2 TAP5-B0, EIR3 T1204 ETRE TTZD4L
ETRS TT2D4LE 128-35 TT2DS P12a-40 TT2D5L 128-50 TT2DSLE TTSD10
Trang 40GVHD : Nguyễn Phương Quang
Mame [car tee Bath [D:{hor tepleegietior Drive Ele (*.lbr)
BUZZER Ibe Directory ‘ ICAP-FE.LBR,
583,5 i865 32,5818 583,5€ C1586 k2|SB2 sa4,5 C1587 K2B2
584 5E CZ2,5 KSB2
EESRRGNEHNNE-22,5o7 808-1
585,5 C22,589 s87,2 C22,5811 s87,2E C27,5811
ok use | Drop | Concel_ | Help
c.IC317
Tương tự như cách lấy Diode va tụ điện ta vào Add > Use xuất hiện cửa sổ Use, trong mục Path ta chon đường dẫn đến thư mục Eagle\ibr và nhấp OK Một cửa sổ chứa tất cả các thư mục của linh kiện xuất hiện, ta đưa chuột vào một trong các thư mục sau
đó đánh tên LINEAR.LBR từ bàn phím rồi nhấn Enter hoặc kéo rê chuột đến chữ LINEAR.LBR và nhấp chuột vào nút OK
————— SVTH : Lê Ngọc Xuân~— Ngô Nghĩa Phát Trang :33