Chẳng hạn như kỹ thuật chế tạo linh điện tử với công nghệ cao như vi mạch tổ hợp IC..làm cho thiết bị điện tử ngày càng gọn nhẹ, kéo theo cần có những phẩn mềm thiết kế được ra đời, Eag
Trang 1BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRUONG DAI HOC SU’ PHAM KY THUAT
THÀNH PHÓ HÒ CHÍ MINH
HGMUIIE
ĐỎ ÁN TÓT NGHIỆP NGÀNH LUẬN VĂN TÓT NGHIỆP
BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG
TRONG VIỆC THIẾT KÉ MẠCH ĐIỆN VÀ MẠCH IN
SU DUNG PHAN MEM EAGLE
GVHD: NGUYÊN PHƯƠNG QUANG
Trang 2Bộ Giáo Dục Và Đào Tạo Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
KHOA DIEN
BỘ MÔN ĐIỆN TỬ
NHIỆM VỤ LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP
Họ vả tên: — Ngô Nghĩa Phát
MSSV; 99225599
lê Ngọc Xuân
Niên khóa: 1999-2003
Ngành _ : Kỹ Thuật Điện -Điện Tử
\ Đầu để luận văn:
BIỂN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỰNG TRONG VIỆ C THIẾT KẾ MẠCH ĐIỆN- MẠCH IN SỬ DỤNG PHAN MEM EAGLE
Ngay giao nhiém vụ :
Ngày hoàn thành nhiệm vụ
(Kí tên và ghỉ rõ họ tên) Ngày 1k¿tháng ⁄ năm fMZ
Trang 3LỜI NÓI ĐẦU
La sink vitn thuge ngank Pign Tt, ban than ngudt lam dé tai tix lau
da mong mucin Huds Bhi xa bường sẽ só cơ hoi se” Áụng nàng Kiến thie da
fie dé tao ra mot san phdm ed ich cho xa hei ating nhu chink ban than va dé săng (à dịp để danh giá lạt Biến tRúa da hoe tap trong suốt quá hành tiến
giảng dường SA Hye,
tt sự yuc 4 sản lâu Nguyen Phuong Quang, nhdm Áã quyết dink chon ke bai “Bien Moan Sach Dien Td ting Dung Trong Vige
oMach Dign- Mach Gn Dung Phin Mém Eagle” VU
ii mst de dài rat thong dung, dng dang thes tế vất nẴiều Ấốt với người
nyark Dien Te, Vai mue dich lam tai lieu giang day cho ede trường
gÑ3, những người lạ lọe.nlàm nang 2ao brink dp hoo sinh cửa thường
nyhe len mgt bude cao hon dé dip ứng huge chu cu ngay adng cao alla xã
fst Nen dé tai tay duce trink bay rat dit tới tự Áể đến EÍ4, từ đơn giản den phite tap sàng mst van dé nhung duge mink hoa Lang nhiều các kha
rhau dé cho nguéi tim hitu vé tai leu nay cb nhiéu cach la chon khi thua hank vi mach.’
hong xu he phat bien hign nay, dign ti tin hoe la mot nganh phat trie cat mank, trong dé tai nay đòi lôi phải sẽ dụng ade phan mém tren
máu tink nu: Eagle, Frontpage, Fash Nhom lam đà tài nay cling mudin tăm Biểu tem vé link ove tin Roo nhcm nang cao trinh dg tin hoe dé khi ra
tường hliong bé nga uude tục tế,
Tuy da số gắng vất n8iều song khong sao bán Khải nBang thiếu sót, nhém rat mong nhận Ẩuge nhitng ú Biến gói ú của quy thay 06 va ban ba dé giáo trink nay đợc hoan thign hon
Sinh viên thực hiện Ngô Nghĩa Phát
Lê Ngọc Xuân
Trang 4LỜI CẢM ƠN
Thong sudt khda hoe (1999-2003) tai Truong Dai Hoo Su Pham
Ky Thugt TPHCM, vdi su git da eta qui thay 26 va gido vien hudng
ân về mọi mặt từ nhiều phía cà mất [a trong thot gian thue hign dé tai, nen dé tai da duge hoan thank ding thei gian qui dink Ching em xin chan
thank adm on đến :
Tat ed guy thay od yido trong nha trudng, tan tink day dé ching em
trong suối thei giá quá:
VAs wom Dien — BDign td cung tat <d qui thay 06 trong khoa Dign da hing kien thite chayén mon lam eo sở dể tựa Biện tốt luận van
ga va da tao diéu kign thuan lei che ching em hoan tat khéa hoe
Dac bigt, thay Nguyen Phuong Quang — gido vitn hudng dan dé
fai da nkigt tink giúp da va cho ching un nhing loi chi day qui bau, gitp
ching em dink hudng tot trong khi thue hign luge cán
Tat od ban bz da gitp do va dong vién trong sudt qué trink lam lugn van tot nghiep
Bien cank ds gia dink con la nguồn dong luc to Lon vé tink than lan wat chat giip cho em bude di tren con dung ma em da chon Xin ghi nhe edng on cita cha me da khong qudn moi gian lao khé nhoe va ed su hi sink cao ed cho con cd duge ngdy hom nay
Sinh vién thuc hién,
Ngô Nghĩa Phát
Lê ngọc xuân
Trang 5BẢN NHẬN XÉT LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN
Ho và tên sinh viên : Lê Ngọc Xuân
Trang 6MỤC LỤC
PHAN A: GIGI THIEU
Tựa luận văn tốt nghiệp
Nhiệm vụ luận văn tốt nghiệp
Lời nói đầu
Lời cảm ơn
Bảng nhận xét của giáo viên hướng dẫn
Bảng nhận xét của giáo viên phản biện
Ấ, Tâm quan trọng của vấn để
NỈ: Giải hạn vấn để,
1V Mục đích nghiên c\
CHƯƠNG II NHẬP MÔN
1.Giới thiệu về Eagle
1I.Chức năng các nút trong giao diện E:
ULCai dat Eagle
IV Théo cai dat
CHƯƠNG III BÀI TẬP CƠ BẢN
1 Bai Tap 1 Mạch nguén diéu chinh duge ding IC 317
II Bài Tập 2 Mạch quắng cáo dùng Epprom 2764
II Bài Tập 3 Mạch điều khiển thiết bị điện dùng tia hồng ngoại 103
CHƯƠNG IV BÀI TẬP NÂNG CAO
1 Bài Tập 1 Mạch đồng hỗ số dùng vi điều khiển 8951
1 Bài Tập 2 Mạch giao tiếp với máy tính
UL BAI TAP TỔNG HỢP
1 Chuyển mạch điện - mach in sang WINWORD
2 Thay đổi chân linh kiện có sẵn trong thư viện Eagle
PHAN C: PHU LUC
Tài liệu tham khảo
Trang 7
Luận văn tốt nghiệp _— GVHD : Nguyễn Phương Quang SO ane,
“Chương 1
DẪN NHẬP
1.ĐẶT VẤN ĐỀ:
Cùng với sự phát triển của nền kinh tế và khoa học kỹ thuật trên con đường công
nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước Ngành điện tử nói chung đã có những bước tiến vượt
bậc và mang lại những thành quả đáng kể Chẳng hạn như kỹ thuật chế tạo linh
điện tử với công nghệ cao như vi mạch tổ hợp (IC) làm cho thiết bị điện tử ngày càng
gọn nhẹ, kéo theo cần có những phẩn mềm thiết kế được ra đời, Eagle là một trong các phần mềm đó và được đưa vào việt nam vào những năm 1990 chủ yếu là trung tâm Việt
Đức, Trường Đại Hục Sư Pham Kỹ Thuật và Trường Bách Khoa Hà Nội, có tính năng
tất để sử dụng và đặt biệt chạy được trên các máy có cấu hình yếu, phù hợp với nhu cầu
Sử đụng cho xinh viễn, lọc sinh, Ngày nay Pagle đã được sữ dụng rộng rãi
ày càng giàu mạnh, thì phải đầu
ý đáp ứng nhu cầu ngày càng cao
ø táo, thì phải đưa các phương tiện dạy
c¡ như vậy thì trình độ con người ngày
Để tiếp tục dẫn dất sự phát triển của
tế cho giáo dục, đào tạo thế hệ trế có đủ k¿
của xã hột Đồi hồi phải nâng cao chất lượng
há hiện đại vào trong giảng đường, trường hb
vàng cao đáp ứng được yêu cầu của xã hội Cân <ó abững tài liệu, những giáo trình cho
tgười học có thể tự mình tìm hiểu, chẳng hi: œ là một phần mềm rất dễ học
nhưng cần phải có người biên soạn nhằm đơn giản #24 rgưỡi học
Trong xu thế hiện nay điện tử tin học ngây cảng triển, Máy vi tính ngày càng
giữ một vai trò quan trọng trong các lĩnh vực khoa học kỹ thuật và cuộc sống hằng ngày
Các ứng dụng của nó phục vụ cho con người ngày cảng đa dạng, trong để tài này chí sử đụng một khía cạnh nhỏ của ngành tin học như : sử dụng phần mềm Eagle để vẽ sơ đổ
mạch ïn và sơ đồ nguyên lý, sử dụng phân mềm SnaglU32 để cắt hình ảnh, sử dụng các
phân mềm Microsoft FontPage, Microsoft PowerPoin, Flash để tạo trang Web hướng
dẫn tự học thiết kế mạch in trên máy tính sử dụng phần mềm Eagle Nhóm thực hiện đẻ tài này luôn quan tâm đến sự đổi mới của công nghệ và cũng muốn nâng trình độ trình
độ về chuyên môn cũng như trình độ về tin học, nên chọn để tài "BIÊN SOẠN SÁCH
ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG TRONG VIỆC THIẾT KẾ MẠCH ĐIỆN - MẠCH IN SỬ
DUNG PHAN MEM EAGLE”
11 TAM QUAN TRONG CUA VAN DE:
Van dé hién nay đối với sinh viên, học sinh và những người người học ngành điện
tử là làm sao thiết kế mạch điện vừa nhanh chóng, vừa đạt thẩm mỹ Với sự phát triển của khoa học công nghệ thông tin cũng như sự phát triển của các phần mềm điện tử tin
học, đã dần dẫn thay thế các phương pháp thủ công, chắng hạn với sự trợ giúp của các phần mềm vẽ mạch Eagle là một trong những phần mêm đó, với tính năng đáp ứng được nhu cầu của người sử dụng,
Để tài này sẽ giúp người học dễ dàng tìm hiểu về phần mềm Eagle một cách trực
quan sinh động
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát
Trang 8
2 a
IIL GIGI HAN VAN DE :
Với để tài mang tính thực tiễn, vấn để thực hiện việc thiết kế ,thi công và xây dựng một tài liệu giảng dạy có kèm theo đĩa CD hướng dẫn, cũng như bài thực tập của
nhóm đưa ra đi từ cơ bắn đến nâng cao và cố gắng thực hiện các bài tập có nhiều linh
kiện nhằm mục đích giúp cho người sử dụng làm quen với nhiều thư mục trong thư viện
của Eagle Đó là điều mà nhóm thực hiện mong muốn đạt được
Tuy nhiên do thời gian và kiến thức có hạn nên việc thực để tài không tránh
khỏi những thiếu xót trong việc thiết kế và thi công Với lượng kiến thức được tiếp thu
trong suốt khóa học, với khả năng của bản thân và thời gian cho phép để thực hiện để
tài nên nhóm thực hiện có những giới hạn cụ thể trong để tài để phù hợp với khuôn khổ
khẩ năng và điều kiện ngiên cứu như sau :
Mục tiêu trước mắt là do chương trình đạo tạo của Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ
Thuật, yêu cầu phải có một luận văn tốt nghiệp ở: bị cho việc ra trường Cho nên,
dễ tài "BIÊN SOẠN SÁCH ĐIỆN TỬ ỨNG DỤNG TRONG VIỆC THIẾT KẾ
MẠCH ĐIỆN - MẠCH IN SU DUNG PHAN MEM EAGLE” cing dé dap ttng yéu
cầu này,
Cũng cố lại những kiến thức mà chúng em đã được học trong trường và bạn bè
Muốn tìm hiểu sâu hơn về phần mềm vẽ mạch điện ~ mạch in bằng Eagle Cũng
như các phần mềm khác nhằm nâng cao trình độ chuyên môn và tin học
2 Lâu dài:
Là một giáo viên kỹ thuật trọng tương lai, việc thực hiện để tài này nhằm giúp
chúng em biết cách soạn một tài liệu giắng dạy và cũng nhằm nâng cao khả năng sư
phạm
Đề tài này cũng có thể làm tài liệu tham khảo, tài liệu giảng dạy cho các trường
trung học chuyên nghiệp, trung tâm dạy nghề và tài liệu tham khảo cho những người
yêu thích ngành điện tử
——
Trang 9Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
———— ————————
Chương 2
ẬP MÔN
1 GIỚI THIỆU CHƯƠNG TRÌNH EAGLE PHIÊN BẢN 3.55
1.Vẽ và thiết kế mạch in (pcb) với sự trợ giúp của máy tính
Thiết kế tự động mạch Điện - Điện tử EDA (ELETRIC & ELETRONIC DESIGN
AUTOMATION ) với chương trình Eagle for Windows phiên bản 3.55 qua giáo trình hướng dẫn thực hành VẼ VÀ THIẾT KẾ MẠCH IN (PCB), đây là một công việc quan trọng và tiến hành thường xuyên của những người theo học chuyên ngành Điện-Điện
Tử, Tự đông hoá, Cơ-Điện tử v.v Một công cụ trợ giúp rất nhiều cho các học sinh, sinh
viên khi lầm đổ án môn học, luận văn tốt nghiệp
Đã có nhiều nhà sản xuất phân mễm liên thế giới tung các sản phẩm trong lĩnh
vote ni g- Nhận chúng, mỗi chương trình đều có những thế mạnh của nó
"Từ những phản miểm trợ giúp thiết kế vé mz ;yên lý và mô phỏng mạch điện như :
HMeeions Work Bench, Circuitmaker, Pspive Pead, Windraft va Winboard cho phép
ngan5 xử dụng thiết kế một mạch điện với đi
quá, trạng thái của mạch cho đến những p
vhẻ tạo các mạch in phức tạp như OrCAD v.v
ng số, chạy thử và kiểm tra kết
rn chuyên dùng trợ giúp cho việc
ii
zn tác, rõ răng các bạn có thể tự học
áng với sự trợ giúp của máy
Với những tài liệu được biên soạn ng?
chương trình này một cách nhanh chóng, chính xác vẽ
tính thông qua truyền thông đa phương tiện (Multirse
EAGLE được viết tắt từ các chữ : Graphical Layout Editor là
một phần mềm ứng dụng, trợ giúp cho công việc thiết kế mạch in rất dễ sử dụng
Chương trình được thực hiện bởi công ty CadSoft Computer (Đức) Phần mềm này cho phép người sử dụng thiết kế mạch điện, từ việc vẽ sơ để nguyên lý đến sơ đồ mạch
in với nhiều công cụ và tính năng ưu việt Eagle là phần mềm hỗ trợ thiết kế mạch in đã
du nhập vào Việt Nam đã lâu Nhưng chương trình chỉ mới dùng ở mức nội bộ tại Trung
tam đạy nghề Việt-Đức, Khoa Điện trường Đại học Bách khoa Hà nội và Đại học Sư
phạm Kỹ thuật từ những năm 1990 với những phiên bẩn chạy trên môi trường DOS
Chương trình cho phép người sử dụng vẽ sơ đổ nguyên lý sau đó chuyển sang sơ đồ
mạch in một cách tự động nhanh chóng Chương trình EAGLE có thể cho người sử dụng
tự tạo thư viện riêng cho mình, có thiết kế mạch in đến 16 lớp và ngày nay có thể lên
đến 64 lớp tuỳ theo phiên bẩn sử dụng Đầu tiên bạn xem hướng dẫn về phần Vẽ mạch nguyên lý, sau đó là phần Vẽ mạch in và cuối cùng là phần Thư viện
7 Trong việc hướng dẫn thiết kế mạch in, tài liệu này sẽ hướng dẫn các bạn trình tự
từng bước công việc phải làm khi vẽ một sơ đổ mạch điên nguyên lý (Schematic), Các bài tập được trình bày từ đơn giản đến phức tạp để các bạn làm quen, ghỉ nhớ và luyện
tập Độ phức tạp của bài tập tăng theo số thứ tự của từng bài tập
Sau khi các bạn đã khá thành thạo trong việc vẽ mạch nguyên lý, chúng tôi sẽ
hướng dẫn các bạn sang phần tạo mạch in Trong hướng dẫn thiết kế mạch in (Board), các bạn sẽ được giới thiệu cách thức chuyển từ sơ đồ nguyên lý sang sơ đồ mạch in Các bạn sẽ được hướng dẫn cách sắp linh kiện, cách vẽ mạch tự động, cách chọn các thông
Trang 10Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
———ЗЗ=—=—ỒỀẽẻẽẽẽỐ
số, cách hiệu chỉnh đường mạch, cách phủ mass bằng tay hoặc tự động và kết quả
cuối cùng các bạn có được một sơ đổ mạch in theo ý muốn của mình, sơ đồ này các bạn
có thể in ra phim trong, giấy can hay giấy thường để chuẩn bi cho Việc in lụa thậm chí
có thể dựa vào sơ đồ mạch in này các bạn có thể thiết kế mạch bằng bút lông nếu không
có điều kiện in lụa
Mục Thư viện (Library) là phân nâng cao Trong phần này các bạn sẽ được hướng dẫn cách thức để tự tạo thư viện linh kiện cho riêng mình khi mà thư viện của nhà sắn
xuất cung cấp không có đủ những linh kiện bạn đang cân dùng
2.Cách sử dụng :
Chương trình Egle cho phép người sử dụng vẽ sơ đồ nguyên lý mạch điện trong cita sé soan thio Schematic Sau khi đã hình thành được sơ đổ nguyên lý bạn có thể
chuyển sơ để nguyên lý đó sang sở đổ mạch in một cách tự động Trong của số
Schematie này có tắt nhiều lệnh từ đơn giản đến phức tạp Có những lệnh bạn phải sử
dụng thường xuyên, có những lệnh bạn rất Ít có cơ hội để dùng đến Tài liệu này sẽ giúp
qua các bài tập Các bài tập trong đến khó, mức độ tăng dẫn theo số
ø cơ bản và bài tập nâng cao Các
hắc lại trong các bài tập sau để các
sich dh Miền soạn từ đơn giắn đến phúc tạp, sứ
(hit We Bật tập được chia làm hai phần : phẫu 5
lệnh đã được hướng dẫn trong bài tập đầu sẽ ở:
bạn có thể quen thuộc và nhớ luôn Nếu bạn c?:⁄4 từng biết gì về Eagle thì tốt nhất hãy
thực hiện các bị từng bước một theo đúng số thứ tự Nếu bạn là người đã từng làm quen với chương trình Eagle thì bạn nên theo đối các bài tập mà trong đó có hướng dẫn
những lệnh bạn chưa biết, như vậy sẽ đỡ tốn th’ %4 cho bạn hơn
Như đã trình bày, mặc dâu tài liệu nãy chỉ
không vì thế làm giần đơn những sức mạnh tiếm tàn Eagle nhất là tính linh hoạt,
mềm dẻo của chương trình Các bài tập đầu chúng tôi có lập đi lập lại cũng chẳng qua
để cho các bạn mau chóng làm quen với chương trình chỉ trong một số tiết rất ngắn mà
lại không có người hướng dẫn Các bài tập được tổ chức từ dễ tới khó, tốt nhất các bạn nên theo đúng các bước như đã trình bày Tuy nhiên với các bạn đã thành thạo máy tính việc học nhẩy các chương sẽ không ảnh hướng đến việc học tập các bạn
Eagle là một phần mêm rất dể sử dụng, nhưng phần mềm này không thể mô phồng mạch điện nguyên lý như phần mềm Electronic Workbench hay các phần mềm
mô phỏng khác, khi các bạn vẽ sơ đồ nguyên lý nên kiểm tra mạch nguyên lý có chạy hay không bằng cách dùng test board thử mạch trước khi vẽ sơ đổ nguyên lý Trong phần mềm Eagle chỉ kiểm tra sơ đổ nguyên lý của các bạn vẽ có lỗi hay không, nếu bị lỗi thì phải sửa sau cho hết lỗi rồi mới chuyển sang sơ đồ mạch in
éu những phần cơ bản nhưng
Cũng như các chương trình điện toán khác các bạn trước khi sử dụng nó các bạn
phải hiểu rõ yêu cầu hệ thống khi chạy EAGLE cũng như cài đặt chương trình Phần cài
đặt được hướng dẫn trong chương sau
Sau đây là yêu cầu của hệ thống khi chạy BAGLE
3.Yêu cầu của hệ thống
Để có thể chạy được chương trình EAGLE trong việc thiết kế mạch điện-Vẽ Schematics Cũng như vẽ board mach in (layouts) trén máy PC phần cứng của bạn cần
như sau:
————————— SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :4
Trang 11Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
—————
se _ Một máy IBM-tương thích (chỉ cẩn vi xử lý 386 hay mạnh hơn)
© Máy có cài đặt Windows 95 hay Windows NT (phiên bản chạy trên MS- DOS hay OS/2 vẫn sử dụng được)
« Ổ đĩa cứng còn trống tối thiểu 20 Mbytes
e Ram càng lớn càng tốt (>8MB)
« — Thiết bị xuất : Có thể là máy in kim, plotters, photo-plotters, máy in laser,
máy khoan lỗ tùy theo khả năng của các bạn có hay không có đều được
Với cấu hình phần cứng tối thiểu như thế quả là không khó với các bạn, máy tính
mới với cấu hình tệ nhất bây giờ cũng đã vượt xa yêu câu về hệ thống trình bay ở trên,
làm sao có tài liệu tốt để học sinh có thể tự học
© Độ phân giải (resolution) cho phé;
ø _ Cóthể sử dụng lưới với đơn vị là r
e Cóthể thực hiện đến 255 lớp (layers) v2
lớp theo ý riêng
œ Các files có thể điều khiển được
e _ Ngôn ngữ sử dụng giống như ngôn ngữ đỡi thường sử dụng
ø _ Có thể tạo và chỉnh sửa thư viện
b.Layout editor
© — Hé trg cho viée thiét ké cdc linh kién l&p rap bé mat SMD
© — Hé trợ cho việc thiết kế nhiều lớp - multilayer (16 lớp tín hiệu)
e Cho phép kiểm tra lỗi điện cho bo mạch in
c.Module yẽ
© _ Cho phép tạo tới 99 trang bảng vẽ (sheets) trong sơ dé mach (schematic)
» _ Cho phép chuyển đổi qua lại giữa bảng vẽ mạch điện và mạch in
e _ Tự động chạy bo mạchin
s Tự động tạo nguồn tín hiệu (chỉ dùng trong các IC số)
© _ Cho phép kiểm tra lỗi điện (Eleetrical Rule Check)
đ.Module chạy tự động (autorouter)
s Được tích hợp hoàn toàn trong một chương trình
e _ Cho phép chuyển chế độ thiết kế bằng tay sang tự động hay ngược lại bất kỳ
thời điểm nào
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :5
Trang 12Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
—————ễ-——
e _ Người thiết kế có thể hoạch định chiến lượt thiết kế mạch điện riêng cho mình
e Các đường lưới có thể giảm xuống còn còn 4 mil
« _ Không hạn chế việc xếp đặt linh kiện
« Có thể tạo tới 16 lớp tín hiệu (Người thiết kế có thể xác định)
© Cóthểtạo tới 14 lớp nguồn
5.Làm thế nào sử dụng tài liệu này tốt nhất
Tài liệu này được biên soạn cả phân Cài đặt, Schematic Editor (vẽ), Layout
Editor (tao mach in), và Autorouter (chạy tự động)
Các chương được tổ chức theo thư tự sau :
quả học tập của các bạn
6.Giới thiệu đĩa hướng dẫn sử dụng Eagle
Giáo trình biên soạn và trình bày dưới dạng các trang Web, để xem nội dung
bằng tiếng việt trong các trang cần có trình diệt Web và Font tương thích Các chỉ dẫn
này có trình bày trong trang giới thiệu của giáo trình Sau khi đã có trình diệt Web và Font tương thích, đưa đĩa giáo trình vào ta sẽ thấy trên màn hình xuất hiện giao diện
Sau:
———
Trang 13Luận văn tốt nghiệp GVHD ; Nguyễn Phương Quang
Bên trái trang chủ chứa thanh Menu, thả nhấp vào các để mục để xem chỉ tiết các
phan mà bạn quan tâm Chẳng hạn khi ta nhấp vào nút giới thiệu trong thanh Menu thì
sẽ xuất hiện giao điện sau:
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :7
Trang 14Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Che dc ang cls cating wick Ề⁄ Môn vang dành 7
(oh ono dome tig ich’ Giớitiệu ghodiện dính —
nv ay ab sam tng dy cone
Tương tự như trên khi ta nhấn nút Cơ bán trên thanh Menu thì xuất hiện giao
diệu như hình sau: trong phân này có ba bài tệp c# bân
GÀ) ech nota ibs chinh dupe ding 3317 h
EBD) ech gutng cto ding ernomores
Mach didu ididn thidt bj dign bang fa héng ngoat
Trang 15Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
gỗ đi cà „sen VÌ rmee ern @P
11 CHỨC NANG CAC NUT TRONG GIAO DIEN EAGLE
Thanh c6ng cyciia Schematic T»4sử:cóng cụ của Board
Trang 16Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
al In sơ đồ ra file hoặc ra máy in
Chuyển từ sở đô nguyên lý sang sơ đổ mạch in hoặc ngược lại
Khai báo thư viện đzzz sử dụng,
'Thỉ hành tập tin đang 7
“Thi hành tập tin ULP ( User Languge Program)
Hiển thị sơ đồ vừa màn hình
Thi hành lại lệnh vừa bơ”
Trang 17Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Đánh dấu toạ độ trên sơ đổ,
Lệnh di chuyển đối tượng
— Copy đối tượng
Lấy đối xứng đối tượng
Quay đối tượng
Chọn nhiều đối tượng
— “Thay đổi các thuộc tính đối tượng
Trang 18Luận văn tốt nghiệp GVID : Nguyễn Phương Quang
Cắt đối tượng
Dán đối tượng
Xoá đối tượng
Thư viện lấy linh kiện
Trang 19Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Dây kết nối ban đầu của mạch in
Lổ gia công bắt chặt mạch in
Trang 20Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
———
Lỗi DRC
II CÀI ĐẶT EAGLE
Như chúng ta đã biết thì tất cả các phần mềm muốn sử dụng được nó trước hết ta cần phải cài đặt chúng vào máy Eagle cũng không ngoại lệ
Hiện nay trên thị trường phần mềm có 3 loại Eagle:
- Eagle for Ms_Dos:
Loại này ít còn phù hợp với xu hướng hiện nay vì nó khó sử dụng
- — Eagleforwin4.l
Loại này là phiên bản mới nhất, có hình ảnh minh hoạ, dễ sử dụng nhưng nặng nể
cho các máy tính có cấu hình yếu, chiếm khá nhiễu mà người Việt Nam đang sử dụng
~ — Eagle for win3.55
Loại này hiện đang sử dụng rộng rãi trong giới sinh viên , các trường đại học cũng như các nhà kinh doanh trong lĩnh vực điện tử
Việc cài đặt Bagle 3.55 dive biện theo trình tự sau :
1 Điều kiện để cài đặt Eagle
CPU MMX386
RAM 8Mhz
- Dung lượng đĩa trống 20Mb
-_ Hệ điều hành win 95 trở lên
3 Cài đặt từ đĩa CD;
Đưa đĩa chương trình vào máy, khởi dong windown click Start > Run ta thấy cửa
sé Run xuất hiện ta chọn Browse
|
Type the name of a program, folder document, or Intemet
resource, and Windows will open i for you |
Trang 21
Chỉ đường dẫn đến thư mục cần cài đặt Eagle, trong muc Lock in ta chọn 6 dia chứa thư mục gốc của Eagle
Fins of oe, [Diuuame — 7 Cancel ‘
Uhwu file Ewp355 réi nhdp open,cila s@ sé wr sẻ Run với đẩy đủ đường dẫn
Í Please wait while InstallShield extracts the files which will
install this application
<=,
M6t cifa sé InstallShield Self-extractinh Exe xuất hiện cho biết hệ thống đang
bung file Ewp355.exe để chuẩn bị cho việc cài đặt Khi vệt tối lan dần đến 100% tức là
hệ thống đã bung xong, và chuyển sang cửa sổ Eagle setup
“-—-————
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :15
Trang 22Luận văn tốt nghiệp Ee —— GVHD : Nguyễn Phương Quang ằẶỀằ=hỀ—
HẠ] Tư si ea Die yeu Cau Weeesstsoolrtazmaym tài
i sony conned ua a Web st telaeneengitiomopeges
{ich Caneel tent ce my pagan you ằ onbus wane Seep poem,
Wann This popen's poe yey aw rd tUes#boiedieyàcløn đi hen Bà opin oy elendtl ny sổ ntese ơi 4ernnMgenale an, esownitepor are marca hắt vê
CE] cw |
trong hộp thoại Wellcome có ghi những cảnh báo của hãng sẵn xuất sau khi ta
slow Song thi click nuit Next, Hộp thoai Choose drive with license disk xuất hiện
the given dave,
Hộp thoại này cho ta biết hãy chọn đường dẫn tới đĩa bản quyền do nhà sản xuất
cung cấp Trong trường hợp này ta chọn:
Trang 23Luận văn tốt nghié a NHIẾP, GVHD : Nguyén Phuong Quang
Entities
Setup will install EAGLE in the folowing diectory
Toinstal to this directory, click Next
To instal toa different drectory, click Browse and select another diectoy,
Xúc này xuất hiện hộp thoai Choose Destination Location H6p thoai này nói
tiêu tạ cài đặt vào thư mue ¢:\ Program fileASIE thì nhấn nút Next, con nếu cài đặt
vào thư tục khác thi chọn nút Brows: : dẫn chỉ tới thư mục khác
Sau khi nhấn Next chương trình sẽ được c⁄2z vao máy của chúng ta Ta thấy các
vét màu tối lan dẫn, khi các vệt màu tối đạt 100 các file đã được copy hết vào máy
Ta click mit Finish dé két thiic qué trinh cai dat
Lúc này màn hình xuất hiện cửa sổ chứa các biểu tượng của Eagle Ta nhấn dip vào biểu tượng hình con đại bàng màu đỏ để mở chương trình
ee, SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát _ sE|_ 00.156Í Trang :17
Trang 24Luận văn tốt nghiệp Ss SS GVHD : Nguyễn Phương Quang
Sau khí click te thay
EAGLE Loyou tous Version 3.56 (ời /0000ex 4680"
LUght Eaton z¢ 5s
Coprighd (6) 1988-1906 02t Oi]
| Atarts ese wate sm”
Sgfe User Lieenge #EZ2 2E967E2.07/0/20/1EL FOR EDUCATIONAL USE nk
Registered to:
Freeware "non-proft" and atin lon icense For dette vse the file “ioense key” othe UF
“www cadsott destreeware Hat
Sau khi khởi động màn hình không vào thẳng giao diện mà xuất hiện một bảng
thông báo đăng ký Bảng này có hai hộp thoại, hộp thoại thứ nhất cho ta biết phải chỉ
đường dẫn đầy đủ đến file license.key (bản quyền) và hộp thứ hai là mật mã mà nhà sản
‘Type inthe instellation code as printed on your
“User License Certificate” (ten lowercase letters):
[skpdvkiiony]
|
|
| |
After entering the installation code, click the "OK" |
# button to register your copy of EAGLE |
}
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :18
Trang 25
GVHD : Nguyén Phuong Quang
Ở đây file license Key nằm trong đĩa CD nên ta chỉ đường dẫn là:
E:dien\eagleWicense.key Còn mật mã ta thực hiện như sau:
Click chuột phải vào nút Start chọn Explore
eS ify by D32 Arli-virus^
Find
Browse with ACDSee
Scan for Viruses
Registered user: Freeware “non-profit” ano evare-
ation License For details s4 the File “License-key" or the URL
“www cadsoFt de/freeware.nta
Product: EACLE Serial nunber: 62194E8A1E Modules: Layout Editor, Schenatic Eđitor, Ripup Router Platforns: 00S, 05/2, Windows
Users Type:
Egition:
Program version Expiration date
oo
Trang 26Luận văn tốt nghiệp ee GVHD : Nguyễn Phương Quang
I8 EAGLE Control Panel <C:Program Files\EAGiL.Erojectetexamš9:isi E41 File Options Window Help
Muền mỏ một cửa sổ làm việc mới còn trống , với màn hình trắng cho bạn làm
việc la vào Pe/New/Scheniale
SVTH : Lé Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :20
Trang 27Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
1V THÁO CÀI ĐẶT EAGLE
Cũng như các phần mềm khác vì một lý do nào đó ta không cần sử dụng Eagle,
nên phải tháo ra khỏi máy Đối với Eagle cũng có hai cách tháo cài đặt đó là :
1 Unintall Sheild : Chuong trình này bản thân Eagle đã có sẵn
2 Tháo cài đặt tY Windows : Start\Sittings\Control Panel ta chọn Add/Remove programs
Ta chọn cách 1,Click nút Start vào thy myc EAGLE Layout Editor chon Unintall Shield
[3 auocap 2000 Ể] CadSoft Homepsge
(S} Autoc ab 70Nn Minwation Assistance » 42) CAM Processor Definitions
Borland Datphi 3 » & EACLE
oo
SS
c4 LAN2Manlm 41 n a › ° 7) Readme
A Macromedia Plast 4 ° #8) Treril
(J) Acrobat Reaver £0 SA, Upaate Documentation> |
Nau do man hình sẽ chuyển vao ctfa sé Add/Remove programs Properties 6 cita s6
này tạ chọn EAGLE rồi click vào nút Add/Remove Bé thao cai dat
Instanta | Windows Set | 52m 2s | (BR), Toinstal ore pam eno Henny dee CO-ROM Fe) dive, clk rseh
7772) KỘjJ.- Wdoss Tetemoveapogenolo nodlyte ngiaied Thelolowgsolwee cai be sưanglcal temoredb components select tien the et and chek
‘Add/Remave AutoCAD 2609 Migiaton Assistance D32Arivius
Delhi 3 Divx Codec 3 alpha lease
Sau khi ta nhấn Add/Remove windows Sẽ hỏi ta một lần nữa là có chắc chắn
muốn tháo phần mềm ứng dụng này không Nếu bạn muốn gở bỏ thì nhấn Yes
Trang 28
Luan văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
1 Shaan sceg 0 Nos |
#4 Piưgem 4maongy Progam ety aris
i SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :22
Trang 29Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
Để có thể vẽ được mạch điện trên thì trước tiền ta phải khởi động EAGLE bằng
cach chon Start >Programs >EAGLE Layout Editor >EAGLE
ee meena 7 Games » # CAGE
Trang 30Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
“wwwsw,cadeoft.de|freeware.htrt"
Sau khi chương trình khởi động xong, cửa sổ EAGLE Control Panel xuất hiện
với các biểu tương của nhóm linh kiện, Công việc thiết kế được bắt đầu
'BƯỚC 2: VẼ MẠCH ĐIỆN NGUYÊN LÝ
Từ cửa sổ EAGLE Control panel ta chọn File > New >Schematic
and
| Save project as Librar)
Trang 31Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
BƯỚC 3: THIẾT ĐẶT CÁC THUỘI H BAN VE
Để có thể thiết kế các mạch điện một đáng và nhanh chóng, các chương
trình tự dộng thiết kế mạch dién wh EDA (Electronic Design Automation) thường có thể tuỳ chọn như : chọn màu nền, kích cỡ trang, lưới, Font cĩữ , khoảng cách lưới v.v
THIẾT ĐẶT LƯỚI(Grid) :
Trong chế độ mặc định của EAGLE; màu nền cho trang thiết kế là màu trắng và
không có lưới Nếu muốn xuất hiện lưới trên màn hình thiết kế hãy tiến hành như sau :
Tir cita sé Schematic chon View > Grid hoặc chọn từ thanh công cụ
ra Tools Library Options Wir
File Edit Draw Viev Zoom to fit At+F2 =l#
Zoom in F3 tel] |=) 3]
Zoom out F4 Redraw F2 Zoom select [Select grid]
Cửa sổ Grid xuất hiện, trong cửa sổ này ta chọn ON và các tham số khác chon
theo giá trị mặc định của chương trình,sau đó nhấp OK để kết thúc quá trình chọn
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :25
Trang 32BA hít tho II
Nếu muốn thay đổi đường lưới thì từ cửa sổ Schematic chọn View > Grid hoặc chọn từ thanh công cụ Cửa sổ Grid xuất hiện, nhấp chuột chọn Dots là lưới ở dạng
những điểm chấm Ngoài ra ta có thể chuyển sang hệ mm hoặc thay đổi độ phân giải
lưới trên màn hình thiết kế bằng cách chọn mm trong mục Units và thay đổi lại trị số ở
mục Size và chọn ON ,sau đó nhấp OK để kết thúc quá trình chọn
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :26
Trang 33Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
BUGE 4s VAY LINEEBIEN
San khi đại thuộc tính cho bắn về, bước kế
ếp là đưa linh kiện vào trong bản vẽ
Có nhiều cách đưa linh kiện vào bằng vẽ :
tù cứa số Sehematie chọn Edit > Add ?z:4c nhấp chuột vào biểu tượng Add trên
thành công cụ hay đánh lệnh Add vào trong t2: trạng thái từ bàn phím sau đó nhấn Pater
He Ale howe?
Nene Paste ⁄JT a5 Prewep ol}
Rotate Ei| đ]
Ì mon
Ì mm alal
Tuỳ theo việc ta chọn lệnh Use hay Add mà hộp thoại tương ứng xuất hiện Ở
đây ta dùng công cụ Add trên thanh công cụ, hộp thoại Add xuất hiện
Trang 34Luận văn tốt nghiệp GVHD ; Nguyễn Phương Quang,
Trang 35Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
“Trong cửa sổ Use ta nhấp chuột chọn thư mục chứa linh kiện cần dùng hoặc từ
cửa Use ta đưa chuột vào bất kỳ trong danh sách chứa linh kiện ở mục File(*.Ibr) sau đó
đánh tên linh kiện cẩn dũng vào trong mục Name rồi nhấn Enter thì linh kiện cần dùng
sẽ được chon kể tiếp nhấp nút OK để trở về cửa sổ Add chọn linh kiện cần dùng, cũng
nh kích thua: phù hợp sau đó nhấp vào OK để lấy linh kiện ra màn hình thiết kế,
3.Trong hài tập này cần lấy các linh kiện như :
8 TMode ‡
Trong cửa sổ Use chọn thư mục ĐIODE.ILER sáu đó nhấp chuột vào nút OK hay
tap dụp vao DIODE.LBR
Sau khi từ cửa sổ Use > OK thì trở về cửa sổ Add, nhưng trong cửa sổ Add lúc
này xuất hiện danh sách các Diode có trong thư viện EAGLE xuất hiện
Hãy di chuyển chuột đến Diode 1N4148 Chọn xong nhấp đúp chuột vào Diode
1N4148 hoặc nhấp chuột chọn Diode 1N4148 sau đó nhấp vào nút OK
SVTH : Lê Ngọc Xuân - Ngô Nghĩa Phát Trang :29
Trang 36
Luận văn tốt nghiệp ee GVHD : Nguyễn Phương Quang
tượng Diode, ta kéo rê di chuyển
ể đát linh kiện Nếu muốn lấy nhiều
p ra mãn hình thiết kế nhấp trái chuột
Lục này trên màn hình thiết kế xuất bú
tình kiện đếu vị trí thích hợp, rồi nhấp trái cử:
1Mode tà chỉ cần chọn xong linh kiện đưa linh k:
vii thd ra va tiếp tục như vậy ta sẽ được nhiêu iisi: kiện giống nhau
Nếu linh kiện lấy ra để ở vị trí chưa thí tz cần dí chuyển và xoay linh kiện
bằng cách nhấp chuột phải, mỗi lần nhấp chuột j¿zử kiện xoáy một góc 90 độ ngược
chiều kim đồng hồ Ta có thể chọn nút xoay ( Rotzte) trén thanh công cụ và nhấp trái
chuột, mỗi lần nhấp linh kiện xoay 90 độ ngược chiều kim đồng hổ
Trang 37
——————
Khi kết thúc quá trình lấy linh kiện bằng cách nhấp chuột nút Info: show objeet
attributes hoặc nhấn nút Esc trén bàn phím
+23
b.Ty dién:
Để lấy tụ điện ta nhấp vào biểu tượng Add từ thanh công cụ hoặc đánh lệnh từ
bàn phím Thư viện chứa các linh kiện mà ta đã chọn trước xuất hiện, ta nhấp chọn nút
USe để chuyển sung chọp tự điện
Sau khi cửa sổ se xuất hiện, trong mục Path ta chon đường dẫn đến thư mục
Eagle\lbr và nhấp OK Một cửa sổ chứa tất cả các thư mục của linh kiện xuất hiện, ta đưa chuột vào một trong các thư mục sau đó đánh tên CAP - TANT.LBR từ bàn phím rồi đánh Enter hoặc kéo rê chuột đến linh kiện tụ điện chọn CAP - TANT.LBR rồi
đánh OK hay kích đúp vào thư mục cần chọn
Trang 38Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
451818 TTSD11L B45181C
451810
ETRL
ETR2 ETR3
ETR4 ETRS
128-35
Pi 28-40 128-50
Trang 39Luận văn tốt nghiệp GVHD : Nguyễn Phương Quang
lemmrr CON-DIL.LER CONLSTA.LER
CONASTB.LER CON-ML.LBR 'CON-MsF.LBR
Chọn tụ điện C§B5 và kích đúp chuột z2 linh kiện này Di chuyển tụ đến vị trí
thúc h luáp trên trang thiết kế,
|C5B2,5 10-15, 32,5813 (Cs82,sE C1084 C32,5816 63,5 CISBS C32/5818 [-SB3,5E CISB6 K2|SBZ (584,5 CISB7 KZB2 [C5B4,5E C22,5 KSB2
22,587 808-1 BS,5 22,569
Tương tự như cách lay Diode và tụ điện ta vao Add > Use xuất hiện cửa sổ Use,
trong mục Path ta chon đường dẫn đến thư mục Eaglebr và nhấp OK Một cửa sổ chứa
tất cả các thư mục của linh kiện xuất hiện, ta đưa chuột vào một trong các thư mục sau
đó đánh tên LINEAR.LBR từ bàn phím rồi nhấn Enter hoặc kéo rê chuột đến chữ LINEAR.LBR và nhấp chuột vào nút OK
Trang 40Luận văn tốt nghiệp GVIID : Nguyễn Phương Quang
x] PoMrER ter
UMPS.LBR, KEY.LBR
79MXT 14981 &D534H
31712 3080N ADS40H
317T 3524N ADS48N 337LZ 4558N ADS80H
SS5N ADSO7H ADS30H SS6N ADSOSH ADS90ZR
S65H ADSI0H AD632H
ADSISH AD648N ADSI7H AD7IIN