đáp án trắc nghiệm và bài tập tình huống thanh toán quốc tế

chứng từ xuất trình bao gồm một hay nhiều vận đơn gốc mà tuân theo các điều khoản 19, 20, 21, 22, 23, 24 hoặc 25 thì phải được lập bởi hoặc nhân danh người thụ hường không trễ hơn 21 ngà

Trang 1

869 CÂU TR ẮC NGHIỆM

1 Ta có các dữ liệu trong một bức L/C như sau: Date of Issue: 130101 Date of Expiry:

130315 Latest day of Shipment: 121225 Công ty X giao hàng vào ngày 25/12/2012 Vậy ngày trễ nhất để xuất trình chứng từ là ngày nào?

a 16/01/2013

b 15/01/2013

c 15/02/2013

d 15/03/2013

Đáp án: câu b (Điều 14c) chứng từ xuất trình bao gồm một hay nhiều vận đơn gốc mà

tuân theo các điều khoản 19, 20, 21, 22, 23, 24 hoặc 25 thì phải được lập bởi hoặc nhân danh người thụ hường không trễ hơn 21 ngày sau ngày giao hàng như mô tả trong bản quy tắc, nhưng không được trễ hơn ngày hết hạn hiệu lực của thư tín dụng Ngày giao hàng là ngày 25/12/2012, chứng từ phải được xuất trình không trễ hơn 21 ngày, nên ngày xuất trình chứng từ trễ nhất sẽ là ngày 15/01/2013

2 Ta có dữ liệu sau: Ngày 03/01/2013 (Thứ năm), người thụ hưởng là công ty X xuất trình bộ chứng từ đến ACB (với ACB là ngân được chỉ định), yêu cầu ACB thanh toán cho bộ chứng từ đó Vậy thời gian nào là ngày mà ACB ra thông báo xác định chứng từ

e a hoặc b đều được

Đáp án: câu e (Điều 14b) Theo điều 14 khoản b UCP 600 quy định: một ngân hàng

được chỉ định hày động theo chỉ thị, ngân hàng xác nhận nếu có, và ngân hàng phát

Trang 2

hành sẽ lần lượt có tối đa 5 ngày làm việc của ngân hàng sau ngày xuất trình chứng từ

để xác định chứng từ có hợp lệ hay không Thời hạn này không được rút ngắn, nếu không thì chịu ảnh hưởng bởi sự kiện xảy ra vào ngày hoặc sau ngày hết hạn hiệu lực

xuất trình chứng từ hay ngày cuối cùng xuất trình chứng từ Vì ngân hàng phát hành có

tối đa 5 ngày làm việc sau ngày xuất trình chứng từ (có nghĩa là không bao gồm ngày nghỉ lễ, nghỉ bù, thứ bảy, chủ nhật, ) nên khi cty X xuất trình chứng từ vào ngày 03/01/2013 (thứ năm) và vì có 2 ngày thứ bảy, chủ nhật nên ngày mà ACB thông báo xác định chứng từ hợp lệ là ngày 08/01/2013 hoặc là ngày 10/01/2013 Thêm vào để làm rõ hơn điều 14b: ngân hàng làm việc trong điều 14b quy định phải là Ngân hàng được chỉ định, ngân hàng xác nhân nếu có, hoặc là ngân hàng phát hành Ngân hàng thông báo không nằm trong trường hợp này (hoặc là ngân hàng phục vụ người thụ hưởng cũng vậy); khi những ngân hàng này nhận được thư tín dụng do người thụ hưởng xuất trình thì chúng phải chuyển chứng từ chi ngân hàng phát hành ngay lập tức (không có thời gian 5 ngày làm việc như ngân hàng được chỉ định) Trong điều 14b có đoạn: “ Thời hạn này không được rút ngắn, nếu không thì chịu ảnh hưởng bởi sự kiện

xảy ra vào ngày hoặc sau ngày hết hạn hiệu lực xuất trình chứng từ hay ngày cuối cùng

xuất trình chứng từ” Có nghĩa là:vd: ngày cuối cùng để xuất trình chứng từ là ngày 15/02 và người xuất trình xuất trình chứng từ vào ngày 15/02, nếu theo điều khoản này thì ngày cuối cùng để ngân hàng ra thông báo xác định chứng từ có hợp lệ hay không

là ngày 20/02 Nhưng vào ngày 15/02, tại ngân hàng X đó có một cuộc đình công, đến ngày 18/02 thì NH X mới làm việc trở lại thì thời hạn 5 ngày sẽ được tính từ ngày 18/02

và ngày cuối cùng để ngân hàng ra thông báo chứng từ có hợp lệ hay không sẽ là ngày 22/02

3 Câu 3: Trong L/C có yêu cầu các chứng từ: 3/3 Original signed commercial invoice 3/3 Original certiíicate of origin issued Full set (3/3) clean on board Ocean Bill of lading Đã

bốc hàng lên tàu và thông báo cho người đề nghị mở LC

Khi xuất trình Bộ chứng từ đến ngân hàng được chĩ định, ngoài những chứng từ nêu trên, còn có 1 chứng từ khác: “các điều khoản về vận đơn đường biển - Bill of Lading Terms and Conditions” Ngân hàng được chỉ định sẽ xử lý như thế nào ?

a Bộ chứng từ bất hợp lệ, do BCT xuất trình không đúng với L/C

b Bỏ qua Chứng từ đó, có thể gửi trả cho người xuất trình, đồng thời ngân hàng sẽ thực hiện thanh toán hoặc chiết khấu nếu Bộ chứng từ hợp lệ

c Yêu cầu người xuất thụ hưởng xuất trình BCT khác

d Cả 3 ý đều sai

Đáp án: câu a , theo điều 14g: Một chứng từ được xuất trình nhưng thư tín dụng không

yêu cầu thì sẽ bị bỏ qua và có thể được gửi trả cho người xuất trình

4 Câu 4: Trên các chứng từ như: Chứng nhận xuất xứ, Chứng nhận chất lượng sản

phẩm của nhà máy, Chứng từ đóng gói… thì hàng hóa là các máy móc thiệt bị, đòi hỏi

Trang 3

rất nhiều chi tiết kĩ thuật, quy cách phẩm chất có cần diễn tả đầy đủ trên hóa đơn nhằm cung cấp dữ liệu cho người mua không?

a Có

b Không

Đáp án: b, theo UCP toàn tập 14.3

5 Câu 5: Hãng vận tải chỉ nhận chuyên chở hàng hóa, họ có cần biết chi tiết thế nào, giá

trị ra sao của hàng hóa đó hay không?

a Có

b Không

6 Câu 6: Ngân hàng được chỉ định có thể không thực hiện sự ủy quyền của ngân hàng phát hành nhưng họ vẫn tiếp nhận chứng từ theo yêu cầu của người hưởng Trường

hợp này, ngân hàng được chỉ định làm gì?

a Chiết khấu

b Cam kết

c Tiếp nhận, gửi chứng từ đến ngân hàng phát hành để thanh toán

Đáp án: c, theo UCP toàn tập 14.4

7 Câu 7: Tự do lựa chọn, thay đổi ngân hàng bất cứ lúc nào, để thương lượng tìm kiếm nguồn tài trợ xuất khẩu được coi là ưu điểm hay nhược điểm của Tín dụng thư không

hạn chế?

a Ưu điểm

b Nhược điểm

Đáp án: a, theo UCP toàn tập 14.5

8 Câu 8: Chứng từ dù bất hợp lệ cũng có nên gửi trên cơ sở nhờ thu hay không?

a Có

b Không

9 Câu 9: Nếu chứng từ dù bất hợp lệ mà gửi trên cơ sở nhờ thu thì nó sẽ được xử lí theo:

Trang 4

10 Câu 10: Khi áp dụng URC cho chứng từ thì chứng từ có còn quyền được đảm bảo bởi UCP hay không?

a Có

b Không

11 Câu 11: ngày hết hiệu lực 20 tháng 5, người hưởng được phép xuất trình chứng từ vào

hoặc trước ngày ngân hàng được chỉ định phải lập biểu gửi chứng từ cho ngân hàng phát hành Đó là ngày nào?

a ngày 20/5

b ngày 27/5

c ngày 25/5

d a hoặc c

Đáp án: d, theo UCP 600 điều 14

12 Câu 12: Trong thời gian 5 ngày làm việc, ngân hàng có thể yêu cầu người hưởng sửa

chữa, điều chỉnh, thay thế chứng từ Nếu trong vòng 5 ngày đó người hưởng không đáp ứng được yêu cầu sửa đổi đó thì việc xuất trình vẫn được coi là hợp lệ, đúng hay sai?

a Đúng

b Sai

Đáp án: b, theo UCP 600 điều 14

13 Câu 13: Kiểm tra và quyết định nhận hay từ chối chứng từ trong vòng 5 ngày làm việc

kể từ khi nó nhận từ người hưởng là giới hạn thời gian kiểm tra chứng từ của:

a Ngân hàng được chỉ định (ngân hàng chiết khấu)

b Ngân hàng phát hành (hoặc ngân hàng xác nhận)

c Cả 2 đáp án đều sai

Đáp án: a, theo UCP 600 điều 14

14 Câu 14: Quyết định thanh toán hay từ chối chứng từ không quá 5 ngày làm việc kể từ khi nó nhận được chứng từ từ ngân hàng chiết khấu là giới hạn thời gian kiểm tra

chứng từ của:

a Ngân hàng được chỉ định (ngân hàng chiết khấu)

i Ngân hàng phát hành (hoặc ngân hàng xác nhận)

b Cả 2 đáp án đều đúng Đáp á: b, theo UCP 600 điều 14

15 Câu 15: Ngân hàng phát hành quyết định hoàn trả tiền hay từ chối chứng từ trong thời

hạn không quá … ngày làm việc kể từ khi nó nhận được chứng từ từ ngân hàng xác

Trang 5

nhận (trong trường hợp Tín dụng thư xác nhận và chứng từ được ngân hàng xác nhận thanh toán)

a 5

b 7

c 10

d 3

16 Câu 16: Điều 14(c) UCP 600 chỉ áp dụng cho trường hợp xuất trình chứng từ vận tải

loại nào?

a với một hoặc nhiều bản gốc

b bản copy hoặc bản không có giá trị lưu thông

Đáp án: d, theo UCP 600 toàn tập 14.10

18 Câu 18: Những loại chứng từ được quy định rõ về người phát hành, nội dung dung diễn đạt, đó là

a hóa đơn thương mại

b chứng từ bảo hiểm

c chứng từ vận tải

d cả 3 loại trên

Đáp án: d, theo UCP 600 toàn tập 14.13

19 Câu 17: Các chứng từ mà Tín dụng thư không yêu cầu xuất trình sẽ không được ngân hàng kiểm tra và không ràng buộc đối với ngân hàng, đúng hay sai?

a Sai

b Đúng

Đáp án: b, theo UCP 600 toàn tập 14.14

Trang 6

20 Câu 18: Vận đơn nếu do thuyền trưởng cấp, nếu có sửa lỗi phải được thuyền trưởng kí xác thực Nhưng trong trường hợp thuyền trưởng không thể kí (vì tàu đã rời cảng) thì

có thể ủy quyền cho đại lí kí hay không?

a Được phép

b Không được phép

Đáp án: a, theo UCP 600 toàn tập 14.15

21 Câu 19: Trước khi kí xác thực những nơi sửa lỗi trên vận đơn nhân danh thuyền trưởng/hãng tàu, đại lí có cần phải hỏi ý kiến và được sự chấp thuận của họ, việc kí xác

thực của đại lí là hợp pháp hay không

a Không cần thiết

b Cần thiết

22 Câu 20: Theo quan điểm của ICC, điểu thiết yếu để chứng từ có sửa lỗi được chấp

nhận là:

a chữ kí tắt có xác thực của người phát hành

b dấu SỬA

c một trong hai đều được

23 Câu 21: Tín dụng thư ghi rõ các điều kiện khác: “Sau khi giao hàng, người hưởng phải điện thông báo cho người mở chi tiết về hàng hóa, số tiền, tên tàu, ngày giao hàng…”, (Other conditions: after shipment, beneficiary must cable advise to applicant details of goods shipped, amount, name of vessel, date of delivery…), nhưng nếu Tín dụng thư không yêu cầu xuất trình Bản xác nhận và /hoặc Bản điện thông báo của người hưởng, thì ngân hàng không có trách nhiệm kiểm tra việc thông báo giao hàng có được thực

hiện hay không Đúng hay sai?

a Sai

b Đúng

24 Câu 22: … là những điều cơ bản tạo thành nội dung của Tín dụng thư và những sự

việc tất yếu phải có

a Điều khoản

b Điều kiện

25 Câu 23: Người hưởng, người mở Tín dụng thư, số tiền, các chứng từ xuất trình, ngày

hết hiệu lực,… là những ví dụ về:

Trang 7

3) “Không chấp nhận giao hàng trên boong tàu” (on deck cargoes not acceptable)

1, 2, 3 lần lượt là:

a Đều là điều khoản

b Đều là điều kiện

c Điều khoản, điều khoản, điều kiện

d Điều kiện, điều khoản, điều kiện

Đáp án: c, theo UCP 600 toàn tập 14.17

27 Câu 25: Giới hạn ngày lập chứng từ là

a không muộn hơn ngày xuất trình

b trước ngày xuất trình 02 ngày

c sau ngày xuất trình 02 ngày

28 Câu 26: Nếu địa chỉ, số fax, điện thoại của người mở là người nhận hàng (consignee)

hoặc người được thông báo (notify party) ghi trên chứng từ vận tải thì được phép sai

a Không

b Có

Trang 8

30 Câu 28: UCP 600 chỉ cho phép người giao hàng (consignor) ghi trên chứng từ vận tải không phải là người hưởng, đúng hay sai?

a Sai

b Đúng

Đáp án: a, vì UCP 600 cho phép việc thể hiện này tại bất cứ chứng từ nào, trừ hóa

đơn, theo UCP 600 toàn tập 14.21

31 Câu 30: Phải thanh toán; hoặc chấp nhận thanh toán và trả tiền sau; hoặc cam kết thanh toán và trả tiền sau Đó là việc ngân hàng nào phải làm khi xuất trình phù hợp?

a ngân hàng phát hành

b ngân hàng được chỉ định

c cả 2 ngân hàng trên

32 Câu 31: Ngân hàng phát hành sẽ có tối đa cho mỗi ngân hàng là bao nhiêu ngày làm

việc ngân hàng tiếp theo ngày xuất trình để quyết định xem việc xuất trình có phù hợp hay không?

a 03

b 05

c 07

d 10

33 Câu 32: Việc xuất trình một hoặc nhiều bản gốc các chứng từ vận tải theo các điều 19,

20, 21, 22, 23, 24 và 25 phải do … hoặc …… thực hiện không muộn hơn … ngày theo lịch sau ngày giao hàng như mô tả trong các quy tắc này, nhưng trong bất cứ trường hợp nào cũng không được muộn hơn ngày … của tín dụng

Đáp án: người thụ hưởng; người thay mặt; 21; hết hạn

34 Câu 33: Người giao hàng hoặc người gởi hàng ghi trên các chứng từ không nhất thiết

là người thụ hưởng của tín dụng, đúng hay sai?

Sai

Đúng

35 Câu 34: Một chứng từ có thể ghi ngày … ngày phát hành tín dụng nhưng không được ghi … ngày xuất trình chứng từ

a sau; trước

b sau; sau

c trước; trước

Trang 9

d trước; sau

Đáp án: d, theo UCP 600 điều 14

36 Câu 35: Một chứng từ xuất trình nhưng tín dụng không yêu cầu sẽ không được xem xét đến và có thể trả lại cho người xuất trình

a được; không thể

b được; có thể

c không được; có thể

d không đươc; không thể

Đáp án: c, theo UCP 600 điều 14

37 Câu 36: Ngân hàng xác nhận sẽ làm gì tiếp theo khi xác nhận chứng từ xuất trình là

hợp lệ:

a Thanh toán

b Chiết khấu cho chứng từ đó

c Thực hiện chuyển bộ chứng từ về ngân hàng phát hành

d Cả a và c

e Cả b và c

f d hoặc e

Đáp án: f, theo điều 15 UCP 600

38 37 Câu nào sau đây là đúng:

a Chứng từ là “certificate of origin” thì đương nhiên phải ghi rõ xuất xứ hàng

b b.Chứng từ là “Certificate of quality” thì phải thể hiện chất lượng hàng hóa

c c.Chứng từ là “ Packing list” phải thể hiện bao nhiêu thùng hàng, mỗi thùng gồm bao nhiêu hàng

d Cả 3 đáp án trên

Đáp án: d (theo mục 14.13 của UCP 600 toàn tập

39 38 Một chứng từ được xuất trình vào ngày 15/4, rơi vào ngày thứ 6 Thời hạn để ngân hàng có thể yêu cầu người hưởng sửa chữa và điều chỉnh, thay thế chứng từ đã xuất trình:

a/ 18/4

b/ 19/4

c/ 20/4

d/22/4

Trang 10

Đáp án: d/ theo mục 14.7 của UCP 600 toàn tập

Trong thời gian 5 ngày làm việc, ngân hàng có thể yêu cầu người hưởng sửa chữa, điều chỉnh, thay thế chứng từ

Vì thứ 6 ngày 15/4 nên 5 ngày làm việc sau đó là thứ 2 tới thứ 6 tuần sau tức là 18/4 đến 22/4

40 39 Lỗi “Tín dụng thư yêu cầu tên cảng dỡ hàng là JIUZHOU (Zhuhai), nhưng chứng từ

nhập sai là JINZHOU” thuộc loại lỗi:

a lỗi đánh máy

b lỗi chính tả

c lỗi gây ra thiệt hại vật chất

d không có đáp án

Đáp án: c (theo mục 14.2 của UCP 600)

Theo Lloyds Maritime Atlas, “Jinzhou” trong thực tế là một cảng biển phía Nam Trung

Quốc, gần Bắc Kinh, khác với cảng Ziuzhou ở Zhuhai Điều này tạo ra sự nhầm lẫn trong giao hàng của Người chuyên chở Rõ ràng, đây là lỗi material discrepancy, là bất

hợp lệ của chứng từ

41 40 Tín dụng thư quy định tên cảng là “PUSAN”, chứng từ lập là “BUSAN” Đây có phải

là một lỗi trong việc ghi nhận

theo mục 14.2 của UCP 600 toàn tập, thì

Trên thực tế, Pusan hay Busan chỉ là một cảng biển tại Hàn Quốc, và không có bất cứ

một tên cảng tương tự trên thế giới, theo đúng Lloyds Maritime Atlas Do vậy không thể

có sự nhầm lẫn cho việc giap nhận hàng hóa, hoặc hậu quả cho các bên trong giao

dịch Tín dụng chứng từ Đây không thể là bất hợp lệ chứng từ

42 1 Ngày kí phát hóa đơn thương mại là ngày nào

a Trước ngày giao hàng

b Sau ngày chứng nhận bảo hiểm

Trang 11

c Sau ngày vận đơn đường biển

d Do người vận chuyển quyết định

43 2 Ở Việt Nam, tổ chức nào phát hành C/O?

a Người XK

b Ngân hàng thương mại

c Bộ công thương; Phòng thương mại và công nghiệp VN

d Vinacontrol

44 3 Notify Party trên vận đơn thường được thểhiện:

a Tên ngân hàng nhập khẩu

47 6 Ai là người ký phát hối phiếu theo quy định củaL/C

a Theo thỏa thuận giữa nhà nhập khẩu và nhàXK

b NH thông báo

c Người thụ hưởng L/C

d NH được ủy quyền

Trang 12

48 7 Trong trường hợp được phép chuyển tải, Port of discharge trên vận đơn thể hiện đúng nếughi:

a Cảng xuất khẩu

b Cảng nhập khẩu

c Cảng trung gian

d Câu b và c đúng

49 8 Thế nào là vận đơn đường biển không hoàn hảo?

a Là loại vận đơn ngân hàng chấp nhận thanhtoán

b Là loại vận đơn trên đó người chuyên chở cóghi chú xấu về tình trạng hàng hóa hay bao bì

c Là loại vận đơn ngân hàng không chấp nhậnthanh toán, trừ khi có quy định riêng

d Câu b và c đúng

50 9 Theo UCP 600 của ICC, chứng từ bảo hiểm phải được phát hành bằng loại tiền nào?

a Cùng loại tiền ghi trên hóa đơn thương mại

b Cùng loại tiền ghi trên L/C

c Ghi trong hợp đồng mua bán

d Do người mua bảo hiểm chọn

51 10 NH kiểm tra chỉ chấp nhận thanh toán loại vậnđơn nào dưới đây

a Receive for shipment B/L

b Clean B/L

c Clean shipped on board B/L

d Order B/L endorsement in blank

52 11 Trên vận đơn trong bộ chứng từ thanh toán nộp vào NH, shipper là:

Trang 13

b Đại diện của nhà nhập khẩu

c Theo lệnh của NH phát hành L/C

d NH được chỉ định

54 13 Ngày xuất tronh ctừ trong thanh toán L/C fải là ngày nào?

a Trước hoặc cùng ngày giao hàng

b Cùng ngày giao hàng

c Sau ngày giao hàng

d Trước hoặc cùng ngày hết hạn hiệu lực L/C

55 14 Căn cứ xác định giao hàng từng phần trong vận tải biển

a Số lượng con tàu, hành trình

a 7 ngày làm việc của ngân hàng

b 7 ngày sau ngày giao hàng

c 21 ngày sau ngày giao hàng

d 21 ngày sau ngày giao hàng nhưng phải nằm trong thời hạn hiệu lực của thư tín

dụng

58 17 Ngày giao hàng được hiểu là

a Ngày “Clean on board” trên B/L

b Ngày phát hành B/L

Trang 14

c Tùy theo loại B/L sử dụng

59 18 Giấy chứng nhận chất lượng hàng hóa do ai ký phát

a Người nhập khẩu

b Người xuất khẩu

c Người môi giới

d Nhà sản xuất, một tổ chức pháp nhân

60 19 Người quyết định cuối cùng rằng bộ chứng từ có phù hợp với các điều kiện và điều khoản của thư tín dụng là:

a Ngân hàng phát hành

b Người yêu cầu mở thư tín dụng

c Ngân hàng thông báo

d Ngân hàng xác nhận

61 20 Bộ chứng từ hoàn hảo là cơ sở để

a Nhà xuất khẩu đòi tiền NH FH L/C

b Nhà nhập khẩu hòan trả NH FH số tiền đã thanh toán cho người thụ hưởng

c NH xác nhận thực hiện cam kết thanh toán

d Tất cả các câu trên đều đúng

62 Vận đơn đường biển bắt buộc phải thể hiện được yếu tố nào sau đây:

a Tên người chuyên chở và có ký nhận

b Tên từng mặt hàng đích danh

c Ngày bốc dỡ hàng

 Đáp án: a, theo điều 20 UCP “Vận đơn đường biển”

63 Nếu trong vận đơn đường biển không ghi chú về ngày giao hàng thì:

a Ngày giao hàng sẽ do người chuyên chở hoặc đại lý đích danh quyết định

b Ngày phát hành vận đơn là sẽ là ngày giao hàng

c Vận đơn không hợp lệ và không được chấp nhận

 Đáp án: b, theo mục ii, khoản a điều 20 UCP 600

64 Trong vận đơn đường biển phải chỉ rõ tên người chuyên chở và được ký bởi:

a Người chuyên chở hoặc đại lý đích danh thay mặt hoặc nhân danh người chuyên chở

b Thuyền trường hoặc đại lý đích danh thay mặt hoặc nhân danh thuyền trưởng

Trang 15

c Một trong 2 đối tượng trên

 Đáp án: c, theo khoản I, mục a điều 20 UCP600

65 Khi phát hành Vận đơn đường biển :

a Gồm 2 bản gốc: một bản do ngân hàng nắm giữ và một bản do người chuyên

chở nắm giữ

b Là một bản gốc duy nhất hoặc bộ bản gốc

c Phát hành duy nhất 1 bản gốc và nhiều bản photo

 Đáp án: b, theo mục a điều 20 UCP 600

66 Trong quy định vận đơn đường biển thì chuyển tải có nghĩa là:

a Dỡ hàng xuống từ một con tàu này và bốc hàng lên một con tàu khác trong quá trình vận chuyển từ cảng bốc hàng đến cảng dỡ hàng

b Là quá trình chuyển hàng từ cảng bốc hàng đến cảng dỡ hàng theo quy định TDT

c Dỡ hàng xuống từ một con tàu này và bốc hàng lại hàng lên tàu tại trạm nghỉ trong quá trình vận chuyển từ cảng bốc hàng đến cảng dỡ hàng

 Đáp án: a, theo khoản b điều 20 UCP 600

67 Chứng từ vận tải đường biển được sắp xếp:

a bắt đầu điều khoản của chứng từ vận tải đa phương thức > vận đơn đường

biển > vận đơn đường biển không lưu thông > vận đơn theo hợp đồng thuê tàu > chứng từ vận tải hàng không > chứng từ vận tải đường thủy nội địa, đường sắt và đường bộ > chứng thư bưu chính bưu điện

b bắt đầu điều khoản của chứng từ vận tải đa phương thức > vận đơn đường

biển > vận đơn đường biển không lưu thông > vận đơn theo hợp đồng thuê tàu > chứng từ vận tải đường thủy nội địa, đường sắt và đường bộ > chứng

từ vận tải hàng không > chứng thư bưu chính bưu điện

c bắt đầu điều khoản của chứng từ vận tải đa phương thức > vận đơn đường

biển > vận đơn đường biển không lưu thông > vận đơn theo hợp đồng thuê tàu > chứng từ vận tải đường thủy nội địa, đường sắt và đường bộ > chứng

từ vận tải hàng không

 Đáp án: a, theo điều 19 UCP

68 Chức năng nào KHÔNG đúng với vận đơn đường biển:

a Bằng chứng xác nhận hợp đồng chuyên chở

b Là chứng thực quyền sở hữu đối với hàng hóa

c Là căn cứ để xác định giá hàng hóa được chuyển chở

 Đáp án: c, theo mục 20.1 chức năng vận đơn đường biển

69 Vai trò ngân hàng trong vận đơn đường biển:

a Người trung gian thanh toán giữa 2 bên

b Người nắm giữ vận đơn, nắm giữ hàng hóa

c Đảm bảo tín dụng cho bên mua hàng

Trang 16

71 2 đối tượng chính được ký vào vận đơn đường biển theo UCP 600 là:

a Thuyền trưởng tàu chở hàng và người chuyên chở

b Thuyền trưởng tàu trở hàng và đại lý đích danh đại diện cho thuyền trưởng

c Người chuyên chở và đại lý đích danh đại diện cho người chuyên chở

 Đáp án: a, theo mục 20.3 điều 20 UCP 600

72 Việc ngân hàng được chỉ định không thực hiện đúng các điều khoản của UCP có ảnh hưởng đến quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm của ngân hàng phát hành (hoặc ngân hàng xác nhận

a Ảnh hưởng lớn

b Ảnh hưởng một phần

c Hoàn toàn không ảnh hưởng

Đáp án: c

Theo điều 12 a) của UCP 600

a Bằng cách chỉ định ngân hàng chấp nhận hối phiếu hoặc cam kết trả tiền sau, ngân hàng phát hành đã ủy quyền ngân hàng được chỉ định trả trước hoặc mua hối phiếu đã được chấp nhận hoặc ca Trừ khi ngân hàng được chỉ định là ngân hàng xác nhận, việc

ủy quyền thanh toán, chiêt khấu không ràng buộc ngân hàng được chỉ định bất cứ nghĩa vụ nào về thanh toán hoặc chiết khấu, trừ khi có sự đồng ý rõ ràng của ngân hàng được chỉ định và được truyền đạt đến người hưởng

73 Trong L/C có yêu cầu các chứng từ: 3/3 Original signed commercial invoice 3/3 Original certiíicate of origin issued Full set (3/3) clean on board Ocean Bill of lading Đã bốc hàng lên tàu và thông báo cho người đề nghị mở LC

Khi xuất trình Bộ chứng từ đến ngân hàng được chĩ định, ngoài những chứng từ nêu trên, còn có 1 chứng từ khác: “các điều khoản về vận đơn đường biển - Bill of Lading Terms and Conditions” Ngân hàng được chỉ định sẽ xử lý như thế nào ?

a) Bộ chứng từ bất hợp lệ, do BCT xuất trình không đúng với L/C

Trang 17

b) Bỏ qua Chứng từ đó, có thể gửi trả cho người xuất trình, đồng thời ngân hàng sẽ

thực hiện thanh toán hoặc chiết khấu nếu Bộ chứng từ hợp lệ

c) Yêu cầu người xuất thụ hưởng xuất trình BCT khác,

d) Cả 3 ý đều sai

Đáp án: câu a Vì theo điều 14g UCP 600 : Một chứng từ được xuất trình nhưng thư

tín dụng không yêu cầu thì sẽ bị bỏ qua và có thể được gửi trả cho người xuất trình

74 Theo UCP 600, chiêt khẩu bảo lưu là

a thuộc mối quan hệ riêng của ngân hàng được chỉ định và người được hưởng

b thuộc mối quan hệ riêng của ngân hàng được chỉ định và ngân hàng được hưởng

c thuộc mối quan hệ riêng của ngân hàng được hưởng và ngân hàng thông báo

d không có câu nào đúng

Đáp án: a

Theo UCP 600 toàn tập, phần 12.5

75 Ngân hàng phát hành đã ủy quyền cho một ngân hàng chỉ định trả tiền trước bằng cách nào?

a Bằng cách chỉ định ngân hàng đó chấp nhận một hối phiếu hoặc cam kết trả tiền sau

b Bằng cách chỉ định ngân hàng đó chấp nhận tín dụng chứng từ

c Bằng cách chỉ định ngân hàng đó bán lại hối phiếu đã phát hành cho mình

d Bằng cách chỉ định ngân hàng đó bán lại một tín dụng chứng từ

Đáp án: a

Theo UCP 600 điều 12:” Bằng cách chỉ định ngân hàng chấp nhận hối phiếu hoặc cam

kết trả tiền sau, ngân hàng phát hành đã ủy quyền ngân hàng được chỉ định trả trước

hoặc mua hối phiếu đã được chấp nhận hoặc cam kết trả tiền sau bởi ngân hàng chỉ định đó.”

76 Việc tiếp nhận hoặc kiểm tra và gửi chứng từ của ngân hàng chỉ định mà không phải ngân hàng xác nhận thì:

a Không làm cho ngân hàng chỉ định đó có trách nhiệm thanh toán hoặc thương lượng thanh toán

b Làm cho ngân hàng chỉ định đó phải có trách nhiệm thanh toán

Trang 18

c Làm cho ngân hàng chỉ định đó phải có trách nhiệm thương lượng

d Làm cho ngân hàng chỉ định vừa phải có trách nhiệm thanh toán, vừa phải có trách nhiệm thương lượng

Đáp án: a

Theo UCP 600, điều 12 :” Việc tiếp nhận hoặc kiểm tra và gửi chứng từ của ngân hàng được chỉ định mà không phải ngân hàng xác nhận, không tạo ra những nghĩa vụ cho ngân hàng được chỉ định đó phải thanh toán hoặc chiết khấu mà cũng không tạo ra hành động thanh toán hoặc chiết khấu”

77 Theo thỏa thuận hoàn trả tiền giữa các ngân hàng, nếu tín dụng quy định số tiền hoàn

trả sẽ do một ngân hàng chỉ định đòi lại từ một ngân hàng khác thì:

a/ tín dụng phải nói rõ việc hoàn trả có tuân thủ các quy tắc của ICC về hoàn trả giữa các ngân hàng tại ngày phát hành tín dụng hay không

b tín dụng phải nói rõ việc hoàn trả có tuân thủ theo các quy tắc về kiểm tra chứng từ hay không

c Tín dụng phải nói rõ việc hoàn trả cần tuân thủ theo các quy tắc trong Incoterm 2010

d Không cần phải có quy định cụ thể nào trong tín dụng

Đáp án: a

Theo điều 13a UCP 600

a Nếu TDT quy định số tiền hoàn trả sẽ do ngân hàng được chỉ định(“ngân hàng đòi

tiền”) đòi lại từ môt ngân hàng khác(“ngân hàng hoàn trả”) thì TDT phải quy định là việc hoàn trả tiền có áp dụng quy tắc của ICC về hoàn trả tiền giữa các ngân hàng đang có

hiệu lực vào ngày phát hành TDT không

78 Nếu ngân hàng hoàn trả không trả được tiền khi có yêu cầu đầu tiên thì:

a Ngân hàng phát hành không được miễn bất cứ nghĩa vụ nào của mình về hoàn trả tiền

b Ngân hàng phát hành được miễn một vài nghĩa vụ về hoàn trả tiền

c Ngân hàng phát hành được miễn toàn bộ các nghĩa vụ về hoàn trả tiền

d Cả 3 đáp án trên đều có thể đúng

Đáp án: a

Trang 19

Theo UCP 600, điều 13c) :” c Ngân hàng phát hành không được miễn bất cứ nghĩa vụ nào của mình về hoàn trả tiền, nếu ngân hàng hoàn trả không hoàn trả được tiền khi có yêu cầu đầu tiên”

79 Theo thoả thuận hoàn trả liên ngân hàng, các chi phí của ngân hàng hoàn trả sẽ do:

a Ngân hàng phát hành chịu

b Ngân hàng thông báo chịu

c Ngân hàng thụ hưởng chịu

a Ngân hàng đòi tiền không phải cấp cho ngân hàng hoàn trả một xác

nhận về sự phù hợp với các điều kiện và điều khoản của TDT

b Ngân hàng phát hành phải cấp cho ngân hàng hoàn trả một uỷ quyền hoàn trả phù hợp với quy định về giá trị thanh toán ghi trong TDT

c Ngân hàng phát hành phải chịu trách nhiệm mọi thiệt hại về tiền lãi và

mọi chi phí phát sinh nếu việc hoàn trả không được thực hiện ngay khi

có yêu cầu đầu tiên của ngân hàng hoàn trả

d Cả 3 phương án trên đều đúng

Đáp án: d

Theo UCP 600, điều 13b), mục i, ii, iii

81 Theo UCP 600, khái niệm hoàn trả (reimbursement) nghĩa là gì

a là sự hoàn trả một số tiền của ngân hàng cho khách hàng do ngân hàng không cung cấp dịch vụ theo đúng như quy định

b là sự hoàn trả số tiền của một ngân hàng, với trách nhiệm của chính ngân hàng

đó hoặc theo sự ủy quyền của ngân hàng, cho ngân hàng đòi tiền với mọi rủi ro thuộc về ngân hàng ủy nhiệm

c là sự hoàn trả số tiền của một ngân hàng cho ngân hàng khác sau một thòi gian ngân hàng này vay ngân hàng kia

d là sự hoàn trả cả lãi lẫn gốc của một khoản tín dụng mà khách hàng trả cho ngân hàng sau 1 thời gian nhất định

Đáp án: b

Theo “UCP 600 toàn tập”, phần phân tích điều 13, đoạn mở đầu

Trang 20

82 Reimbursement theo điều 13, UCP 600 là

a Các giao dịch hoàn trả tiền giữa các ngân hàng theo chuyển khoản

b Các giao dịch hoàn trả tiền giưa ngân hàng và khách hàng theo tín dụng

Theo “UCP 600 toàn tập”, phần phân tích điều 13, đoạn mở đầu

83 Ngân hàng xác nhận sẽ làm gì tiếp theo khi xác nhận chứng từ xuất trình là hợp lệ:

a Thanh toán

b Chiết khấu cho chứng từ đó

c Thực hiện chuyển bộ chứng từ về ngân hàng phát hành

d Cả a và c

e Cả b và c

f d hoặc e

Đáp án: g điều 15b của UCP 600 Khi ngân hàng xác nhận xác nhận chứng từ xuất

trình hợp lệ thì nó buộc phải thanh toán hoặc chiết khấu và chuyển bộ chứng từ về ngân hàng phát hành Khi ngân hàng xác nhận xác nhận rằng bộ chứng từ là hợp lệ thì ngân hàng sẽ tiến thanh toán và sau đó chuyển bộ chứng từ về ngân hàng phát hành,

hoặc là thực hiện chiết khấu và chuyển bộ chứng từ về ngân hàng phát hành

84 Thủ tục hoàn trả tiền giữa các ngân hàng như nào:

a Ngân hàng phát hành Tín dụng thư cho phép ngân hàng chiết khấu đòi tiền tại ngân hàng thứ ba – là ngân hàng đại lý tiền gửi của mình tại nước khác

b Ngân hàng phát hành thư Tín dụng đạt được một thỏa thuận Tín dụng(credit line) với một ngân hàng Mỹ bằng USD(hoặc với bất cứ ngân hàng thương mại nào và bằng ngoại tệ nào) với mục đích sử dụng thanh toán hàng hóa nhập khẩu vào nước mình hoặc bán sang Mỹ

Trang 21

đồng tiền thanh toán là USD thì việc hoàn trả phần lớn thực hiện từ ngân hàng

tại Mỹ, là EUR thì ngân hàng từ EU

- Ngân hàng phát hành thư Tín dụng đạt được một thỏa thuận Tín dụng(credit line) với một ngân hàng Mỹ bằng USD(hoặc với bất cứ ngân hàng thương mại nào và bằng ngoại tệ nào) với mục đích sử dụng thanh toán hàng hóa nhập khẩu vào nước mình hoặc bán sang Mỹ Với credit line này, mọi khoản rút vốn được ngân hàng Mỹ thực hiện trên cơ sở đòi tiền của ngân hàng chiết khấu trên Tín

dụng thư do ngân hàng vay vốn phát hành trong giới hạn số tiền của Thỏaa thuận tín dụng

85 Đâu không phải là những vấn đề cơ bản trong URR 725

a Định nghĩa các bên và các giao dịch liên quan đến hoàn trả

b Đưa ra sự quy định tách bạch giữa LC và ủy quyền hoàn trả

c Quy định ngân hàng hoàn trả có trách nhiệm hoàn trả trong mọi trường hợp

d Quy định về trách nhiệm của ngân hàng phát hành với việc cung cấp thông tin cần thiết trong ủy quyền hoàn trả

Đáp án: c

Theo mục 13.3 của “ UCP 600 toàn tập”, các vấn đề trên, ngoại trừ vấn đề c) đều là các vấn đề cơ bản của URR 725

86 chứng từ có thể trả lại cho người xuất trinh khi

a chứng từ chưa được TDT yêu cầu

b chứng từ được TDT yêu cầu, nhưng không được ngân hàng chỉ định yêu cầu

c chứng từ được TDT yêu cầu nhưng không được ngân hàng thông báo yêu cầu

a Các địa chỉ đó không nhất thiết phải giống như các địa chỉ quy định trong TDT

b Các địa chỉ đó không nhất thiết giống trong bất cứ chứng từ quy định nào khác

c Các địa chỉ đó phải trong cùng một quốc gia như các địa chỉ tương ứng quy định trongTDT

d Cả 3 phương án trên

Đáp án: d

Trang 22

Theo điều 14j của UCP 600 thì: “Khi các địa chỉ của người thụ hưởng và của người mở

thể hiện trong bất cứ chứng từ quy định nào, thì các địa chỉ đó không nhất thiết phải

giống như các địa chỉ quy định trong TDT hoặc trong bất cứ chứng từ quy định nào khác nhưng các địa chỉ đó phải trong cùng một quốc gia như các địa chỉ tương ứng quy định trong TDT Các chi tiết giao dịch(như là telefax, telephone, email và cho các chi tiết tương tự khác) quy định như là một địa chỉ của người mở và người hưởng sẽ không được xem xét đến”

88 Điểm chung giữa chiết khấu chứng từ trả tiền ngay TDT và chiết khấu hối phiếu TDT trả

chậm là:

a Cả 2 hành động này đều là ứng tiền trước cho người hưởng trên cơ sở ủy quyền

tự động của ngân hàng phát hành

b Cả 2 hành động này đều là ứng tiền trước cho ngân hàng phát hành

c Cả 2 hành động này đều là ứng tiền trước cho ngân hàng thông báo

d Cả 2 hành động này đều là ứng tiền trước cho ngân hàng chỉ định

Đáp án: a

Theo UCP 600 toàn tập, phần giải thích cho điều 12

89 Vị thế của ngân hàng được chỉ định thể hiện như nào?

a Ngân hàng này được ủy quyền nhưng không bắt buộc phải thực hiện trừ khi nó

là ngân hàng xác nhận, việc chiết khấu chấp nhận và thanh toán hối phiếu trả

chậm, cam kết và trả tiền sau…

b Ngân hàng được tự do chiết khấu các thư tín dụng

c Ngân hàng không phải thanh toán giá trị khoản nợ cho ngân hàng cam kết

d Ngân hàng không được ủy quyền và bắt buộc phải thực hiện việc chiết khấu

chấp nhận

Đáp án: a

Theo mục 12.1 Vị thế của ngân hàng được chỉ định của UCP 600 toàn tập

90 So với TDT trả tiền ngay, TDT chiết khấu sẽ

a Gặp ít rủi ro hơn

b Gặp nhiều rủi ro hơn

c Khó khăn trong việc áp dụng hơn

d Không có đáp án nào đúng

Đáp án: a

Theo mục 12.1 Vị thế của ngân hàng được chỉ định của UCP 600 toàn tập

91 Theo ISBP 745, Nếu như thư tín dụng yêu cầu xuất trình một vận tải đơn theo hợp đồng thuê tàu với thuyền trưởng là Nguyễn Văn A, thuyền viên Là John Smith; đại lý

Trang 23

được chỉ định thay mặt thuyền trưởng là Đại lý du lịch Nam Bắc Cảng xếp hàng là Vân Đồn, cảng dỡ hàng là cảng Sài Gòn

a vận đơn phải được ký bởi ông Nguyễn Văn A hoặc đại lý du lịch Nam Bắc

b vận đơn phải thể hiện hàng hóa đã được xếp lên con tàu chỉ định tại cảng xếp hàng quy định trong thư tín dụng

c Vận đơn phải thể hiện việc giao hàng từ cảng Vân Đồn tới cảng Sài Gòn

d Cả a, b, c đều đúng

Đáp án: đáp án d(theo đoạn G1 của ISBP 745 và điều 22 của UCP 600)

92 Trách nhiệm của ngân hàng được chỉ định với việc xuất trình chứng từ thư

a Nhận xuất trình của người hưởng

b Kiểm tra chứng từ

c Thông báo những bất hợp lệ nếu có

d Cả 3 phương án

Đáp án: d

Theo điều 12 của UCP 600:

a Bằng cách chỉ định ngân hàng chấp nhận hối phiếu hoặc cam kết trả tiền sau, ngân hàng phát hành đã ủy quyền ngân hàng được chỉ định trả trước hoặc mua hối phiếu đã được chấp nhận hoặc ca Trừ khi ngân hàng được chỉ định

là ngân hàng xác nhận, việc ủy quyền thanh toán, chiêt khấu không ràng

buộc ngân hàng được chỉ định bất cứ nghĩa vụ nào về thanh toán hoặc chiết

khấu, trừ khi có sự đồng ý rõ ràng của ngân hàng được chỉ định và được truyền đạt đến người hưởng

b Bằng cách chỉ định ngân hàng chấp nhận hối phiếu hoặc cam kết trả tiền sau, ngân hàng phát hành đã ủy quyền ngân hàng được chỉ định trả trước hoặc mua hối phiếu đã được chấp nhận hoặc cam kết trả tiền sau bởi ngân hàng

chỉ định đó

c Việc tiếp nhận hoặc kiểm tra và gửi chứng từ của ngân hàng được chỉ định

mà không phải ngân hàng xác nhận, không tạo ra những nghĩa vụ cho ngân hàng được chỉ định đó phải thanh toán hoặc chiết khấu mà cũng không tạo ra hành động thanh toán hoặc chiết khấu

Do đó, NH được chỉ định phải có cả 3 trách nhiệm trên

93 Việc tiếp nhận hoặc kiểm tra và gửi chứng từ của ngân hàng được chỉ định mà không

phải ngân hàng xác nhận sẽ

a Tạo ra nghĩa vụ cho ngân hàng được chỉ định đó phải thanh toán

b Tạo ra nghĩa vụ cho ngân hàng được chỉ định đó phải chiết khấu

Trang 24

c Không tạo ra nghĩa vụ cho ngân hàng được chi định dó phải thanh toán hoặc chiết

khấu

d Vừa tạo ra nghĩa vụ cho ngân hàng được chỉ định đó phải thanh toán và chiết khấu

Đáp án: c

Theo điều 12c của UCP 600

94 Để tài trợ qua nghiệp vụ chiết khấu theo TDT, ngân hàng sẽ tìm đến

Theo mục 12.1 Vị thế của ngân hàng chỉ định trong UCP 600 toàn tập

95 Đâu là các quyền của ngân hàng được chỉ định thông qua ngân hàng phát hành?

a Trả trước cho người được hưởng

b Mua lại hối phiếu

c Chấp nhận và trả tiền hối phiếu kỳ hạn

d Cam kết thanh toán theo các loại xuất trình

e Cả 4 phương án trên

Đáp án: e

96 Nếu gian lận xảy ra trong thời gian hối phiếu đã được chiết khấu nhưng chưa đáo hạn thì:

a Ngân hàng được chỉ định được miễn trách nhiệm

b Ngân hàng được chỉ đinh phải chịu toàn bộ trách nhiệm

c Trách nhiệm được gánh bởi 2 bên: ngân hàng được chỉ định và ngân hàng phát hành

d Không có câu nào đúng

Đáp án: a

Theo chỉ định của ngân hàng phát hành, ngân hàng này được phép mua lại chứng từ

để đòi tiền tại ngân hàng phát hành Hành vi này được bảo vệ bởi UCP 600 Điều 12

Mục (b) Như vậy, nếu gian lận xảy ra trong thời gian hối phiếu đã được chiết khấu nhưng chưa đáo hạn thì ngân hàng được chỉ định được miễn trách nhiệm

97 Mục (b) Điều 12 khẳng định và cụ thể hóa, quyền của ngân hàng được chỉ định nếu họ

là “nominated bank” Theo đó thì:

Trang 25

a Ngân hàng được chỉ định tự hiểu rằng mình đã được ủy quyền đương nhiên và

tự động chấp nhận thanh toán hối phiếu kỳ hạn , cam kết và trả tiền sau đối với các lần xuất trình theo TDT trả chậm

b Ngân hàng được chỉ định không được chấp nhận thanh toán hối phiếu kỳ hạn

c Ngân hàng được chỉ định không được trả tiền sau đối với các lần xuất trình theo TDT trả chậm

d Không có phương án nào đúng

Đáp án: a

Theo mục 12.2 UCP 600 toàn tập

98 Điểm giống nhau giữa nghiệp vụ chiết khấu chứng từ TDT trả tiền ngay và chiết khấu

chứng từ TDT trả chậm là

a Đều là ứng tiền cho người hưởng trên cơ sở ủy quyền tự động của ngân hàng phát hành

b Đều là hai nghiệp vụ ghi giảm giá trị chứng từ

c Đều là hai nghiệp vụ khiến cho người thụ hưởng phải chịu phí hoa hồng

Đáp án: a

Theo mục 12.2 UCP 600 toàn tập

99 Đối với chiết khấu TDT trả ngay thì ngân hàng được chỉ định ứng tiền cho người hưởng là:

a Chính là ngân hàng được ủy quyền mua chứng từ xuất trình phù hợp

b Ngân hàng được chỉ định ứng tiền cho người hưởng là ngân hàng Nhà nước

Việt Nam

c Ngân hàng phía bên nhà xuất khẩu

d Ngân hàng quốc doanh

Đáp án: Theo điều 12.2 của UCP 600 toàn tập

100 Đâu là điểm mới của UCP 600 so với UCP 500

a có hệ thống các từ ngữ ban đầu cùng giải thích cụ thể ở các điều 2,3 của UCP

600

b UCP 600 đưa ra một mục riêng biệt(Mục b, Điều 12) nói về việc ủy quyền đương nhiên của ngân hàng phát hành đối với ngân hàng được chỉ định theo các TDT trả chậm

c Cả a và b đều đúng

d Không sử dụng hình thức tín dụng chứng từ

Trang 26

Đáp án: c

Theo UCP 600 điều 12b; điều 2,3

101 Trong khoảng thời gian UCP 500 và ISBP 465 đang có hiệu lực,

a các ngân hàng được chỉ định “mua” hối phiếu trả chậm sau khi được ngân hàng phát hành chấp nhận

b Các ngân hàng được mua hối phiếu trả chậm khi có thông báo của ngân hàng thông báo

c Các ngân hàng được bán hối phiếu trả chậm

d Các ngân hàng phải chiết khấu hối phiếu trả chậm

Đáp án: a

102 Nghĩa vụ của người hưởng là

a Thay mặt ngân hàng phát hành nhận xuất trình của người hưởng

b Kiểm tra và thông báo những bất hợp lệ

c Không có nghĩa vụ gì

d Cả a và b

Đáp án: d

Theo mục 12.3 của UCP 600 toàn tập

103 Việc ngân hàng được chỉ định không thực hiện đúng các điều khoản của UCP

theo mục 12.4 của UCP 600 toàn tập

104 Nghiệp vụ chiết khấu hối phiếu trả chậm theo TDT sẽ:

a Phát sinh nhiều rủi ro pháp lý

b Có thể xảy ra kiện tụng liên quan đến phẩm chất số lượng hàng hóa giữa người mua và người bán

c Không phát sinh rủi ro pháp lý

Trang 27

d Cả a và b đều đúng

Đáp án:

105 Đâu là vấn đề cơ bản của nội dung URR 725

a Quy định về hiệu lực của yêu cầu hoàn trả trùng lặp

b Quy định về luật nước ngoài và việc áp dụng

c Quy định về trường hợp điện tín, thư hoặc các chứng từ bị thất lạc trên đường

đi, bị trì hoãn hoặc cắt xén

d Cả a, b, c đều đúng

Đáp án: d

106 Đâu là một trong các điểm mới của URR 725 để cho phù hợp với URR 525

a Thay thuật ngữ có thể chiết khấu tự do bằng thuật ngữ “LC có thể thanh toán tại

107 Đâu là các điểm mới của URR 725 so với URR 525

a Bổ sung thêm quy định “Ngân hàng hoàn trả ràng buộc không hủy ngang phải thanh toán theo yêu cầu hoàn trả từ lúc phát hành cam kết hoàn trả”

b Thay đổi quy định về “luật nước ngoài và áp dụng” cho phù hợp với UCP 600

c Thay đổi điều 15 “ Bất khả kháng” cho phù hợp với UCP 600

d Cả 3 đáp án trên

Đáp án: d

Theo mục 13.2 củaUCP 600 toàn tập

108 Đâu là điểm mới của UCP 600 so với UCP 500

a Việc hoàn trả không phụ thuộc vào thời gian hiệu lực của TDT

b Việc hoàn trả có phụ thuộc vào thời gian hiệu lực của TDT

c Phải trả phí hoàn trả tiền ngân hàng

d Không có đáp án

Đáp án: a

Trang 28

109 Nghĩa vụ của ngân hàng phát hành tín dụng chứng từ

a Không phụ thuộc vào việc hoàn trả có được thực hiện bởi ngân hàng thứ 3 hay không

b Ngân hàng phát hành phải thực hiện trong mọi trường hợp thay mặt nhà nhập

110 Thời hạn xuất trình một hoặc nhiều bản gốc các chứng từ vận tải theo các điều 19,20,21,22,23,24,25 trong UCP 600 là

a Không muộn hơn 21 ngày dương lịch sau ngày giao hàng quy định

b Không muộn hơn 1 tháng(30 ngày) sau ngày giao hàng quy định

c Không muộn hơn 35 ngày dương lịch sau ngày giao hàng quy định

d Không muộn hơn 15 ngày dương lịch sau ngày giao hàng quy định

Đáp án: a

Theo điều 14c của UCP 600

111 Ngân hàng phát hành sẽ có tối đa bao nhiêu ngày để quyết định việc xuất trình

chứng từ có phù hợp hay không:

a 3 ngày làm việc ngân hàng tiếp theo ngày xuất trình chứng từ

b 5 ngày làm việc ngân hàng tiếp theo ngày xuất trình chứng từ

c 15 ngày làm việc ngân hàng tiếp theo ngày xuất trình chứng từ

d 20 ngày làm việc ngân hàng tiếp theo ngày xuất trình chứng từ

Đáp án: b

Theo điều 14b của UCP 600

112 Việc mô tả hàng hóa, các dịch vụ thực hiện trong các chứng từ(trừ hóa đơn thương mại) nếu quy định

Trang 29

113 Nếu TDT yêu cầu xuất trình chứng từ(trừ chứng từ vận tải,chứng từ bảo hiểm

hoặc hóa đơn thương mại), mà không quy định người lập chứng từ hay nội dung dữ

liệu của các chứng từ:

a Ngân hàng sẽ chấp nhận chứng từ như xuất trình nếu nội dung của chứng từ

thể hiện đáp ứng chức năng của chứng từ yêu cầu và các mặt khác phù hợp điều 14(d) của UCP 600

b Ngân hàng sẽ không chấp nhận chứng từ trong mọi trường hợp

c Ngân hàng chỉ chấp nhận chứng từ nếu người lập chứng từ trả phí liên quan

d Không có đáp án đúng

Đáp án: a

Theo điều 14f của UCP 600

114 Người giao hàng hoặc người gửi hàng ghi trên chứng từ

a Không nhất thiết là người hưởng của TDT

b Phải nhất thiết là người hưởng của TDT

c Là người hưởng của TDT nếu có quy định trên TDT

Đáp án: a

Theo điều 14k của UCP 600

115 Một chứng từ có thể ghi ngày trên chứng từ:

a Phải do người chuyên chở phát hành

b Phải do người thuê tàu phát hành

c Phải do bộ giao thông vận tải phát hành

d Có thể do bất cứ bên nào phát hành không phải là người chuyên chở, chủ tàu

hoặc người thuê tàu

Đáp án:d

Theo điều 14l của UCP 600

117 Ngân hàng sẽ coi TDT không có điều kiện và không xem xét đến nó khi

a TDT có một điều kiện và quy định chứng từ thể hiện sự phù hợp với điều kiện đó

Trang 30

b TDT có một điều kiện và không quy định chứng từ thể hiện sự phù hợp với điều

kiện đó

c TDT có nhiều điều kiện mâu thuẫn nhau

d Không có đáp án đung

Đáp án: b

Theo điều 14h của UCP 600

118 Trên bề mặt chứng từ trong UCP 600 được hiểu là:

a Chỉ quan tâm mặt trước hay mặt sau của chứng từ

b Không đơn giản chỉ là mặt trước hay mặt sau của chứng từ

c Có sự xem xét các số liệu, diễn đạt từ ngữ trên chứng từ một cách logic và hợp

lý

d Cả b và c

Đáp án: d

119 Theo nguyên lý trên bề mặt chứng từ, sự xuất trình phù hợp bao gồm

a Phù hợp với các quy định của TDT

b Phù hợp với các điều khoản của UCP 600 dẫn chiếu trong TDT

c Phù hợp với thông lệ và tập quán quốc tế về giao dịch tín dụng chứng từ được

tập hợp tại ISBP

d Cả 3 phương án trên

Đáp án: d

120 Lỗi nào trong các lỗi sau đây thể hiện sự bất hợp lệ của chứng từ:

a Hóa đơn ghi sai Code của Bưu điện: 0256 (số đúng là 2056)

b Vận đơn hàng không ghi họ (Surname) của phía được thông báo: “CHAI”(tên đúng là CHAN)

c Vận đơn hàng không ghi sai địa chỉ Người hưởng : “INDUSTRIAL PARL” (đúng

phải là “INDUSTRIAL PARK”)

Đáp án: b

 Lỗi thứ nhất không thể coi là bất hợp lệ vì đây chỉ là Code của bưu điện và chỉ được sử dụng trong bưu điện, không ảnh hưởng đến bất cứ bên nào t rong tín

dụng thư Hơn nữa đó chỉ là một con số trong địa chỉ của Người phát hành hóa

Trang 31

đơn, tức là Người hưởng, hoàn toàn không quan trọng, thậm chí có nó cũng có

thể được chấp nhận

 Lỗi thứ 2: Họ của người được thông báo ghi sai, có thể dẫn đến hậu quả là một người nào đó trùng tên và, ngẫu nhiên lại mang hộ là CHAI, dẫn đến trục trặc trong giao dịch, đặc biệt là trong việc xác định tư cách của các nhân này đối với giao dịch trong tín dụng thư liên quan Do vậy lỗi này phải được coi là bất hợp lệ

 Lỗi thứ 3: Không quan trọng và không ảnh hưởng đến các bên và không liên quan đến giao dịch, vì ai cũng hiểu được đây là lỗi đánh máy Industrial Parl không có nghĩa, mà phải là Industrial Park Lỗi typing error, trong trường hợp này không thể coi là bất hợp lệ

121 Đâu là nguyên nhân của bất hợp lệ chứng từ:

Theo mục 14.1 Nguyên lý trên bề mặt chứng từ của UCP 600 toàn tập

123 Người hưởng ghi trong TDT là “Hoabinh delta Pacific Co.” nhưng khi lập điện

thông báo giao hàng cho Người mở, nhà xuất khẩu ghi “Hoabinh Delta Pacific Corp”

Tại sao ngân hàng lại không chấp nhận chứng từ:

a Do tên doanh nghiệp rất dê trùng nhau, doanh nghiệp(người hưởng) phải ghi chính xác tên

b Tên người hưởng ghi trong bức điện thông báo giao hàng không đúng với tên Người hưởng trong Tín dụng thư

Trang 32

c Tên người hưởng ghi trong bức điện thông báo giao hàng không phù hợp với tên Người hưởng ghi trên hóa đơn và các chứng từ khác

d Cả a,b,c

Đáp án: d

124 Khi người hưởng xuất trình vận đơn ghi : “port of loading : Saigon, port of discharge : Rotterdam” trong khi tín dụng thư quy định “shipment from Vietnam port to Rotterdam port” Tại sao ngân hàng lại từ chối vận đơn này:

a Trên bề mặt của vận đơn không chứng minh được hàng bốc từ một cảng của

Việt Nam

b Các ngân hàng trên thế giới không thể biết tên cảng của các quốc gia, hoặc

cảng Saigon thuộc Việt Nam, mà họ chỉ căn cứ vào chứng từ do Người chuyên

chở cấp

c Cả a và b đúng

d Do Rotterdam không nằm trong hệ thống cảng biển quốc tế

Đáp án: c

125 Khi nhận được tín dụng thư bị nhiễu, chi tiết hàng hóa “Rate of circle 3 : 45M3” thành “Rate of circle 13 : 4953” thì:

a Nhà xuất khẩu có thể hiểu tình thế là tín dụng thư gốc của ngân hàng phát hành

vẫn thể hiện đúng là “Rate of circle 3 : 45M3”

b Nhà xuất khẩu có thể bị hiểu nhầm thành “Rate of circle 13: 4953”

c Tín dụng thư cần được sửa đổi (xác nhận lại) những chi tiết sai lệch đó để

chứng từ được lập phù hợp với yêu cầu

d Cả a và c đều đúng

e Cả a và b đều đúng

Đáp án: d

126 Theo tín dụng thư yêu cầu một cách máy móc, khi nhận được tín dụng thư bị nhiễu, chi tiết hàng hóa “Rate of circle 3 : 45M3” thành “Rate of circle 13 : 4953”, ngân hàng chỉ định có thể chiết khấu vì

a Họ nghĩ rằng chứng từ hợp lệ

b Họ không hiểu được nội dung của chi tiết kỹ đó

c Họ không biết tín dụng thư bị nhiễu trong quá trình chuyển điện

d Cả b và c

Trang 33

Đáp án: d

127 Nguyên nhân trên bề mặt chứng từ thể hiện không đúng yêu cầu Tín dụng thư là

một trong các nguyên nhân chính dẫn tới tranh chấp giữa 2 bên

a Nhà nhập khẩu và nhà xuất khẩu

128 Cảng dỡ hàng đích danh theo yêu cầu của thư tín dụng phải thể hiện

a Trong khu vực cảng dỡ hàng của một vận tải đơn

b Trong khu vực cảng nhập khẩu của vận tải đơn

c Trong tờ khai hải quan

Đáp án: a

Theo đoạn E8, mục a) của ISBP 745

129 Vận tải đơn ghi cảng dỡ hàng theo quy định trong thư tín dụng và một thư tín

dụng quy định cảng dỡ hàng kèm tên quốc gia với cảng dỡ hàng đó thì

a Tên quốc gia không cần thiết phải ghi vào cùng với cảng dỡ hàng trong vận tải đơn

b Tên quốc gia không cần thiết phải ghi vào cùng với cảng dỡ hàng trong vận tải đơn

c Có thể ghi hoặc không ghi

Đáp án: a

Theo đoạn E9 trong ISBP 745

130 Nếu 1 thư tín dụng quy định 1 khu vực địa lý hoặc chuỗi các cảng dỡ hàng ( ví

dụ “bất cứ các cảng châu Âu nào “ hoặc “Harmburg Rotterdam “) thì

a vận tải đơn phải ghi cảng dỡ hàng thực tế nằm trong khu vực địa lý hoặc chuỗi các cảng đó

b vận tải đơn không cần thiết phải chỉ ra khu vực địa lý đó

c Cà a và b

Trang 34

Đáp án: c (theo đoạn E10 của ISBP 745)

131 Một vận tải đơn có nhất thiết phải ghi số bản gốc đã phát hành:

a Bắt buộc

b Không bắt buộc

c Có thể bắt buộc hoặc không, tùy vào việc tín dụng thư có quy định hay không

Đáp án: a( theo đoạn E11 của ISBP 745)

132 Các vận tải đơn ghi chú: “ bản gốc thứ nhất “ “ bản gốc thứ 2 “ “bản gốc thứ 3 “

hoặc “ bản gốc đầu tiên “ “bản gốc thứ 2 tương tự “ “bản gốc thứ 3 tương tự là:

a Bản gốc(với bản gốc thứ nhất hoặc bản gốc đầu tiêu) và bản sao(với các ghi chú còn lại)

b Đều là bản gốc

c Đều là bản sao

d không đúng nguyên tắc

Đáp án: b (theo đoạn E11, B của ISBP 745)

133 Nếu một vận đơn được phát hành theo lệnh hoặc “theo lệnh của người gửi hàng” thì:

a Phải được ký hậu bới người gửi hàng

b Có thể được ký hậu bởi người gửi hàng hoặc do 1 tổ chức đích danh thực hiện nhân danh người gửi hàng

c Phải được ký hậu bởi một tổ chức nhân danh người gửi hàng

d Không cần phải ký hậu

Đáp án: b (theo đoạn E13, a) của ISBP 745)

134 Nếu một thư tín dụng yêu cầu vận tải đơn xác nhận rằng hàng hóa được giao

“theo lệnh của một tổ chức đích danh” thì

a vận tải đơn không cần ghi rằng hàng được chuyển thẳng cho tổ chức đích danh

đó

b vận tải đơn cần ghi rằng hàng được chuyển thẳng cho tổ chức đích danh đó

c Có thể cần hoặc không cần tùy từng trường hợp

Đáp án: a(theo đoạn E13 b) của ISBP 745)

135 Nếu một thư tín dụng không quy định các chi tiết một bên thông báothì vận đơn:

a Có thể quy định chi tiết của bất cứ bên thông báo nào và bằng bất cứ cách nào

Trang 35

b Không được quy định chi tiết của bất cứ bên thông báo nào

c Có thể quy định chi tiết của bất cứ bên thông báo nào theo một cách đã được

chỉ định trước từ thư tín dụng

d B hoặc c

Đáp án: a (theo đoạn E14, b),i của ISBP 745)

136 Nếu một thư tín dụng quy định các chi tiết của 1 hay nhiều bên thông báo, thì

vận tải đơn:

a Cũng có thể ghi các chi tiết của 1 hay nhiều bên thông báo đó

b Không được ghi các chi tiết của 1 hay nhiều bên thông báo

c Có thể được hoặc không được ghi tùy trường hợp

Đáp án: a (theo đoạn E14, a) của ISBP 745

137 nếu một thư tín dụng yếu cầu một vận tải đơn chứng minh hàng hóa được giao cho hoặc theo lệnh của ngân hàng phát hành thì

a vận tải đơn không phải ghi tên ngân hàng phát hành và địa chỉ của họ

b vận tải đơn phải ghi tên NH phát hành và địa chỉ của họ

c vận tải đơn phải ghi tên NH phát hành vàkhông nhất thiết phải ghi địa chỉ của họ

d vận tải đơn không phải ghi tên NH phát hành nhưng bắt buộc ghi địa chỉ của họ

Đáp án: c (theo đoạn E15 của ISBP 745)

138 Nếu địa chỉ và các chi tiết liên hệ của người yêu cầu thể hiện như là một bộ phận

của người nhận hàng hoặc các chi tiết của bên thông báo thì

a Chúng không nhất thiết phải thống nhất

b Chúng không được mâu thuẫn với nhau

c Địa chỉ chúng nhất thiết phải ở gần nhau

Đáp án: b (theo đoạn E16 của ISBP 745)

139 Theo ISBP 745, chuyển tải là gì:

a dỡ hàng xuống và bốc lại hàng lên từ một tàu này sang một tàu khác trong một hành trình vận chuyển hàng hóa này từ cảng bốc tới cảng dỡ hàng quy định trong thư tín dụng

b chuyển hàng từ bến của nhà XK đến bên của nhà NK

c chuyển phát nhanh qua đường bộ từ nhà XK sang nhà NK

d chuyển phát nhanh qua đường hành không từ nhà XK sang nhà NK

Trang 36

Đáp án:: a (theo đoạn E17 của ISBP 745)

140 Giao hàng trên nhiều tàu là gì:

a giao hàng từng phần, ngay cả khi mỗi con tàu xuất phát cùng ngày để đến cùng

Đáp án: a (theo mục E18 của ISBP 745)

141 Nếu một thư tín dụng cấm giao hàng tưng phần và nhiều bộ vận tải đơn gốc được xuất trình thưc hiện chuyên chở hàng từ 1 hay nhiều cảng bốc hàng( như đã cho phép đặc biệt hoặc trong phạm vi một vùng địa lý hoặc một chuỗi các cảng quy định trong thư tín dụng ) thì:

a) mỗi bộ vận tải đơn đó phải chỉ ra đã chuyên chở hàng hóa trên cùng một con tàu

b) mỗi bộ vận tải đơn đó phải chỉ ra đã chuyên chở hàng hóa phải cùng hành trình chuyên chở

c) hàng hóa đó được chở đến cùng 1 cảng dỡ hàng

d) cả a,b,c

Đáp án: d(theo mục E19, a) của ISBP 745)

142 Nếu một thư tín dụng cấm giao hàng từng phần và nhiều bộ vận tải đơn gốc được xuất tình phù hợp với mục E19(a) và có những ngày giao hàng khác nhau thì

a ngày muộn nhất trong những ngày này sẽ được dùng để tính bất cứ thời hạn

Đáp án: d(theo mục E19, b) của ISBP 745)

143 Đoạn F1 a) của ISBP 745 liên quan đến điều bao nhiêu của UCP 600

Trang 37

Vì theo đoạn F1 trong ISBP 745 thì

Một thư tín dụng yêu cầu xuất trình một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng

chỉ dùng để chuyên chở hàng từ cảng tới cảng, nghĩa là thư tín dụng không có đề cập đến nơi nhận hàng hoặc nhận hàng để chở tới nơi đến cuối cùng, thì điều khoản 21 UCP 600 sẽ được áp dụng để kiểm tra chứng từ đó

144 Nếu cho phép giao hàng từng phần và nhiều bộ vận tải đơn gốc được xuất tình như là phần của một xuất trình riêng biệt theo lịch trình hoặc thư và có những ngày giao hàng khác nhau thì:

a ngày muộn nhất trong những ngày này sẽ được dùng để tính bất cứ thời hạn

Đáp án: d (theo mục E19, c) của ISBP 745)

145 Theo quy định về vận tải đơn hoàn hảo của ISBP 745, khi thư tín dụng yêu cầu

một vận tải đơn phải ghi chú “đã bốc hàng hoàn hảo “ hoặc “hoàn hảo” thì

a không nhất thiết phải có từ hoàn hảo thể hiện trên vận đơn

b phải có từ “hoàn hảo” thể hiện trên vận đơn

c phải có từ “đã bốc hàng hoàn hảo” thể hiện trên vận đơn

Đáp án: a (theo mục E21, A của ISBP 745)

146 Vận tải đơn hoàn hảo theo ISBP 745 là gì:

a Một vận tải đơn phải không có điều khoản hoặc các điều khoản tuyên bố một cách rõ ràng về tình trạng khuyết tật của hàng hóa hoặc của bao bì của nó

b Một vận tải đơn có điều khoản và các tuyên bố một cách rõ ràng về tình trạng khuyết tật của hàng hóa hoặc bao bì của nó

c Một vận tải đơn có tuyên bố một cách rõ ràng rằng nó hoàn hảo

Trang 38

d Cả a,b,c đều sai

Đáp án: a (theo đoạn E20 của ISBP 745)

147 Mô tả hàng hóa trên vận tải đơn:

a có thể là mô tả chung chung nhưng không mâu thuẫn với mô tả hàng hóa trong thư tín dụng

b phải là mô tả cụ thể

c phải là mô tả cụ thể và không mâu thuẩn với mô tả hàng hóa trong thư tín dụng

d phải là mô tả cụ thể và có thể mâu thuẩn với mô tả hàng hóa trong thư tín dụng

Đáp án: a(theo đoạn E22 của ISBP 745)

148 Nếu một thư tín dụng yêu cầu một vận tải đơn chỉ ra tên địa chỉ và các chi tiết giao dịch củ một đại lý giao hàng thì

a địa chỉ của đại lý phải là địa chỉ của cảng dỡ hàng

b địa chỉ của đại lý không nhất thiết phải là địa chỉ của cảng dỡ hàng

c địa chỉ của đại lý phải nằm trong bán kính 5km gần cảng dỡ hàng

Đáp án: b( theo đoạn E23 của ISBP 745)

149 Bất cứ thay đổi sửa chữa nào trên vận tải đơn gốc thì:

a phải được xác nhận do người chuyên chở thực hiện

b phải được xác nhận do một trong các đại lý đích danh của người chuyên chở

thực hiện

c không phải xác nhân

d cả a và b

Đáp án: d (Theo đoạn E 24 và E25 của ISBP 745)

150 Quy định việc thanh toán cước phí ghi trên vận tải đơn

a không đòi hỏi phỉa giống hệt như quy định trong thư tín dụng

b phải giống hết như quy định trong thư tín dụng

c không được mâu thuẫn với bản than dữ liệu của chứng từ đó, của bất cứ chứng

từ được quy định nào khác hoặc của thư tín dụng

d cả a và c đều đúng

Đáp án: d (Theo đoạn E26 của ISBP 745)

151 Nếu một thư tín dụng quy định không có thể chấp nhận các phụ phí thì

Trang 39

a vận tải đơn không đc thể hiện phụ phí

b vận tải đơn không được thể hiện là sẽ được thanh toán

c cả a và b

Đáp án: a (theo đoạn E27 của ISBP 745)

152 Đâu là phụ phí:

a chi phí gắn với việc xếp hàng hóa

b chi phí gắn với việc dỡ hàng hóa

c chi phí có thể bị thu ví dụ như do kết quả của việc chậm trễ trong dỡ hàng hóa

d phí bồi thường tổn thất sau khi hàng hóa đã được dỡ xuống

e phí trả công te nơ chậm

f cả a và b

g a,b,c,d,e

Đáp án: f (Theo mục E 27 , khoản b) và c) của ISBP 745)

153 Một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng thì

a có thể được phát hành bởi bất cứ tổ chức nào mà không phải là người chuyên

chở hoặc thuyền trưởng

b phải thỏa mãn điều 21 của UCP 600

c phải được phát hành bởi người chuyên chở hoặc thuyền trưởng

d cả a và b

Đáp án: d (theo đoạn F2 a) và điều 21 của UCP 600)

154 Nếu một thư tín dụng quy định “chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng

của người giao nhận có thể chấp nhận hoặc chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng gom hàngcó thể chấp nhận thì

a một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng có thể do một tổ chức phát hành ký

b không nhất thiết phải chỉ ra năng lực của người kí hoặc tên của người chuyên

chở

c cả a và b

d không có câu nào đúng

Đáp án: c (Theo đoạn F2 b) của ISBP 745)

155 Một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng phải được

Trang 40

a Ghi rõ tên người chuyên chở

b Ký bởi người chuyên chở hoặc một đại lý được chỉ định thay mặt người chuyên

Đáp án: e (Theo đoạn F4 của ISBP 745 và điều 21 (a) (i) của UCP 600)

156 Nếu một đại lý nhân danh hoặc thay mặt cho người chuyên chở ký chứng thư

vận tải biển không chuyển nhượng thì

a đại lý phải nêu tên và ngoài ra phải nói rõ rằng đang ký với tư cách là đại lý cho người chuyên chở đích danh

b đại lý không nhất thiết phải nêu tên

c đại lý phải nêu tên nhưng không cần nói rõ rằng đang ký với tư cách là đại lý cho người chuyên chở đích danh

Đáp án: a (Theo mục F4 c) của ISBP 745)

157 Nếu một thuyền trưởng ký một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng thì

a chữ ký của thuyền trưởng phải được nhận biết là của “thuyền trưởng”

b Tên của thuyền trưởng phải được ghi ra

c Tên của thuyền trưởng không nhất thiết phải ghi ra

d Cả a và c

Đáp án: d (theo mục F4 d) của ISBP 745)

158 Nếu một chứng thư vận tải biển không chuyển nhượng có in trước đã bốc hàng lên tàu xuất trình và ngày phát hành là 12/2/2014 thì:

a ngày giao hàng cũng là 12/2/2014

b ngày giao hàng là 19/2/2014

c ngày giao hàng là 26/2/2014

d ngày giao hàng là 12/3/2014

Đáp án: a(theo đoạn F5 a) của ISBP 745)

159 các thuật ngữ nào có cùng ý nghĩa như “shipped on board” :

a đã bốc hàng nhìn bề ngoài trong điều kiện tốt

b đã giao hàng lên tàu

Định dạng
Số trang	233
Dung lượng	4,35 MB