Đang tải... (xem toàn văn)
Liên hệ 037.667.9506 hoặc email thekingheavengmail.com để nhờ đặt mua tất cả các tiêu chuẩn kỹ thuật quốc tế với giá rẻ. Tài liệu sẽ được gửi cho bạn trong 24 giờ kể từ ngày nhận thanh toán. Tiêu chuẩn ASTM là bộ tiêu chuẩn kĩ thuật cho các vật liệu và sản phẩm trên Thế giới được ban hành bởi tổ chức Quốc tế ASTM (American Society for Testing and Materials) – Hiệp Hội Vật Liệu Và Thử Nghiệm Hoa Kỳ. Những tiêu chuẩn mà tổ chức này đưa ra là sự đồng thuận và được cộng đồng quốc tế chấp nhận.
Обозначение D 128–98 (Переутвержден в 2014 г.)ε1 СТАНДАРТНЫЕ МЕТОДЫ АНАЛИЗА КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКИ STANDARD TEST METHODS FOR ANALYSIS OF LUBRICATING GREASE ЗАРЕГИСТРИРОВАНО Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт) ФБУ «КВФ «ИНТЕРСТАНДАРТ» Номер регистрации: 2897-16/ASTM Дата регистрации: 26.05.2016 Москва 2016 год Данный перевод выполнен ФБУ «КВФ «Интерстандарт» Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии согласно лицензии Американского общества по материалам и их испытаниям (ASTM International) 100 Ваrr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428, USA ASTM International не утверждает и не подтверждает эти переводы, и при любых обстоятельствах в качестве оригинальной версии может рассматриваться только английская версия со знаком копирайта ASTM International Копирование указанных переводов какой-либо Стороной, кроме ASTM International или ФБУ «КВФ «Интерстандарт», строго запрещено в соответствии с законодательством США и международным авторским правом This translation is executed by FBU “CIC “Interstandard” of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials (ASTM International) 100 Ваrr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428, USA ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version Reproduction of the specified translations by any Party, except for ASTM International or FBU “CIC “Interstandard”, is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright Федеральное бюджетное учреждение Консультационно-внедренческая фирма в области международной стандартизации и сертификации ФБУ «КВФ «ИНТЕРСТАНДАРТ» Ленинский проспект, д 9, Москва, В - 49, ГСП-1, 119991 Тел.: (499) 236-54-49 Факс: (499) 230-13-72 E-mail: interst@gost.ru http://www.interstandart.ru/ ASTM D 128-98(2014)ε1 Обозначение D 128–98 (Переутвержден в 2014 г.)ε1 Стандартные методы анализа консистентной смазки1 Данный стандарт выпущен под постоянным обозначением D 128; число, непосредственно идущее после этого обозначения, указывает на год первоначального принятия стандарта или, в случае его пересмотра, год последнего пересмотра Число в круглых скобках указывает год последнего переутверждения Надстрочный индекс ε (эпсилон) указывает редакционные изменения после последнего пересмотра или переутверждения Данный стандарт утвержден для применения агентствами Министерства обороны США ε1 ПРИМЕЧАНИЕ — Ссылка на пункт в подразделе 21.1 исправлена редакцией в июле 2015 г 1 Область применения 1.1 Настоящие методы анализа охватывают смазки минерального типа, состоящие главным образом из нефтяного масла и мыла Компонентами, подлежащими определению, могут быть мыло, неомыляемое вещество, (нефтяное масло и т.п.), вода, свободная щелочность, свободная жирная кислота, жир, глицерин и нерастворимые вещества ПРИМЕЧАНИЕ 1 — Любые из методов испытаний, описанных в данном документе, лучше всего использовать опытному аналитику по смазкам, который в случае необходимости также сможет внести соответствующие доработки в методики 1 Данные методы испытаний находятся в ведении Комитета ASTM D02 по нефтепродуктам, жидким топливам и смазочным материалам, и в непосредственной ответственности Подкомитета D02.G0.01 по химическим и общим лабораторным испытаниям Настоящее издание утверждено 1 октября 2014 г Опубликовано в ноябре 2014 г Первоначально стандарт утвержден в 1922 г Последнее предыдущее издание утверждено в 2008 г как D 128-98(2008) DOI: 10.1520/D0128-98R14Е01 1 ASTM D 128-98(2014)ε1 1.2 Дополнительный метод испытаний описан в Приложении X1 Данный метод испытаний предназначен к использованию в первую очередь для смазок, содержащих загустители, которые в значительной степени нерастворимы в н-гексане, а также для смазок, которые нельзя проанализировать обычными методами из-за наличия в них таких компонентов, как ненефтяные жидкости и загустители на немыльной основе, или и то и другое В некоторых случаях такие компоненты могут реагировать с сильной кислотой или щелочными растворами 1.3 Данные методы испытаний приведены в следующем порядке: Определение золы Разделы Нерастворимые вещества, мыло, жир, нефтяное масло 7 – 11 и неомыляемое вещество 12 – 20 Свободная щелочь и свободная кислота Вода 21 – 23 Глицерин (количественно) 24 25 – 29 1.4 Значения, указанные в единицах СИ, должны рассматриваться как стандартные Никакие другие единицы измерения не включены в данный стандарт 1.5 Данный стандарт не претендует на полноту описания всех мер безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием Вся ответственность за установление соответствующих правил техники безопасности и мер по охране здоровья, а также определение пределов применимости регламентов до начала использования данного стандарта лежит на пользователе стандарта 2 Ссылочные документы 2.1 Стандарты ASTM:2 D 95 Метод определения содержания воды в нефтепродуктах и битумных 2 Для поиска стандартов ASTM, на которые даны ссылки, посетите вебсайт ASTM www.astm.org или свяжитесь со Службой заказов ASTM по адресу service@astm.org В отношении информации о томе Ежегодника стандартов ASTM см страницу Document Summary на сайте ASTM 2 ASTM D 128-98(2014)ε1 материалах с помощью перегонки D 156 Метод определения цвета нефтепродуктов по Сейболту (колориметр Сейболта) D 217 Метод определения пенетрации консистентной смазки путем погружения конуса D 445 Метод определения кинематической вязкости прозрачных и непрозрачных жидкостей (и расчет динамической вязкости) D 473 Метод определения содержания осадка в сырой нефти и мазуте с помощью метода экстракции D 804 Терминология, относящаяся к продуктам переработки сосны, включая талловое масло и родственные материалы D1078 Метод определения интервала кипения фракций летучих органических жидкостей D 1193 Спецификация на воду реактивной чистоты D 1353 Метод определения содержания нелетучих веществ в летучих растворителях для использования в краске, лаке, глазури и родственных материалах 3 Терминология 3.1 Определения: 3.1.1 асфальт — минеральный вяжущий материал, имеющий цвет от темно-коричневого до черного, в котором преобладающими компонентами являются битумы 3.1.1.1 Пояснение — Асфальт может быть либо натуральным продуктом, либо материалом, полученным в результате переработки нефти 3.1.2 свечная смола — побочный остаточный продукт, имеющий цвет от темно-коричневого до черного и образующийся при серийном производстве мыла или свечей, рафинирования растительных масел, рафинирования шерстяного жира или рафинирования отходов животных жиров 3 ASTM D 128-98(2014)ε1 3.1.3 масленочная смазка — любая консистентная смазка, имеющая физические свойства, такие как консистенция и текстура, подходящие для ее использования в отверстиях для смазки с заглушками пружинного или винтового типа 3.1.3.1 Пояснение — Масленочные смазки включают в себя главным образом кальциевые смазки № 3 или 4 Национального института смазочных материалов (NLGI), но также могут использоваться смазки иных видов, чем кальциевая 3.1.4 дегра (шерстяной жир, шерстяной воск, ланолин) — жироподобное вещество, состоящее преимущественно из стеролов, других высших спиртов и жирных кислот, полученных путем экстрагирования растворителем овечьей шерсти 3.1.5 свободная щелочь — в консистентной смазке, непрореагировавшее основное (щелочное) вещество, содержащееся в продукте 3.1.5.1 Пояснение — Многие смазки изготавливаются с небольшим избытком щелочи, чтобы гарантировать полное омыление Содержание свободной щелочи определяется путем подкисления разбавленного растворителем образца и обратного титрования стандартизованным однонормальным спиртовым раствором едкого кали Оно выражается в пересчете на преобладающую щелочь как массовый процент от общего состава смазки (например, массовый % гидроксида лития) 3.1.6 свободная жирная кислота — в консистентной смазке, непрореагировавшая карбоксиловая кислота(ы), присутствующая в продукте 3.1.6.1 Пояснение — Некоторые смазки изготавливаются с небольшим избытком карбоксиловой кислоты, чтобы обеспечить бесщелочной продукт Содержание свободных жирных кислот определяется путем нейтрализации разбавленного растворителем образца стандартизованным однонормальным спиртовым раствором едкого калия Независимо от фактического состава карбоксиловой кислоты (кислот), оно выражается в пересчете на свободную 4 ASTM D 128-98(2014)ε1 олеиновую кислоту как массовый процент от общего состава смазки 3.1.7 нерастворимые вещества — при анализе консистентных смазок, материал, оставшийся после кислотного гидролиза, обезвоживания и экстракции растворителем смазок, разбавленных мылом 3.1.7.1 Пояснение — Состоят из таких веществ, как графит, дисульфид молибдена, нерастворимые полимеры и т.п 3.1.8 консистентная смазка — продукт дисперсии загустителя в жидкий смазочный материал с консистенцией от полужидкой до твердой 3.1.8.1 Пояснение — Следует всегда использовать уточняющий термин «консистентная» Термин «смазка», используемый без уточнителя, относится к другому продукту, а именно к определенным натуральным или обработанным животным жирам, таким как талловый жир, свиной жир и т.п 3.1.9 смешанное основание — в консистентной смазке, описание загустительной системы, состоящей из мыл двух металлов 3.1.9.1 Пояснение — Хотя смазка на смешанном основании может изготавливаться из мыл более чем двух металлов, на практике это почти никогда не встречается Необязательно, чтобы все присутствующие мыла были загустителями, хотя основный мыльный компонент должен иметь способность образовывать структуру консистентной смазки Поскольку смешанные мыла редко присутствуют в равных количествах, преобладающее мыло указывается первым Руководство по консистентным смазкам NLGI3 3.1.10 монтан-воск — воскообразный материал, состоящий преимущественно из монтановой кислоты и ее эфира, высших алифатических спиртов, а также смол, полученных при экстракции лигнита растворителем 3.1.11 число нейтрализации — минерального масла, количество кислоты или основания, необходимое для титрования до нейтральности и выражаемое в 3 Можно приобрести в Национальном институте смазочных материалов, расположенном по адресу: 4635 Wyandotte St., Kansas City, MO 64112-1596 5 ASTM D 128-98(2014)ε1 виде миллиграмм-эквивалентов гидроксида калия на грамм пробы D 804 3.1.12 NLGI — Национальный институт смазочных материалов 3.1.13 Номер NLGI — числовая шкала для классификации диапазона консистенции консистентных смазок, основанная на отработанной пенетрации согласно Методам испытаний D 217 Руководство по консистентным смазкам NLGI 3.1.14 немыльный загуститель (синтетический загуститель, неорганический загуститель, органический загуститель) — в консистентной смазке, любой из нескольких специально обработанных или синтетических материалов, за исключением металлических мыл, которые могут быть термически или механически диспергированы в жидкие смазочные материалы для формирования структуры консистентной смазки Руководство по консистентным смазкам NLGI 3.1.15 остаток — жидкий или полужидкий продукт, полученный в виде остатка при перегонке нефти и состоящий преимущественно из асфальтовых углеводородов 3.1.15.1 Пояснение — также известен как мазут, гудрон, жидкий асфальт, темное нефтяное масло, хвостовые погоны нефти и остаточное масло 3.1.16 смоляное масло — вязкая маслянистая жидкость, получаемая в виде конденсата, когда остаток (смола) от производства терпентина подвергается сухой деструктивной перегонке 3.1.16.1 Пояснение — Также используется для описания специально компаундированных масел, имеющих смоляное основание 3.1.17 омыление — взаимодействие жиров, жирных кислот или эфиров, как правило, с щелочью с образованием соли металла, которую обычно называют мылом 3.1.17.1 Пояснение — Мыльные загустители чаще всего изготавливаются путем омыления непосредственно в базовом масле консистентной смазки Однако использование предварительно полученных мыл также распространено; 6 ASTM D 128-98(2014)ε1 дисперсия достигается механическими средствами и обычно с использованием тепла Руководство по консистентным смазкам NLGI 3.1.18 одноосновный — в консистентной смазке, относящийся к загустителю, состоящему из мыл, полученных только из одного металла 3.1.19 мыло — в консистентной смазке, продукт, образующийся при омылении (нейтрализации) жиров, жирных кислот или эфиров неорганическими основаниями 3.1.20 аппарат Сокслета — устройство, как правило стеклянное, применяемое для экстрагирования растворимого вещества из смеси растворимых и нерастворимых (как правило, твердых) веществ путем пропускания летучего растворителя через пробу и рециркуляции растворителя путем дефлегмации 3.1.21 смола — битуминозный, жидкий или полутвердый материал коричневого или черного цвета, состоящий преимущественно из битумов, сконденсированных в процессе переработки угля, нефти, нефтеносного сланца, дерева или иных органических материалов 3.1.22 загуститель — в консистентной смазке, вещество, состоящее из мелкоизмельченных твердых частиц, диспергированных в жидкий смазочный материал для формирования структуры продукта 3.1.22.1 Пояснение — Загуститель может иметь форму волокон (например, различные металлические мыла), либо пластин, либо шариков (например, некоторые немыльные загустители), которые нерастворимы, либо не более чем очень слабо растворимы в жидком смазочном материале Общие требования следующие: твердые частицы должны быть крайне малы, равномерно диспергированы и способны образовывать относительно стабильную гелеобразную структуру с жидким смазочным материалом D 217 3.1.23 экстракционная гильза — в аппарате Сокслета, пористый 7 ASTM D 128-98(2014)ε1 цилиндр с закрытым концом, используемый для удержания экстрагируемого материала и обычно сделанный из толстой волокнистой фильтровальной бумаги, но иногда из керамики 3.1.24 общее количество жидкого компонента — при анализе консистентной смазки, количество растворимого в н-гексане материала, экстрагируемого из пробы консистентной смазки 3.1.24.1 Пояснение — Типичные материалы включают в себя нефтяное масло, ненефтяную жидкость, растворимые жиры и растворимые присадки 3.1.25 общее количество материала, растворимого в н-гексане — при анализе консистентной смазки, та часть смазки (за исключением свободной щелочи), которая в значительной степени растворима в н-гексане 3.1.25.1 Пояснение — Типичные материалы включают в себя загустители, наполнители, неорганические соли, асфальтены, или какие-либо их сочетания (также включают в себя нерастворимые вещества, обнаруженные при анализе загрязненной смазки) Содержание свободной щелочи, как правило, незначительно 3.1.26 неомыляемое вещество — в консистентной смазке, органические вещества, добавленные или обнаруженные с жировыми материалами, которые не вступают в реакцию во время омыления 4 Значение и использование 4.1 Настоящие методы испытаний могут использоваться для идентификации и оценки количества некоторых компонентов консистентных смазок Настоящие методы применимы для многих смазок, но не для всех 4.2 Состав не должен рассматриваться как имеющий какое-либо отношение к рабочим характеристикам, если такая взаимосвязь не установлена 8