BÀI THUYẾT TRÌNH môn văn hóa ĐÔNG NAM á CHỦ đề văn hóa BRUNEI SINGAPORE

TRƯỜNG ĐẠI HỌC CƠNG NGHỆ TP HỒ CHÍ MINH VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGÀNH VIỆT NAM HỌC  BÀI THUYẾT TRÌNH NHĨM CHỦ ĐỀ VĂN HĨA BRUNEI - SINGAPORE MƠN: VĂN HĨA ĐƠNG NAM Á Giảng viên hướng dẫn : Trịnh Ngọc Anh Nhóm : Việt Nam học Lớp : 19DVNA1 TPHCM, ngày 16 tháng 04 năm 2021 Sinh viên thực hiện: Nguyễn Đình Đức Nguyễn Thị An Hòa Trần Thị Thảo Linh Nguyễn Thị Tuyết Nhung Quảng Thị Kiều Oanh Trương Thị Ngọc Thanh Đoàn Huỳnh Tường Vy Trần Thị Như Ý BẢNG PHÂN CÔNG LÀM VIỆC Tên Mssv Công việc cần làm % % Nguyền Đình Đức 1911840362 Tìm hiểu du lịch Brunei Singapore 75% 95% Trần Thị Thảo Linh 1911840007 Tìm hiểu tơn giáo Singapore 75% 100% 1911840263 Tìm hiểu văn hóa ( ẩm thực, trang phục, lễ hội, ) Brunei 80% 100% 1911840271 Tìm hiểu khát quát quốc gia Brunie – Singapore 65% 90% 1911840352 Tìm hiểu văn hóa ( ẩm thực, trang phục, lễ hội, ) Singapore 80% 100% 1911840027 Tìm hiểu đặc điểm tự nhiên Brunei Singapore 70% 90% Trần Thị Như Ý 1911840277 Tìm hiểu đặc điểm dân cư – xã hội Brunei Singapore 70% 50% Nguyễn Thị An Hịa 2011861577 Tìm hiểu tơn giáo Brunie 80% 95% Nguyễn Thị Tuyết Nhung Quảng Thị Kiều Oanh Trương Thị Ngọc Thanh Đoàn Huỳnh Tường Vy Ký tên NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE MỤC LỤC CHƯƠNG QUỐC GIA SINGAPORE 1.1 Khái quát 1.1.1 Lịch sử 1.1.2 Tiền tệ .6 1.2 Điều kiện tự nhiên .7 1.3 Đặc điểm dân cư - xã hội 1.3.1 Dân cư 1.3.2 Xã hội .10 1.3.2.1 Ngôn ngữ .10 1.3.2.2 Giáo dục 11 1.3.2.3 Y tế 12 1.4 Đặc điểm kinh tế - trị .14 1.4.1 Kinh tế 14 1.4.2 Chính trị 15 1.5 Văn hóa Singapore 16 1.5.1 Văn hóa ẩm thực 17 1.5.1.1 Mang Hương Vị Truyền Thống Malaysia 17 1.5.1.2 Ẩm thực Trung Hoa Singapore 18 1.5.1.3 Hòa quyện độc đáo với ẩm thực Ấn Độ 18 1.5.1.4 Ẩm thực Peranakan Singapore 18 1.5.2 Văn hóa trang phục 23 1.5.3 Lễ hội 26 1.6 Tôn giáo 30 1.7 Du lịch Singapore 35 KẾT LUẬN 37 CHƯƠNG QUỐC GIA BRUNEI .38 2.1 Khái quát 38 2.1.1 Lịch sử 38 BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 2.1.2 Tiền tệ .39 2.2 Đặc điểm tự nhiên Brunei 40 2.3 Đặc điểm dân cư - xã hội Brunei .41 2.3.1 Dân cư 41 2.3.2 Xã hội 43 2.3.2.1 Ngôn ngữ 43 2.3.2.2 Giáo dục 43 2.3.2.3 Y tế 44 2.4 Đặc điểm kinh tế - trị .44 2.4.1 Kinh tế 44 2.4.2 Chính trị 45 2.5 Văn hóa Brunei 46 2.5.1 Văn hóa ẩm thực 46 2.5.2 Văn hóa trang phục 49 2.5.3 Lễ hội 50 2.5.4 Nghệ thuật 54 2.5.4.1 Âm nhạc khiêu vũ 54 2.5.4.2 Văn học - nghệ thuật .55 2.6 Tôn giáo Brunei .57 2.7 Du lịch Brunei 58 KẾT LUẬN 62 BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE CHƯƠNG QUỐC GIA SINGAPORE 1.1 Khái quát Singapore có tên gọi thức nước Cộng hịa Singapore (tên Tiếng Anh Republic of Singapore, tên Hán Việt Tân Gia Ba Cộng hòa quốc), quốc gia nhỏ Đơng Nam Á Đảo quốc nằm ngồi khơi mũi phía nam bán đảo Mã Lai cách xích đạo 137km phía bắc Lãnh thổ Singapore gồm có đảo hình thoi khoảng 60 đảo nhỏ Singapore tách biệt với bán đảo Malaysia qua eo biển Johor phía bắc tách biệt với quần đảo Riau Indonesia qua eo biển Singapore phía nam Singapore quốc gia thị hóa cao, cịn lại thảm thực vật nguyên sinh Lãnh thổ Singapore liên tục mở rộng thông qua hoạt động cải tạo lấn biển  Singapore làng cá người Mã Lai bị chiếm làm thuộc địa Anh vào kỷ 19 Sau đó, quân đội Nhật chiếm đóng Singapore Thế chiến thứ hai, sau nước phần liên kết tạo thành Liên bang Mã Lai Khi Singapore giành độc lập, với tài nguyên thiên nhiên, nước không ổn định trị xã hội khơng phát triển kinh tế Đầu tư nước ngồi cơng nghiệp hóa nhà nước đạo tạo kinh tế dựa chủ yếu xuất hàng điện tử gia công Singapore năm thành viên tham gia sáng lập Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), nơi đặt Ban thư ký APEC, thành viên Hội nghị cấp cao Đông Á, Phong trào không liên kết, Thịnh vượng chung quốc gia nhiều tổ chức quốc tế khác Quốc đảo có bình qn mức sống, mức tiêu chuẩn sinh hoạt Chỉ số phát BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE triển người (HDI) đạt vào loại cao, người dân Singapore sở hữu hộ chiếu quyền lực hạng tồn cầu (2021) Có năm triệu người sống Singapore, xấp xỉ hai triệu người sinh nước ngồi Singapore có thành phần dân tộc đa dạng, song dân tộc châu Á chiếm ưu thế: 75% dân số người Hoa, cộng đồng thiểu số đáng kể người Mã Lai, người Ấn Độ, người Âu-Á Quốc gia có bốn ngơn ngữ thức tiếng Anh, tiếng Mã Lai, tiếng Hoa tiếng Tamil, phủ thúc đẩy chủ nghĩa văn hóa đa ngun thơng qua loạt sách thức 1.1.1 Lịch sử Tên Singapore xuất phát từ Singapura trong tiếng Malaysia (hay tiếng Malay), vốn lấy từ nguồn gốc chữ Phạn là singa  (sư tử) và  pura (thành phố) Từ Singapore biết với tên Thành phố Sư Tử Tên gọi bắt nguồn từ vị hoàng tử tên Sang Nila Utama Theo truyền thuyết, vị hồng tử nhìn thấy sư tử sinh vật sống hịn đảo đặt tên cho hịn đảo Thành phố Sư Tử (Singapura) Những chứng tồn hịn đảo tìm thấy văn Trung Quốc từ kỉ thứ Hịn đảo nơi chiếm đóng đế chế Sumatran Srivijaya khởi đầu có tên theo tiếng Java là Temasek Temasek phát triển thành thành phố thương mại thịnh vượng sau suy tàn Từ kỷ 16 đến đầu kỷ 19, Singapore phần Vương quốc Johor Trong Chiến tranh giới thứ hai, Nhật Bản xâm chiếm chiếm đóng Singapore từ năm 1942 đến năm 1945 Khi chiến tranh kết thúc, Singapore trở lại quyền cai trị Anh Quốc, ngày cấp BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE quyền tự trị lớn hơn, đỉnh cao việc Singapore hợp với Liên hiệp bang Malaya để hình thành Malaysia vào năm 1963 Tuy nhiên, bất ổn xã hội tranh chấp Đảng Hành động Nhân dân cầm quyền Singapore Đảng Liên minh cầm quyền liên bang khiến Singapore tách khỏi Malaysia Singapore trở thành nước cộng hòa độc lập vào ngày tháng năm 1965 Đối diện với tình trạng thất nghiệp nghiêm trọng khủng hoảng nhà ở, Singapore lao vào chương trình đại hóa, tập trung vào kiến lập ngành công nghiệp chế tạo, phát triển bất động sản nhà công quy mô lớn đầu tư mạnh vào giáo dục công Đến thập niên 1990, đảo quốc trở thành quốc gia thịnh vượng giới, với kinh tế thị trường tự phát triển cao độ, liên kết mậu dịch quốc tế hùng mạnh, GDP bình quân đầu người cao hàng đầu châu Á 1.1.2 Tiền tệ Đô La Singapore (ký hiệu: $; mã: SGD) tiền tệ thức Singapore Đơ la Singapore thường viết tắt với ký hiệu đô la $, S $ để phân biệt với đồng tiền đồng đô la khác Đô la Singapore chia thành 100 cents Đô la Singapore đồng tiền tự chuyển đổi điều cho phép thả theo cung cầu thị trường ngoại hối, Cục Tiền tệ Singapore giám sát dựa vào rổ tiền tệ theo tỷ trọng thương mại Các đồng tiền liên quan không công khai để bảo vệ đồng tiền khỏi công đầu áp lực bất thường khác lên giá trị Kể từ khủng hoảng tài châu Á, nhiều quốc gia Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa áp dụng hệ thống thả có quản lý Singapore BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE Đơ La Singapore (SGD) có giá trị = 16,648,54 VNĐ BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 48  Brunei đất nước Hồi giáo nên tháng thánh lễ Ramadan, người dân Brunei thường nhịn ăn uống từ mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn  Cũng theo luật đạo Hồi bữa tiệc cơng cộng nam nữ không phép ngồi chung bàn (kể tiệc cưới) ăn đặc trưng đất nước Brunei đồ ẩm thực Châu Á:  Bak kut Teh Bak kut teh, theo nghĩa đen có nghĩa ‘nhục cốt trà’, súp ngon làm từ sườn heo với nhiều loại thảo mộc tỏi, là, đinh hương, quế hoa hồi Ngồi ra, người dân Brunei cịn cho thêm nấm váng đậu Súp trang trí đẹp mắt với hành lá, rau mùi, hẹ chiên Bí để tạo nên hương vị riêng bak kut teh Brunei nước tương tỏi băm thêm vào súp gần hoàn thành Bak kut teh thường dùng để ăn kèm với mì cơm, phù hợp cho bữa sáng tràn đầy lượng BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 49  Biryani Biryani Brunei thực chất cơm trộn với nước sốt thịt Người dân nơi tìm cách chế biến hồn tồn cho ăn quen thuộc Các loại gia vị sử dụng làm nước sốt bao gồm bột nghệ, là, hạt tiêu, đinh hương, quế, thịt, cá, trứng, rau Cơm nước sốt nấu riêng trộn tạo nên hương vị khó quên màu sắc ăn vơ đẹp mắt Biryani phục vụ theo sở thích khách hàng Người ăn chay chọn phần ăn khơng có thịt cịn tín đồ thịt có nhiều lựa chọn thịt gà, thịt cừu thịt bị Món ăn phù hợp với bữa cơm sum họp tồn gia đình, gợi nhớ tiếng chng cầu nguyện buổi chiều từ nhà thờ Hồi Giáo  Nasi Lemak Nasi lemak gồm cơm trắng nấu với nước cốt dừa dứa Hương vị thơm ngon, béo ngậy, hấp dẫn giác quan, dễ gây nghiện cho lần đầu thưởng thức Theo truyền thống, nasi lemak phục vụ chuối để cơm giữ mùi vị thơm ngon điệu Trong nasi lemak, thực phẩm ăn kèm khơng thể thiếu đậu phộng rang muối giòn BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 50 tan, cá khô, thịt nai khô, tương ớt, dưa chuột trứng luộc nước sốt cay nóng  Daging Masak lada Hitam Daging Masak Lada Hitam thịt bò hầm khoai tây đậu đơn giản hương vị vơ tuyệt vời Thịt bị nấu nước sốt cay chín mềm Nấu lâu, nước sốt đậm vị Sau đó, khoai tây đậu thêm vào để tăng hương vị cho ăn Giống nhiều ăn Đơng Nam Á khác, ăn trở nên ngon ăn với cơm nóng  Ambuyat Ambuyat ăn chế biến từ cọ Sago Ở Brunei cọ Sago trồng nhiều, người dân dùng với nhiều mục đích khác Để làm ambuyat, họ lấy thân bào nhuyễn nấu với nước nhiều sánh lại, có màu đục đục Vị Ambuyat nhạt nên thường dùng kèm với nhiều loại sốt tùy thuộc vào sở thích bạn ngon sốt bơ đậu phộng Bên cạnh đó, có nhiều người dùng Ambuyat để giảm cân Ambuyat chủ yếu nước 2.5.2 Văn hóa trang phục BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 51 Trang phục truyền thống Brunei có tên gọi Baju Kurung thiết kế có phần tương tự Malaysia Giống với trang phục người phụ nữ Malaysia, người Brunei mặc trang phục đạo Hồi với khăn trùm đầu giấu tóc trang phục dài che thân 2.5.3 Lễ hội Brunei quốc gia nhỏ bé tiếng giới nhờ nguồn tài nguyên dầu mỏ nhắc đến quốc gia cung điện xa hoa tráng lệ, thánh đường lộng lẫy lễ hội người Hồi giáo  Tháng Ramadan Ramadan tên gọi tháng thứ chín lịch Hồi giáo Lịch Hồi, hay cịn gọi lịch Hijra, tính theo mặt trăng bắt đầu có từ ngày 16-7-622 (theo công lịch Gregorian Calendar), tức ngày mở đầu năm Ả Rập, đánh dấu chuyến Mohamed từ thánh địa Mecca đến Medina (cả hai địa điểm Arabia Saudi) Trong tháng Ramadan người theo đạo Hồi hạn chế nói chuyện làm việc để khơng sức Khơng có đám cưới tổ chức, vợ BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 52 chồng không gần khoảng thời gian Các đền thờ Hồi giáo nhiều cực đẹp, sang trọng, tháng Ramadan cấm người ngoại đạo vào thăm Theo luật đạo Hồi, người lạ không phép chạm vào người khác phái trường hợp không đồng ý họ họ chủ động đưa tay Thường người ta gọi tháng Ramadan tháng ăn chay hay tháng nhịn ăn Suốt thời gian diễn lễ hội Brunei này, từ sáng tối người nhịn ăn hoạt động khác diễn bình thường Lễ tháng Ramadan dịp họ hàng cháu gần xa tề tựu đơng đủ bên Vì ngày nhà Brunei rộn ràng nhộn nhịp Bữa ăn tối khuya gia đình chuẩn bị đủ loại bánh trái Người ta hạn chế tối đa việc dùng thịt loại thực phẩm tươi sống thời gian diễn ngày tháng Ramadan Cũng thời gian diễn tháng Ramadan người dân khuyến khích làm việc thiện lời cầu chúc cho an lành bình yên đến cho người  Hari Raya Tháng Hari Raya Aidilfitri tổ chức ngày sau tháng Ramadan người Hồi giáo xem ngày tết họ Thời gian diễn lễ hội Hari Raya Aidilfitri thường kéo dài đến ngày Đây xem lễ hội truyền thống tổ chức hàng năm người Brunei Trong thời gian diễn lễ hội đặc sắc Brunei hoạt động chia thực cụ thể Ngày thứ dành cho gia đình Ngày người tập trung nhà ơng bà, ăn uống trị chuyện vui vẻ Ngày thứ hai gọi ngày mở cửa Sang ngày thứ hai người thoải mái đến thăm bạn bè Nhà chuẩn bị thật nhiều ăn truyền thống ngon BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 53 miệng đãi khách Cũng ngày thứ hai, hoàng cung Brunei mở cửa cho dân chúng du khách du lịch điểm du lịch Brunei  His Majesty the Sultan’s Birthday His Majesty the Sultan’s Birthday xem ngày lễ Quốc gia Brunei mừng sinh nhật Quốc vương trị Ngày thường xác ngày sinh Quốc vương Đây lễ hội truyền thống Brunei kiện quan trọng lịch quốc gia Đến ngày này, vương quốc tràn ngập nhiều hoạt động lễ hội đặc sắc Brunei tổ chức toàn quốc Bắt đầu với khối lượng người đông đảo cầu nguyện nước Cầu cho Đức vua trị điều tốt đẹp may mắn Thường vào ngày lễ nhà vua cho mở cửa hồng gia để gặp gỡ trị chuyện với người dân tồn quốc, sau hồng cung vua có buổi lễ tổ chức cung điện Istana Nurul Iman Theo người dân nơi đây, bắt tay nhà vua hoàng hậu, nhận quà từ tay họ may mắn năm, ngồi du khách thiết đãi bữa tiệc buffet linh đình hồng cung đặc biệt miễn phí hồn tồn  National Day Vương quốc Brunei thường tổ chức ngày lễ hội truyền thống Brunei ngày Quốc khánh quốc gia Ngày lễ thường vương quốc tổ chức cố định vào ngày 23 tháng 02 hàng năm Mỗi năm, để mừng ngày quốc lễ có lễ hội với chủ đề đặc sắc mà năm khác Ngày lễ ngày mà toàn vương tộc vương quốc gặp gỡ hầu hết cư dân Người dân có dịp tham gia hoạt động quần chúng kiện vui chơi văn hóa khác Đặc biệt, tồn BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 54 thể vương quốc tham gia kiện tổ chức hàng năm lễ nâng cờ quảng trường thủ đô Hay buổi lễ gọi lễ tạ ơn nhà thờ Hồi giáo Sultan Omar Hj Hj Saifuddien 2.5.4 Nghệ thuật 2.5.4.1 Âm nhạc khiêu vũ Brunei quê hương phong cách âm nhạc khiêu vũ dân gian độc đáo, tập tục Hồi giáo hạn chế loại hình biểu diễn Một số loại nhạc truyền thống kết hợp với phong cách nhảy cụ thể Một số nhạc cụ sử dụng để chơi nhạc Brunei, bao gồm cồng chiêng, vỏ dừa gõ, rebana tambourines trống dombak Một kết hợp âm nhạc khiêu vũ phổ biến Aduk Aduk, trình diễn đứa trẻ mặc trang phục chiến binh để chào mừng sinh nhật kết thúc mùa thu hoạch Một ví dụ khác âm nhạc truyền thống Brunei Adai Adai, hát thực ngư dân họ làm việc Adai Adai tạo thành từ nhạc cụ hát gõ Buổi biểu diễn Jipin ví dụ quan trọng khác âm nhạc khiêu vũ Brunei Buổi biểu diễn này, xuất phát từ văn hóa Malaysia, thực nhóm gồm người đàn ơng phụ nữ Âm nhạc tạo cách sử dụng nhạc cụ gõ gambus dan biola, nhạc cụ có dây 2.5.4.2 Văn học - nghệ thuật  Văn học: Văn học phần quan trọng văn hóa Brunei tác phẩm văn học quan trọng Sya'ir Awang Simawn, thơ sử thi Bài thơ kể lịch sử Vương quốc thông qua BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 55 phiêu lưu người anh hùng Simawn Trẻ em có đánh giá cao văn học đặc biệt quen thuộc với phong cách thơ sajak Sajak lần sử dụng để dạy trẻ em lịch sử nghiên cứu dân Nó đọc dạng văn xi thơng thường kèm với chuyển động tay  Nghệ thuật: Nghệ thuật Brunei có số hình thức, bao gồm hội họa, kiến trúc, trang sức, dệt may, cơng trình kim loại giỏ Trong kỷ 20, phủ Brunei tham gia tích cực vào việc quảng bá nghệ thuật xã hội Kể từ đó, sản xuất bán nghệ thuật tăng lên Phụ nữ làm việc chủ yếu với hàng dệt hạt, đàn ơng có xu hướng làm việc với kim loại Đất nước tiếng với đồ trang trí bạc vải nhuộm theo phong cách batik  Những nguyên tắc văn hóa Brunei  Trong giao tiếp: Khi giao tiếp họ thường bắt tay nhẹ nhàng, chạm tay sau đưa tay lên ngực Một số người chí khơng bắt tay với người khác giới.Đặc biệt bạn khơng nên nhìn thẳng vào mặt người phụ nữ đó, điều bị xem khiếm nhã  Nếu muốn tặng quà cho người dân đặc biệt ăn đưa cho họ tay phải Nếu bạn mời ăn uống vui vẻ nhận Nếu muốn từ chối chạm nhẹ tay phải vào đĩa  Thứ ngày cầu nguyện: Theo đạo luật Sharia, thứ ngày cầu nguyện chung toàn dân Brunei, không cầu nguyện vào ngày bị phạt tiền bỏ tù BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 56 Vì vào thứ Năm, tất nhân viên nhà thờ phải lau chùi bậc thang, tường, khơng cịn hạt bụi để chào đón hàng nghìn người tới thánh đường vào trưa thứ sáu để cầu nguyện  Cấm rượu: Ở việc bán tiêu thụ rượu việc bị cấm khách nước đến du lịch đến người khơng phải tín đồ Hồi Giáo phép mang vào 12 lon bia lít rượu Và phải mua giấy phép để uống rượu 2.6 Tôn giáo Brunei  Hồi Giáo ( Islam giáo) chiếm 67% dân số Brunei: quốc giáo lớn Brunei Tuy nhiên Brunei có tơn giáo khác đạo Phật (chủ yếu người Hoa),Thiên chúa giáo cộng đồng nhỏ theo tôn giáo địa Brunei biết đến quốc gia cung điện xa hoa tráng lệ, đền đài cổ đại Các thánh đường vương quốc Hồi Giáo mệnh danh thánh đường lớn giới: James Asr Hassanil Bolkiah, Sultan Omar Ali Saifuddin Và 100 thánh đường khác Thánh đường James Asr Hassanil Bolkiah: Được xây dựng vào năm 1988 kiệt tác kiến trúc Hồi Giáo đại Đông Nam Á, đặt theo tên Sultan Haji Hassanal Bolkiah Muzzadin Waddaulah vương triều thứ 29 Brunei Thánh đường Sultan Omar Ali Saifuddin: BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 57 Là đại thánh đường Hồi Giáo hoàBrunei biết đến quốc gia cung điện xa hoa tráng lệ, đền đài cổ đại Được xây dựng vào năm 1950, tên thánh đường đặt theo tên vị Sultan thứ 28 vương quốc Hồi Giáo Brunei Omar Ali Saifuddin III  Phật giáo (chiếm 13% dân số Brunei): Phật giáo tôn giáo lớn sau quốc giáo Brunei Phật giáo Đại thừa phổ biến với Thờ cúng tổ tiên , Đạo giáo Nho giáo tín ngưỡng truyền thống người Hán (khoảng 15% tổng dân số Brunei ) Từ nhiều ước tính nguồn khác số phổ biến 13% dân số Brunei Phật tử 2.7 Du lịch Brunei Vương quốc Brunei khơng tiếng giàu có với trữ lương xăng dầu lớn, mà cịn có thánh đường sang trọng bậc giới Điều thu hút khách du lịch đến với nơi cơng trình kiến trúc độc đáo, cảnh quan thiên nhiên hoang dã người thân thiện, luôn nở nụ cười trìu mến, sẵn sàng giúp đỡ khách du lịch Sau địa điểm du lịch đẹp tíếng Brunei: { Cung điện Hồng gia Brunei BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 58 Với tên gọi Istana Nurul Iman, cung điện tọa lạc đồi hạ lưu sơng Brunei, phía trước cung điện hướng phía Nam Đây nơi quốc vương Hassanal Boikiah người thuộc dịng dõi hồng tộc, nơi làm việc Chính phủ Brunei Với lối thiết kế độc đáo, nguy nga, tráng lệ, du khách không khỏi trầm trồ chiêm ngưỡng vẻ đẹp của cung điện Cung điện tọa lạc đồi hạ lưu sơng Brunei { Bảo tàng Hồng gia Royal  Regalia Đây nơi lưu giữ chứng tích sống hồng gia Brunei qua nhiều thời kỳ khác Bảo tàng mang lại cho du khách nhìn tồn diện đầy đủ nhất sống, lối sinh hoạt gia đình hồng gia Tại lưu giữ nhiều vật liên quan đến vị vua trị vương quốc Brunei Bảo tàng thiết kế theo lối kiến trúc ấn tượng, du khách lần đến tham quan thì quên BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 59 { Khu làng Kampong Ayer Đây làng cổ Brunei với văn hóa lịch sử 600 năm Ngơi làng có đầy đủ trường học, nhà thờ Hồi giáo, quan hành chính, xăng chợ…đáp ứng đầy đủ nhu cầu thiết yếu người Du khách đến tham quan di chuyển tàu gỗ để ngắm nhìn khung cảnh tươi đẹp, yên bình ngơi làng Đây ngơi làng cổ Brunei { Quần thể The Empire Hotel Là 10 khách sạn đẹp giới cao cấp khu vực châu Á Khách sạn rộng 180ha với 443 phòng xa hoa, lộng lẫy Là nơi nghỉ dưỡng cao cấp xa xỉ bậc nhất, dành cho người có nhiều tiên mà thơi Là nơi nghỉ dưỡng cao cấp xa xỉ bậc BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 60 { Công viên Jerudong Được xây dựng từ năm 1994, khuôn viên rộng 104ha, công viên giải trí lớn đại Đơng Nam Á Trong cơng viên có tổ hợp đảo nhỏ nhân tạo, khu vui chơi, rạp chiếu phim…rất hút khách du lịch, đặc biệt trẻ em nhỏ { Chùa Chinese Temple Đây chùa có kiến trúc độc đáo nằm trung tâm Bandar Seri Begawan, tên gọi, ngơi chùa có kiến trúc đặc trưng đất nước Trung Quốc, nơi thờ cúng tín ngưỡng cộng đồng người Hoa Brunei Một ngơi chùa có kiến trúc độc đáo { Khu chợ trời Pasar Malam Gadong BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE 61 Đây xem khu chợ sầm uất đất nước Brunei, điểm đến bỏ qua bạn muốn khám phá nét đẹp đời sống đất nước Ở có bán nhiều thức ăn ngon rẻ, để bạn thoái mái ăn uống thưởng thức ẩm thực nơi Đây xem khu chợ sầm uất đất nước Brunei { Khu chợ trời Tamu Kianggeh Đây khu chợ trời lớn đất nước Brunei, chuyên bán loại thực phẩm tươi sống rau quả, có dịp đến đất nước Brunei bạn không nên bỏ qua khu chợ tiếng Đây khu chợ trời lớn đất nước Brunei { Thánh đường Jame Asr Hassanal Bolkiah BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE BAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPOREBAI.THUYET.TRINH.mon.van.hoa.DONG.NAM.a.CHU.de.van.hoa.BRUNEI.SINGAPORE