Đại Nam thực lục tập 4 part 3 doc

D¢ nhi kY - Quyin CXXlX - ThlfC IllCve'Thanh (6Nhan hoang de' dugc m~t chuac gi, de cho gi~c l~i thua ca len ra, dil la hen kern, v6 moo ; binh dong co d€n han 2000 ngum, kMng phiii la ft, nghi ngm l~i d€n hang thling, ma l~i con dO cho la lAu ngay nhQc m¢t, phOng eo phiii kMng ? Nay dil phlii Iii Nguy~n Ti€n LAm va Nguy~n Tmh L~c do ducmg tr~m, ti€n di, l~i dieu bien binh hi¢n dang d6n tM a L~g San dmg cac tinh ti€n d€n eanh phong danh dyp, ch~ng may ngay nua ciing deu d€n tinh. Lii cac nguai nen tlJ bi€t h6 thyn, cang phful khm han, bay tfnh moo chuac de lam. N€u, truac khi cac quan van vo d€n, cac nguai co the danh lui dugc gi~c, mm la c6ng cua cac nguai, n€u l~i van cu kh6ng l~p dugc c6ng tr~g gi, chi chlJc nha nguai de dugc thanh c6ng thila t~i cua Iii nguai. Hai ducmg do deu a tlJ minh, cac nguai nen toan tfnh lay". L~i sai truyen dl,lcho BAeNinh l~p tuc muOn dAn va vat Hnh v~n tai g~o, mu6i tu cM gan L~ng San chuyen d¢ d€n L~g San. L~i vat lu6n ell 1000 l~g b~c trong kho dua d€n de dung. COn Iii Hoang Van TI1, chi€u theo s6 thoc t6 phiii n~p nam nay, truyen khAp cho dAn trong h~t, tm chb gan mlnh a, n~p truac 4000, 5000 phuang g~o. N€u kh6ng du thi lay cac thO san nhu khoai, dij.u, 111aho~c ng6 n~p thay ciing dugc, c6t de gil1p dO'cai can dung truac mAt, kh6ng dugc ng6i dgi BAc Ninh mang d€n, de d€n nbi chij.m tr~, 10'lang. Dung V¢ uy Nguy~n Ti€n LAm lam Chuang ca, sung chuc Lilnh binh quan, di ducmg tr~m d€n Cao BAng, cai quan quan qUAnhi¢n t~i. Pham vi¢c danh dyp deu chiu trach nhi¢m ca. G~p khi co vi¢c nen tAu, thi cho cung vm Lanh binh Van Hii'll XuAn va bQn B6, An lien danh ky ten vao tau, sa nhung dugc dUng tren. Thang PhO v¢ uy la Nguy~n Tmh ~c len V¢ uy, phai di theo lam vi¢c quAn. L~i dieu v¢ Trang vo, Hnh tM BAcNinh, va v~ Nghi'a vo, Hnh tM L~ng San, l¢ thu~c vao. Tha cho vien quan bi cach la Nguy~n Hii'll U ng, cho di tong chinh a quAn thu Thai Nguyen. Truac dAy, trij.ndanh a BAcN~m, Ung khinh dich, v~i ti€n, sa ca,bi gi~c danh b~i, dil co chi cach chuc, dong xieng, giao cho Nguy~n Dinh Ph6 tra xet nghi xu. NhAD 111cquAD gi~c l~i nOi len, vua nghi' duang Wc co vi¢c, dn dung ngum, nen d~c cach tha ra de cho gAng suc chu(}c t~i. BQn gi~c Thai Nguyen xAm chi€m d6n BAc C~n. Nguai gift d6n la Cai d~i Vii Hoang Luy~n lui giu ph6 Cao KhAu. B6 chfnh Le Trucmg Danh, An sat T6n That Luang lien phlii them quAn va voi ti€n danh ; l~i phi bao TOng d6c Nguy~n Dinh PhO xem xet li~u ly, r6i bQn Danh lam sa tAu len. Ph6 ciing tAu noi : "BAc C~n la nm dia dau xung y€u, bi gi~c chi€m cu, thi nhADdAD sa t~i d~ bi dl,l db ep theo, e d€n Ian r~ng, dang nen phlii them trQng binh mau sam dij.ptAt.Nhung BAcNinh hay con nhieu gi~c len 111tn6i len, co cM d€n han 1000 ten, co chb d€n 500, 600 ten. Hi¢n nay, m~t toan a Yen Th€ dam keo co giu ban ngay. Vi¢c ti~u bAtchfnh Ia lUc duang khAn cap. Con dang gi~c a Blnh Toan, Thai Nguyen, nghe noi dil tr6n xa r6i, scan0003.pdf than da tu cho Lanh binh T6ng Van Tri li¢u lUlll~i m¢t s6 quan d~ tuan ti~u t~m na, r6i di ngay B~c ~n, tuy ca danh dt;p". Vua d~ r~g : "V~ toan gi~c truac day gay sl! a Binh To~m, cu thee tin bao cua Le Van Duc, thi chUng da ch~y tr6n sang Thu Chau, Tuyen Quang r6i. Duy dilt huy¢n ily tiep giap 2 tinh Son Tay va B~c Ninh, ciing la nai tr<;mgyeu. Lii nguai, U Truang Danh, nen li¢u d~ l~i m¢t s6 bi~n binh du gil1p vao vi¢c phong thu, con thi suc ngay cho T6ng Van Tri dem di mc C~n, d6c cac d~o quan da phai di tu truac den sau d~ danh lily l~i d6n, r6i thing duang tien den aim Roa, danh cho quan gi~c m¢t phen tan nat d~ cho dia phuang yen l~ng. L~i nii'a, nha nguai, Nguy~n Dinh pM, duang giii'trach nhi¢m lam T6ng d6c, thi c~m phong ta vi¢c b6n ph~n, the ma trong tinh c6 nhi~u gi~c cuOp n6i len, th~m chi giii'a ban ngay, chUng dam ma co t~ hQp. B~c ~n la kiem h~t l~i co tin bao d¢ng nay, thl!c la vi nguai sai trai trong vi¢c vb v~ dan, phong ngua gi~c, kh6ng lam tron chuc trach. Kia nhu Son Tay l~i cang la dilt xung yeu, gi~c cUOpv6n d~ vao ra Annl1p.T6ng d6c Le Van Duc di vi¢c c6ng v~ng, ma bQn quy~n Chuang va B6 chinh, An sat con di~u khi~n quan linh duqc thoa dang, den dau l~p duqc c6ng tr~ng den d6 va duqc khen thuang lu6n. Nhan dan dia phuang d~u duqc a yen. Ru6ng chi nguai la T6ng d6c d~i th~n, hi¢n duang a trong tinh h~t, the ma kh6ng dt;p duqc gi~c cho dan duqc yen. Coi do ha kh6ng xilu h6 l~m sac ? CU quy t¢i cho nguoi c6 trach nhi¢m dia phuang thi kh6 ma ch6i duqc. V~y chuAn cho nguai l~p tuc than di dan ap, d6c suc b¢ bi~n da duqc sai di truac, phai ti~u tru cho het toan gi~c Yen The va cac bQn phi a trong dia h~t. COn nhu toan gi~c a Thai Nguyen, d~o quan T6ng Van Tri c6 du suc dt;p yen thi tMi, nen gi~c hay con co the r6ng ra, thi ciing li¢u sai phai bi~n binh, chQn uy m¢t hai quan v¢, quan ca duqc vi¢c, hi¢p suc danh bAt, kh6ng duqc dun dAy ca cho Iii U Truang Danh lam m¢t minh". L~i sai quan tinh Thanh Hoa phai I v¢ bi~n binh thu¢c tinh di thee lam vi¢c b~t gi~c. Lanh binh Son Tay la Doan Van cai danh tan duo/c toan gi~c a chq PhU L~, huy¢n Th~ch Thilt (PhU L~ la m¢t th6n, a bo ben ta sOng L6, d6i g~n tinh thanh). Truac day, Iii gi~c B¢t da thua, mUll dinh tran len Thu Chau lien hqp vOi gi~c Van, sai d6 dang la UDg.nghia tuang quan, Hoang Phung Huy, dem han 600 quan, quay v~ Vinh Tuang, tuy dia the, gay sl! d~ phan tan ll!c luqng danh dt;p cua quan quan. Oi~c Huy den bai cac Sa, huy¢n An L~c, n6i phao len rfi.ng s~p den PhU U t6ng ti~n, luang, neu kh6ng cho, thi se d6t pha cuOp ooc. Quan tinh cii la Hoang Van Tr~ nghe tin tham bao li~n m~t sai nguoi hao m~c tang c6 Nha ta D~ng Van Phan (C6 Nha thu¢c huy¢n B~ch H~c. Truac day gi?,c den t6ng ti~n, luang lang ily, Phan dem huang dong ch6ng danh, kh6ng chiu cho), bay ke nhir gi~c a l~i, r6i phai uy Doan Van Cai dem bi~n binh qua s6ng, cht;n danh. Gi~c danh tr6ng, di den chq PhU scan0004.pdf D¢ nhi kY - Quye'n CXXlX - Thl!c l~c ve'TJuinh 16 NJuin hoang de' U dong l~i, Phan sai ngum dem rugu va d6 an thiet diii, ng~m d6c suat tOng ly, huang dong chia ra mai ph\lc, nhan 11k gi~c say rugu, danh up truac. Cchcung vm th\!PM quan ca Trung v~ San Tay la Nguyen NgQcNghia, Huy~n thira huy~n B~ch H~c la Phan Nha d~u dem binh dong tiep den. Quan gi~c ca va, tan ch~y. BQnah chern duQ'c6 d~u gi~c, bAtduQ'cten Tham mUllgi~c la Nguyen Danh Nho, D6c chien gi~c la Phan Van Thanh va 39 ten d6 dang gi~c ; thu duQ'c ca, tr6ng, khi giai rat nhi~u. Gi~c Huy cung quan no nga xu6ng sOngchet du6i khOngbiet bao nhieu mak~. Tin tMng tr~n tau len. Vua d\l rAng: "Quan gi~c ay di t6ng ti~n, luang ciia dan xa, mUlltoan sinh S\!.BQnb¢ bi~n biet li~u ca danh giet, bAtva chern t~i tr~n duQ'c rat nhi~u ten d~u so gi~c. COngay th\!c chAngnhO. Nen l~p tuc Mu thuang d~ khuyen khich nguai sau ; Hoang Van Tr~, D6 Huy Ciinh,Tr~n Quang Tien phai uy duQ'cnguai gioi, d~u duQ'cthuang gia ky l\lc 1 thu. Doan Van Ciii thang th\l Chuang ca, van sung chuc Lanh binh quan. Nguyen NgQcNghia thang th\l V~ uy. Phan Nh~ gia ham Tri huy~n, van linh chuc Huy~n thira, g~p co khuyet Tri huy~n, se duQ'cb6 truac, l~i thuang them quan cOngky l\lc 1 thu. Nhii'ngngum d\!tr~n ay : PM quan ca Nguyen Van Thin, thuang cho 5 d6ng ngan ti~n Phi long h~ng Ian ; suat dQim6i nguai 2 d6ng. Hao m\lc D~ngVan Phan bAtgi~c, dUQ'cvi~c,chuan cho thuang th\l Cai dQithuQctinh, tr~t Chanh l\lc pham, va l~i thuang cho 100 l~ng b~c chia d~u vm cac tOnglY.Thuang cho tham tiT10 l~ng b~c ; bi~n binh m6i ngum 1 thang ti~n, luang va cac huang dong 500 quan ti~n. Nhii'ngten gi~c bj bilt d~u cho giet het". L~i d\l Doan Van CiiirAng: "Neu toan gi~c tan b PM U da quet s~ch r6i thi dm ngay s6 quan tMng tr~n ay di mau, hQivai d~o quan HiVii Dinh Quang va TOn That B~t,duOidanh dling gi~cThanh Ba". PM v~ uy Ta nhj Hiiu d\!c dinh Vii lam, Nguyen Van D\l, bj b~nh chet b trong quan. Gia an cho ti~n tuat gap dOi.EOPM quan ca Nguyen Van Khach lam Cam binh PM v~ uy, th\! PM v~ uy v~ Ta nhj Hiiu d\!c dinh Vii lam. Khach, truac kia danh tr~ Phii L~t, biln sung d~i luan xa, giet duQ'cnhi~u gi~c, duQ'cthuang 20 l~ng b~c. Thang truac, l~i duQ'cphai di quan thu Gia Djnh, co Chi d~n rAngneu khuyet chuc Pho v~ uy hay Quan ca, he tau xin thi bOKhach lam. Den nay, Tuang quan va Tham tan tau v~vi~cdo, nen Khach duQ'cbOchuc ay. Sai Thira chi NQicac la Nguyen Duc Ho~t dem 2 horn che ciia kho NQiphii, theo duang tr~m, den quan thu Gia Djnh, gQPvai d6 tra do Un truac dem den, thuang cho tir tuang quan, tham tan, lanh binh trb xu6ng den qulin v~, qulin ca va thanh thUuy, co tUngb~ckhac nhau. L~i sai Elnh Thu~n, Khanh Hoa dem ca m~n, scan0003.pdf nuac mfun 1500 chum, de Tuang quan, Tham tan chia cap cho quan sI bao yay truang luyva d6ng giu Long - Tuang, An - Ha, Nam Vang an dung. Thl,l' An sat Thai Nguyen TOn That Luong dang sa bi m~t tau bay v~ vi¢c quan: "Truac day, do tham duqc tin r~ng tat ca cac toan gi~c uac hon v~n ngum do dia ph~n San - Hung - Tuyen d€n Van Trung, h()i vm gi~c van, h~n nh~t ky chia d6 dang ra : truac lay Tuyen Quang, sau lay San Tay, L~g San va Bilc Ninh de ch~ duang CUllvi¢n cua quan ta, thi Cao Ba.ng, Hung Hoa, Thai Nguyen khOng b~n phai dung quan ma cling tl,l'h~ duqc. Tmh hinh ay dau chi la tin d6n, nhung rat nen chu 9 d€n tinh hinh nguy hiem nhu n~m tren gian cui ma a duai dam lira. Nay tinh h~t mc C~n dii mat, Iii gi~c Ian tran, khOng the cu de cho chUng dan da thanh to duqc. Xet ra, s6 lfnh cO a tinh va quan cac tinh khac m8i khi ra tr~, d6i dich thi nhat sq, chUn l~i, bO giao, khOng c6 tinh than chi€n dau ! Dem quan lfnh d6 ma ch6ng vm bQn gi~c duong len kia, thi du c6 dung tuang gi6i nhu Phuong Thuc, Thi¢u HO(l) cling khOng lam saD duqc ! Xin phai quan Kinh hay quan Than sach a Thanh, Ngh¢, di mau d€n cac tinh, chia d6ng canh phong. COn quan a ngoai mc thi cho rut v~ Kinh de huan luy¢n. L~i nua, xin may san quan ao m8i thu 500 cai, phat cho thu h~ hao mt,lcde quan dung duqc hUng trang". Vua xu6ng dt,l nghiem qua: "Xet ky nhUng lai tau bay cua nguai, thay trong co noi d€n tinh hinh gi~c, d~u la nhUng 1m khOng co Mng chUng. Ch8 dan cau " na.m tren gian cui ma dum dam lira" l~i cang khOng hqp. D€n nhu xin rut h€t quan mc v~ Kinh va phai quan Nam chia giu cac tinh thi khOng bi€t ra.ng binh bi Nha nuac dii co quy ch€, day d6 cung gin giu nhau, c6 19dau l~i lay ea quan trong Nam thay hang may v~ quan mc de lam vi¢c canh phong danh d~p. Sao ma lam Ian can b~y qua th€ ! L~i n6i "quan ngoai Bilc nhut nhat du co tuang nhu Phuong Thuc, Thi¢u HO cling chiing dung duqc". V~y nguai ha chiing nghe cau noi : quan, khOng tM cho hAn la m~ hay y€u, ma tuang thi co kheo hay Y\lng, chi c6t a cach dung th€ nao day thOi ? Tuc nhu, mm day, lli TOn That ~t a San Tay, cling chi dung quan hang tinh ma thiing tr~n nhi~u Ian. Nhu v~y c6 phai la do quan Nam dau. V~y saD bao quan mc d~u la vOdt,lng ea ? Nguai chAng nghI tim nhi~u cach khuy€n khfch de lam hang hai tinh than quan sI, h€t long di~u khien de thu lay thanh cOng, ma l~i chi cham cham xin may quan ao de cap cho thU h~ hao mt,lc ! Ki€n thuc ay l~i cang hen kern! Va, TOn Th(t B~t cling la ngum trong he;>TOn that, duqc cat nhilc len chuc nay, tl,l'bi€t earn on, mong l~p chi€n cOng de bao d~n. Tuy chua tM sanh vm Phuong Thuc, Thi¢u HO, nhung so vm ngum cung hang 1m, cling du khOng th~n. Nguai, truac dii phai tC)ibi each, nhan g~p luc c6 vi¢c, duqc khai pht,lc, scan0004.pdf D¢ nhj kY - Quyln CXXlX - Thlfc ll!c ve'TMnh 16 Nh{m hoang de' l~i dung, kh6ng ke thu b~c. Th€ ma rut Cl;JC,nguai kh6ng nghI dugc m¢t k€ gl, de gi~c Ian tran ra miii ! Ngay nhu truac kia nguai tl;lxin di Blnh Toan, l~i tha thi€t xin b l~i tinh : tai lui kh6ng nh~t dinh, du bi€t d~i khai la th€ r6i ! Coi d6, c6 m~t day kh6ng ? Nay dem vi~c quAn m~t tAu, ta tuang ciing c6 muu sAu, k€ l~, ghlp ich m¢t .phAn nao. D€n luc mb ra xem thl ra d~y gi~y ban nhiim, kh6ng dugc m¢t cAu nao dang nghe ! Nhu th€, con mong gl dyp lo~, yen dAnde ta do 10 v~ mi~n HAcniia ? Nguai thl;lclam phl;Jtfun long gAyd\lfig cua ta Him d6 !". L~i sai T6ng d6c An - TInh la T~ Quang CI;Idi Cao BAng, T6ng th6ng tieu b¢ quAn Vl;J. Th6 phi Tuyen Quang tit Th6ng N6ng tran xu6ng Ba D6ng, Nhugng ~n. Van Hiiu XuAn, Hoang Van Tu va Truong Si Qulin phi t~u cao c~p va n6i : luong quAn kh6ng ti€p t€ du, ma quAn ti€p vi~n chua d€n, r~t l~y lam 10 ! Vua biio b¢ Binh : "Nam ngoai dii sai T6ng th6ng T~ Quang CI;Idem quAn di tieu gi~c ~y, nhung chua m¢t phen danh m~nh de dao hang, Mt tuang ; nay mm khiii hoan, n6 l~i keo d€n sinh sl;l,th€ ciing la vi~c T~ Quang CI;Ilam chua xong, thl tnich nhi~m kh6ng tM tit ch6i dugc. V~y, dl;Jsai T~ Quang CI;ll~p tuc trich l~y m¢t v~ doanh Th~n sach thu¢c tinh va bi~n binh linh tinh b CO An YO, An trang nhAIn ngay 21len ngl;la, g~p di Cao BAng, th6ng lInh b<;mNguyen Ti€n LAm ma truac dii phlii di, tuy co danh dyp. Va, Cao BAngciing la tinh kiem h~t cua TrAn Van ThAn, v~y chuan cho TuAn theo T~ Quang CI;l,sung chuc Tham tan quAn Y\l". Dl;Jcho Iii Vii Hiiu XuAn b Cao BAngrAng : "Khi gim quAn nhu cua quan quAn b tinh nguoi, mQi thu d~y du kh6ng thi€u th6n nhu nam Wac niia. Nhi~u l~n ta dii xu6ng dl;Jcho bQn T6ng th6ng T~ Quang CI;I,Lanh binh Nguyen Ti€n LAm, V~ uy Nguy'en Tmh L¢c va bi~n binh cac tinh dii trung di~u, di dem d€n giup vi~c Mt giii tinh ngay chilc dii t~p hgp d6ng r6i. Lii nguai nen yen tAm di~u khien, nen danh thl danh, nen giii thl giii kh6ng dugc tit mlnh chlin nlin, de cho quAn va dAn dom th~y tlnh hlnh n6ng sAu, c6 khi d€n nho vi~c chang !" L~i sai thi v~ Bui Van Thao do duang tr~, di d6c thUc nhiing d~o quAn cac tinh dii dugc di~u d¢ng ngay dem g~p duang, ti€n di. N€u g~p Nguyen Ti€n LAm va Nguyen TInh L¢c, ciing thUc gil;JchQ thugng khan ru6i mau, kh6ng dugc trl hoan. Sai thl;l NgI;Isir Truong Hiio Hgp, Chu sl;lH6 H\lU, Tu so~ Hoang T€ My do duang tr~, d€n quAn thu T~ Quang CI;ltheo di danh dyp kiem lam gi~y to b trong quAn. L~i phlii nguyen Lanh binh Ninh Blnh, Nguyen Van Tuong, di tong quAn, hi~u ll;lc. N€u ph~n khbi, c6 giing l~p c6ng thl chuan cho dugc dung lam PM qulin co (Tuong truac b Ninh Blnh, can an, bi giang di~u, do B¢ h~u b6). scan0003.pdf Sai Ninh - Thai TOng d6c Nguyen Dinh PhO dem dl:).id¢i quan va voi g~p den Thai Nguyen de tu xa lam thanh the tiep vi¢n cho Cao Bang. Vua dl;JPhO rang: "Nay Cao Bang, viec quan dll<1I1gkhan cdp, ma tlnh hinh a B~c Ninh khong quan tr9ng gl m~y. Nglleri nen di Thai Nguyen, nghiem can ngan ch~n nhihlg nerixung yeu tren cac dllcrng16iquan gi~c xuyen qua Tiem LTnhva thong len Cao Bang. Nhll tM, tuy khong CUlldllQ'CCao Bang, nhung co the lam cho dang gi~c khong lien hQ'pdllQ'Cvai nhau; dllcrngtai 11l<1I1gse co the gift dllQ'Ckhoi 10,thl thO phi Cao Bang, khong wnh cling se tl! va. DOla cong cua ngllerikhong phai nho". Dieu 1 v¢ dinh ThAn sach tinh Ha rmh thee Tl:).Quang Cl! va 1 v¢ thU binh S<1I1 Tay theo Nguyen Dlnh PhO de sai phai. C~p sung thAn co cho cac dl:).oquan thu Cao Bang, Thai Nguyen (dl:).oquan Tl:). Quang Cl! a Cao Bang 20 khau ; dl:).oquan Nguyen Dlnh PhO a Thai Nguyen, dl:).o quan Vli Dinh Quang va Ton Th~t ~t a san Tay m6i dl:).O15 khau ; thu6c d~ m6i khau deu 100 phat). Vua dl;Jrang: "Khi danh bang doan binh, sung ~y r~t dllQ'Cvi¢c. Duy co dieu la dung rim dl:).n,khong di dllQ'Cxa. V~y g~p gi~c, nen li¢u tinh tAm sung, M heri gAn trong vong 10 trllQ'Dgho~c a tren voi bAn xu6ng, ho~c cArn gio len ma bAn, chAc giet dllQ'Cgi~c nhieu". Bqn phi Tuyen Quang l~n den huy¢n Thl:).chLam. Quan quan Cao Bang deu lui cii vao thanh, mllU ke thU. Lli Van HU'uXuan, Hoang Van Tu, Tru<1I1gSi Quim dem vi¢c phi tau len va noi : "Gift tinh thanh, t~t phai co nhihlg ngm1i d~c ll!c d6c suc, tr~n ap mai co the khuyen khich dllQ'Ctinh thAn quan si. Bqn tMn ban nhau, dii uy cho Quan COco Trung cllcrng Ia D~g Van Dinh, dieu bat bien binh cac dl:).o,ra suc nghiem can phong bi. Ll:).infta, g~o, mu6i do B~c Ninh, L~ng S<1I1 chuyen cha, khong dllQ'Clien tiep, chinh dang nguy c~p". Vua dl;Jrang: "Nglleri, Van HU'uXuan, la Lanh binh quan, co khac vai quan van, ta dii uy cho a My danh gift, the ma tu truac den nay khong thi th6 dllQ'Cm¢t ngon gl : dii khong biet ch~n noi xung yeu de ngan cMn, khien cho quan gi~c l~i keo den, l~i cling chAng nghe noi co m¢t tr~n nao danh nhau vai gi~c, b~t wang, chern dAugi~c gl ca, chi tMy m¢t ml!c rut lui, luon luon phi bao. Th~ chi den vi¢c gift thanh, thl quan lfnh a trong thanh khong phai la it, sung 6ng, khi giai, quan nhu khong phai khong du, ma l~i phai mllQ'DD~ng Van Dinh quan linh bien binh den gift giUp ! The thl nglloi co tieng la liinh binh, ma thl!c ra than hlnh chi nhll WQ'Dg g6, con dung lam gl ? Th~t dang chan va dang khinh. V~y sai Nguyen Tien Lam khi den tinh thll~p tuc tuyen d9C chieu Chi, cach chuc Van HU'uXuan nhung t~m cho lam Su~t d¢i de sai phai gAng suc chu¢c t¢i, neu biet tl! x~u hO, ra suc danh scan0004.pdf D¢ nhi kj - Quye'n CXXIX - Tht,tc ll:lc ve'Thanh (6 NJu2n hOQng de' gi~c l~p c6ng, cu thgc tau len, se li~u r¢ng ra an cho. Vi b~ng co chUtnhut nhat chiln l~ithi l~p tuc chern dau 6 tru(1cquan de ran mQingum". Sai thlJ d6c Hai - Yen, Nguyen C6ng Tru, dem s6 hinh dong vAnquan lanh tru(1c,di ti~p vi~n Cao B~g, vAnsung lam Tham tan quan Yl;l. Tru(1cTru da co Chi cho hi~p suc v(1iNguyen Dinh Ph6 di tieu toan gi~c 6 ch6 giap gim San Tay - Bac Ninh. Vua cho rAngdu dimg bQnphi Thanh Ba dii tr6n vao ritng nui, ma tin bao v~ bien gim Cao ~g rat khAncap, cho nen col~nh sai nay. L~id\!Unh binh San Tay, Doan Van Cai, chuyen quan d~n dong 6 &c Ninh, dgi Nguyen Ti~n Lam, Nguyen Dnh L¢c ti~n d~n, li~n hQpnhau coi quan cac bi~n binh do cac dnh Ian c~ da di~u d¢ng, cap t6c cimg di h¢i tieu. Vua bao b¢ H¢ r~ng : "V~ luang quan Cao B~ng,tru(1cdii co Chi d\! cho &c Ninh li~u vat g~o kho 6 cM gan nhat ma tiii d~n. L~i sai Cao B~ngtrii them gia ma mua va thu tru(1cthec t6 de dung khi khan cap. Nay cu xem may lcint~p tau, chi thay noi luang thlJc kh6ng du. Nhu th~ thi &c Ninh lam vi~c da la ch~m tre, ma Cao B~ngng6i sUngdgi an, kh6ng M xoay x6 dugc muu chu(1cgi, khi~n cho ngum ta v6 cung tuc gi~n ! V~y truy~n d\! cho tinh Bac Ninh : thugng khan phai nguai v~n tai ngay 5000, 6000 phuang g~o, do L~ng San chuyen cap, Cao ~ng ciing tim cach mua vm gia thoa thu~n, ho~c t~ yay cua dan, khi yen vi~c se tinh them gia ma trii ciing dugc. Va, luang quan ccindung, tat phiiilay 6 &c Ninh, n~u cu d¢ d~n ky mm xay g~o, saDkhoi ch~m tre 10' lang ! V~yra l~nhcho Iii Nguyen Dang Giai, TrcinTh~ Nho chi~u s6 thec t6 n¢p ky mua h~, bat dan phiii n¢p m¢t nira bAngg~o de ti~n vi~c chi luang. L~i niia, ken lay can vien cho sai d~n kho L~ng San, dong g~or6i do day tiii di, ciing dO'dugcm¢t phan kho nhQc.COnnhu kho tang L~ng San kh6ng co may, chuAncho Iii TrcinVan Tuan, TrcinHuy Phac truy~n biio dan trong h~t dem ngay s6 thoc thu~ phiii dong nam nay va s6 thu~ con thi~u tu nam tru(1c, n¢p tru(1cbAng2000, 3000 phuang g~o. L~i bAnggia thoii thu~n, mua them g~o, cung cac thu ng6, khoai, d~u, c6t mua dUgcnhi~u. Duang khi nhieu vi~c nay,li~u lam cho 6n, mien saDquan kh6ng thi~u th6n la dugc." L~i sai truy~n d\!cho IiiTrcin Van Tuan, Nguyen Dang Giai r~g : "Hi~n nay s6luang chua 6 Cao B~ngchua co thua, v~n tiii l~i rat kho khan. Phiii co ngum chuyen trach dUnglam mm co the ti~p t~ nhanh dugc. Nguai, Tran Van Tuan, tru(1cda co Chi d\! cho sung lam Tham tan quan V\!,nay da co T~ Quang ClJva Nguyen C6ng Tru qucinlinh d~i d¢i quan quan ti~n di danh d~p, hi~n nay cMc da t~p hgp d6ng du r6i. V~y cho nguai, TrcinVan Tuan 6 l~i dnh. Vi~c v~ tiii luang thlJc tu L~g San d~n Cao ~g, trach cu vao nguai, TrcinVan Tuan ; con tu &c Ninh tiii d~n L~ng San thi trach cu vao nguoi, Nguyen Dang Giai. N~u lu6n lu6n ti~p t~ d~u d~ thi la c6ng cua Iiinguai ; vi bAng co chUtch~ tre, 10' lang, thi truy cUungay can do t~i dau va se tri t¢i". scan0003.pdf Vua dl;l b¢ Hlnh rAng: "NAm ngmii, nghich VAIl lam phiin. Lii th6 ml;lc CJ Tuyen Quang Ia LUll TrQng Chuang va Nguyen Quang Khiii bUOngmlnh thee gi~c, lam vay canh cho chUng. Dang 1:9 ra, khOng nen tha tQi, nhung nghi : dau so phl.lm tQi chi mQt ten NOng Van Van, con Iii ~y ho~c vl sg oai hung ngugc, Mt bUQcphai theo, ho~c vl mu quang den nbi sa chAIl 10' buoc. Hu6ng chi khi Hung Hoa moi xay vi¢c, LUll TrQng Chuang da-titng dem qUAIldi tieu, ra suc vl tri~u d1nh, thl xet ra, ban tam ciing chua hAn da vui long thee gi~c. Gan day, da xu6ng dl;l chuan cho nhiing ten tQi pnl.lffi CJ HAcKy d~u dugc mien tQi neu biet ra thu, thllii ~y ciing co the cho tv d6i mill dugc. Nay truy~n dl;lcho Iii LUll TrQng Chuang, Nguyen Quang Khai neu biet h6i cai quay v~, thl nen sam den dau thU CJ qUAIlthu T6ng d6c Le Van Duc ; neu truoc kia co bi quan ll.lidia phuang sach nhieu lam kh6 nhiing gl thl cho cu thvc to bay, tri~u dlnh se rira h~n cho. Neu ai biet t~p hgp th6 dAIl,danh pM dugc sac huy¢t Van Trung, blit chern ten nghich van de dang cOng thl khOng nhiing dugc tha tQi truoc, ma ll.licon dugc h~u thUCJngva ban cho quan chuc nii'a. Nhu v~y da giii' yen lang xom, ll.lidugc doan tl;lvill vg con. COn cac th6 ty khac truoc da thee gi~c, ciing d~u cho ra thU, se tha tQi. V~y, dva vao to dl;lnay, tlm nhi~u cach chi dAn cho mQi nguoi d~u biet". BQn gi~c CJ San Tay, han 2000 d6 dang, cUOpd6t huy¢n ly' Hl.lHoa, ll.libao vay d6n DOng Liing. Dl.l0quan cua b¢ bi~n Vii D1nh Quang va TOn Th~t ~t tien den: quan gi~c li~n tr6n di Thu Chau. Quan tinh 130 Iii Hoang Van Trl.lffidugc tin, tuc thl phi suc cho Iii Quang thugng khan truy ti~u, va bao cho T6ng d6c U Van Duc dUng di~u khien. Ll.litu cho tinh Hung Hoa va suc cho Dean Hung, 130 phil giap gioi, chuan bi phong thil ngan ch~n. sa dang len. Vua dl;lrAng: "Lii nguai lam the, ciing dung d~y. V~y chuyen suc cho Iii Vii D1nh Quang : neu quan gi~c hay con qu~y nhieu CJ dia hl.ltThu Chau, co the tien danh thl danh ; neu chung da truoc tr6n vao mi~n ritng Dl.liMan, Bao Ll.lc r6i, thl pMn vllii chUng co nhi~u, khOng l~y gl du an, phan vl trm he mua nling, lam chuang n~g n~, cMc 130 chAng danh ciing tan. V~y chi nen chQn ngay l~y chb dong quan phong giii' de lam cai the y gi6c vill U Van Duc, cho de cho chung thira call.li len xu6ng cUOpMc dan Kinh ma thOi, chAng them du6i thu cung ritng lam g1!". Tuang gi~c NOng Van van CJ Tuyen Quang xam l~n buc bach Cao BAng. B6, An, Lanh binh 130 Hoang Van Tu, Truang Si Quan, Nguyen Van Thu~n cung voi vien bi cach 130 Van Hii'll XuAIl b6 thanh chl.lY,lui dong CJ d6n Na Lanh, Ll.lng San. ThV phil Tran Van Tuan can cu vao tin tMm bao cua vien Tri huy¢n Th~t Toan 130 D~g Huy Thu~t, dem vi¢c tau len, va noi : "QuAIl lfnh CJ tinh it oi, xin pMi ra cho 1, 2 dl.lidQi quan ml.lnh, di su6t dem ngay mau den CUllvi¢n". scan0004.pdf D~ nhi kY - Quye"nCXXIX- Thl!c /If.C ve'Thanh 16 NJuin hoang de' Vua dl,lr~ng : "Ti~p tin c~p bao cua Cao BAng, li~n da xu6ng dl,lcho T6ng d6c T~ Quang 0." Tham tan Nguyen C6ng Tru d~u th6ng 11nhd~i d<)iquan qUAIldi tieu d~ cUu vi~n. Duy Cao BAng hi~n co d~n han 2000 binh dong, ma thanh tri l~i mai sua sang, chiing phai m6ng manh y~u du6i nhu truac. B<;mhQ dil kh6ng can dam gi~t gi~c, thi cling co th~ c6 tbU d¢ qUAIlcUu vi~n, saD l~i b6 thanh tri ma ch~y ? Thvc la quai go ! Chuan cho Tr~ Van Tuan tra ro duy~n do th~t tbU, rOi tham h~c nghiem khAc d~ trirng trio Va l~i, th~ gi~c dang lOng l<)nng6ng ng6, sAp l~ xu6ng L~ng San. Nguai nen t~p hqp nhi~u binh dong, rOi cu yen tam v6 v~ khi~n hQ ch~n cM xung y~u, canh gill' thanh tri, kh6ng nen lu6ng nhUng hoang mang, gay them xao xuy~n b6i r6i". L~i xu6ng dl,lgil,lc bQn T~ Quang Ct,r,Nguyen C6ng Tru va Nguyen Ti~n Lam mau mau ti~n quan, kh6ng dugc tri hoan. scan0003.pdf CHINHBIEN D~ NHJ KY - QUYEN CXXX THVC LlJC V~ THANH T6 NHAN HOANG DE Ghip NgQ, nam Minh M¢nh thu 15 [1834], mua he, thang 6. Sai V¢ uy H~u v¢, dinh TMn eCl, la Nguyen Van Nien, di Tnl'n Hai thanh, thay V¢ uy Trung v¢ dinh Long vo la Nguyen Van TInh, eoi quAn d6ng gill Sai HihI v¢ Quang Nam di Di¢n Hai thanh va An Hai thanh, thay eho HihI v¢ dinh TMn eCldo Kinh sai phai, theo quan thanh Nguyen Van LU<;1I1gehia ra phong tM. Sau d6, vlluy¢n binh sai phai ehua duqe vi¢e may, nen l~i phai Cai d¢i earn y Ph~ Van Hoa quy~n sung Ph6 v¢ uy Trung v¢ Ban trl,le, dem v¢ binh di thay, rut HihI v¢ v~ tinh d~ thao dien theo ky dii dinh. L~i sai pM Thi'ra Thien phai 1 pM binh suat d¢i va 30 bi~n binh di ra 2 ei'ra ai Hai VAn, Hai san d6ng gift, m6i thang m¢t Ian thay phien theo vien phong thu uy eoi quan, dqi khi sai phai it vi¢e, se ehi€u l¢ truae ma lam. (L¢ truae : phai earn binh, Than Sllch va cae bao). Bilt dau d~t Thuy su Quang Nam va Blnh Dinh. Truae dAy, vua eho ra.ng : cae et'ra bi~n b Quang Nam d~u la nhUng nClithuy~n manh ra vao, nen e6 thuy quAn d~ dung vao vi¢e tuan tieu, ben sai quan dnh ehi€u nguyen 2 d¢i Thanh Khe, Ha Khe (Thanh Khe, Ha Khe la 2 xii, thOn, nguyen ng~eh duqe nhile len ea lam 1 d¢i Ban sai) eung vai s6 quAn hi¢n e6 b eClDi¢n hili efi g¢p l~i lam m¢t. L~i ll,lalay cae dAn b yen bi~n, tuy~n eho du 10 d¢i. D€n dAy, danh saeh tuy~n be>dAng len, d~t ten la Thuy v¢ Quang Nam. Dung Ph6 v¢ uy HihI Thuy v¢, Thuy quAn la Nguyen Van Chat lam V¢ uy; thang Thanh tM uy Bui Dlnh Th~e len lam Ph6 v¢ uy. L~i eho ra.ng Thuy quAn dnh Elnh Dinh ehua duqe d~t, efing eho ll,lalay dAn b yen bi~n ho~e m¢ dan ngo~i tieh, d~t lam 10 d¢i Thuy v¢ Elnh Dinh. cae thuy eCl PM Yen, Khanh Hoa, Blnh Thu~ d~u thang len lam v¢, m6i v¢ 10 d¢i, thi€u thl scan0004.pdf [...]... khuyet nhi~u) 2 - Xin may quAn phl;lCc~p cho quAn sl (tu mua thu nam ngOlii den nay, quAn phl;lCdeu rach ca - Xin do Ha Nqi dUng may, dua den cho 3. 000 ao va 3. 000 quan) 3 - Xin lam luong khO (do Ha NOi, Bilc Ninh, m6i tinh lam va dua den 200 phuong, d~ dii dung khi chua co luong quAn) 4 - Xin dong cho giay da (do Ha NOi dong va dua den cho 3. 000 dOi d~ phOng quftn gi~c dm chOng duang nui) 5 - Xin dieu... che giAu, khfJng dem vi¢c tau len ngay (lx;m Nguyen Van Tucmg, Hoang Kim can la huang dong va Cel sa sa scan00 03. pdf D¢ nhj kj - Quyln CXXX - Th¥c l/f-c ve'Thanh (6 Nhan hoang de' binh thu¢c khu tan sa Phuoc Luang, tu th6ng voi gi~c Vi~c nay xay ra tu thang 12 nAmngmli, the'ma de'n thang 3 nAmnay, moi tau) T6m l~i, chi c6 IOikh6ng c6 c6ng, saDduang n6i cac trqng trach quan st! ! V~y cho giai chuc tri~t... ly' cii (b6n m~t deu dai 24 truc;mg, 3 thuac, cao 7 thuac 2 tac) rOi li¢uvat binh dong dang d6ng 6 day g6p suc xay dap De'n nhu tinh ly' mai 6 Giang Thanh thl dqi khi quan va dan dii hOi phl,lc hoan toan, se do tinh Ha Tien tru tinh dUng lam" Vua y theo scan0002.pdf CHINHBIEN D~ NHl KY - QUYEN CXXXI THVC LlJC vt THANH T6 NHAN HOANG Dt Gi . mau ti~n quan, kh6ng dugc tri hoan. scan00 03. pdf CHINHBIEN D~ NHJ KY - QUYEN CXXX THVC LlJC V~ THANH T6 NHAN HOANG DE Ghip NgQ, nam Minh M¢nh thu 15 [18 34 ] , mua he, thang 6. Sai V¢ uy H~u v¢, dinh. Phac truy~n biio dan trong h~t dem ngay s6 thoc thu~ phiii dong nam nay va s6 thu~ con thi~u tu nam tru(1c, n¢p tru(1cbAng2000, 30 00 phuang g~o. L~i bAnggia thoii thu~n, mua them g~o, cung cac. 's6 thuac ta:ct4m sung fly, nhAm ban vao nhOng nai chua g/:!-o, mu6i, dl:!-llduqc va nhOng cM quan gi~c qu4n tl;l a trong thanh. Sau d6 l/:!-isai thi v~ Duang Phuc Tu mang di 4 cai thuac sung