Lịch sử vấn đề
Nghiên cứu về Nguyễn Hữu Tiến hiện vẫn còn nhiều hạn chế, như đã đề cập trước đó Các tác phẩm như "Nhà văn hiện đại" (1998) và "Quá trình hiện đại hóa văn học Việt Nam 1900 – 1945" (2000) vẫn chưa cung cấp cái nhìn đầy đủ về ông.
Nam 1900 – 1945 (2003), Văn học Việt Nam thế kỷ XX (2004)…Nguyễn Hữu
Tiến là một nhà văn nổi bật trong phái cựu học và cũng là biên tập viên tích cực của tạp chí Nam Phong Tiến sĩ Phạm đã đóng góp nhiều cho nền văn học và văn hóa thời bấy giờ.
Xuân Thạch trong bài viết "Báo chí và quá trình hiện đại hóa văn học Việt Nam" (2000) đã đánh giá cao Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến trong bối cảnh văn học Quốc ngữ những năm đầu thế kỷ XX Ông cho rằng Nguyễn Hữu Tiến cùng các nhà nho như Nguyễn Văn Ngọc, Phan Kế Bính, Nguyễn Đỗ Mục, và Phan Khôi đã tiến hành tổng duyệt văn chương truyền thống và bảo tồn bằng cách chuyển dịch sang chữ Quốc ngữ Đặc biệt, hoạt động dịch thuật của Nam Phong tạp chí, ra đời tháng 7/1917, đã có chương trình cụ thể trong việc bảo tồn văn chương truyền thống với sự lãnh đạo của Phạm Quỳnh Tạp chí này thu hút nhiều nhà Nho, trong đó có Nguyễn Trọng Thuật và Nguyễn Hữu Tiến, và đã dịch nhiều tác phẩm văn chương Trung Đại sang chữ Quốc ngữ, bao gồm cả thơ và các tác phẩm văn xuôi nghệ thuật quan trọng như "Thượng kinh ký sự" và "Vũ Trung tùy bút" Công cuộc bảo tồn văn hóa trên Nam Phong tạp chí được thực hiện một cách hệ thống và hiệu quả hơn so với Đông Dương tạp chí, khẳng định vai trò quan trọng của tờ tạp chí đối với Quốc văn Xuân Thạch đã đánh giá Nguyễn Hữu Tiến là một nhà dịch thuật và biên khảo xuất sắc.
Bài viết trên báo Văn nghệ của Hoàng Yên Lưu đã nhấn mạnh vai trò quan trọng của Nguyễn Hữu Tiến trong việc bảo tồn văn hóa cổ Tác giả cho rằng ông là một cây bút uy tín, nhiệt tâm, đã nỗ lực dùng ngòi bút để gìn giữ những tinh hoa văn học và văn hóa truyền thống trong bối cảnh văn hóa Tây phương xâm nhập mạnh mẽ vào Việt Nam vào đầu thế kỷ XX Hoàng Yên Lưu cũng ghi nhận những đóng góp đáng kể của Nguyễn Hữu Tiến trong lĩnh vực biên khảo và dịch thuật trên tạp chí Nam Phong, đồng thời đánh giá cao sự cống hiến của Đông Châu trong việc xây dựng và phát triển chữ Quốc ngữ cùng với văn học chữ Quốc ngữ.
Vũ Ngọc Phan, trong tác phẩm "Nhà văn hiện đại", đã khẳng định rằng ông là một nhà văn nổi bật trong việc truyền tải tư tưởng học thuật của Trung Quốc, vượt trội hơn cả các nhà văn trước đó Các bài khảo cứu và dịch thuật của ông, thường xuyên xuất hiện trên tạp chí Nam Phong, tập trung vào các chủ đề như lịch sử, phong tục, văn minh, luân lý và tôn giáo của Trung Quốc Ông đặc biệt chú trọng đến việc nghiên cứu và dịch thuật học thuyết Khổng Mạnh, với các tác phẩm như "Mạnh Tử quốc văn giải thích", "Lịch sử sự nghiệp Tư Mã Quang", và "Gương đức dục của Lương Khải Siêu" Số lượng và chất lượng các bài viết của Nguyễn Hữu Tiến rất phong phú, và nếu được tập hợp lại, chúng sẽ tạo thành bộ sách giáo khoa quý giá về văn minh học thuật Đông Phương Trong bối cảnh Hán học hiện nay đang suy tàn, những tác phẩm của ông càng trở nên quý giá, vì trong tương lai gần, sẽ khó có ai có thể thực hiện những công việc mà ông đã làm.
Nhà nghiên cứu Nguyễn Khắc Xuyên đã nhấn mạnh vai trò quan trọng của Nguyễn Hữu Tiến trong việc duy trì và phát triển văn hóa Hán học tại Việt Nam, đặc biệt trong bối cảnh nền Hán học đang suy vong Ông cho rằng, trong khi các bài giới thiệu văn học phương Tây của Phạm Quỳnh ít được chú trọng do ảnh hưởng của văn hóa Pháp, thì việc dịch thuật và khảo cứu về học thuật và tư tưởng Trung Quốc lại trở nên cần thiết hơn bao giờ hết Điều này cho thấy sự đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến là một khía cạnh có thể trường tồn, đồng thời khẳng định vai trò của Đông Châu trong việc thực hiện nhiệm vụ "Điều hòa tân cựu, thổ nạp Á – Âu" mà Phạm Quỳnh đã đề ra khi thành lập Nam Phong.
Trong luận văn "Sự hình thành và phát triển của một số thể văn xuôi quốc ngữ trên Nam phong tạp chí," Nguyễn Thị Hồng Nhung đã nhấn mạnh Đông Châu là một trong những tác giả nhiệt huyết và tích cực nhất của tạp chí này.
Nghiên cứu về Nguyễn Hữu Tiến vẫn còn sơ lược và cần được đào sâu hơn, đặc biệt là trong lĩnh vực báo chí Những đóng góp của ông cho văn học dân tộc chưa được khai thác đầy đủ Do đó, chúng tôi chọn đề tài “Sự nghiệp biên khảo, trước thuật của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến” nhằm làm sáng tỏ vai trò của nhà báo Đông Châu và những ảnh hưởng của ông đối với báo chí và văn chương trong giai đoạn giao thời.
Mục đích nghiên cứu
Khảo sát toàn bộ sự nghiệp dịch thuật, biên khảo và sáng tác văn chương của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến trên Nam Phong tạp chí nhằm mục tiêu làm rõ những đóng góp của ông trong lĩnh vực văn học và dịch thuật, từ đó tôn vinh giá trị văn hóa và nghệ thuật mà ông mang lại cho nền văn học Việt Nam.
- Tìm hiểu về tiểu sử con người, sự nghiệp và vị trí của Đông Châu trên
- Nhìn lại văn nghiệp của Nguyễn Hữu Tiến theo các mảng: dịch thuật, biên khảo, sáng tác
- Nghiên cứu kĩ và khẳng định ý nghĩa những sáng tác của ông đã bị bụi thời gian che lấp
- Tiến hành so sánh Đông Châu với một số tác giả cùng thời để khẳng định rõ vai trò, sự nghiệp của ông trên tờ báo Nam Phong
- Tiến tới nghiên cứu những đóng góp của ông đối với sự phát triển văn học dân tộc, nhất là văn học Việt Nam trong giai đoạn giao thời.
Phương pháp nghiên cứu
- Luận văn dùng cách tiếp cận văn học sử làm phương pháp bao trùm
Để cụ thể hóa phương pháp nghiên cứu, bài viết sử dụng các thao tác như thống kê, khảo sát, tổng hợp, phân tích và lý giải nhằm làm nổi bật con người và sự nghiệp của Nguyễn Hữu Tiến Thao tác so sánh, bao gồm cả đồng đại và lịch đại, cũng đóng vai trò quan trọng, đặc biệt trong bối cảnh nghiên cứu đối tượng của Nam phong tạp chí Qua đó, bài viết không chỉ khắc họa không khí văn học - báo chí đương thời mà còn giúp nhận diện những đóng góp và hạn chế riêng của tác giả.
Cấu trúc của luận văn
Ngoài phần Mở đầu và Kết luận, luận văn có những chương và mục chính như sau
Chương 1 Đội ngũ tác giả trên Nam Phong tạp chí
1.1 Những tác giả tiêu biểu của phái cựu học 1.2 Những tác giả tiêu biểu của phái tân học
Chương 2 Sự nghiệp văn chương của Nguyễn Hữu Tiến
2.1 Nhà nho Nguyễn Hữu Tiến và nghề báo
2.1.1 Con đường đến với nghề báo 2.2.2 Nguyễn Hữu Tiến với chuyên mục “Tồn cổ lục” trên Nam phong tạp chí
2.2 Các công trình biên khảo của Nguyễn Hữu Tiến 2.3 Nguyễn Hữu Tiến và công việc dịch thuật 2.4 Sáng tác của Nguyễn Hữu Tiến
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
ĐỘI NGŨ TÁC GIẢ TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ
Những tác giả tiêu biểu của phái cựu học
Chương 2 Sự nghiệp văn chương của Nguyễn Hữu Tiến
2.1 Nhà nho Nguyễn Hữu Tiến và nghề báo
2.1.1 Con đường đến với nghề báo 2.2.2 Nguyễn Hữu Tiến với chuyên mục “Tồn cổ lục” trên Nam phong tạp chí
2.2 Các công trình biên khảo của Nguyễn Hữu Tiến 2.3 Nguyễn Hữu Tiến và công việc dịch thuật 2.4 Sáng tác của Nguyễn Hữu Tiến
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
SỰ NGHIỆP VĂN CHƯƠNG CỦA NGUYỄN HỮU TIẾN 17 2.1 Nhà nho Nguyễn Hữu Tiến và nghề báo
Con đường đến với nghề báo
2.2 Các công trình biên khảo của Nguyễn Hữu Tiến 2.3 Nguyễn Hữu Tiến và công việc dịch thuật 2.4 Sáng tác của Nguyễn Hữu Tiến
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
NỘI DUNG Chương 1 ĐỘI NGŨ TÁC GIẢ TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ
1.1 Những tác giả tiêu biểu của phái cựu học
Trong suốt 17 năm hoạt động, Nam Phong Tạp Chí đã quy tụ một đội ngũ văn nghệ sĩ tài năng và đa dạng, bao gồm cả tân học và cựu học Nguyễn Hữu Tiến, với bút danh Đông Châu, là một đại diện tiêu biểu của phái cựu học, đóng vai trò biên tập viên và dịch giả sách chữ Hán sang Việt văn Ông không chỉ là người gắn bó với Nam Phong cho đến cuối cùng mà còn là một nhà lý luận phê bình sắc sảo, với nhiều tác phẩm biên khảo có giá trị đến nay Đông Châu đã góp phần quan trọng trong việc bảo tồn văn hóa truyền thống và điều hòa giữa tân cựu trong giai đoạn giao thoa văn hóa.
Nguyễn Hữu Tiến không phải là người duy nhất trong phái cựu học, mà còn có sự tham gia của Nguyễn Trọng Thuật, còn được biết đến với biệt hiệu Đồ Nam hay Đồ Nam Tử, người đã đóng góp quan trọng với vai trò là nhà bỉnh bút cho tạp chí.
Nam Phong, tác giả nổi tiếng với tiểu thuyết Quả dưa đỏ, đã từng gây xôn xao dư luận trong một thời gian dài Khi nhắc đến Nguyễn Trọng Thuật, chúng ta thường liên tưởng đến cuốn tiểu thuyết tiên phong trong lịch sử văn học Việt Nam, nhưng sự nghiệp của ông còn vĩ đại hơn nhiều, mặc dù không phong phú bằng Đông Châu Ông đã có những đóng góp quan trọng trong việc bàn luận về thơ ca và văn ngụ ngôn trong văn học Việt Nam.
116) Chính ông cũng đã soạn một số thơ theo thể đó Ông cũng nói về
Truyện Kiều là một tác phẩm nổi bật, phản ánh sâu sắc về gia đình và giáo dục Ông đã đóng góp nhiều bài viết giá trị, như bài về Cụ Lãn Ông trong số 69, Nguyễn Trường Tộ và danh nhân Hải Dương trong số 151, cùng với Ngũ Hành Sơn Ngoài ra, ông cũng đã thảo luận về các vấn đề tôn giáo thông qua tác phẩm "Sách khóa hư".
Từ số 189 của Nam Phong và đặc biệt là số 208 với chủ đề phật giáo tân luận, tác phẩm Xuân Thu tả truyện từ số 127 cũng được nhắc đến Nguyễn Trọng Thuật đã trình bày quan điểm về sự đối lập giữa tân và cựu, giữa học vấn xưa và nay Vào năm 1930, vấn đề quốc học bắt đầu được đặt ra, và trong những năm đầu, phái cựu học đã nhường bước cho trào lưu mới Tuy nhiên, sau một thời gian, nhận thấy thiếu sáng kiến từ phái tân học, phái cựu học đã bắt đầu phản kháng Đồ Nam trong bài viết "Cùng ai trong ban Tây học" (Nam Phong, số 182) đã chỉ trích mọi hình thức học vấn hủ bại, đề xuất một chương trình học vẫn còn giá trị đến ngày nay Cuối cùng, một bài viết vào đầu năm 1934 trong số 192 đã chỉ ra sự khô cứng của phái Tây học, đánh dấu đỉnh điểm của cuộc tranh luận giữa Tân và Cựu Tác giả khẳng định rằng phái Tây học không có hy vọng, vì trước đây họ thiếu sáng kiến nhưng vẫn có đạo lý, trong khi hiện tại lại trở về với lối cũ mà thiếu đi giá trị đạo đức.
Nguyễn Bá Học được coi là "nhà văn đi tiên phong về truyện ngắn lối mới" tại Việt Nam, theo Vũ Ngọc Phan Ông là một nhà cách tân vĩ đại trong thể loại truyện ngắn, tạo ra những tác phẩm hấp dẫn mang đậm màu sắc hiện đại Dù chỉ viết cho tạp chí Nam Phong trong thời gian ngắn, Nguyễn Bá Học đã khẳng định được tên tuổi của mình trong nhóm tác giả tiêu biểu của phái cựu học Theo Từ điển bách khoa Việt Nam, các tác phẩm của ông đã để lại dấu ấn sâu đậm trong văn học truyền thống.
Nguyễn Bá Học chú trọng đến sự suy tàn của nền luân lý cũ trong thời kỳ giao thoa Mở đầu câu chuyện và trong quá trình kể, ông thường lồng ghép những câu ngụ ý mang tính răn dạy, giảng giải và luận bàn Các nhân vật trong tác phẩm thường xuất thân từ gia đình có địa vị, thể hiện sự tương phản giữa giá trị cũ và mới.
“Con nhà có gia thế” thường gặp phải tình trạng sa sút hoặc được nuông chiều, dẫn đến hư hỏng hoặc bị gia đình ruồng rẫy trong quá trình lập thân Tuy nhiên, trong bối cảnh đó, vẫn tồn tại những nét hiện thực phê phán xã hội đương thời, thể hiện cái nhìn xót xa của người chứng kiến và sự bất phục tùng Các tác phẩm nổi tiếng của Nguyễn Bá Học đã khắc họa rõ nét những vấn đề này.
Trong các tác phẩm nổi bật như "Câu chuyện gia đình" (Nam Phong, số 10), "Chuyện ông Lý Trắm" (Số 13), "Có gan làm giàu" (Số 23), "Câu chuyện nhà sư" (số 26), "Chuyện cô Chiêu Nhì" (Số 43) và "Câu chuyện một tối tân hôn" (số 46), mỗi câu chuyện đều mang đến những bài học sâu sắc về cuộc sống, tình yêu và khát vọng vươn lên trong xã hội.
Nguyễn Mạnh Bổng (hiệu Mân Châu) cũng là một trong những cộng tác viên tích cực của Nam Phong, chuyên đảm trách phần khảo cứu, lược thuật
Nguyễn Mạnh Bổng là một tác giả nổi bật với phong cách sáng tác phục cổ, tập trung vào việc đề cao đạo đức Nho gia Các tác phẩm tiêu biểu của ông, như "Vì nghĩa quên tình," thể hiện rõ ràng những giá trị đạo đức và triết lý sống của thời đại.
(1921), Cái giống đa tình (1921), Tây Hồ Phan Chu Trinh (1926), Anh hàng phở lấy vợ cô đầu (1927), Tiểu sử Tưởng Giới Thạch (1927)…Văn phong của
Nguyễn Mạnh Bổng chau chuốt, bóng bảy, cuốn hút người đọc
1.2 Những tác giả tiêu biểu của phái tân học Đại diện tiêu biểu của phái tân học bao gồm: Phạm Quỳnh, Đông Hồ (Lâm Tấn Phác), Phạm Duy Tốn…
Phạm Quỳnh, chủ bút của Nam Phong, là một trong những tác giả quan trọng nhất, đóng vai trò quyết định trong việc định hình nội dung và hướng đi của tạp chí.
Con mắt chính là linh hồn của tạp chí Nam Phong, nơi Phạm Quỳnh, với bút danh Thượng Chi và Hồng Nhân, đóng góp nhiều bài viết nhất Nguyễn Tiến Lãng đã nhận định chính xác về Phạm Quỳnh, nhấn mạnh tầm quan trọng của ông trong việc định hình nội dung và phong cách của tạp chí này.
Nam Phong, một tạp chí văn học quan trọng, đã được công nhận bởi nhiều tác giả như Dương Quảng Hàm và Vũ Ngọc Phan về vai trò của nó trong lịch sử văn học Việt Nam Phạm Quỳnh, một cây bút nổi bật, đã đóng góp đa dạng từ triết học đến văn học, chính trị và ngôn ngữ Giá trị trường tồn của ông không chỉ nằm ở các bài viết học thuật mà còn ở các nghiên cứu văn học và ngôn ngữ Việt Nam Ông đã làm giàu cho tiếng Việt thông qua việc dịch thuật và tìm kiếm từ ngữ phù hợp Vũ Ngọc Phan nhận xét Phạm Quỳnh chủ trương tiếp thu tinh hoa văn hóa Âu Tây để bổ sung cho nền văn học quốc gia Ông có kiến thức sâu rộng và hiểu biết về văn hóa truyền thống, góp phần quan trọng vào quá trình hiện đại hóa văn học Việt Nam Từ số đầu tiên của tạp chí, Phạm Quỳnh đã giới thiệu các tác phẩm văn học Âu Châu, nhằm nâng cao giá trị văn chương Việt Nam.
125); Bàn về bộ tiểu thuyết Vua bể của Eugène Menchior De Vogue (số
Phạm Quỳnh, một chủ bút uyên bác, đã có những bình luận sâu sắc về văn học, như trong bài viết về tập "Giấc mộng con" của Tản Đà và tác phẩm "Phục thù cho cha" của Paul Bourget Ông không chỉ dừng lại ở việc phân tích tác phẩm cụ thể mà còn mở rộng ra các vấn đề lý luận văn học Qua đó, ông khẳng định rằng phạm vi của tiểu thuyết rất đa dạng, có thể hẹp hoặc rộng, từ việc chỉ xoay quanh một cá nhân đến việc bao quát cả thế giới Đối với bút pháp miêu tả trong tiểu thuyết, Phạm Quỳnh nhấn mạnh rằng để thể hiện tình trạng xã hội và tâm lý con người, người viết cần có tài năng cả về kỹ thuật và chiều sâu tư duy Những chỉ dẫn này chắc chắn mang lại nhiều giá trị cho các tác giả thời bấy giờ.
Tác giả thứ hai trong phái cựu học mà chúng tôi muốn nhắc đến là Đông Hồ (Lâm Tấn Phác), một nhà thơ nổi tiếng của Nam Kỳ Ông đã đóng góp nhiều tác phẩm có giá trị cho tờ Nam Phong, một tờ báo quan trọng của xứ Bắc Đông Hồ chia sẻ rằng chính Nam Phong đã khơi dậy niềm đam mê của ông đối với quốc văn và quốc ngữ, khi ông tìm thấy niềm vui trong việc đọc sách trong những lúc buồn chán.
Các công trình biên khảo của Nguyễn Hữu Tiến
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
Nguyễn Hữu Tiến và công việc dịch thuật
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
Sáng tác của Nguyễn Hữu Tiến
Chương 3 Đóng góp của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến cho báo chí và văn chương đầu thế kỷ XX
3.1 Vai trò của “Nhà báo” Đông Châu 3.2 Đóng góp của Nguyễn Hữu Tiến cho văn chương giai đoạn giao thời
NỘI DUNG Chương 1 ĐỘI NGŨ TÁC GIẢ TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ
1.1 Những tác giả tiêu biểu của phái cựu học
Trong suốt 17 năm phát triển, Nam Phong Tạp Chí đã quy tụ một đội ngũ văn nghệ sĩ tài năng và đa dạng, bao gồm cả những người theo phái cựu học như Nguyễn Hữu Tiến, Nguyễn Bá Học, và Nguyễn Đôn Phục Nguyễn Hữu Tiến, với biệt hiệu Đông Châu, là một đại diện tiêu biểu, không chỉ là biên tập viên của tạp chí mà còn là người dịch thuật các tác phẩm chữ Hán sang Việt văn Ông đã đóng góp lớn vào việc bảo tồn văn hóa truyền thống và cổ học của dân tộc, đồng thời điều hòa giữa tân và cựu trong giai đoạn giao thời giữa văn hóa phương Tây và phương Đông Các tác phẩm biên khảo của ông vẫn có giá trị cho đến ngày nay.
Bên cạnh Nguyễn Hữu Tiến, phái cựu học còn có sự tham gia của Nguyễn Trọng Thuật, còn được biết đến với biệt hiệu Đồ Nam hay Đồ Nam Tử, người đã đóng góp đáng kể với vai trò nhà bỉnh bút cho tạp chí.
Nam Phong, tác giả nổi tiếng với tiểu thuyết "Quả dưa đỏ", đã từng gây xôn xao dư luận một thời Khi nhắc đến Nguyễn Trọng Thuật, nhiều người thường nghĩ ngay đến cuốn tiểu thuyết tiên phong trong văn học Việt Nam, tuy nhiên, sự nghiệp của ông còn vinh quang hơn thế, mặc dù không phong phú như Đông Châu Trong lĩnh vực văn học Việt Nam, tác giả cũng đã có những đóng góp đáng kể về thơ ca và văn ngụ ngôn.
116) Chính ông cũng đã soạn một số thơ theo thể đó Ông cũng nói về
Truyện Kiều là một tác phẩm nổi bật thể hiện giá trị gia đình và giáo dục Ngoài ra, tác giả cũng đã đóng góp nhiều bài viết quan trọng về sử địa, như bài về Cụ Lãn Ông từ số 69, Nguyễn Trường Tộ và danh nhân Hải Dương từ số 151, cùng với những nội dung liên quan đến Ngũ Hành Sơn Về lĩnh vực tôn giáo, ông đã có những phân tích sâu sắc về sách khóa hư.
Trong bài viết này, tác giả đề cập đến sự phát triển của phái tân học và cựu học trong bối cảnh văn hóa Việt Nam những năm 1930, đặc biệt là thông qua các ấn phẩm như Nam Phong và tác phẩm Xuân Thu tả truyện Nguyễn Trọng Thuật đã nêu rõ ý kiến về mối quan hệ giữa cái mới và cái cũ trong giáo dục Ban đầu, phái cựu học nhường bước cho phái tân học, nhưng sau một thời gian, nhận thấy thiếu sáng kiến trong tân học, họ đã phản kháng và đưa ra cảnh cáo Đồ Nam trong bài viết "Cùng ai trong ban Tây học" đã chỉ trích mọi hình thức học tập kém chất lượng và đề xuất một chương trình học có giá trị thời sự Cuối cùng, tác giả khẳng định rằng phái Tây học hiện nay không có hy vọng, vì thiếu sáng kiến và đạo lý, dẫn đến tình trạng học tập kém hiệu quả.
Nguyễn Bá Học được coi là “nhà văn đi tiên phong về truyện ngắn lối mới” tại Việt Nam, theo Vũ Ngọc Phan Ông là một nhà cách tân “đại tài” trong thể loại truyện ngắn, tạo ra những tác phẩm hấp dẫn và mang tính hiện đại Dù chỉ viết cho tạp chí Nam Phong trong thời gian ngắn, Nguyễn Bá Học đã nhanh chóng khẳng định tên tuổi của mình trong nhóm tác giả tiêu biểu của phái cựu học Các tác phẩm của ông được ghi nhận trong Từ điển bách khoa Việt Nam, thể hiện sự đóng góp quan trọng của ông cho nền văn học Việt Nam.
Nguyễn Bá Học chú trọng đến việc phản ánh sự suy tàn của nền luân lý cũ trong thời kỳ giao thoa Mở đầu câu chuyện, tác giả thường xen lẫn những câu ngụ ý mang tính giáo huấn và luận bàn sâu sắc Các nhân vật trong tác phẩm thường là "con nhà quan", thể hiện sự phức tạp trong mối quan hệ giữa truyền thống và hiện đại.
“Con nhà có gia thế” thường đối mặt với những khó khăn như gia đình sa sút hoặc được nuông chiều quá mức, dẫn đến sự hư hỏng hoặc bị gia đình ruồng rẫy Tuy nhiên, trong bối cảnh đó, vẫn tồn tại những nét hiện thực phê phán xã hội đương thời, thể hiện cái nhìn xót xa của người chứng kiến và sự bất phục tùng Các tác phẩm nổi tiếng của Nguyễn Bá Học đã khắc họa sâu sắc những vấn đề này.
Câu chuyện gia đình (Nam Phong, số 10), Chuyện ông Lý Trắm (Số 13), Có gan làm giàu (23), Câu chuyện nhà sư (số 26), và Chuyện cô Chiêu Nhì (Số 43) đều là những tác phẩm nổi bật, mang đến những bài học quý giá về cuộc sống và con người Đặc biệt, Câu chuyện một tối tân hôn (số 46) khắc họa sâu sắc những cảm xúc và trải nghiệm trong giai đoạn khởi đầu của hôn nhân Những câu chuyện này không chỉ phản ánh văn hóa và xã hội mà còn truyền tải thông điệp tích cực về sự nỗ lực và khát vọng vươn lên trong cuộc sống.
Nguyễn Mạnh Bổng (hiệu Mân Châu) cũng là một trong những cộng tác viên tích cực của Nam Phong, chuyên đảm trách phần khảo cứu, lược thuật
Nguyễn Mạnh Bổng là một tác giả nổi bật với phong cách sáng tác thiên về lối phục cổ, nhấn mạnh giá trị đạo đức của Nho gia Các tác phẩm tiêu biểu của ông, như "Vì nghĩa quên tình", thể hiện sâu sắc những tư tưởng này.
(1921), Cái giống đa tình (1921), Tây Hồ Phan Chu Trinh (1926), Anh hàng phở lấy vợ cô đầu (1927), Tiểu sử Tưởng Giới Thạch (1927)…Văn phong của
Nguyễn Mạnh Bổng chau chuốt, bóng bảy, cuốn hút người đọc
1.2 Những tác giả tiêu biểu của phái tân học Đại diện tiêu biểu của phái tân học bao gồm: Phạm Quỳnh, Đông Hồ (Lâm Tấn Phác), Phạm Duy Tốn…
Phạm Quỳnh, chủ bút của tạp chí Nam Phong, là một trong những tác giả quan trọng nhất trong lĩnh vực văn học Ông không chỉ đóng vai trò chủ chốt trong việc định hình nội dung tạp chí mà còn góp phần phát triển văn hóa và tư tưởng thời kỳ đó.
Con mắt chính là linh hồn của tờ tạp chí Nam Phong, nơi Phạm Quỳnh, với bút danh Thượng Chi và Hồng Nhân, đã đóng góp nhiều bài viết nhất Nguyễn Tiến Lãng đã nhận định chính xác về Phạm Quỳnh, khẳng định tầm quan trọng của ông trong việc định hình nội dung của tạp chí này.
Nam Phong, một tạp chí văn học quan trọng, đã được nhiều tác giả công nhận, như Dương Quảng Hàm và Vũ Ngọc Phan, nhấn mạnh vai trò của Phạm Quỳnh trong việc phát triển văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam Ông đã viết về nhiều lĩnh vực, từ triết học đến chính trị, và đặc biệt là trong các bài khảo cứu văn học Giá trị của ông không chỉ nằm ở việc giới thiệu tư tưởng Âu Châu mà còn ở việc làm giàu cho tiếng Việt qua việc dịch thuật và sáng tác Vũ Ngọc Phan nhận xét rằng Phạm Quỳnh đã chủ trương học thuyết “Đọc sách Tây” nhằm bổ sung cho nền văn học quốc gia Ngay từ số đầu tiên của tạp chí, ông đã thể hiện mục đích giới thiệu văn học Âu Châu cho độc giả Việt Nam, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phải phát triển ngôn ngữ quốc văn.
125); Bàn về bộ tiểu thuyết Vua bể của Eugène Menchior De Vogue (số
Phạm Quỳnh, một chủ bút uyên bác, nổi bật với khả năng bàn luận sâu sắc về nhiều vấn đề văn học Trong bài viết của mình, ông không chỉ bình luận về tác phẩm cụ thể mà còn mở rộng ra các vấn đề lý luận văn học Ông nhấn mạnh rằng phạm vi của tiểu thuyết có thể rất hẹp hoặc rất rộng, từ việc chỉ tập trung vào một cá nhân đến việc bao quát cả thế giới Về bút pháp miêu tả, ông cho rằng tiểu thuyết hay cần phải phản ánh tình trạng xã hội và tâm lý con người, đòi hỏi người viết phải có tài năng để diễn tả cả những phức tạp trong đời sống và những tâm tư sâu kín Những chỉ dẫn này chắc chắn mang lại nhiều giá trị cho các tác giả thời bấy giờ.
Tác giả Đông Hồ (Lâm Tấn Phác) là một nhà thơ nổi bật của xứ Nam Kỳ, tuy nhiên, ông đã có nhiều đóng góp giá trị cho tờ báo Nam Phong của xứ Bắc Ông chia sẻ rằng chính Nam Phong đã khơi dậy niềm đam mê của ông đối với quốc văn và quốc ngữ.