Tài liệu hướng dẫn sửa chửa Hệ thống Navigation trên xe Toyota hilux 2016 navigation manual _ He thong Naviagation. Cung cấp các thông tin cần thiết cho Kỹ thuật viên tiến hành chẩn đoán, sửa chữa nhanh chóng, chính xác, hiệu quả
1 BASIC OPERATIONS 11 AUDIO/VISUAL SYSTEM 23 Bluetooth® HANDS-FREE SYSTEM (Toyota Touch 2) 75 Bluetooth® HANDS-FREE SYSTEM (Toyota Touch with Go) 107 SETUP 141 NAVIGATION SYSTEM 185 APPLICATIONS 235 INDEX 255 For more information about the following items, see the “Owner’s Manual” • Fuel consumption • Rear view monitor system Introduction NAVIGATION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL This manual explains the operation of the navigation/multimedia system Please read this manual carefully to ensure proper use Keep this manual in your vehicle at all times The screen shots in this document and the actual screens of the navigation/multimedia system differ depending on whether the functions and/or a contract existed and the map data available at the time of producing this document Please be aware that the content of this manual may be different from the navigation/multimedia system in some cases, such as when the system’s software is updated NAVIGATION SYSTEM The Navigation System is one of the most technologically advanced vehicle accessories ever developed The system receives satellite signals from the Global Positioning System (GPS) operated by the U.S Department of Defense Using these signals and other vehicle sensors, the system indicates your present position and assists in locating a desired destination The navigation system is designed to select efficient routes from your present starting location to your destination The system is also designed to direct you to a destination that is unfamiliar to you in an efficient manner The system is developed by “Harman International” using “HERE” maps The calculated routes may not be the shortest nor the least traffic congested Your own personal local knowledge or “short cut” may at times be faster than the calculated routes The navigation system’s database includes Point of Interest categories to allow you to easily select destinations such as restaurants and hotels If a destination is not in the database, you can enter the street address or a major intersection close to it and the system will guide you there The system will provide both a visual map and audio instructions The audio instructions will announce the distance remaining and the direction to turn in approaching an intersection These voice instructions will help you keep your eyes on the road and are timed to provide enough time to allow you to maneuver, change lanes or slow down Please be aware that all current vehicle navigation systems have certain limitations that may affect their ability to perform properly The accuracy of the vehicle’s position depends on the satellite condition, road configuration, vehicle condition or other circumstances For more information on the limitations of the system, refer to page 232 IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL For safety reasons, this manual indicates items requiring particular attention with the following marks WARNING ● This is a warning against anything which may cause injury to people if the warning is ignored You are informed about what you must or must not in order to reduce the risk of injury to yourself and others NOTICE ● This is a warning against anything which may cause damage to the vehicle or its equipment if the warning is ignored You are informed about what you must or must not in order to avoid or reduce the risk of damage to your vehicle and its equipment SYMBOLS USED IN ILLUSTRATIONS Safety symbol The symbol of a circle with a slash through it means “Do not”, “Do not this”, or “Do not let this happen” Arrows indicating operations Indicates the action (pushing, turning, etc.) used to operate switches and other devices HOW TO READ THIS MANUAL No Name Description Operational Outlines An outline of the operation is explained Main Operations The steps of an operation are explained Related Operations A main operation’s supplementary operations are described Information Useful information for the user is described SAFETY INSTRUCTION (Toyota Touch with Go) To use this system in the safest possible manner, follow all the safety tips shown below This system is intended to assist in reaching the destination and, if used properly, can so The driver is solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers Do not use any feature of this system to the extent it becomes a distraction and prevents safe driving The first priority while driving should always be the safe operation of the vehicle While driving, be sure to observe all traffic regulations Prior to the actual use of this system, learn how to use it and become thoroughly familiar with it Read the entire manual to make sure you understand the system Do not allow other people to use this system until they have read and understood the instructions in this manual For your safety, some functions may become inoperable when driving Unavailable screen buttons are dimmed While driving, listen to the voice instructions as much as possible and glance at the screen briefly and only when it is safe However, not totally rely on voice guidance Use it just for reference If the system cannot determine the current vehicle position correctly, there is a possibility of incorrect, late, or non-voice guidance The data in the system may occasionally be incomplete Road conditions, including driving restrictions (no left turns, street closures, etc.) frequently change Therefore, before following any instruction from the system, look to see whether the instruction can be done safely and legally This system cannot warn about such things as the safety of an area, condition of streets, and availability of emergency services If unsure about the safety of an area, not drive into it Under no circumstances is this system a substitute for the driver’s personal judgement Use this system only in locations where it is legal to so WARNING ● Exercise extreme caution if operating the navigation system while driving Insufficient attention to the road, traffic or weather conditions may cause an accident ● While driving, be sure to obey the traffic regulations and maintain awareness of the road conditions If a traffic sign on the road has been changed, route guidance may not have the updated information such as the direction of a one way street SAFETY INSTRUCTION (Toyota Touch 2) To use this system in the safest possible manner, follow all the safety tips shown below Do not use any feature of this system to the extent it becomes a distraction and prevents safe driving The first priority while driving should always be the safe operation of the vehicle While driving, be sure to observe all traffic regulations Prior to the actual use of this system, learn how to use it and become thoroughly familiar with it Read the entire manual to make sure you understand the system Do not allow other people to use this system until they have read and understood the instructions in this manual For your safety, some functions may become inoperable when driving Unavailable screen buttons are dimmed WARNING ● Exercise extreme caution if operating the multimedia system while driving Insufficient attention to the road, traffic or weather conditions may cause an accident TABLE OF CONTENTS BASIC OPERATIONS Bluetooth® HANDS-FREE SYSTEM (Toyota Touch 2) CONTROLS AND FEATURES .12 CONTROLS OVERVIEW 12 CAPACITIVE TOUCH SWITCHES 14 BASIC INFORMATION BEFORE OPERATION 76 TOUCH SCREEN OPERATION 15 QUICK REFERENCE 76 LINKING MULTI-INFORMATION DISPLAY AND NAVIGATION SYSTEM 20 SOME BASICS 78 REGISTERING AN ENTRY 83 PHONE OPERATION 86 CALLING ON A Bluetooth® PHONE 86 AUDIO/VISUAL SYSTEM RECEIVING CALLS ON A Bluetooth® PHONE 90 BASIC OPERATION .24 TALKING ON A Bluetooth® PHONE 91 SOME BASICS 24 SHORT MESSAGE FUNCTION 95 RADIO OPERATION 28 SHORT MESSAGE FUNCTION 95 AM/FM/DAB RADIO 28 WHAT TO DO IF 99 MEDIA OPERATION 36 TROUBLESHOOTING 99 CD 36 USB MEMORY 42 iPod 47 AUX/VTR 52 Bluetooth® AUDIO 55 AUDIO REMOTE CONTROLS 61 STEERING SWITCHES 61 TIPS FOR OPERATING THE AUDIO/VISUAL SYSTEM .64 OPERATING INFORMATION 64 Bluetooth® HANDS-FREE SYSTEM (Toyota Touch with Go) BASIC INFORMATION BEFORE OPERATION 108 SETUP SETUP OPERATION 142 QUICK REFERENCE 142 GENERAL SETTINGS 144 DISPLAY SETTINGS 148 QUICK REFERENCE 108 AUDIO SETTINGS 151 SOME BASICS 110 Bluetooth® SETTINGS 153 REGISTERING AN ENTRY 115 CONNECTIVITY SETTINGS 158 PHONE OPERATION 118 MAP SETTINGS 168 CALLING ON A Bluetooth® PHONE 118 NAVIGATION SETTINGS 171 RECEIVING CALLS ON A Bluetooth PHONE 124 TRAFFIC MESSAGE SETTINGS 174 TALKING ON A Bluetooth® PHONE 125 TELEPHONE SETTINGS 181 SHORT MESSAGE FUNCTION 129 GET STARTED 182 ® TOYOTA ONLINE SETTINGS 177 SHORT MESSAGE FUNCTION 129 Siri/Google Now OPERATION 133 Siri/Google Now 133 WHAT TO DO IF 135 TROUBLESHOOTING 135 TABLE OF CONTENTS NAVIGATION SYSTEM BASIC OPERATION .186 APPLICATIONS QUICK REFERENCE 186 BEFORE USING APPLICATIONS 236 MAP SCREEN OPERATION 192 QUICK REFERENCE 236 MAP SCREEN INFORMATION 197 SETTINGS REQUIRED FOR USING THE ONLINE SERVICE 239 TRAFFIC MESSAGES 202 DESTINATION SEARCH 205 SEARCH OPERATION 205 ROUTE GUIDANCE .213 INSTALLING/UPDATING APPLICATIONS 242 APPLICATIONS OPERATION 244 PICTURE SLIDESHOW 244 STARTING ROUTE GUIDANCE 213 E-MAIL 246 ROUTE GUIDANCE 216 Street View 248 EDITING ROUTE 219 FUEL STATION INFORMATION 250 FAVOURITE DESTINATIONS 227 WEATHER INFORMATION 251 REGISTERING AN ENTRY 227 PARKING LOT INFORMATION 252 EDITING THE ENTRY INFORMATION 230 MirrorLink™ 253 NAVIGATION SYSTEM INFORMATION .232 LIMITATIONS OF THE NAVIGATION SYSTEM 232 TOYOTA ASSISTANCE 254 INDEX ALPHABETICAL INDEX 256 NAVIGATION DATABASE UPDATES 234 Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels, Belgium www.toyota-europe.com 10