Thuyết minh biện pháp thi công xây lắp kho nguyên liệu, kho thành phẩm nhà máy xi măng

63 0 0
Thuyết minh biện pháp thi công xây lắp kho nguyên liệu, kho thành phẩm nhà máy xi măng

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Biện pháp thi công (Manner of Execution hoặc construction method statement) là trình tự và cách thi công 1 công trình cụ thể từ lúc bắt đầu thi công đến lúc kết thúc và bàn giao công trình, trong đó biện pháp thi công (BPTC) phải đề ra được: hiệu quả về thời gian, hiệu quả về phòng chống (như: tai nạn, phòng cháy…)

Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP Mơc lơc phÇn 1: .3 GiíI THIÖU CHUNG 1.1 Những để lập biện pháp thi công .3 1.2 Giới thệu công trình 1.3 Đánh giá thuận lợi, khó khăn, vấn đề biện pháp thi công cần giải phÇn 2: .5 Các Tiêu chuẩn nhà thầu ¸p dơng phÇn 3: .7 VËt liƯu sư dơng vµo công trình phần 4: .11 BiƯn ph¸p tỉ chøc thi công công trờng 11 4.1 Công tác chuÈn bÞ: 11 4.2 Tổ chức mặt thi công: 11 4.3 Các giải pháp chung tổ chức thi công công trờng .15 4.4 Trình tự thi công gãi thÇu 21 phÇn 5: .22 BiƯn ph¸p kü thuËt thi c«ng chÝnh .22 5.1 Công tác trắc đạc công trình: 22 5.2 Công tác thi c«ng cäc: 23 5.3 Công tác đất: .26 5.4 Công tác cốp pha : 26 5.5 Công tác cốt thÐp: .29 5.6 Công tác kết cấu thép 32 5.7 Công tác bê tông: .37 5.8 Công tác xây .43 5.9 Công tác trát: 45 5.10 Công tác lắp đặt điện: .48 5.11 Thi công thoát nớc: 49 5.12 Công tác làm mái tôn: .51 5.13 Thi công lắp đặt hÖ thèng chèng sÐt: 51 5.14 BiƯn ph¸p xư lý kü tht thi công biện pháp xử lý mùa ma: 52 phÇn 6: .56 Biện pháp bảo đảm chất lợng công trình .56 6.1 Sư dơng ngêi: .56 6.2 Tỉ chøc qu¶n lý: .56 6.3 Qui trình quản lý chÊt lỵng chung: 57 phÇn 7: .61 Công tác an toàn lao động 61 vệ sinh lao động bảo hiểm 61 7.1 Công tác an toàn chung hệ thống kiểm tra công tác an toàn: 61 7.2 Biện pháp an toàn lao động vẹ sinh lao động .63 phÇn 8: .65 Biện pháp đảm bảo vệ sinh môi trờng tài sản bên thứ 3, an ninh an toàn phòng chống cháy nổ 65 8.1 Bảo vệ môi trờng : 65 8.2 Bảo vệ tài sản cho bên thứ ba: 66 8.3 Phßng chèng ch¸y nỉ: 66 8.4 Biện pháp an ninh công trờng: 69 phÇn 9: .71 thuyÕt minh tiÕn ®é thi công công trình 71 9.1 thuyết minh tiến độ thi công .71 9.2 Bảng tổng tiến độ thi công, biểu đồ sử dụng nhân lực 71 thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP 9.3 Biện pháp đáp ứng tiến độ thi công 71 phÇn 10: 73 danh mục vẽ biện pháp thi công 73 thut minh biƯn ph¸p thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP phần 1: GiớI THIệU CHUNG 1.1 Những để lập biện pháp thi công + Căn vào thiết kế kỹ thuật thi công công trình Kho nguyên liệu thành phẩm nhà máy VLCL kiềm tính thuộc công ty Xi măng Hoàng Thạch đà đợc cấp có thẩm quyền phê duyệt + Căn vào dẫn kỹ thuật yêu cầu khác Hồ sơ mời thầu Công ty Xi măng Hoàng Thạch phát hành + Căn vào kết khảo sát trờng nhà thầu khu vực xây dựng công trình + Căn vào Nghị định quản lý chất lợng công trình xây dựng ban hành kèm theo nghị định số 209/2004/NĐ-CP phủ + Căn vào tuyển tập quy chuẩn, tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam + Căn vào văn hớng dẫn liên bộ, quản lý chuyên ngành + Căn vào lực, điều kiện thực tế Nhà thầu - Nhà thầu Xí nghiệp Long giang Công ty Hà Thành 1.2 Giới thệu công trình Tên gói thầu : Xây lắp kho nguyên liệu thành phẩm nhà máy VLCL Kiềm tính Địa điểm xây dựng: Đình Bảng - Từ Sơn - Bắc Ninh Chủ đầu t: Công ty Xi măng Hoàng Thạch Đồ án thiết kế kỹ thuật thi công đợc Tổng Công ty T Vấn Xây Dựng Việt Nam lập đà đợc Công ty Xi Măng Hoàng Thạch thẩm định phê duyệt a Hiện trạng: Khu đất trồng cỏ xanh bên cạnh đờng BT kho nguyên liệu dây chuyền b Qui mô - Tổng diện tích xây dựng 1329 m2 - Gồm hạng mục công việc : xây nhà kho tờng BTCT dày 250, cao 4m kết hợp với tờng gạch đặc M75 vữa XM M50, khung thép tiền chế, lợp mái tôn liên doanh dày 0,45mm, cửa cuốn, hệ thống thoát nớc, chiếu sáng, 1.3 Đánh giá thuận lợi, khó khăn, vấn đề biện pháp thi công cần giải 1.3.1 Thuận lợi: - Công trình xây có thiết kế kỹ thuật đầy đủ - Vật liệu sử dụng vào công trình thông dụng, dễ khai thác thị trờng - Vị trí công trình nằm cạnh đờng quốc lé, thn tiƯn cho viƯc cung cÊp vËt t, nh©n lực, thiết bị để thi công công trình thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP 1.3.2 Khó khăn vấn đề mà BPTC cần giải quyết: - Công trình xây dựng gần thành phố, giao thông hoạt động thơng mại nhộn nhịp, thờng xuyên, trình thi công phải đảm bảo giao thông, sinh hoạt bình thờng Thành phố, đảm bảo vệ sinh môi trờng, tài sản bên thứ mức độ an toàn cao - Công trình có giá trị tơng đối lớn nên việc thi công phải bố trí hợp lý để thi công nhiều hạng mục đồng thời để công trình hoàn thành theo tiến độ đà đề mà đảm bảo hoạt động làm việc bình thờng nhà máy 1.3.3 Những vấn đề đặt mà biện pháp tổ chức thi công cần giải đáp ứng: - Giải thủ tục xin phép cho phơng tiện vận tải sử dụng đờng giao thông thành phố - Lập biện pháp thi công phải đảm bảo an toàn cho quan, đảm bảo vệ sinh môi trờng, an toàn giao thông an ninh trËt tù x· héi khu vùc - BiƯn ph¸p phải khả thi, thực tế, tiết kiệm tối đa cho Chủ đầu t - Thi công công trình đạt chất lợng cao phần 2: Các Tiêu chuẩn nhà thầu ¸p dông STT I nội dung yêu cầu Quy cách tiêu chuẩn kỹ thuật vật liệu xây dựng Xi măng Pooc lăng Hoàng Thạch TCVN 2682-1992 Đá dăm, sỏi dùng xây dựng TCVN 1771-1987 Cát xây dựng (xây, trát, bê tông) TCVN 1770-1986 Gạch máy đặc đất sét nung TCVN 1451-1986 Phơng pháp kiểm tra bền nén gạch TCVN - 286 - 86 Vôi can xi cho xây dựng TCVN 2231-1989 Thép: TCVN 6285-1997 Thép cốt bê tông cán nóng TCVN 1651-1985 thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP 10 11 12 13 14 15 II 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Thép cacbon cán nóng (gia công kết cấu thép) Kính xây dựng Công tác hoàn thiện xây dựng thi công, nghiệm thu Hệ thống thoát nớc công trình Cửa kim loại- cửa đi, cửa sổ Nớc cho BT vữa Kết cấu BTCT Tiêu chuẩn kỹ thuật thi công nghiệm thu Nghị định quản lý chất lợng công trình xây dựng ban hành kèm theo nghị định số 209/2004/NĐ-CP Chính phủ Nguyên tắc quản lý chất lợng công trình XD Nghiệm thu công trình xây dựng Quy phạm thi công nghiệm thu công tác đất Quy phạm TC nghiệm thu (lát, trát, ốp) kết cấu gạch đá Quy phạm TC nghiệm thu kết cấu BT & BTCT Quy ph¹m TC & nghiƯm thu kÕt cÊu BT & BTCT toàn khối Yêu cầu kỹ thuật chống thấm mái sàn bê tông cốt thép QPTC & N/thu hệ thống cấp thoát nớc công trình QPTC & nghiệm thu quy trình lập thiết kế tổ chức xây dựng thiết kế thi công Nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong Quy phạm thi công nghiệm thu công tác hoàn thiện Quy phạm nghiệm thu hoàn thiện mặt xây dựng Hồ sơ thi công Nguyên tắc - bàn giao công trình xây dựng Thi công nghiệm thu công tác móng Thi công nghiệm thu trát đá trang trí Quy phạm an toàn chi tiết thiết bị nâng Phòng chống cháy nổ cho nhà công trình Quy phạm an toàn lao động xây dựng Nớc xây dựng Đặt đờng dẫn điện nhà công trình công cộng Đặt thiết bị điện nhà công trình công cộng thuyết minh biện pháp thi c«ng TCVN 5079-1993 TCVN 5776-1993 TCXDVN303-2006 TCVN 4519-1988 TCXD 237-1999 TCVN 4506-1987 TCVN 4453-1995 N§-CP TCVN 5637-1991 TCVN 4091-1985 TCVN 4447-1987 TCVN 4085-1987 TCVN 4452-1987 TCVN 4453-1995 TCVN 5718-1993 TCVN 4519-1988 TCVN 4252-1988 TCVN 5639-1991 TCVN 5674-1992 TCVN 4516-1988 TCVN 5672-1992 TCVN 5640-1991 TCXD 79-1980 TCXD 159-1986 TCVN 5863-1995 TCVN 2622-1995 TCVN 5308-1991 TCVN 4506-1987 TCXD 25-1991 20TCVN 027-1991 XÝ nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP 24 25 26 Quy phạm nối đất nối không thiết bị điện TCVN 4756 - 1989 Chống sét cho công trình xây dựng TCXD 46 1984 Hệ thống chữa cháy - yêu cầu chung thiết kế lắp đặt TCVN 2622-1995 sử dụng phần 3: Vật liệu sử dụng vào công trình Tất vật liệu, vật t sử dụng vào công trình Nhà thầu 100% Mọi vật liệu đa vào công trình có nguồn gốc, xuất xứ đảm bảo theo tiêu chuẩn kỹ thuật Dự án Trớc đa loại vật t, vật liệu vào công trờng Nhà thầu thí nghiệm mẫu vật liệu phòng thí nghiệm hợp chuẩn Quốc gia tổ chức có t cách pháp nhân đợc Nhà nớc cấp phép thực (hoặc phòng thí nghiệm Chủ đầu t định) Nếu đạt yêu cầu Nhà thầu trình mẫu vật liệu chứng kết thí nghiệm cho Chủ đầu t T vấn giám sát, đợc đồng ý Chủ đầu t T vấn giám sát Nhà thầu đa vật liệu vào sử dụng công trờng Tất vật t sử dụng cho công trình phải đợc Chủ đầu t phê duyệt + Xi măng: Nhà thầu sử dụng xi măng Pooc lăng công ty xi măng Hoàng Thạch Các lô xi măng đợc đa công trờng có chứng tiêu chuẩn chất lợng quan có t cách pháp nhân kiểm định chất lợng vật liệu cung cấp Trờng hợp Xi măng nóng cần phải lu kho, không sử dụng nhng không để lâu 28 ngày kho công trờng Không sử dụng xi măng đà sản xuất 12 tháng công trờng có kho chứa xi măng bảo quản nơi thoáng khí đặt cách mặt đất 40 cm để tránh ẩm ngập nớc ma đảm bảo không làm thay đổi chất lợng xi măng Nhà thầu tuyệt đối không dùng xi măng phẩm chất, bị ẩm vón cục xi măng nhÃn hiệu khác thay * Ghi chú: Trong lô xi măng đem dùng vào công trình, Nhà thầu cung cấp cho cán Giám sát kỹ thuật Chủ đầu t hoá đơn có ghi tên Nhà sản xuất, loại xi măng, số lợng xi măng đợc giao với chứng nhận kiểm tra chất lợng nêu rõ lô hàng đà đợc kiểm tra phân tích chất lợng phù hợp với yêu cầu TCVN chứng thí nghiệm khác kèm theo + Đá, sỏi: Đá 1x2 sỏi dùng để đổ bê tông, đa đến công trờng đảm bảo theo tiêu chuẩn TCVN 1771 - 1987 Mỗi lần đa đá công trờng trớc trộn bê tông kỹ thuật B cán giám sát Chủ đầu t kiểm tra xác nhận cho sử dụng, thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP không đảm bảo phải xử lý Đá phải đảm bảo độ cứng, bền, không bẩn tạp chất ảnh hởng đến cờng độ bê tông Đá 1x2, sỏi phải đợc chứa bÃi (láng vữa lót tôn cao sân 10cm) Trớc đa vào sử dụng Nhà thầu trình Kỹ s giám sát Chủ đầu t kết qủa thí nghiệm đợc đồng ý Kỹ s giám sát đợc sử dụng Nhà thầu sử dụng đá dăm lấy Bến Hồ, Đáp Cầu, Cầu Đuống + Cát xây trát, trộn bê tông: Cát dùng trộn bê tông cho vữa xây trát đảm bảo tiêu chuẩn TCVN 1770 1986, cát tạp chất Trớc dùng đợc kỹ thuật A,B kiểm tra đảm bảo chất lợng đợc dùng Nếu bẩn phải sàng, rửa đợc phép sử dụng Công tác kiểm tra kỹ thuật phải đợc tiến hành đặn suốt trình giao nhận vật liệu Nhà thầu có sàng tiêu chuẩn thiết bị kiểm tra khác Chủ đầu t yêu cầu Nhà thầu sử dụng cát lấy Bến Hồ, Đáp Cầu, Cầu Đuống + Nớc: Nớc dùng trộn bê tông, trộn vữa, nớc ăn uống, sinh hoạt Nhà thầu lấy từ nguồn nớc nớc giếng khoan dự phòng Nớc dùng để sản xuất bê tông phải dầu, mỡ, muối, axit, đờng, thực vật hay tạp chấp Nớc phải đợc thí nghiệm theo tiêu chuẩn Kết cấu bê tông cốt thép toàn khối Qui phạm thi công nghiệm thu TCVN 4452” Khi dïng níc giÕng khoan th× tríc dùng Nhà thầu lấy mẫu đa đến phòng thí nghiệm nớc có đủ t cách pháp nhân thực Nớc đợc thí nghiệm theo TCVN 4506 - 87 Tất tài liệu thí nghiệm nớc Nhà thầu cung cấp cho giám sát bên A xem xét đợc trí trớc sử dụng Nhà thầu tuân theo định Kỹ s giám sát nguồn nớc dùng sản xuất tiến hành thử nghiệm mà Kỹ s giám sát cần cung cấp thí nghiệm trình thi công + Gạch xây: Dùng gạch đặc lò tuynel mác 75 cã kÝch thíc chuÈn 220mm x 105mm x65mm theo quy định thiết kế Cờng độ tối thiểu không nhỏ 75kg/cm2 phải đảm bảo tiêu chuẩn quy định TCVN 1551-86 Chất lợng đảm bảo cờng độ chịu nén, kích thớc tiêu chuẩn, đặc không cong vênh, chín Toàn gạch xây cho công trình sử dụng gạch A1 mác 75 gạch lò tuynel Nhà thầu sử dụng gạch lò tuynel Cầu Ngà + Thép: Mác thép đa vào sử dụng phải có nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng phải phù hợp với yêu cầu thiết kế thép đạt tiêu chuẩn ISO9002 Hạn chế việc thay đổi chủng loại so với hồ sơ thiết kế trình thi công, đặc biệt không đợc thay thép mác cao thép có mác thấp Tất thép chịu lực phải tuân thủ thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP theo tiêu chuẩn Kết cấu bê tông cốt thép TCVN-5574-91 Cốt thép bê tông TCVN 1651-85 Không rỉ, không dính dầu đất bẩn Khi dïng thÐp nhËp khÈu ph¶i cã chøng chØ kü thuËt kèm theo cần lấy mẫu thí nghiệm kim loại phơng pháp thử kéo TCVN-197-85 Kim loại phơng pháp thử nén TCVN-198-85 Không sử dụng nhiều loại thép có hình dáng kích thớc hình học nh tính chất lý khác công trờng + Vữa xây trát: Xi măng loại PC 30 Hoàng Thạch ; cát để trát cát vàng đà sàng, loại bỏ tạp chất có ML = 1,5-2 mm đảm bảo tiêu chuẩn nh xi măng, cát dùng cho bê tông Vữa trộn đảm bảo chất lợng nh quy định tiêu chuẩn TCVN 1321 79 TCVN 4314 - 76 + Vữa bê tông: Cán kỹ thuật cần kiểm tra vị trí đặt máy trộn bê tông công trờng vào lúc để lấy mẫu kiểm tra công việc CBKT nghiệm thu trớc trộn: Nhà xởng, thiết bị cân đo vật liệu, việc trộn vận chuyển bê tông đến vị trí đổ Cờng độ bê tông cờng độ tối thiểu đợc chấp nhận theo quy trình sở kết thí nghiệm Độ sụt độ cứng hỗn hợp bê tông xác định tuỳ thuộc tính chất công trình, lợng cốt thép, phơng pháp vận chuyển, điều kiện thời tiết Bê tông đợc trộn công trờng: Bê tông cần đợc trộn mục đích sử dụng, CBKT duyệt công xuất mẻ trộn, thiết bị trộn, cách đo xi măng có cốt liệu, CBKT duyết cấp phối vật liệu theo thể tích Máy trộn phải kích cỡ số lợng đảm bảo để hoàn thành công việc theo tiến độ quy định Nhà thầu cần đảm bảo đủ phụ tùng cho máy trộn để máy trộn hoạt động tốt theo yêu cầu Cấp phối mẻ trộn: Xi măng loại cốt liệu phải đợng tính trọng lợng Nớc phải đớc tính trọng lợng hay thể tích Lợng nớc đo không đợc vợt 1% số lợng nớc cần thiết cho mẻ trộn.Thiết bị trộn phải đợc định cỡ cách cẩn thận, xác rõ ràng theo tỷ lệ thành phần trộn nh đà định lần trộn thử nghiệm để có đợc mẻ bê toong chuẩn lần trộn Bê tông lần thử nghiệm không đợc đa vào kết cấu chịu lực công trình Bất kỳ mẻ bê tông nhÃo khô không đảm bảo cho việc đầm hoàn bị loại bỏ, máy tộn phải lắp đồng hồ chuôn báo hiệu để đảm bảo cho thời gian trộn xác Lợng trộn mẻ không đợc công xuất máy trộn Máy trộnh phải đợc rửa 2lần/ngày, thời gian trộn không phút/mẻ Vữa trộn xong phải đợc sử dụng vòng 30 phút + Các vật liệu khác: thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP Nhà thầu cam đoan dùng theo thiết kế Hồ sơ mời thầu, định Chủ đầu t Mọi loại vật liệu sử dụng đề đợc Chủ đầu t đồng ý đợc sử dụng công trình phần 4: Biện pháp tổ chức thi công công trờng 4.1 Công tác chuẩn bị: Ngay sau đợc thông báo trúng thầu, Nhà thầu thơng thảo ký kết hợp đồng kinh tế với Chủ đầu t, sở Hợp đồng kinh tế đà ký Nhà thầu tiến hành: Làm việc với Chủ đầu t để nhận bàn giao mặt tim cốt tài liệu kỹ thuật, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng khởi công theo kế hoạch Ban quản lý dự án - Đệ trình chủ đầu t : + Cho phép sử dụng cổng, đờng có nhà máy để chuyên chở vật liệu thết bị + Phòng huy công trờng, nhà kho, lán trại Nhà thầu xây dựng khu đất công trình ( vẽ tổ chức công trờng) - Nhà thầu lập tiến độ phơng án thi công chi tiết phần trình Chủ đầu t sở tiến độ biện pháp thi công đà đề cập hồ sơ dự thầu - Làm việc với Ban quản lý dự án quan hữu quan để ký hợp đồng cấp điện, hợp đồng cấp nớc, đồng thời xem xét đến phơng án khoan giếng, lấy mẫu nớc thí nghiệm kiểm tra xem có đạt tiêu chuẩn dùng cho thi công - Làm việc với ngành giao thông công an để xin phép cho xe, máy hoạt động đờng vào công trờng thuyết minh biện pháp thi công Xí nghiệp Long giang - Công ty Hà thành - BQP - Làm việc với quyền địa phơng để đăng ký tạm trú cho cán công nhân làm việc công trờng, cam kết thực đầy đủ quy định địa phơng trật tự an toàn xà hội, vệ sinh môi trờng, phòng chống cháy nổ - Chuẩn bị lực lợng, thành lập công trờng có máy huy, c¸n bé kü thuËt, kinh tÕ, vËt t điều động đơn vị công nhân xây lắp theo yêu cầu tiến độ công việc - Triển khai lực lợng thi công giới để tiến hành công tác thi công chuẩn bị mặt bằng, làm hàng rào tạm, ép cọc BTCT, đào móng việc - Bố trí mặt tổ chức thi công theo giai đoạn thi công nh thiết kế tổng mặt thi công đà đợc Chủ đầu t phê duyệt 4.2 Tổ chức mặt thi công: Để thuận lợi cho công tác thi công công trình, Nhà thầu bố trí tổng mặt cách hợp lý Quá trình thi công đợc phân thành giai đoạn Giai đoạn 1: Thi công phần cọc móng Giai đoạn 2: Thi công phần thô, hoàn thiện lắp dựng kết cấu thép Giai đoạn 3: Thi công hạng mục phụ trợ khác Dự kiến tổng mặt thi công đợc bố trí gồm hạng mục nh sau: 4.2.1 Bố trí hàng rào cổng tạm, biển báo công trờng: - Hàng rào tạm: ngăn cách công trờng đờng BT có Căn vào điều kiện cụ thể Nhà thầu có biện pháp gia cố thêm lới thép B40 tôn - Nhà thầu lắp đặt bảng hiệu công trình tôn 1,4x2,85m có ghi tên công trình, tên Chủ đầu t, Đơn vị thi công, với bảng báo hiệu công trờng, hiệu an toàn, nội quy vào công trờng vị trí thích hợp 4.2.2 Lán trại, kho bÃi công trờng: Do thời gian thi công kéo dài (gần tháng), công đoạn thi công thời điểm khác nên lán trại công trờng Nhà thầu bố trí thay đổi, bổ sung theo giai đoạn thi công Nhà thầu bố trí hệ thống lán trại kho tàng tạm Các hạng mục lán trại tạm đợc bố trí gọn, nhẹ, tháo lắp dễ dàng, lán trại gia công cốt thép, cốp pha có mái che tôn bạt nilông Nhà thầu bố trí hạng mục nh sau: Phòng bảo vệ công trờng Văn phòng Ban huy công trờng Lán trại tạm cho công nhân Kho xi măng, kho vật t thiết bị Xởng gia công thép Khu WC tạm Bể nớc, thi công 10.Lắp đặt loại thiết bị máy móc phục vụ thi công 11 C¸c b·i tËp kÕt vËt liƯu 10 thut minh biƯn pháp thi công

Ngày đăng: 02/10/2023, 10:18

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan