Đã bao giờ bạn đứng trước 1 tập thể muốn phát biểu điều gì đó nhưng hồi hộp đến mức quên cả điều mình cần nói? Đã bao giờ bạn nghĩ tại sao những nhà diễn thuyết họ có khả năng nói hàng giờ mà mạch nói vẫn rất trôi chảy thậm chí rất cuốn người nghe. Cuốn sách này dành cho những bạn mong muốn có thể nói tự tin, nói hay trước công chúng
NGHỆ THUẬT NĨI TRƯỚC CƠNG CHÚNG DALE CARNEGIE SONG HÀ biên dịch NHÀ XUẤT BẢN VĂN HĨA - THƠNG TIN - 2005 Chịu trách nhiệm xuất bản: BÙI VIỆT BẮC Chịu trách nhiệm thảo: PHẠM NGỌC LUẬT Biên tập: VŨ THANH VIỆT Bìa: PHẠM GIA PHÚC Sửa in: THẢO LINH Nguồn sách scan: Internet OCR: 4DHN Sửa lỗi: langtu, hhanhh, Lười Đọc Sách, hangoc Soát lần cuối: Lười Đọc Sách Tạo ebook: 4DHN Ebook thực theo dự án “SỐ HÓA SÁCH CŨ” diễn đàn TVE-4U.ORG Ngày hoàn thành: 24-8-2015 Cuộc sống bạn trở nên dễ dàng thú vị đáng giá hơn! “Liệu có bóng dáng mờ ảo lý khiến bạn suy nghĩ mạch lạc đứng trước đám đông giống bạn ngồi? Chắc chắn bạn biết khơng Trong thực tế, bạn suy nghĩ tốt đứng trước nhóm người Sự diện khán giả gây xao động hưng phấn bạn Nhiều nhà diễn thuyết vĩ đại nói với bạn diện khán giả động lực, niềm cảm hứng khiến não họ hoạt động rõ ràng thoải mái hơn” Dale Carnegie Đây sách cho tất muốn tiến lên phía trước Như tác giả thể sách, kỹ xảo giúp bạn vượt qua e ngại khán giả, giúp bạn tình sống MỤC LỤC GIỚI THIỆU CHƯƠNG I PHÁT TRIỂN SỰ TỰ TIN VÀ LÒNG DŨNG CẢM TỔNG KẾT CHƯƠNG II SỰ TỰ TIN CÓ ĐƯỢC NHỜ SỰ CHUẨN BỊ TỔNG KẾT CHƯƠNG III NHỮNG NHÀ DIỄN THUYẾT NỔI TIẾNG ĐÃ CHUẨN BỊ NHỮNG BÀI NĨI CỦA MÌNH NHƯ THẾ NÀO? TỔNG KẾT CHƯƠNG IV CẢI THIỆN TRÍ NHỚ TỔNG KẾT CHƯƠNG V NHỮNG THÀNH TỐ CHÍNH ĐỂ DIỄN ĐẠT HIỆU QUẢ CHƯƠNG VI BÍ MẬT CỦA PHƯƠNG PHÁP DIỄN ĐẠT HIỆU QUẢ TỔNG KẾT CHƯƠNG VII DIỄN THUYẾT VÀ TÍNH CÁCH TỔNG KẾT CHƯƠNG VIII LÀM THẾ NÀO ĐẾ MỞ ĐẦU MỘT BÀI NÓI TỔNG KẾT CHƯƠNG IX LÀM THẾ NÀO ĐỂ KẾT THÚC MỘT BÀI NÓI TỔNG KẾT CHƯƠNG X LÀM THẾ NÀO ĐỂ DIỄN ĐẠT RÕ RÀNG, DỄ HIỂU TỔNG KẾT CHƯƠNG XI LÀM THẾ NÀO ĐỂ NGƯỜI NGHE THÍCH THÚ? TỔNG KẾT CHƯƠNG XII NÂNG CAO KHẢ NĂNG CHỌN TỪ CỦA BẠN TỔNG KẾT GIỚI THIỆU Trong nhiều năm Dale Carnegie tác giả tiếng với sách viết cách có thêm bạn bè thuyết phục người khác “Cách có thêm bạn bè thuyết phục người khác” sách bán chạy thời đại khiến Dale tiếng khắp giới Nhưng chưa phải sách phát hành ơng Năm 1926, Dale Carnegie viết sách có tựa đề “Diễn thuyết trước công chúng” “Thuyết phục người khác kinh doanh” Đây sách diễn thuyết trước công chúng, đến coi giáo trình thức khóa học tiếng Dale Carnegie tổ chức Diễn thuyết trước công chúng Các mối quan hệ người Đây coi giáo trình cho khóa học diễn thuyết Y.M.C.A Trong vịng mười năm, sách bán 600.000 tổng số sách bìa cứng bán tồn giới 1.000.000 Cuốn sách xuất khoảng hai mươi thứ tiếng giới bán hàng nghìn ngơn ngữ Tuy nhiên, chưa sách đa số cơng chúng độc giả biết đến Các khóa học Dale Carnegie diễn nhiều nơi giới có 1.000.000 người hồn thành khóa học Những khóa học giúp người ta trở nên dũng cảm hơn, hạnh phúc thành công sống chúng giúp họ phát huy khả thân “Diễn thuyết trước cơng chúng - cách giúp tăng tự tin thuyết phục người khác” chứa đựng nhiều lời khuyên khôn ngoan giúp người đọc đạt mục tiêu mà đề Sau đọc kỹ lại sách, biết có quy luật khơn ngoan để vượt qua nỗi sợ hãi giành lấy tự tin sách Những phương pháp mang tính lý thuyết gợi ý bổ sung thêm quy luật giúp người gặp nhau, dù cá nhân hay theo nhóm, nói chuyện cách thật hiệu Tôi thật hy vọng người đọc học nhiều điều từ sách, giống hàng ngàn học viên khóa học Dale Carnegie toàn giới nhiều năm qua DOROTHY CARNEGIE CHƯƠNG I PHÁT TRIỂN SỰ TỰ TIN VÀ LỊNG DŨNG CẢM Từ năm 1912 đến nay, có năm trăm nghìn người, nam lẫn nữ tham gia khố học diễn thuyết trước cơng chúng sử dụng phương pháp dạy Rất nhiều người số họ viết thư cho giải thích lý họ tham gia khố học họ mong đợi đạt từ khố học Theo lẽ thường tình, người có cách diễn đạt khác nhau, đáng ngạc nhiên là, hầu hết thư thể mong muốn Người viết đại ý: “Khi bị gọi lên phát biểu, cảm thấy lúng lúng, sợ hãi Do tơi khơng thể suy nghĩ mạch lạc, tập trung, nhớ tơi dự định nói từ trước Tôi muốn trở nên tự tin, điềm tĩnh có khả tự suy nghĩ Tơi muốn xếp suy nghĩ tơi theo trình tự hợp lý tơi muốn tơi phát biểu ý kiến cách rõ ràng thuyết phục trước công ty, câu lạc hay trước nhiều người nghe” Hàng nghìn người có ý kiến tương tự Sau kể cho bạn nghe trường hợp điển hình Nhiều năm trước đây, có q ơng trung niên tên D W Ghent tham dự khố học thuyết trình trước cơng chúng tơi Philadenphia Đây người có sống động Ông thành lập làm chủ sở sản xuất riêng, người lãnh đạo hoạt động quần chúng cơng việc nhà thờ Chỉ lâu sau buổi học đầu tiên, ông ta mời ăn trưa câu lạc Manufacturer Trong bữa ăn, ơng ta ngồi dựa vào bàn nói: “Đã nhiều lần đề nghị phát biểu trước đám đơng, chưa tơi có đủ khả làm điều Những lúc đó, tơi trở nên cuống qt, đầu óc tơi trở nên trống rỗng phải lẩn tránh việc Nhưng bây giờ, giữ cương vị chủ tịch hội đồng gồm ủy ban quản trị trường đại học Tôi phải làm chủ tọa buổi họp hội đồng Và đương nhiên tơi phải nói đơi điều họp Liệu ơng có nghĩ tơi học cách nói vào tuổi hay khơng?” “Ơng hỏi nghĩ ư, ông Ghent?”, đáp, “Vấn đề nghĩ Vấn đề tơi biết ơng làm điều đó, tơi biết ơng làm được, cần ông luyện tập làm theo dẫn tơi mà thơi.” Ơng ta muốn tin tơi nói, dường điều q lạc quan, q tốt đẹp “Tơi e ơng nói lịng tốt mà thơi”, ơng ta trả lời, “và ơng nói cố để khích lệ tơi mà thơi” Sau kết thúc khố học đó, chúng tơi liên lạc thời gian Sau đó, chúng tơi có dịp gặp lại ăn trưa với câu lạc Manufacturer Hai lại ngồi góc cũ, bàn mà ngồi lần đến Nhắc lại câu chuyện trước đây, tơi có hỏi liệu tơi có q lạc quan hay khơng Để trả lời, ông ta lôi từ túi áo có gáy màu đỏ cho tơi xem danh sách ngày buổi nói chuyện mà ơng mời tới diễn thuyết Ơng ta thừa nhận: “Và khả để thực điều này, niềm vui làm việc này, đóng góp tơi cộng đồng khiến tơi cảm thấy hài lịng đời tơi” Sau lâu, hội nghị quan trọng giải trừ quân bị tổ chức Oasinhtơn Khi biết Thủ tướng Anh có kế hoạch tham gia hội nghị này, người theo Đạo Tin Lành Philadelphia đánh điện mời Thủ tướng tới nói chuyện gặp mặt đông đảo quần chúng tổ chức Và ông Ghent thông báo cho biết rằng, số tất người theo Đạo Tin lành thành phố này, ơng chọn làm người giới thiệu Thủ tướng Anh với người nghe buổi gặp mặt hơm Và người đàn ông ngồi bàn với gần ba năm trước mà nghiêm túc hỏi nghĩ việc liệu ông nói trước đám đơng hay khơng Nhưng có phải tốc độ phát triển kỹ nói ơng ta nhanh q mức bình thuờng khơng? Khơng Đã có hàng trăm tình tương tự xảy Câu chuyện ví dụ cụ thể khác Nhiều năm trước đây, bác sỹ điều trị Brooklyn, bác sỹ Curtis, nghỉ đông Florida, gần bãi tập câu lạc bóng chày Những người khổng lồ (Giants), vốn cổ động viên nhiệt tình môn thể thao này, ông ta thường đến xem cầu thủ tập luyện Dần dần, ông trở nên