Nâng cao chất lượng chương trình truyền hình tiếng hmông của đài phát thanh truyền hình yên bái (khảo sát từ tháng 92011 đến tháng 32012)

1 BỘ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ - HÀNH CHÍNH QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUN TRUYỀN HỒNG MẠNH HÀ NÂNG CAO CHẤT LƢỢNG CHƢƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH TIẾNG H’MƠNG CỦA ĐÀI PHÁT THANH - TRUYỀN HÌNH YÊN BÁI (Khảo sát từ tháng 9/2011 đến tháng 3/2012) Ngành: Báo chí học Mã số: 60 32 01 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HỌC NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS Nguyễn Thị Thoa HÀ NỘI – 2013 MỤC LỤC MỞ ĐẦU .5 Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ CHƢƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH TIẾNG DÂN TỘC THIỂU SỐ .13 1.1 Một số khái niệm 13 1.2 Quan điểm Đảng, Nhà nƣớc tỉnh Yên Bái truyền hình tiếng dân tộc thiểu số 16 1.3 Tổng quan tình hình kinh tế xã hội tỉnh Yên Bái 21 1.4 Vài nét Đài phát truyền hình Yên Bái 24 Tiểu kết chương 29 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG CHƢƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH TIẾNG H’MƠNG CỦA ĐÀI PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH YÊN BÁI 31 2.1 Tần suất, thời lƣợng chƣơng trình 31 2.2 Qui trình sản xuất .37 2.3 Nội dung hình thức chƣơng trình 43 2.4 Hiệu tác động .79 2.5 Đánh giá chung 84 Tiểu kết chương 85 Chƣơng 3: ĐỀ XUẤT MỘT SỐ GIẢI PHÁP NÂNG CAO CHẤT LƢỢNG CHƢƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH TIẾNG H’MƠNG CỦA ĐÀI PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH YÊN BÁI 87 3.1 Những thách thức chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài phát truyền hình Yên Bái .87 3.2 Giải pháp nâng cao chất lƣợng 89 Tiểu kết chương 100 KẾT LUẬN 103 TÀI LIỆU THAM KHẢO………………………………………………… 107 PHỤ LỤC…………………………………………………………………… 111 DANH MỤC CÁC CHỮ CÁI VIẾT TẮT AN-QP : An ninh - Quốc phòng HĐND : Hội đồng nhân dân KTV : Kỹ thuật viên KT-XH : Kinh tế - Xã hội NXB : Nhà xuất PT-TH : Phát – truyền hình PVS : Phỏng vấn sâu SXCT : Sản xuất chƣơng trình UBND : Ủy ban nhân dân CÁC BẢNG SỬ DỤNG TRONG LUẬN VĂN Bảng 1: Cơ cấu chọn mẫu nghiên cứu (Trang 27) Bảng 2: Đánh giá thời gian phát sóng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 28) Bảng 3: Mong muốn ngƣời dân số chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng tuần (Trang 31) Bảng 4: Mong muốn ngƣời dân thời lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 32) Bảng 5: Tỷ lệ tin tức chia theo lĩnh vực đời sống xã hội (Trang 40) Bảng 6: Tỷ lệ viết chia theo nội dung chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH n Bái (Trang 41) Bảng 7: Lý theo dõi chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng ngƣ ời dân (Trang 41) Bảng 8: Những vấn đề ngƣời dân quan tâm theo dõi chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 55) Bảng 9: Thời gian theo dõi chƣơng trình truyền hình tiếng H’mông ngƣời dân (Trang 76) Bảng 10: Lý theo dõi chƣơng trình truyền hình tiếng H’mông ngƣời dân (Trang 78 ) Bảng 11: Đánh giá ngƣời dân nội dung chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 79) MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Truyền thơng nói chung truyền thơng cho đồng bào dân tộc thiểu số nói riêng nhiệm vụ quan trọng, chiến lƣợc, đƣợc Đảng nhà nƣớc quan tâm Do vậy, Đảng Nhà nƣớc đầu tƣ nhiều cho truyền thông vùng đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống, góp phần quan trọng việc bƣớc nâng cao dân trí, tạo điều kiện thuận lợi để đồng bào phát triển Tuy nhiên, công tác tuyên truyền vùng có đồng bào dân tộc thiểu số cịn gặp nhiều khó khăn, đồng bào dân tộc thiểu số thƣờng định cƣ vùng có địa hình chủ yếu đồi núi, vùng cao vùng sâu vùng xa, điều kiện kinh tế cịn nhiều khó khăn, tỷ lệ đói nghèo cịn cao, trình độ dân trí cịn thấp khơng đồng Cùng với chủ trƣơng chung Đảng Nhà nƣớc, tỉnh n Bái có nhiều chƣơng trình, dự án riêng đầu tƣ cho công tác truyền thông vùng có nhiều đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống để nâng cao dân trí, góp phần phát triển kinh tế xã hội, xóa đói giảm nghèo Xác định rõ nhiệm vụ trị trên, từ nhiều năm qua, Đài PT-TH n Bái với loại hình báo chí phát truyền hình chủ động xây dựng chƣơng trình phát thanh, truyền hình với nhiều tiếng dân tộc khác nhƣ tiếng Thái, tiếng H’mông, tiếng Dao, phục vụ nhu cầu tiếp cận thông tin cho đồng bào dân tộc thiểu số Các chƣơng trình đem lại hiệu tích cực, nâng cao dân trí, động viên bà nhân dân tích cực phát triển kinh tế xóa đói giảm nghèo Trong loại hình báo chí trên, báo phát thu hút lƣợng thính giả lớn tạo đƣợc hiệu tích cực cơng tác tun truyền Tuy nhiên, với chƣơng trình truyền hình cho đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh Yên Bái bộc lộ nhiều hạn chế, chƣa phù hợp với nhu cầu tiếp cận thông tin đồng bào dân tộc thiểu số Để truyền hình cho đồng bào dân tộc thiểu số nói chung, truyền hình tiếng H’mơng nói riêng trở thành kênh cung cấp thêm kênh thông tin giải trí hấp dẫn, hiệu cần có nhiều đổi thời gian tới Là phóng viên Đài PT-TH Yên Bái thƣờng xuyên hoạt động vùng sâu, đặc biệt huyện Trạm Tấu Mù Cang Chải, nơi có nhiều đồng bào H’mông sinh sống, nhận thức đƣợc rằng, chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài chƣa thực đáp ứng đƣợc nhu cầu thực tiễn Với mong muốn chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng đài thực gần gũi với sống đồng bào H’mơng, ln đƣợc đồng bào u q đón nhận nhƣ ăn tinh thần khơng thể thiếu hàng ngày, chọn đề tài: “Nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài phát - truyền hình Yên Bái” để làm đề tài cho luận văn tốt nghiệp cao học Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Trong 10 năm trở lại đây, nƣớc ta có nhiều hội thảo, đề tài nghiên cứu nâng cao chất lƣợng hiệu thông tin cho đồng bào dân tộc Tháng năm 2001, Bộ Văn hóa - Thông tin tổ chức Hội thảo tổng kết "Tăng cường đổi công tác thông tin phục vụ đồng bào dân tộc thiểu số miền núi" hội nghị đề cập nhiều yêu cầu đổi công tác thông tin phục vụ đồng bào dân tộc thiểu số miền núi Tuy nhiên, tham luận cịn nặng việc trình bày báo cáo, tổng kết đại diện quan báo chí, chƣa sâu kiếm tìm giải pháp tăng cƣờng đổi nội dung, hình thức, chất lƣợng ngành, đơn vị Tiếp đó, năm 2001 NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội xuất “Các dân tộc thiểu số Việt Nam kỷ XX”, gồm nhiều viết số tác giả phát triển dân tộc thiểu số, sách dân tộc, xây dựng phát triển kinh tế, đời sống văn hoá - xã hội, bảo vệ tổ quốc đồng bào dân tộc thiểu số Trong có "Sự nghiệp phát triển truyền hình vùng dân tộc thiểu số" ông Hồ Anh Dũng, nguyên Tổng Giám đốc Đài THVN Bài viết cho thấy cần thiết dự báo khả đóng góp, tăng cƣờng đầu tƣ cho công tác thông tin tuyên truyền Đài THVN vùng dân tộc thiểu số tình hình Vấn đề thơng tin cho đồng bào dân tộc miền núi đƣợc nhiều tác giả đề cập cơng trình nghiên cứu nhƣ: Luận văn Thạc sỹ Nguyễn Xuân An Việt "Thông tin dân tộc miền núi VTV1- Đài Truyền hình Việt Nam" năm 2001, Học viện Báo chí Tun truyền, khảo sát chƣơng trình đề tài dân tộc miền núi Đài Truyền hình Việt Nam năm 1999 -2001 Qua khảo sát, tác giả đƣa giải pháp cụ thể nâng cao chất lƣợng chƣơng trình, nhằm tăng cƣờng hiệu thông tin vấn đề dân tộc miền núi Đài Truyền hình Việt Nam Năm 2005, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Phạm Ngọc Bách bảo vệ luận văn thạc sỹ với tiêu đề "Chương trình Dân tộc Miền núi sóng VTV1- Đài Truyền hình Việt Nam" Trong luận văn này, tác giả khảo sát chƣơng trình dân tộc miền núi từ tháng 012004 đến tháng 06-2005 đồng thời đƣa giải pháp nâng cao chất lƣợng chƣơng trình Điểm đề tài đƣa nhiều giải pháp kiến nghị có giá trị nhƣ: Cần phải có thêm đầu tƣ, tăng cƣờng lãnh đạo công tác tuyên truyền cho đồng bào phù hợp với tình hình nay, phát huy mối quan hệ gắn bó chƣơng trình với cấp, ngành, địa phƣơng, đầu tƣ cho đội ngũ ngƣời làm chƣơng trình, xây dựng đội ngũ phóng viên, biên tập viên có kỹ nghề; tăng cƣờng phát huy vai trò đội ngũ cộng tác viên địa phƣơng… Bên cạnh đó, thơng tin cho đồng bào dân tộc thiểu số cần phải đƣợc cân đối thông tin dân tộc, vùng miền với nhau, cở sở đổi nội dung hình thức theo hƣớng dễ hiểu, dễ nghe phù hợp với tâm lý tiếp cận đồng bào C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Tuy nhiên, đề tài nghiên cứu bình diện lớn khu vực, không nghiên cứu chuyên sâu quan báo chí cụ thể Mặt khác, điều kiện sở vật chất kỹ thuật, cấp độ hành đặc trƣng vùng miền, dân tộc khác nhau, vậy, chƣơng trình truyền hình tiếng dân tộc thiểu số đài, địa phƣơng có điểm khơng giống Vấn đề phải nghiên cứu nghiêm túc, tìm hay, dở, đƣợc chƣa đƣợc đài để áp dụng vào thực tế hoạt động tỉnh với đồng bào dân tộc Tới năm gần có thêm vài tác phẩm nghiên cứu truyền hình dân tộc cụ thể nhƣ: Tác giả An Thị Thanh Thu với luận văn:“Nâng cao chất lượng chương trình truyền hình tiếng dân tộc đài tỉnh miền núi đông Bắc” (Khảo sát tỉnh Tuyên Quang, Hà Giang, Bắc Kạn từ tháng 1/2009 đến tháng 6/2009) Năm 2009 thạc sỹ Cao Thị Thanh Hà có bảo vệ thành cơng luận văn thạc sĩ chun ngành Báo chí Học học viện Báo chí Tuyên truyền với đề tài: “Chương trình dân tộc miền núi sóng VTV1 đài truyền hình Việt Nam” Đề tài rõ bối cảnh hội nhập phát triển chung đất nƣớc, việc thu hẹp khoảng cách giàu nghèo vùng miền bình đẳng thụ hƣởng văn hóa thơng tin mục tiêu mà Đảng Nhà nƣớc quan tâm, đầu tƣ xây dựng chƣơng trình truyền hình tiếng dân tộc yêu cầu cấp thiết phù hợp với qui luật phát triển Các nghiên cứu sâu làm rõ nhiều đặc điểm riêng biệt vùng đồng bào dân tộc nhƣ: khó khăn địa hình, điều kiện kinh tế, trình độ nhận thức Về an ninh quốc phịng lực thù địch ln tìm cách lợi dụng khó khăn, hạn chế đồng bào, yếu kém, sai sót cấp, ngành nhận thức tổ chức thực công tác dân tộc vùng dân tộc, miền núi để kích động chia rẽ, phá hoại khối đại đoàn kết toàn dân tộc, gây Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an ổn định trị - xã hội Qua nghiên cứu khẳng định rõ nét vai trị báo chí, đặc biệt báo chí truyền hình giai đoạn là: Cùng với việc tuyên truyền đƣờng lối sách Đảng, pháp luật Nhà nƣớc đến với đồng bào, tuyên truyền phát triển kinh tế - xã hội, xóa đói giảm nghèo, xây dựng đời sống mới, tăng cƣờng đại đoàn kết dân tộc, báo chí cịn có nhiệm vụ quan trọng, giúp đồng bào nâng cao ý thức cảnh giác với kẻ xấu, không làm theo điều trái pháp luật Đề tài: “Nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài phát truyền hình Yên Bái” kế thừa vấn đề lý luận có từ trƣớc, đồng thời nghiên cứu chƣơng trình truyền hình có tính chất chuyên biệt đài PT-TH Yên Bái, nhằm góp phần nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng nói riêng tiếng dân tộc thiểu số khác nói chung Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích Nghiên cứu thực trạng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng đài PT-TH n Bái việc đáp ứng nhu cầu tiếp nhận thông tin đồng bào dân tộc thiểu số, từ đƣa giải pháp cụ thể nhằm nâng cao chất lƣợng chƣơng trình thời gian tới 3.2 Nhiệm vụ - Nghiên cứu tài liệu báo chí truyền thơng có liên quan đến truyền hình chƣơng trình truyền hình tiếng dân tộc - Tìm hiểu chủ trƣơng, sách Đảng nhà nƣớc, địa phƣơng việc đầu tƣ phát triển kinh tế văn hóa xã hội, báo chí truyền thơng cho đồng bào dân tộc thiểu số nói chung, dân tộc H’mơng nói riêng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 10 - Khảo sát thực trạng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng đài PTTH Yên Bái nhƣ: qui trình sản xuất, mức đầu tƣ ngƣời, sở vật chất, chất lƣợng nội dung hình thức chƣơng trình - Điều tra xã hội học đối tƣợng tiếp nhận thơng tin đồng bào H’mơng hai huyện Trạm Tấu Mù Cang Chải, nhằm làm rõ điều kiện tiếp nhận chƣơng trình truyền hình tâm lý tiếp nhận thông tin loại đối tƣợng, đánh giá họ mức độ hiệu chƣơng trình, mong muốn đồng bào với chƣơng trình truyền hình đài nói chung, chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng nói riêng - Trên sở kết khảo sát thực trạng để đề số giải pháp nhằm nâng cao chất lƣợng chƣơng trình tiếng H’mơng đài PT-TH Yên Bái Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu: Nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng đài PT-TH n Bái 4.2 Khách thể nghiên cứu: Đồng bào dân tộc H’mông hai huyện Trạm Tấu Mù Cang Chải tỉnh Yên Bái 4.3 Phạm vi nghiên cứu: Luận văn tập trung nghiên cứu Chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng đài PT-TH Yên Bái từ tháng 9/2011 đến tháng 3/2012 Cơ sở lý luận phƣơng pháp nghiên cứu 5.1.Cơ sở lý luận Luận văn đƣợc nghiên cứu sở quan điểm Đảng Nhà nƣớc công tác dân tộc, sở lý luận báo chí truyền thơng khoa học liên ngành 5.2 Phương pháp nghiên cứu Luận văn sử dụng phƣơng pháp nghiên cứu chủ yếu: Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 111 PHỤ LỤC Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 112 Anh 1: Quang cảnh xã Cao Phạ huyện Mù Cang Chải (Tháng 4/2012) Ảnh 2: Bản Tu San, xã Nậm Có huyện Mù Cang Chải (Tháng 4/2012) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 113 Ảnh 3: Tác giả (ngoài bên phải) phiên dịch viên vấn sâu công chúng ngƣời H’mông xã Bản Công, huyện Trạm Tấu (Tháng 4/2012) Ảnh 4: Cộng tác viên vấn bảng hỏi gia đình xã Mồ Dề, huyện Mù Cang Chải (Tháng 4/2012) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 114 Ảnh 5: Nhà sinh hoạt cộng đồng xã Rế Xu Phình, Huyện Mù Cang Chải thánh 4/2012 Ảnh 6: Phóng viên tác nghiệp huyện Trạm Tấu (ảnh tƣ liệu Đài PT-TH Yên Bái, tháng 9/2011) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 115 Ảnh 7: Phịng dựng hình chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PT-TH n Bái (Tháng 4/2012) Ảnh 8: Phát viên lên hình chƣơng trinh truyền hình tiếng H’mơng Đài PT-TH n Bái thánh 4/2012 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 116 HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN KHOA PHÁT THANH - TRUYỀN HÌNH Yên Bái, ngày tháng năm 2012 PHIẾU THĂM DÒ Ý KIẾN (Dành cho đồng bào dân tộc H’mơng xem truyền hình) Mã số: Hiện nay, Đảng, Nhà nƣớc tỉnh Yên Bái quan tâm đến việc tiếp cận thông tin đồng bào dân tộc thiểu số Ở tỉnh Yên Bái, Đài PTTH tỉnh đầu tƣ xây dựng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng để phục vụ nhu cầu thơng tin giải trí cho q vị Nhằm tìm hiểu rõ nhu cầu nghe nhìn q vị khả đáp ứng thông tin Đài TH Yên Bái cho ngƣời dân, học viên lớp cao học khoa Phát Truyền hình Học viện Báo chí Tuyên truyền tiến hành nghiên cứu đề tài: “Nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mông đài PTTH Yên Bái” Rất mong nhận đƣợc ý kiến quí vị vấn đề dƣới Xin q vị vui lịng đánh dấu X vào phƣơng án mà quí vị lựa chọn Xin chân thành cảm ơn! Câu 1: Xin quí vị cho biết có hay theo dõi chương trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH n Bái khơng? Thƣờng xun Thỉnh thoảng Ít Khơng 1.1 Nếu có xin q vị cho biết Để biết thông tin thời Học cách phát triển kinh tế, làm nông nghiệp Biết thêm pháp luật Để giải trí Các lý khác……………………………………………………………… Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 117 .……………………………….………………………………………………… 1.2 Khi theo dõi chương trình trun hình tiếng H’mơng q vị thường xem Xem từ đầu đến cuối Xem 1/2 chƣơng trình Xem 1/3 chƣơng trình Thỉnh thoảng xem 1.3 Nếu khơng sao? Khơng thích It sát thực với ngƣời dân Âm thanh, hình ảnh khơng tốt Ít có vấn đề mớ Thời gian phát sóng khơng hợp lý Khơng có điều kiện để xem Câu 2: Khi theo dõi chương trình truyền hình tiếng H’mơng đài PTTH Yên Bái quí vị quan tâm đến vấn đề đây? Mức độ Nội dung Quan Bình Khơng tâm thƣờng quan tâm Cuộc sống thƣờng ngày Phổ biến cách làm ăn Phổ biến pháp luật Thơng tin thời Nhiều chƣơng trình giải trí Hình ảnh đẹp Phát viên nói dễ hiểu, dễ nghe Câu Theo q vị thời gian phát sóng Đài PTTH Yên Bái phù hợp chưa? Phù hợp Chƣa phù hợp 4.1 Nếu chưa phù hợp q vị muốn phát sóng nào? Bao lâu… /1 chƣơng trình 45 phút 60 Phút Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn Trên 60 phút C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 118 Mấy buổi… /tuần Giữ nguyên chƣơng trình/ tuần Tất ngày tuần Thời gian phát sóng nên vào lúc Giữ nguyên Từ… giờ, đến… Câu Đánh giá quí vị vấn đề sau chương trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH Yên Bái? Mức độ Nội dung Tốt Khá Trung bình Yếu Thơng tin nhanh, kịp thời Tin tức phong phú, hấp dẫn Nội dung tƣ tƣởng, giáo dục tốt Có tác dụng nâng cao hiểu biết Nội dung thiết thực Thông tin gần gũi với ngƣời dân Hình ảnh, âm tốt Ngƣời dẫn chƣơng trình tốt Câu 5: Theo q vị chương trình truyền hình tiếng H’mông Đài PTTH Yên Bái cần thay đổi yếu tố (Chọn tối đa đáp án) A Ngƣời dẫn chƣơng trình cần đổi hấp dẫn B Giảm bớt tin hội nghị, lễ tân C Quan tâm đến tin hoạt động sản xuất đời sống ngƣời dân D Có thêm nhiều tin ngƣời tốt, việc tốt chƣơng trình E Cần đề cập nhiều đến vấn đề xã hội xúc mà ngƣời dân quan tâm F Các chƣơng trình phim truyện, ca nhạc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 119 G Có thêm thơng tin phổ biến pháp luật Câu 6: Một số thông tin thân quí vị Độ tuổi: ……tuổi Học hết lớp mấy:………………………… Giới tính: Nam Nữ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 120 HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN KHOA PHÁT THANH - TRUYỀN HÌNH Yên Bái, ngày tháng năm 2012 PHIẾU THĂM DỊ Ý KIẾN (Dành cho phóng viên, biên tập viên chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng) Mã số: Các anh (chị) đồng nghiệp thân mến! Để có thơng tin sát thực phục vụ đề tài nghiên cứu “Nâng cao chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài Phát Truyền hình n Bái”, học viên lớp cao học khoa Phát Truyền hình Học viện Báo chí Tun truyền tiến hành khảo sát thực tế nội dung, chất lƣợng chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH Yên Bái, xin anh (chị) phóng viên, biên tập, phát viên làm chƣơng trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH Yên Bái dành chút thời gian trả lời câu hỏi phiếu Rất mong nhận đƣợc ý kiến anh (chị) vấn đề dƣới Xin q vị vui lịng đánh dấu X vào phƣơng án mà quí vị lựa chọn Xin chân thành cảm ơn! Câu 1: Anh ( chị) công tác Đài PTTH Yên Bái bao lâu? Dƣới năm Từ 10-15 năm Từ 5- 10 năm Nhiều Câu 2: Công việc anh (chị) gì? Phóng viên Cán quản lý Biên dịch viên Phát viên Biên tập Câu 3: Chuyên ngành đào tạocủa anh (chị)? Chuyên ngành báo chí Ngành khác Dƣới đại học Đại hoc, đại học Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 121 Câu 4: Anh chị tập huấn qua lần lớp đào tạo nghiệp vụ truyền hình đơn vị tổ chức? Đã Chƣa Câu 5: Anh (chị) đánh giá chương tuyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH Yên Bái mức độ nào? Tốt Trung bình Khá Yếu Những điểm mạnh chương trình trun hình tiếng H’mơng Đài PTTH n Bái gì? Nội dung: ……………………………………………………………………… ……………………… ……………………………………………………… … Hình thức thể hiện: …………………………………………………… ……………… …………… Đánh giá anh chị hạn chế số khía cạnh sau chương trình truyền hình tiếng H’mông đài PTTH Yên Bái? Nội dung: ……………………………………………………………………… ……………………… ……………………………………………………… … Hình thức thể hiện: …………………………………………………… ……………… …………… Câu 6: Khi lựa chọn tin chương trình truyền hình tiếng H’mơng anh chị thường vào tiêu chí nào? ……………………… ……………………………… Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 122 Câu 7: Trong trình thực tin phản ánh đời sống đồng bào dân tộc H’mơng anh chị gặp khó khăn gì? Khơng chủ động đƣợc nguồn tin Thiếu tài liệu tham khảo thực tế Chƣa xây dựng đƣợc kịch chi tiết Do thời gian công tác ngắn Do sở không cung cấp thông tin Khơng biết tiếng khơng hiểu văn hóa đồng bào Những nguyên nhân khác… ……………………………… …… Câu 8: Theo anh (chị) nguyên nhân khó khăn do? Địa bàn xa, giao thơng lại khó khăn Chƣa xây dựng kịch chi tiết E kíp làm chƣơng trình thiếu ăn ký, không hiểu ý Phƣơng tiện kỹ thuật lạc hậu Đội ngũ làm chƣơng trình chƣa đƣợc đào tạo Nguyên nhân khác……………… ………………………………………… ……………… ………………… ………………………………………… Câu 9: Theo anh (chị) để có chương trình truyền hình tiếng H’mơng tốt cần yếu tố gì? Sự phối hợp tốt lãnh đạo phòng, PV biên tập, PV quay phim Cần nâng cao đào tạo kiến thức chuyên môn Phƣơng tiện kỹ thuật phù hợp với công nghệ Phƣơng tiện lại để phóng viên tác nghiệp Chính sách đãi ngộ Thay đổi maket chƣơng trình Những vấn đề khác…………………………………………… …… Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 123 CÁC BẢNG SỬ DỤNG TRONG LUẬN VĂN Bảng 1: Cơ cấu chọn mẫu nghiên cứu (Trang 27) Nội dung Tổng thể Mẫu lựa chọn Số xã Tên huyện (Số lƣợng) thị trấn Số lƣợng Số xã Trạm Tấu 26.462 12 100 Mù Cang Chải 48.656 14 100 Bảng 2: Đánh giá thời gian phát sóng chương trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 28) Mức độ Tần suất Tỷ lệ (%) = tần suất/200 Nội dung Phù hợp 35 17,5 Chƣa phù hợp 176 82,5 Bảng 3: Mong muốn người dân số chương trình truyền hình tiếng H’mơng tuần (Trang 31) Mức độ Tỷ lệ (%) = tần Tần suất Nội dung suất/200 Giữ nguyên 3,5 chƣơng trình/ tuần 83 41,5 Tất ngày tuần 110 55 Tổng số 200 100 Bảng 4: Mong muốn người dân thời lượng chương trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 32) Mức độ Tần suất Tỷ lệ (%) = tần suất/176 Nội dung 45 phút 18 10,2 60 Phút 61 20,4 Trên 60 phút 97 69,4 Tổng số 176 100 Bảng 5: Tin tức chia theo lĩnh vực đời sống xã hội (Trang 40) Mức độ Tần suất Tỷ lệ Nội dung Chính trị 27 19,3 Kinh tế 55 39,3 Văn hóa 27 19,3 Xã hội 31 22,1 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 124 Bảng 6: Tỷ lệ viết chia theo nội dung chương trình truyền hình tiếng H’mơng Đài PTTH n Bái (Trang 41) Mức độ Tần suất Tỷ lệ(%) Nội dung Ngƣời tốt, việc tốt 14,2 Phổ biến cách làm ăn 15 26,8 Văn hóa 12,7 Xã hội 18 32,1 Pháp luật, xây dựng Đảng, quyền 7,1 Giới thiệu vùng đất khác 7,1 Bảng 7: Lý theo dõi chương trình truyền hình tiếng H’mơng ngư ời dân (Trang 41) Mức độ Tần suất Tỷ lệ (%) = tần suất/200 Nội dung Để biết thông tin thời 167 83,5 Học cách phát triển kinh tế 178 89 Biết thêm pháp luật 169 84,5 Để giải trí 72 36 Bảng 8: Những vấn đề người dân quan tâm theo dõi chương trình truyền hình tiếng H’mơng (Trang 55) Mức độ Bình Khơng Quan tâm thƣờng quan tâm Nội dung Tần Tỷ Tần Tỷ Tần Tỷ suất lệ(%) suất lệ(%) suất lệ(%) Cuộc sống thƣờng ngày 151 75,5 29 14,5 Phổ biến cách làm ăn 149 74,5 27 13,5 Phổ biến pháp luật 19 9,5 152 76 11 5,5 Thông tin thời 107 53,5 62 31 13 6,5 Nhiều chƣơng trình giải trí 113 56,5 68 34 0,5 Hình ảnh đẹp 95 47,5 52 26 1,5 PTV nói dễ hiểu, dễ nghe 83 41,5 26 13 73 36,5 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn