Phong tục tập quán và lễ hội của người ca dong ở huyện bắc trà my tỉnh quảng nam

TRƯờNG ĐạI HọC VINH KHOA LịCH Sử ====== HUỳNH THị PHƯƠNG KHóA LUậN TốT NGHIệP PHONG TụC TậP QUáN Và Lễ HộI CủA NGƯờI CA DONG HUYệN BắC TRà MY - TỉNH QUảNG NAM CHUYÊN NGàNH: LịCH Sử VĂN HóA LớP K47B3 (2006 - 2010) Giáo viên h-ớng dẫn: GV BïI MINH THUËN VINH, 2010 LỜI CẢM ƠN Tìm hiểu “Phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong” vấn đề khơng có nhiều khó khăn việc điền dã trình độ lực chun mơn cịn hạn chế, đường xá lại khó khăn, khác biệt ngơn ngữ ảnh hưởng tới trình thực đề tài Tuy nhiên, để hồn thành khố luận bên cạnh niềm đam mê học tập, nghiên cứu, nhận nhiều nguồn động viên, giúp đỡ vô q báu Trước tiên tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới thầy Bùi Minh Thuận Người tận tình hướng dẫn giúp tơi phát huy khả sáng tạo để hồn thành cơng trình nghiên cứu Qua đây, chân thành gửi lời cảm ơn đến quan, đơn vị như: Ban Dân tộc tỉnh Quảng Nam, Sở Văn hoá, Thể thao & Du lịch tỉnh Quảng Nam, Trung tâm Văn hoá Thể thao huyện Bắc Trà My, Thư viện Trường Đại học Vinh, Thư viện tỉnh Nghệ An, Thư viện tỉnh Hà Tỉnh,… đông đảo bà Ca Dong huyện Bắc Trà My giúp đỡ cung cấp nguồn tư liệu vô quan trọng trình nghiên cứu Bên cạnh đó, tác giả cịn nhận động viên giúp đỡ từ thầy cô giáo Khoa Lịch sử, trường Đại học Vinh, gia đình, bạn bè người ln bên tơi lúc khó khăn Mặc dù có nhiều cố gắng, cơng trình khoa học đầu tay nên không tránh khỏi hạn chế thiếu sót, tơi mong muốn nhận ý kiến đóng góp q báu chân thành thầy giáo, bạn bè để đề tài hoàn chỉnh Vinh, tháng năm 2010 Tác giả Huỳnh Thị Phƣơng MỤC LỤC Trang A MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu Phạm vi nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích nghiên cứu 5 Phương pháp nghiên cứu Bố cục tiểu luận B NỘI DUNG CHƢƠNG 1: KHÁI QUÁT VỀ ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN VÀ NGƢỜI CA DONG Ở HUYỆN BẮC TRÀ MY - QUẢNG NAM 1.1 Đặc điểm địa lý tự nhiên 1.1.1 Vị trí địa lý, địa hình 1.1.2 Khí hậu, sơng ngồi 1.1.3 Đất đai, động thực vật 1.1.4 Tài nguyên khoáng sản 1.2 Đặc điểm dân cư 1.2.1 Quá trình tộc người, tên gọi 11 1.2.2 Đời sống kinh tế, xã hội 18 CHƢƠNG 2: MỘT SỐ PHONG TỤC TẬP QUÁN CỦA NGƢỜI CA DONG Ở HUYỆN BẮC TRÀ MY - QUẢNG NAM 22 2.1 Phong tục tập quán hoạt động kinh tế 22 2.1.1 Phong tục tập quán sản xuất nông nghiệp 22 2.1.2 Phong tục tập quán hoạt động kinh tế lâm nghiệp 27 2.2 Phong tục tập quán đời sống văn hoá tinh thần 33 2.2.1 Phong tục tập quán dựng nhà, lập làng 33 2.2.2 Phong tục tập quán trang phục sinh hoạt văn hoá cồng chiêng 38 2.2.3 Tín ngưỡng 42 2.3 Phong tục tập quán đời sống xã hội 45 2.3.1 Phong tục tập quán cộng đồng làng, 45 2.3.2 Phong tục tập qn dịng họ, gia đình 48 2.3.3 Phong tục tập quán chu kỳ đời người 53 CHƢƠNG 3: MỘT SỐ LỄ HỘI CỦA NGƢỜI CA DONG Ở HUYỆN BẮC TRÀ MY – QUẢNG NAM 66 3.1 Lễ hội liên quan đến sản xuất nông nghiệp 66 3.1.1 Lễ hội trỉa hạt 66 3.1.2 Lễ hội săn 68 3.1.3 Lễ hội mừng lúa 70 3.2 Lễ hội liên quan đến cộng đồng 72 3.2.1 Lễ hội cúng máng nước 72 3.2.2 Lễ hội Tết năm 76 3.2.3 Lễ hội ăn trâu huê 79 CHƢƠNG 4: THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP VỀ VẤN ĐỀ BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY CÁC GIÁ TRỊ PHONG TỤC TẬP QUÁN VÀ LỄ HỘI CỦA NGƢỜI CA DONG Ở HUYỆN BẮC TRÀ MY - QUẢNG NAM 86 4.1 Thực trạng phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong huyện Bắc Trà My 86 4.1.1 Thực trạng phong tục tập quán người Ca Dong Bắc Trà My 86 4.1.2 Thực trạng lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My 89 4.2 Giải pháp vấn đề bảo tồn phát huy giá trị phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My 92 4.2.1 Một số giải pháp mang tính định hướng chung 92 4.2.2 Các giải pháp cụ thể 94 C KẾT LUẬN 102 TÀI LIỆU THAM KHẢO 105 PHỤ LỤC A MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Là huyện miền núi cao tỉnh Quảng Nam, cách thành phố Tam Kỳ 50 km2 phía Tây Nam, Bắc Trà My có diện tích tự nhiên 823,05 km2 với địa hình phức tạp, địa đồi cao đất dốc hiểm trở, nhiều sông suối ngắn chảy xiết vào mùa lũ Thế từ ngàn xưa, trước người Kinh có mặt vùng đất nơi cư trú nhiều tộc người thiểu số Xơ Đăng, Co, Mơ Noong1,… Đặc biệt đơng nhóm Ca Dong, chiếm 32,0% dân số tồn huyện [19], họ tạo nên nét đặc trưng văn hoá bật vùng Sinh sống địa bàn rộng, có mặt khắp xã Trà Bui, Trà Giáp,…trong trình lao động sản xuất, người Ca Dong giao thoa tiếp biến cách ơn hồ dung hợp văn hố với tộc người láng giềng Xơ Đăng, Co,…để làm nên vùng văn hoá mang đặc thù Ca Dong thể rõ qua phong tục tập quán lễ hội núi rừng Bắc Trà My hùng vĩ Chính phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong làm nên sắc thái riêng vùng đất Bắc Trà My, góp phần giữ gìn n ổn, điều hồ mối quan hệ cộng đồng, cấu kết cộng đồng để tồn phát triển Vì thế, cơng tác sưu tầm, nghiên cứu phong tục tập quán, lễ hội Ca Dong vấn đề làm ngành chức năng, giới nghiên cứu Trung ương địa phương quan tâm, trăn trở để thu thập tư liệu nhằm lưu giữ phát huy giá trị Qua tìm hiểu phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong, chúng tơi góp phần làm sống dậy phận văn hoá tộc người văn hoá Việt Nam Giúp người làm cơng tác văn hố văn nghệ công tác nếp Mơ Noong người Ca Dong Bắc Trà My đọc chệch từ Mơ Nâm - nhóm địa phương dân tộc Xơ Đăng Hiện nay, giấy tờ kê khai huyện dùng từ Mơ Noong sống Bắc Trà My nói riêng, Quảng Nam đất nước Việt Nam nói chung hiểu biết thêm phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Từ đó, làm sở nghiên cứu bước xây dựng nên phong tục tập quán lễ hội phù hợp với yêu cầu đổi đất nước lại vừa phù hợp với đặc điểm tâm lý, tình cảm đồng bào Tìm hiểu phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong huyện Bắc Trà My, khơng có đóng góp lý luận mà cịn có ý nghĩa thực tiễn Từ đề tài nghiên cứu này, người có nhìn rộng hơn, đầy đủ truyền thống văn hoá đồng bào Ca Dong Bắc Trà My - Quảng Nam, hiểu đời sống tinh thần sinh hoạt văn hố thơng qua phong tục tập qn lễ hội Xuất phát từ lý trên, định chọn đề tài: “Phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong huyện Bắc Trà My tỉnh Quảng Nam” làm đề tài nghiên cứu khoá luận tốt nghiệp Lịch sử vấn đề nghiên cứu Năm 1933, sau điểm lại chuyến xâm nhập thực dân Pháp vào vùng miền núi Quảng Nam, G.H.Hoffet, nhà địa chất học người Pháp phải than thở rằng: “không thể nghiên cứu dân tộc đây, trừ số vùng cư dân ven vùng người Việt Không thể tiếp cận cư dân nội địa họ khơng chịu thần phục quyền ngoại bang” [31; 16] Ơng kể lại câu chuyện hải hùng Odend’hal2 vào cuối kỉ trước, dám dừng lại Trà My ba ngày, sau phải bỏ chạy qua đèo Xêy lên phía Bắc, để Huế [31; 16] L.Condominas3, sĩ quan Pháp, cha đẻ nhà dân tộc học tiếng G.Condominas, đồn trưởng đồn Trà My vào năm 30 kỉ XX (1934 - 1937) phác hoạ cách sơ sài cư dân “Mọi” miền thượng sơng Tranh [31; 16] Giới khoa học khơng có hiểu biết sâu Odend’hal: Les routes de I’Anam au Mékong, Rev ind Illustrée N012 , 1894 L Condominas: Notes sur les Mois du haut Sông Tranh (1934 – 1937) B.S.E.I, Tome XXVI, N01, 1951 sắc cư dân vùng núi Quảng Nam nói chung, người Ca Dong Bắc Trà My nói riêng ghi chép hời hợt, sai lệch tác giả tư liệu khác tác phẩm giới thiệu cư dân Tây Nguyên Trước năm 1975, có thêm số tư liệu thơng qua báo cáo có tính chất nghiên cứu Cơ quan Liên khu V tác giả như: Nguyễn Hữu Thấu4, Vị Hoàng5 Nguyễn Quốc Lộc6 Dưới thời quyền Sài Gịn, số nhà nghiên cứu điểm đến họ cách mơ hồ như: Cửu Long Giang - Toan Ánh “Cao Nguyên miền Thượng”; Nguyễn Trắc Dĩ “Đồng bào sắc tộc thiểu số Việt Nam (nguồn gốc phong tục)”,…vì miền núi Quảng Nam suốt 30 năm chiến tranh nằm kiểm sốt quyền cách mạng Sau thống đất nước, năm 1975 đoàn cán Viện Dân tộc học vào nghiên cứu dân tộc vùng miền núi Quảng Nam, thu lượm tài liệu tin cậy bước đầu Trong năm gần đây, với quan tâm Đảng Nhà nước, đặc biệt hoạt động tích cực Ban Dân tộc tỉnh Quảng Nam, bảo tàng Quảng Nam nhiều vấn đề dân tộc (trong có tộc người Ca Dong Bắc Trà My) bước sáng tỏ Các nhà nghiên cứu đầu việc nghiên cứu văn hoá, phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My phải kể đến: Đặng Nghiêm Vạn, Ninh Văn Hiệp, Lưu Hùng, Nguyễn Tri Hùng, Tôn Thất Hướng,… công bố nhiều tư liệu, viết đăng tải báo, tạp chí, luận văn tốt nghiệp số trường đại học Tuy nhiên, tất chưa phải cơng trình nghiên cứu đầy đủ có hệ thống phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Nguyễn Hữu Thấu: Danh mục dân tộc thiểu số miền Nam Tc Dân tộc học số 1/1974 Vị Hoàng: Về phân bố cư dân, nguồn gốc, tên gọi tổ chức xã hội người Xơ đăng đông bắc tỉnh Kon Tum Tc Dân tộc học, số 1/1874 Nguyễn Quốc Lộc: Các dân tộc Tây Nguyên Tc Dân tộc học, số 2/1974 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Trong cuốn: “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam” Đặng Nghiêm Vạn chủ biên có tập hợp số nghiên cứu tác giả khác nhau, có đề cập số vấn đề hình thành tộc người Ca Dong Quảng Nam, đặc trưng tộc người Ca Dong vấn đề việc bảo tồn phát huy giá trị kinh tế - văn hoá làng đồng bào Bài viết: “Người Ca Dong Trà My” Đặng Nghiêm Vạn Ninh Văn Hiệp Tạp chí Dân tộc học số 3/1978 đề cập nguồn gốc tộc người Ca Dong, quan hệ làng nóc, dịng họ gia đình hay số vấn đề hôn nhân, tang ma người Ca Dong Luận văn: “Vài nét tục đâm trâu người Ca Dong huyện Trà My” Tôn Thất Phước, Khoa Lịch sử trường Đại học Tổng hợp Huế, năm 1976 mơ tả nét tục đâm trâu người Ca Dong Trà My Trong Luận văn: “Bước đầu khảo sát người Ca Dong Trà My” Nguyễn Vũ Hoàn, Khoa Lịch sử Trường Đại học Khoa học Huế, năm 2001 khái quát đặc điểm kinh tế, văn hoá, xã hội người Ca Dong nơi Tuy nhiên, tất tài liệu chủ yếu nói nguồn gốc số đặc trưng kinh tế, văn hoá, xã hội người Ca Dong Hiện nay, chưa có cơng trình nghiên cứu hay tài liệu đề cập cách đầy đủ, có hệ thống phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam Phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My phận phong tục tập quán lễ hội dân tộc Việt Nam Xét cách tồn diện mang đặc điểm chung sắc văn hoá Việt Nam Bởi vậy, việc kế thừa tài nghiên cứu học giả trước kết nghiên cứu thực địa, tìm nét văn hố riêng biệt mang đặc trưng tộc người Ca Dong nơi Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phạm vi nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Phạm vi nghiên cứu Đế tài khơng có tham vọng tìm hiểu hết phong tục tập quán lễ hội đời sống người Ca Dong Bắc Trà My mà giới hạn số phong tục tập quán lễ hội tiêu biểu người Ca Dong huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Sưu tầm, tập hợp tư liệu liên quan đến phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Bên cạnh làm rõ số phong tục tập quán hoạt động sản xuất kinh tế, văn hoá hoá tinh thần, đời sống xã hội lễ hội tiêu biểu liên quan đến sản xuất nông nghiệp, liên quan đến cộng đồng người Ca Dong Bắc Trà My Đánh giá thực trạng xu diễn phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Từ đó, đề xuất giải pháp nhằm bảo tồn phát huy giá trị văn hoá tiêu biểu người Ca Dong, góp phần làm phong phú thêm văn hố Quảng Nam nói riêng đất nước Việt Nam nói chung Mục đích nghiên cứu Góp phần làm rõ phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Qua đánh giá thực trạng đề xuất số giải pháp nhằm bảo tồn phát huy giá trị tiêu biểu phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My nói riêng, dân tộc Việt Nam nói chung cách có hiệu Nguồn tƣ liệu phƣơng pháp nghiên cứu 5.1 Nguồn tư liệu Để phục vụ nghiên cứu đề tài này, chúng tơi sưu tầm, tập hợp tư liệu có liên quan tới phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Nguồn tư liệu quan trọng tác phẩm tác giả xuất trung ương, tỉnh, địa phương có liên quan đến đề tài nghiên cứu Cùng với viết đăng tải tạp chí Trung ương địa phương Ngồi chúng tơi cịn tiến hành nhiều đợt điền dã để trực tiếp tham gia tìm hiểu nét văn hố truyền thống đời sống sinh hoạt người Ca Dong làng, huyện Bắc Trà My 5.2 Phương pháp nghiên cứu Để thực đề tài sử dụng phương pháp nghiên cứu như: phương pháp nghiên cứu lịch sử, phương pháp logic, phương pháp điền dã, phương pháp xác minh phê phán tư liệu lịch sử Trong điều kiện sử dụng phương pháp so sánh để làm rõ đặc trưng văn hoá tiêu biểu người Ca Dong huyện Bắc Trà My với tộc người xung quanh Trong phương pháp nên trên, phương pháp điền dã dân tộc học phương pháp nghiên cứu quan trọng trình thực đề tài Bố cục tiểu luận Ngoài phần mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo phụ lục, nội dung khố luận trình bày chương: Chương 1: Khái quát điều kiện tự nhiên người Ca Dong huyện Bắc Trà My - Quảng Nam Chương 2: Một số phong tục tập quán người Ca Dong huyện Bắc Trà My - Quảng Nam Chương 3: Một số lễ hội người Ca Dong huyện Bắc Trà My Quảng Nam Chương 4: Thực trạng giải pháp vấn đề bảo tồn phát huy giá trị phong tục tập quán lễ hội người Ca Dong huyện Bắc Trà My Quảng Nam Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an bào, vận động người dân chấp hành pháp luật, chủ trương kế hoạch hoá gia đình, phịng chống dịch bệnh, giữ vững trật tự an ninh,… Tất nội dung, giải pháp nội dung giải pháp việc bảo tồn phát huy giá trị cao đẹp phong tục tập quán người Ca Dong Bắc Trà My Thiết nghĩ, vấn đề đặt cần quan tâm mức có may cơng gìn giữ, bảo tồn phát huy giá trị phong tục tập người Ca Dong đạt kết tốt nhất, hiệu * Đối với lễ hội Lễ hội mơi trường sinh hoạt văn hóa - xã hội lành mạnh Đến với lễ hội đến với hoạt động vui chơi, giải trí, hội để người giao lưu văn hóa, trao đổi, học hỏi kinh nghiệm, củng cố thắt chặt tình cảm người với người, người với cộng đồng, làng xóm, q hương Mơi trường lễ hội môi trường tốt cho việc bảo tồn sắc thái văn hóa truyền thống trước thay đổi, biến động, thay đổi, biến động Vấn đề đặt cho công tác bảo tồn phát huy giá trị lễ hội đồng bào Ca Dong Bắc Trà My phải tổ chức lễ hội cho vừa thể truyền thống văn hóa tốt đẹp cha ông, vùng đất, vừa phù hợp với xu thời đại, làm cho lễ hội thực góp phần làm phong phú đời sống văn hóa tinh thần cộng đồng Ca Dong Bắc Trà My nói riêng, Việt Nam nói chung Để đạt điều đó, thiết nghĩ việc tổ chức lễ hội người Ca Dong cần định hướng theo phương châm người dân người tổ chức, tham gia người hưởng thụ giá trị lễ hội Điều có nghĩa Đảng quyền địa phương phải thông qua tổ chức quần chúng người Ca Dong để định hướng tổ chức lễ hội làng, cho phù hợp với mà lễ hội vốn có, phù hợp với sở nguyện người dân Hết sức tránh “hành hóa” lễ hội, biến lễ hội thành công việc Nhà nước địa Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 98 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an phương, người dân đứng ngồi lễ hội, xem lễ hội khơng phải Trách nhiệm nhà hoạch định, nhà quản lý triển khai thực phải có nghiên cứu, xây dựng mơ hình phù hợp với quy mô nội dung lễ hội, phải xác định cho lễ hội cần bảo tồn tổ chức thường xuyên theo định kỳ, lễ hội cần phát huy nhân rộng Trong tiến hành tổ chức lễ hội, vấn đề đặt phải giải phần lễ cho phù hợp với tình hình thực tế Phần lễ phần nghi thức lễ hội Nhưng lại gắn bó chặt chẽ với yếu tố tâm linh, làm nên tính trang trọng, huyền bí, lơi cuốn,… lễ hội Chính nay, cứng nhắc trung thành với nghi thức cũ làm cho lễ hội kéo dài, rườm rà, nhàm chán, nặng hình thức, cịn q cải biến mang tính áp đặt làm biến dạng nghi lễ truyền thống Thực tế ra: có khơng lễ hội người Ca Dong lược bỏ, cải biến phần lễ tế lễ giảm bớt nhiều mặt ý nghĩa (lễ hiến sinh trâu, lễ cầu mùa…) Theo chúng tôi, lễ hội phần nghi thức, phần tế phải trì, cần tổ chức ngắn gọn, giảm bớt thủ tục Đặc biệt sau phần lễ (dù lễ hội nhỏ), điều kiện kinh phí cho phép cần trọng nhiều đến việc tổ chức phần hội với trò chơi dân gian đại Các trò chơi dân gian lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My di sản văn hóa có từ lâu đời Đó trị chơi tổ chức ngơi nhà sàn truyền thống, bãi đất rộng làng,… Những trò chơi mang lại niềm vui cho nhiều người lễ hội người Ca Dong như: trò ném cơm lễ nhảy cơm, hát giao duyên, đấu võ, kéo co,… Các trị chơi cần phải sưu tầm, nghiên cứu cách đầy đủ, hệ thống, khuyến khích người dân, đặc biệt lớp trẻ tham gia vào nội dung Hơn trò chơi dân gian cần phải tổ chức cho phù hợp với loại hội, phù hợp với kỷ kỷ xảo làng, nóc, phải có kết hợp chặt chẽ trò chơi truyền thống với trò chơi tránh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 99 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an trùng lặp, đơn điệu, tạo nên nét độc đáo cho lễ hội Các trò chơi đại bao gồm việc thi giọng hát hay, thi người khỏe, thi văn nghệ quần chúng,… Muốn phần hội (phần vui chơi lễ hội) phải cân phần lễ ( phần nghi thức mặt thời gian) Trong lễ hội không nên trọng tới phần lễ mà xem nhẹ phần hội, hay ngược lại Bên cạnh khơng nên khơi phục trò chơi nặng nề ăn thua, thiếu thẩm mỹ có hại cho sức khỏe người dân Khi tổ chức trị chơi cần có giải thưởng (dù nhỏ) để động viên người chơi Các giải thưởng nên khuyến khích cá nhân, tập thể đóng góp Có phần hội trở nên hào hứng, lôi người tham gia người xem Trong phần cầu an, cầu chúc, cầu mùa màng bội thu, thời tiết thuận hòa,… cần phải hướng tới mục tiêu xã hội mang tính khái quát, đại cầu cho em làng học giỏi, chăm ngoan, đoàn kết, hoàn thành tốt nghĩa vụ,… Văn tế phần lễ vấn đề cần lưu ý Bởi vì, qua văn tế, lớp cháu có điều kiện ơn lại lịch sử hào hùng cha ông, nhắc nhở hệ hôm phải noi gương người trước, người có cơng tạo lập bảo vệ làng Có điều đứng trước tình hình nay, phần lớn lớp trẻ Ca Dong biết tiếng phổ thơng văn tế cần dịch tiếng phổ thông để người hiểu, trang phục lễ hội người chủ trì cần thống mặc theo trang phục truyền thống, tránh kiểu trang phục “nửa tây, nửa ta” Điều làm cho lễ hội thêm phần trang trọng, uy nghiêm, sống lại khơng khí thời kỳ xa xưa Như vậy, định hướng bảo tồn phát huy tác dụng lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My không tăng cường công tác sưu tầm, phục hồi vốn cổ, mà bên cạnh việc bảo tồn cần phải phát huy tác dụng giáo dục mục đích phát triển cho hơm cho ngày mai Vấn đề đặt phải làm giàu thêm có lễ hội, phải cho giá trị lễ hội thấm sâu vào người cộng đồng Điều có Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 100 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an nghĩa việc bảo tồn phát huy tác dụng lễ hội người Ca Dong không nên dừng lại yêu cầu trước mắt, mà phải tính đến yêu cầu lâu dài phát triển lên địa phương đất nước tương lai, phải việc làm người, nhà, làng, ngành, cấp tất tầng lớp xã hội Trong vai trị ngành văn hóa - thơng tin phải làm vai trò tham mưu cho cấp Đảng quyền địa phương có định hướng cụ thể, rõ ràng việc, lễ hội Tóm lại, bảo tồn phát huy tác dụng phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My không đơn hoạt động văn hóa mà cịn động lực thúc đẩy phát triển kinh tế nâng cao đoàn kết cộng đồng, củng cố tình làng nghĩa xóm, tích cực góp phần vào việc xây dựng làng văn hóa,… Chính lẽ đó, cần phải khơi dậy niềm tự hào, động viên tham gia tích cực đồng bào Ca Dong, có họ giúp làm tốt cơng tác bảo tồn, bảo tàng củng cố, phát huy truyền thống văn hóa dân tộc cách hiệu vững bền Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 101 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an C KẾT LUẬN Qua việc nghiên cứu đề tài xin rút số kết luận sau: Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My Quảng Nam di sản văn hố có trữ lượng lớn, chứa đựng nhiều giá trị Tuy nhiên di sản có nguy mai một cách nhanh chóng Cho đến nay, có số sách, tạp chí đề cập đến người Ca Dong nói chung, phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong nói riêng, chưa nhiều, chưa thành hệ thống, đề cập đến vài loại hình, vài tượng đơn lẻ góc nhìn dân tộc học (mà chung cho người Xơ Đăng), mang tính chất giới thiệu khái lược Cơng trình cố gắng tiếp cận phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong cách tương đối Điều kiện tự nhiên Bắc Trà My, nơi địa bàn cư trú người Ca Dong có địa hình phức tạp, nhiều sơng suối, thác ghềnh,… Để đối phó với mơi trường tự nhiên có nhiều thuận lợi, thử thách, người Ca Dong Bắc Trà My có ứng xử phù hợp với mơi trường, hoàn cảnh Họ dùng vốn tri thức địa, mà chủ yếu thơng qua hình thức lễ nghi, để tổ chức sản xuất sinh hoạt, tổ chức nghi lễ nhằm cố kết cộng đồng, tạ ơn vị thần linh che chở, phù hộ,… Điều làm nên nét đặc trưng riêng văn hoá truyền thống họ mà phong tục tập quán, lễ hội đồng bào phận Với đặc điểm địa lý tự nhiên, tiến trình lịch sử, với đặc trưng kinh tế - xã hội, phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My vừa mang đặc điểm chung quốc gia Việt Nam thống đa dạng, vừa thể đặc điểm riêng vùng đất, người mà nơi khác không thấy Đó là: Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 102 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My giá trị văn hoá hun đúc thử thách qua thời gian, bảo lưu phát huy tác dụng ngày nay, mà người Ca Dong sáng tạo trình sống, sản xuất, chiến đấu nhằm thoả mãn nhu cầu phục vụ cho tồn phát triển Cụ thể, quy định, kinh nghiệm, thói quen ứng xử với tự nhiên, xã hội, người, tín ngưỡng, nghi thức tế lễ, hoạt động vui chơi người Ca Dong Nó trở thành phần khơng thể thiếu đời sống người dân - Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My phản ánh cách trung thực vùng đất người nơi Hay nói cách khác, phong tục tập quán, lễ hội người nơi vừa mang chung, toàn thể, vừa mang riêng, đặc thù người nơi Cái chung phong tục tập qn, lễ hội có tính phổ biến nhiều vùng đất khác đất nước (những phong tục tập quán làm nhà, lại, sinh đẻ, tang ma, lễ tết,…) Cịn riêng phong tục tập quán, lễ hội mà nơi khác khơng có có mờ nhạc (tập quán tuốt lúa tay, lễ hội cúng máng nước,…) Tuy có chung riêng tất chúng sản phẩm, phản ánh cách trung thành nếp nghĩ, nếp làm ăn, nếp vui chơi, nếp sinh hoạt đồng bào Ca Dong - Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My kết hợp, đan xen, giao lưu, tiếp xúc phong tục tập quán, lễ hội nhiều dân tộc khác địa bàn cư trú Đó chuyển giao, kết hợp, pha trộn tập tục tục thờ mây, mưa, sấm, chớp, thờ thiêng, thờ vật tổ (chó), - Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My phản ánh rõ đời sống cộng đồng làng nóc, quan hệ làng người dân làm nông nghiệp nương rẫy từ lâu đời Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 103 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong Bắc Trà My có đặc trưng vừa bảo tồn, vừa cách tân Bảo tồn trân trọng, giữ gìn có từ xa xưa Cịn cách tân việc bảo tồn trạng thái động, trạng thái dịch chuyển Phong tục tập quán, lễ hội người Ca Dong bên cạnh yếu tố tốt đẹp nhiều hạn chế Nguy tàn lụi nhanh chóng loại hình văn hố có giá trị diễn ngày trầm trọng Vì vậy, chúng tơi bên cạnh đề xuất kính mong Đảng, Nhà nước quyền địa phương quan tâm đến việc bảo tồn phát triển giá trị đặc trưng truyền thống văn hoá dân tộc, góp phần xây dựng văn hố tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 104 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Đào Duy Anh (2003), Việt Nam Văn hoá sử cương, Nxb Văn hố Thơng tin, HN [2] Toan Ánh (1992), Tìm hiểu phong tục Việt Nam: Nếp cũ, tết lễ, hội hè Nxb Thanh Niên, HN [3] Phan Kế Bính (2001), Việt Nam phong tục, Nxb Văn hố thơng tin, HN [4] Ngơ Vĩnh Bình (2005), Nghề trồng quế người Cor người Ca Dong Quảng Nam, in “ Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [5] Lê Minh Chiến (2007), Quy trình kỷ thuật chế tác nghệ thuật sử dụng cồng chiêng người Co Ca Dong Bắc Trà My - Quảng Nam; Báo cáo điền dã, Trường ĐHKH Huế [6] Cao Chư (2009), Văn hoá truyền thống người Cor, Nxb Đà Nẵng [7] Lê Thị Kim Dung (2007); Chức năng, biểu tượng ảnh hưởng cồng chiêng đến đời sống kinh tế, văn hoá người Co Ca Dong Bắc Trà My - Quảng Nam; Báo cáo điền dã; Trường ĐHKH Huế [8] Đảng huyện Bắc Trà My - Đảng huyện Nam Trà My (2003), Lịch sử Đảng huyện Bắc Trà My (1945 - 2003), Nxb Đà Nẵng [9] Nguyễn Đức Hạt (2005), Các dân tộc thiểu số tỉnh Quảng Nam, in “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [10] Tạ Đức (1999), Nguồn gốc phát triển kiến trúc biểu tượng ngôn ngữ Đông Sơn, Hội Dân tộc học Việt Nam [11] Trần Thanh Hố (1997), Bước đầu tìm hiểu nghệ thuật dân gian người Ca Dong huyện Bắc Trà My - Quảng Nam, Luận văn tốt nghiệp cử nhân, khoa Lịch sử Trường ĐHKH Huế Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 105 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an [12] Nguyễn Vũ Hoàn (2001), Bước đầu khảo sát người Ca Dong Trà My, khoa Lịch sử trường ĐHKH Huế [13] Nguyễn Văn Huy (1998), Bức tranh văn hoá dân tộc Việt Nam, Nxb Giáo dục [14] Nguyễn Tri Hùng (2005), Bảo tồn phát huy giá trị kinh tế - văn hoá làng, vùng đồng bào thiểu số Quảng Nam thời kỳ đại , in “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [15] Lưu Hùng (2005), Quan hệ xã hội làng cổ truyền tộc người miền núi Quảng Nam, in “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [16] Nguyễn Tri Hùng (2009), Định danh Ca Dong, viết tham luận [17] Nguyễn Kiều Hưng (2001), Sưu tầm phong tục tập quán người Ca Dong huyện Hiệp Đức tỉnh Quảng Nam, Khoá luận năm thứ 3, khoa Lịch sử trường ĐHKH Huế [18] Thu Linh, Đặng Văn Lung (1984), Lễ hội truyền thống đại, Nxb Văn hoá Hà Nội [19] Trần Bình Nhật (1986), Bước đầu khảo sát người Ca Dong huyện Trà Bồng - Nghĩa Bình, Luận văn tốt nghiệp, khoa Lịch sử Trường ĐHTH Huế [20] Phòng thống kê huyện Bắc Trà My - tỉnh Quảng Nam (2005), Niên giám thống kê năm 2005, Nxb, Thống kê, HN [21] Tôn Thất Phước (1976), Vài nét tục đâm trâu người Ca Dong huyện Trà My, khoa Lịch sử Trường ĐHTH Huế [22] Lương Thị Phượng (2007); Vũ điệu, trang phục phong tục tập quán sinh hoạt văn hoá cồng chiêng người Ca Dong Bắc Trà My Quảng Nam; Báo cáo điền dã, trường ĐHKH Huế [23] Quốc sử Quán triều Nguyễn (1992), Đại Nam Nhất Thống Chí, Nxb Thuận Hố Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 106 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an [24] S.A Tôkarev (1972), Những hình thái tơn giáo sơ khai, Nxb KH Matxcơva (bản dịch) [25] Chu Thái Sơn (1993), Dân tộc học với việc nghiên cứu văn hố tộc người, Tạp chí dân tộc học số [26] Sở Văn hố Thơng tin Quảng Nam (2004), Phong tục - Tập quán - Lễ hội Quảng Nam, Nxb Đà Nẵng [27] Sở Văn hoá Thông tin tỉnh Quảng Nam (2004), Văn học dân gian miền núi Quảng Nam), Nxb Văn hoá dân tộc [28] Nguyễn Văn Toàn (1972), Thọ mai gia lễ, in nhà in riêng Nxb [29] Trần Ngọc Thêm, Tìm hiểu sắc văn hoá Việt Nam, Nxb Văn hoá dân tộc [30] Ngô Đức Thịnh (1994), Trang phục cổ truyền dân tộc Việt Nam, Nxb Văn hoá dân tộc [31] Thái Viết Tường (CN) (2009), Không gian văn hoá cồng chiêng dân tộc thiểu số tỉnh Quảng Nam, UBND tỉnh Quảng Nam [32] Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi (2007); Văn hoá truyền thống dân tộc Ca Dong, lưu trữ Sở khoa học công nghệ tỉnh Quảng Ngãi [33] Đặng Nghiêm Vạn (2005), Vài nét hình thành dân tộc người tỉnh Quảng Nam, in “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [34] Đặng Nghiêm Vạn (2003), “Vài nhận xét thành phần dân tộc huyện Trà My, tỉnh Quảng Nam”, Tạp chí dân tộc học số 3, tr 52 - 59 [35] Đặng Nghiêm Vạn, Ninh Văn Hiệp (2005), Người Ca Dong Trà My, in “Tìm hiểu người miền núi Quảng Nam”, Ban DTMN tỉnh Quảng Nam [36] Tân Việt (1991), Phong tục cổ truyền Việt Nam, Nxb Văn hoá dân tộc [37] Viện Dân tộc học (1984), Các dân tộc người Việt Nam (các tỉnh phía Nam), Uỷ ban khoa học xã hội Việt Nam, Nxb KHXH Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 107 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC NHỮNG NGƢỜI CUNG CẤP THÔNG TIN CHỦ YẾU Đinh Thị Bảy, 40 tuổi, thôn 4, xã Trà Bui Cao Chư, Phịng Nghiệp vụ sở Văn hố TT & DL Quảng Ngãi Hồ Văn Cường, 43 tuổi GĐ TT Văn hoá thể thao huyện Bắc Trà My Hồ Văn Danh, 42 tuổi, Bí thư Đảng uỷ xã Trà Bui Hồ Thị Dôn (nghệ nhân), 50 tuổi, thôn 2, xã Trà Bui Nguyễn Tri Hùng, 51 tuổi, Phó trưởng Ban dân tộc tỉnh Quảng Nam Tơn Thất Hướng, 45 tuổi, PGĐ Sở văn hố thể thao Du lịch tỉnh Quảng Nam - Trung tâm quản lý di tích danh thắng Đinh Văn Nót (già làng tổ 1), 63 tuổi, thơn 4, xã Trà Bui Nguyễn Thị Nhiên, 40 tuổi, thôn 4, xã Trà Bui 10 Nguyễn Thị Nhung, 38 tuổi, trưởng Ban văn hoá - xã hội xã Trà Bui 11 Hồ Văn Sách (già làng tổ 3), 78 tuổi, thôn 2, xã Trà Bui 12 Hồ Văn Siêng, 70 tuổi, thôn 4, xã Trà Bui 13 Nguyễn Dương Thi, 28 tuổi, Trưởng công an xã Trà Bui 14 Nguyễn Thị Sữa, 49 tuổi, thôn 4, xã Trà Bui 15 Hồ Thanh Thương, 50 tuổi, thôn 2, xã Trà Bui 16 Hồ Thị Xờn, 77 tuổi, thôn 4, xã Trà Bui Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC ẢNH Ảnh Làng ngƣời Ca Dong Ảnh Vƣờn quế Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Ảnh Trang phục lễ hội nam nữ Ca Dong Ảnh Trang sức phụ nữ Ca Dong Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Ảnh Đội cồng chiêng nam nữ xã Trà Giáp Ảnh Bà chủ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn