Thông tin tài liệu
ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN BÁO CÁO TỔNG KẾT KẾT QUẢ ĐỀ TÀI NCKH CẤP TRƯỜNG NĂM 2010 TÊN ĐỀ TÀI: Biên dịch sách “Cities and Urban Life” GS.Vince Parrillo Chủ nhiệm đề tài: Trần Thị Ngọc Nhờ Thời gian thực hiện: từ tháng 12/2010 đến tháng 12/2011 Thành phố Hồ Chí Minh – Tháng 6/2012 THƯ ĐỒNG Ý CHO DỊCH QUYỂN SÁCH CỦA TÁC GIẢ Prof Tung, You have my permission to translate some excerpts from Cities and Urban Life for internal use with students in your department, as you specified in your email to me of 17 June 2009 Do you have the latest (fifth) edition in your possession? If not, tell me what sections you wish to translate and I will send you the appropriate PDFs You might as well have the most current information if you are doing this Best regards, Vince Parrillo Vincent N Parrillo Professor and Graduate Director Department of Sociology William Paterson University Wayne, NJ 07470Email: parrillov@wpunj.edu Phone: 973-720-2669 Web: www.wpunj.edu/cohss/sociology/faculty.htm From: Son Thanh Tung [mailto:tungsr@yahoo.com] Sent: Wednesday, June 17, 2009 2:02 AM To: Parrillo, Vince Subject: Re: Cities and Urban Life MỤC LỤC Table of Contents PHẦN I TÌM HIỂU VỀ THÀNH PHỐ CHƯƠNG I KHÁM PHÁ THÀNH PHỐ .1 TẠI SAO PHẢI NGHIÊN CỨU THÀNH PHỐ? NHỮNG QUAN ĐIỂM KHÁC NHAU VẾ SỰ PHỨC TẠP CỦA THÀNH PHỐ TÌM HIỂU THÀNH PHỐ BẮC MỸ HIỆN ĐẠI 17 THÀNH PHỐ TRONG CÁI NHÌN TỒN CẢNH THẾ GIỚI 22 XÃ HỘI HỌC ĐÔ THỊ VÀ CHẤT LƯỢNG CỦA ĐỜI SỐNG THÀNH THỊ 25 PHẦN II LỊCH SỬ THÀNH PHỐ VÀ NHỮNG XU HƯỚNG MỚI 27 CHƯƠNG NGUỒN GỐC VÀ SỰ PHÁT TRIỂN CỦA NHỮNG THÀNH PHỐ TRÊN THẾ GIỚI 27 NGUỒN GỐC ĐÔ THỊ 27 CUỘC CÁCH MẠNG ĐÔ THỊ ĐẦU TIÊN: NHỮNG THÀNH PHỐ TỰ TRỊ VÀ NHỮNG ĐẾ CHẾ ĐÔ THỊ 35 CHƯƠNG SỰ PHÁT TRIỂN CỦA NHỮNG THÀNH PHỐ BẮC MỸ 66 KỶ NGUYÊN THUỘC ĐỊA : 1600 - 1800 67 PHÁT TRIỂN VÀ BÀNH TRƯỚNG : 1800 – 1870 73 KỶ NGUYÊN CỦA NHỮNG TRUNG TÂM ĐÔ THỊ LỚN : 1870 – 1950 77 THÀNH PHỐ BẮC MỸ NGÀY NAY: TỪ NĂM 1950 ĐẾN NGÀY NAY 86 SỰ XUẤT HIỆN CỦA THÀNH PHỐ HẬU CÔNG NGHIỆP 98 KẾT LUẬN 105 CHƯƠNG THÀNH PHỐ VÀ NGOẠI THÀNH THẾ KỶ XXI 106 SỰ PHÁT TRIỂN TỰ PHÁT ĐÔ THỊ VÀ NGOẠI THÀNH (URBAN AND SUBURBAN SPRAWL) 107 NHỮNG THÀNH PHỐ VÙNG VEN (edge cities) 123 NHỮNG CỘNG ĐỒNG CÓ CỔNG RÀO (GATED COMMUNITIES) 132 NHỮNG SỰ PHÁT TRIỂN LỢI ÍCH CHUNG (CIDs) 138 KẾT LUẬN 141 PHẦN III CÁC QUAN ĐIỂM VỀ NGÀNH 142 CHƯƠNG XÃ HỘI HỌC ĐÔ THỊ - NHỮNG TUYÊN BỐ CỔ ĐIỂN 142 TRUYỀN THỐNG CHÂU ÂU: 1846 – 1921 142 XÃ HỘI HỌC ĐÔ THỊ Ở BẮC MỸ: 1915 - 1938 157 CÁC LÝ THUYẾT CỔ ĐIỂN VÀ NGHIÊN CỨU HIỆN ĐẠI: LÝ THUYẾT VÀ THỰC TẾ 167 KẾT LUẬN 177 CHƯƠNG TÂM LÝ XÃ HỘI – Sự trải nghiệm Đô thị 178 MÔI TRƯỜNG VẬT LÝ 178 MÔI TRƯỜNG XÃ HỘI: QUAN HỆ XÃ HỘI (GESELLSCHAFT) 188 MÔI TRƯỜNG XÃ HỘI: QUAN HỆ CỘNG ĐỒNG 194 KẾT CẤU CỦA THÀNH PHỐ 201 NHÂN VĂN HÓA THÀNH PHỐ 203 KẾT LUẬN 206 CHƯƠNG ĐỊA LÝ VÀ SINH THÁI 206 ĐỊA LÝ ĐÔ THỊ 207 HÌNH DẠNG CỦA MỘT THÀNH PHỐ 215 SINH THÁI ĐÔ THỊ: TRƯỜNG PHÁI CHICAGO 219 SINH THÁI ĐÔ THỊ: NHỮNG LÝ THUYẾT KHÁC 224 KẾT LUẬN 237 CHƯƠNG NHÂN HỌC ĐƠ THỊ - Thành thị Văn hóa 238 PHẦN MỞ: THÁNG Ở IBADAN 238 THÀNH PHỐ VÀ VĂN HÓA 240 THÀNH PHỐ VÀ NỘI ĐỊA 241 THÀNH PHỐ VÀ VĂN MINH 246 BẮC KINH THỜI NHÀ MINH VÀ ATHENS: MỘT SỰ SO SÁNH 249 VĂN HÓA CỦA TƯ BẢN CHỦ NGHĨA VÀ THÀNH PHỐ 251 KẾT LUẬN 257 CHƯƠNG CƯỠNG CHẾ VĂN HÓA – KINH TẾ CHÍNH TRỊ ĐƠ THỊ .259 KINH TẾ ĐƠ THỊ: QUAN ĐIỂM TRUYỀN THỐNG 260 KINH TẾ CHÍNH TRỊ: QUAN ĐIỂM “MỚI” 271 KINH TẾ TOÀN CẦU 284 KINH TẾ CHÍNH TRỊ ĐÔ THỊ: NGUYÊN TẮC 288 Q TRÌNH ĐƠ THỊ HĨA NGHÈO 290 KẾT LUẬN 294 PHẦN IV GIẢI PHẪU THÀNH PHỐ 295 CHƯƠNG 10 TẦNG LỚP XÃ HỘI – LỐI SỐNG ĐƠ THỊ VÀ NGOẠI THÀNH296 TÍNH ĐA DẠNG ĐÔ THỊ: ĐA QUAN ĐIỂM 296 ĐỜI SỐNG BÊN NGOÀI THÀNH PHỐ: LƯỢC SỬ VỀ NHỮNG KHU VỰC NGOẠI THÀNH 308 NHỮNG LỐI SỐNG NGOẠI THÀNH 315 KÊT LUẬN 326 CHƯƠNG 11 CHỦNG TỘC, DÂN TỘC VÀ GIỚI – SỰ ĐA DẠNG ĐÔ THỊ327 CÁC DÂN TỘC THIỂU SỐ THỊ TỘC VÀ SẮC TỘC 331 PHỤ NỮ VÀ THÀNH PHỐ 350 KẾT LUẬN 353 CHƯƠNG 12 ĐƯƠNG ĐẦU VỚI NHỮNG VẤN ĐỀ ĐÔ THỊ - NHÀ Ở, GIÁO DỤC, TỘI PHẠM 354 NHÀ Ở: MỘT NƠI ĐỂ SỐNG 354 GIÁO DỤC: SỰ THÁCH THỨC ĐÔ THỊ 377 TỘI PHẠM: SỰ NHẬN THỨC VÀ THỰC TIỄN 382 KẾT LUẬN 395 PHẦN V ĐƠ THỊ HĨA TỒN CẦU 397 CHƯƠNG 13 CÁC THÀNH PHỐ TRONG THẾ GIỚI ĐANG PHÁT TRIỂN397 BỐI CẢNH LỊCH SỬ 399 KỶ NGUYÊN HIỆN ĐẠI 421 TĨM TẮT: VIỄN CẢNH Q TRÌNH ĐƠ THỊ HĨA THẾ GIỚI 445 TƯƠNG LAI: CÁC LÝ THUYẾT VÀ NHỮNG GIẢI PHÁP KHẢ THI 447 KẾT LUẬN 455 PHẦN VI QUY HOẠCH VÀ ĐÁNH GIÁ THÀNH PHỐ 457 CHƯƠNG 14 QUY HOẠCH MÔI TRƯỜNG ĐÔ THỊ 457 NHỮNG TẦM NHÌN 458 QUY HOẠCH THÀNH PHỐ TRONG LỊCH SỬ THẾ GIỚI 460 “SONG CHÚNG TA VẪN XÂY JERUSALEM”: PHONG TRÀO ĐÔ THỊ MỚI 464 CHỦ NGHĨA KHÔNG TƯỞNG KHÔNG GIỚI HẠN: CÁC TẦM NHÌN KIẾN TRÚC 477 TRONG KHI CHỜ ĐỢI TRUNG TÂM THÀNH PHỐ: QUY HOẠCH ĐÔ THỊ TẬP TRUNG HƠN 483 NHỮNG THỰC TẾ VỀ QUY HOẠCH ĐÔ THỊ 488 KẾT LUẬN 491 PHẦN I TÌM HIỂU VỀ THÀNH PHỐ CHƯƠNG I KHÁM PHÁ THÀNH PHỐ TẠI SAO PHẢI NGHIÊN CỨU THÀNH PHỐ? Khi nói đến thành phố, hầu hết đồng tình với nhà thơ T.S.Eliot môi trường sôi mạnh mẽ, bí ẩn tuyệt vời, đa dạng người đầy ấn tượng Với nhà thơ, thành phố (Luân Đôn đối tượng quan tâm Eliot) nơi mà thích đến, cịn sống không! Hãy xem cảm giác hứng khởi đến thành phố lớn New York, Toronto, Chicago, hay San Francisco Đến sân bay, tìm cách len qua đám đơng tìm kiếm khu vực nhận hành lý (qua hệ thống theo dõi xem mình), sau theo cabin xuống lại lên Chúng ta đến khách sạn trung tâm thành phố làm thủ tục nhận phòng để lại hành lý Sau đó, đường, tìm kiếm cửa hàng mua sắm hết gian qua gian khác có bán đủ loại mà khơng tìm thấy nhà, khơng để ý đến đủ dạng người – từ già đến trẻ, từ giàu đến nghèo, tấp nập người kẻ vào, người lên, kẻ xuống Đúng xảy thành phố Đến Bắc Mỹ, ta thấy có người có người sống thị rồi, chí nhiều người sống xung quanh thành phố Chúng ta sinh thành phố (hoặc gần thành phố), lớn lên gần thành phố (có lẽ ngoại thành), học gần thành phố (có lẽ có vài trường cách xa nhà), cuối lập gia đình gần thành phố “ngơi nhà” Khắp lục địa, có nhiều trị giải trí u thích: thể thao, phim ảnh, kiện cổ điển – từ thành phố mà Chúng ta phủ nhận đặc tính nhanh nhẹn lối sống thị trở thành nếp Canada Mỹ Vì để nghiên cứu thành phố nghiên cứu Tuy nhiên, thành phố vượt ngồi nhận thức cá nhân Chính thực thể động, trang sử hào hùng nhân loại Vào năm 1900, thành phố chứa 9% dân số giới Ngày nay, kỷ sau đó, hầu hết người giới sống thành phố Nếu tiếp tục vậy, vào năm 2025 thành phố chứa 2/3 nhân loại (Brockerhoff, 1996:4) Do vậy, thành phố hiển bày tất khía cạnh kịch tính nhân loại: học tập cao đối kháng với ngu dốt thơ tục nhất, giàu có tưởng tượng cạnh với nghèo khổ bần tiện Xét mặt lịch sử, hầu hết người ý đến thành phố niềm hy vọng tiêu chuẩn sống cao Nhưng liệu niềm hy vọng có cịn thực đại đô thị : thành phố Mexico, Rio de Janeiro, Cairo, New Delhi, Tokyo? Những nơi nhanh chóng tải thêm hàng triệu cư dân mà lại cung cấp dịch vụ (nước, nhà ở, điện) cho nhiều người dân Nếu phát triển không sớm xem xét nghèo khổ ức chế giáng xuống hàng tỉ người, chưa kể đến hiểm họa sinh thái thiếu cân lịch sử Vì vậy, để nghiên cứu thành phố nghiên cứu hình thức sức mạnh độc mơi trường nhân loại: môi trường xã hội môi trường vật thể - nơi hệ thống nhu cầu nhân loại thỏa mãn không thỏa mãn Chủ đề quan trọng sách là: thành phố không tồn cách độc lập hoàn toàn Chúng bị ràng buộc chặt chẽ với xã hội rộng lớn Qua hàng kỷ, thành phố trung tâm, nguồn sống nhiều văn minh khác – trung tâm kiện kinh tế, trị, nghệ thuật Trong thành phố tìm thấy vinh quang bi kịch câu chuyện nhân loại Ví dụ, liên hệ thời Athen cổ đại, thời Phục hưng Florence, Luân Đôn thời Elizabeth với thành công to lớn tinh thần nhân loại, liên dẫn thủ đô Rome cổ điển Berlin thời Quốc Xã với suy đồi nhân loại man rợ Trong trường hợp, cấu văn hóa định hình nên đặc điểm thành phố Chúng ta thấy suốt kỷ thứ IV trước công nguyên, Hy Lạp tạo nên Athen đỉnh cao thành tựu nhân loại, xuất chủ nghĩa quốc xã (Nazism) Đức vào thời kỳ sau chiến thứ I dẫn đến giai đoạn suy tàn đầy ô nhục Berlin Có nhiều chứng mối quan hệ thành phố văn hóa rộng lớn Tại nhiều thành phố Hoa Kỳ tồn nhiều điều tuyệt vời đất nước này: xuất sắc trí tuệ, tự trị, sức mạnh nghệ thuật Tất nhiên, thành phố giống thể nhược điểm lớn đất nước này, bao gồm nghèo đói thê thảm định kiến chủng tộc sâu sắc Do vậy, nghiên cứu thành phố xem xét xã hội mà tồn Nếu hiểu thành phố điều quan trọng để thấu suốt thời đại cách chọn nghiên cứu thành phố không phần trọng yếu Thành phố thực tế phức tạp mà thấy Tuy nhiên, tiếp cận nghiên cứu thơ Gặp thơ mới, hầu hết tự hỏi “Nó có nghĩa gì?” Chúng ta hỏi, “Chủ đề thơ gì?” “Nó sử dụng phương pháp gì?” “Chỗ hay thơ ?” Ví dụ, vài người hỏi T.S.Eliot có ý nói qua cụm từ “bức tường Magnus Martyr” Với cụm từ ông muốn ám nhà thờ Luân Đôn đẹp diệu kỳ, Saint Magnus Martyr, Sir Christopher Wren xây dựng vào kỷ XVII Hoặc xem xét cụm từ “sự nguy nga giải thích màu trắng vàng vùng đất Ionian” Cụm từ có ý màu trắng nội thất vàng gây sửng sốt Magnus Martyr, gợi nhắc Eliot thời vinh quang giai đoạn Ionian Hy Lạp cổ điển Cùng với câu hỏi “cái gì” này, nhà thơ Mỹ John Ciardi nhắc xem xét trạng thái mà thơ tạo cho độc giả chúng ta, tinh tế sâu sắc chuyển tải câu chữ Ciardi viết, “chúng ta không nên đến định nghĩa gấp sách lại, mà phải đến cảm nhận” (1959:666) Nói cách khác, cách hỏi thơ truyền tải ý nghĩa “như nào” tức cảm nhận tất yếu tố phức tạp hịa hợp với nhau, thật hiểu thơ Điều giống với thành phố Nếu nhìn vào mặt ngồi lối sống đô thị, chắn bỏ lỡ linh hồn động Thành phố nơi không sống, tối tăm, tổng thể có tịa nhà cứng nhắc, hệ thống quan liêu, tỷ lệ thất nghiệp Nhưng hỏi câu hỏi “như nào”, tức liên kết yếu tố thực tế với đời sống nhân loại, thành phố hệ thống sức mạnh quan trọng động Như vậy, nghiên cứu thành phố, không hỏi “Cái vậy?” mà phải Eliot đề xuất thơ mình, “đi thực chuyến chúng ta” Chúng ta phải lần tìm bên ngồi mơ tả thống kê thực tế sâu rộng đời sống đô thị Cuốn sách giúp bạn làm việc đó, phần cịn lại chương đưa nhìn tổng quan bước mà theo NHỮNG QUAN ĐIỂM KHÁC NHAU VẾ SỰ PHỨC TẠP CỦA THÀNH PHỐ Thành phố có lẽ nơi phức tạp sáng tạo nhân loại Do vậy, khơng thể hiểu quan điểm Về bản, sách có khuynh hướng xã hội học, tập trung vào bên trong, vào lý thuyết, mang tính liên ngành: lịch sử, khảo cổ, tâm lý, địa lý, kinh tế khoa học trị Tất quan điểm quan trọng cho việc nghiên cứu thành phố đương đại Lịch sử thành phố Ngày nay, thành phố chiếm phần đời sống Dường chúng trở thành tự nhiên hiển nhiên Thế tranh rộng lớn lịch sử nhân loại, thành phố thật ý tưởng Mặc dù loài người tồn trái đất 100.000 năm, thành phố bắt đầu xuất khoảng 10.000 năm trước Hơn nữa, từ 3.000 năm nay, thành phố trở nên đông đảo với lượng lớn dân cư sinh sống Và ngày nay, đạt đến điểm mà hầu hết cư dân giới thị dân Như vậy, đời sống thị thay đổi cách nhanh chóng theo thời gian Ví dụ, trường hợp đáng xem xét thay đổi diễn San Francisco Ngày San Francisco thành phố hoàn toàn đại, tiếng đồi, cáp C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 478 Sự cải tiến thứ hai làm khác với tập trung trung tâm thành phố phương Tây điển hình “bằng việc thay tất mật độ ngang thật khắp thành phố Điều tạo áp lực lên quận kinh doanh trung tâm, dần Dòng chảy người trở nên nhiều chí khắp thành phố, thay dòng chảy triệt để mạnh mẽ vào khỏi trung tâm, đặc trưng hóa cho thành phố ngày nay” (Hall, 1975 :75) Quá trình giải trung tâm theo mật độ, sống tập trung không gian mở, hiệu hành tính động, tổ chức cá nhân – nhiều tương phản tính đến cơng trình Le Corbusier Đối với ông, thành phố nên nơi mà nghịch lý người khám phá khai thác Mặc dù khơng có xã hội khơng tưởng thị xây lên, ảnh hưởng Le Corbusier lên quy hoạch thành phố lớn Một ví dụ cổ điển vùng đất Alton West, Roehampton nằm tây nam Luân Đôn, xây dựng sau Thế chiến II Một ví dụ thứ hai dự án chịu ảnh hưởng Le Corbusier Stuyvesant Town, Manhattan Những tòa nhà gạch đỏ đứng đường bãi cỏ rộng nằm hệ thống dạng công viên xây dựng vào năm 1947 Mặc dù Stuyvesant Town gây tranh cãi tách biệt với khu vực sống xung quanh, nhà phê bình kiến trúc Paul Goldberger (1979) tin thành cơng vượt lên vấn đề Le Corbusier diễn tả tầm nhìn cách đầy đủ thiết kế Chandigarh, Ấn Độ vào năm 1953, gọi thành phố xinh đẹp Về mặt cấu trúc, Chandigarh thành phố đại, với dân số khoảng 650.000 vào năm 1997 Mỗi khu vực 49 khu vực thành phố dãy có kích cỡ khoảng km2 với chợ, trung tâm mua sắm, trường học để giới hạn nhu cầu lại người Giao thơng vận tải tồn thành phố (xe bt, xe túk túk, taxi) liên kết khu vực Chandigarh tiếng kiến trúc dân gian đại bật Thư viện Quốc gia, Siêu Thị, Hồ Sukhna, Gulab Bag (vườn hoa hồng), Shanti Kunj, Bảo tàng nghệ thuật, Tòa Án Tối cao, Bidhan Sabha (văn phòng phận hành chính), Trường đại học Punjab – cơng trình minh họa tuyệt vời kiến trúc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 479 đại Một nhân tố mà Le Corbusier khơng thể kiểm sốt mật độ dân số; thành phố đông dân với mật độ đứng thứ Ấn Độ, với 5.500 người/km 2, mật độ gấp lần Le Corbusier mong muốn Frank Lloyd Wright : Thành phố Nông trại Frank Lloyd Wright, tiếng tất kiến trúc sư Mỹ, xem tầm nhìn thị Le Corbusier ác mộng Cuộc sống với mật độ dân số cao để tránh tất chi phí, Wright tin thế, thay vào đó, ơng đấu tranh cho ông gọi kiến trúc hữu – liên kết sống thiết kế kiến trúc với môi trường tự nhiên Ơng lý giải ngơi nhà xây dựng theo cách hữu cơ, khơng làm giống cho tồn thành phố ? Giống Howard Le Corbusier, Wright chấp nhận vai trị khơng thể thiếu cơng nghệ đại Tuy nhiên, không giống họ, ông mở rộng khơng gian cho thành phố khơng tưởng để làm hạ thấp đáng kể mật độ dân số Ông nghĩ thành phố dễ dàng trải rộng 100 dặm vng (160km2) hay chí Với xe (hay chí máy bay), ơng cho rằng, người sống mẫu đất riêng dễ dàng đến hàng xóm cửa hàng mua sắm Tầm nhìn Wright Thành phố Nông trại gồm cấu trúc trung tâm với tòa nhà cao tầng, trung tâm hành địa phương Dưới chân nó, bờ hồ, đặt khán đài Trong khoảng sân phía trước tịa nhà dạng vịng trịn với hình chóp trung tâm văn hóa Được đặt rải rác khu vực cánh đồng nông nghiệp khu phức hợp dân cư – ý tưởng giống với ý tưởng Howard Các đường kết nối khu vực này, xoay tít đầu trực thăng cá nhân cư dân Broadacre Thành phố Nông trại pha trộn mà Wright nhìn thấy lý tưởng dân chủ Jefferson (về bản, tăng cường tự cá nhân), giấc mơ Bắc Mỹ có nhiều đất đai cho việc sử dụng cá nhân, cơng nghệ đại Ơng tin người không nên trả tiền thuê đất : mà “một sắc thuế” hỗ trợ tất Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 480 tổn phí thị Sau đó, người khoảng đất riêng họ (Fisman, 1977) Tất nhiên, thành phố Nông trại giấc mơ Quy hoạch gặp phải trích rộng rãi suốt quãng đời Wright (1867 – 1959) Các nhà phê bình gạt bỏ thành phố Nơng trại q đắc đỏ, q rộng lớn, cực đoan Mặc dù bị trích phản ứng tiêu cực, Wright chưa dừng ý tưởng Ơng viết lại luận thuyết Thành phố Nơng trại mình, The Living City, khoảng lần tuổi 90 Paolo Soleri : Kiểu kiến trúc Arcology Một sinh viên Wright người Ý trẻ tuổi tên Paolo Soleri Giống sinh viên tài ba khác, Soleri vừa kính trọng lại vừa chống lại giáo huấn thầy Ơng chấp nhận khái niệm trung tâm Wright kiến trúc hữu cơ, ơng phản đối hồn tồn tầm nhìn thầy Thành phố Đứng phía với Le Corbusier, Soleri biện hộ cho tập trung dày đặc người khu vực đô thị Nhưng tầm nhìn ơng chí đặc biệt hơn: đơn vị hoàn toàn tự chứa đến phân nửa triệu người cấu trúc lớn nhiều lần Tịa nhà Empire State Building, chiếm khơng gian vài khu phố! Soleri gọi thành phố “arcology” hay sinh thái kiến trúc – hoàn toàn an toàn, kiến trúc đẹp, hồn tồn hiệu Ý tưởng ơng là, lâu dài, làm cho thành phố “nằm hình tượng nhân văn”, tập trung tăng cường tình người Bởi thành phố nhân tố quan trọng cách mạng nhân loại, không áp dụng khái niệm rời rạc giống Thành phố Nông trại Babels Babel IIB Soleri, thiết kế cho dân số 520.000, chứa khu vực thương mại công nghiệp tầng ngầm, trung tâm thành phố tầng mặt đất; khu công cộng nơi dạo nằm bậc một; khu dân cư cơng viên (cả ngồi trời) nằm bậc hai; khu vườn, khu vực cộng đồng (dành cho giải trí), Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 481 khu vực vừa nơi để làm việc nằm bậc ba (cao khoảng 1.500 feet – 457m!); nhà cao đỉnh Tất thiết bị dịch vụ - thang máy, nhiệt, hệ thống khí thải – nằm trung tâm thành phố Các cấu trúc giống (Soleri thiết kế hàng tá) táo tợn, chí lịch sử quy hoạch đô thị không tưởng, áp dụng cách nghiêm túc Các phê bình gạt bỏ sinh thái kiến trúc tổ ông kếch xù Soleri phản đối cách cho chúng “bức tiểu họa” so với thành phố ngày Chúng chiếm khoảng đất, chừa trống vùng nông thôn xung quanh để tận hưởng, cho phép nông thôn hội quay trở lại tự nhiên Ông cho rằng, tưởng tượng dân số Los Angeles, ngày phát triển tự phát 500 dặm vuông (800km2), nằm 10-12 Babel phân tán khắp Ở khắp nơi khác: khơng có đường cao tốc, khơng có sương khói, có Nam California xinh đẹp Tuy nhiên, khơng có nghi ngờ cấu trúc thật đắt đỏ kinh khủng, chưa đến để bỏ tiền xây dựng Arcosanti Không nao núng, Soleri tiếp tục đường Mọc lên bên ngồi sa mạc Cortez Junction Arizona, cách khoảng lái xe phía bắc Phoenix, Arcosanti, biểu mẫu “phòng thí nghiệm thị” Soleri để minh chứng khả sống cịn tầm nhìn ơng việc pha trộn kiến trúc, sinh thái, quy hoạch đô thị Arcosanti quy hoạch để trở nên tự cung tự cấp hoàn toàn xây dựng kể từ năm 1970 Khi hoàn thành, Arcosanti chứa khoảng 7.000 người, cung cấp sở hạ tầng đô thị với cơng sở, trung tâm văn hóa, thiết bị dịch vụ, cho phép việc tiếp cận dễ dàng môi trường tự nhiên xung quanh Đối với Soleri, Arcosanti giúp (1) tối đa hóa tương tác tiếp cận liên quan với môi trường thị; (2) giảm thiểu hóa việc sử dụng lượng, nguyên vật liệu, đất đai, ô nhiễm môi trường; (3) cho phép sẵn sàng tiếp cận môi trường tự nhiên xung quanh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 482 Thành phố, bao gồm xếp nhà xanh lượng mặt trời qui mô lớn, chiếm 25 mẫu khu vực dành riêng 4.060 mẫu phục vụ trung tâm nghiên cứu học tập cho ý nghĩa sinh thái, kinh tế xã hội phạm vi kiến trúc Gần 30 năm sau bắt đầu, Arcosanti bao gồm tòa nhà sử dụng phức hợp khác không gian cơng cộng, cơng trình tiến triển bước chậm Mỗi năm 70 cư dân thành phố thu hút 50.000 du khách Phòng trưng bày, Café, Tiệm bánh, tạo gần 15.000 chuông gió Xưởng đúc Xưởng Gốm, hướng dẫn buổi thảo luận giáo dục cho 400 người (Arcosanti, 1999) Những giới hạn Chủ nghĩa không tưởng: Một phê bình Những chủ nghĩa khơng tưởng quy hoạch, giống quy hoạch Le Corbusier Wright, Soleri, có chung nhiều giới hạn tìm thấy phong trào Phố Mới Trước hết, Arcosanti minh chứng nhiều, chúng không thực tế mặt tài Thứ hai, thành phố tầm nhìn cứng nhắc phát triển riêng cá nhân, giả định người nhìn thấy mạch lạc tầm nhìn hỗ trợ cho (Fisman, 1977) Với lịng tin mình, Paolo Soleri có động nhà quy hoạch khác khía cạnh này, thay đổi thiết kế cách thường xuyên sau hội thoại với người khác Thứ ba, quy hoạch dường thiếu tính xã hội học Như Peter Hall (1975) ghi nhận, người không tưởng tất kiến trúc sư người tin thay đổi giới vật thể giới xã hội tự động thay đổi theo Nhưng, tất nhiên, thiết kế đẹp không cần thiết đối phó với định kiến chủng tộc hay nghèo đói Tuy nhiên, phân tích cuối cùng, xã hội cần nhà tư tưởng không tưởng Bằng công trình mình, họ người gieo trồng ý thức tự nhiên Họ thách thức suy nghĩ thành phố, vấn đề hữu, thúc giục xem xét giải pháp mang tính tầm nhìn mà “ngồi đáy giếng” thật khó lịng mà hiểu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 483 TRONG KHI CHỜ ĐỢI TRUNG TÂM THÀNH PHỐ: QUY HOẠCH ĐÔ THỊ TẬP TRUNG HƠN Vấn đề với nhà quy hoạch không tưởng phạm trù họ đơn giản vĩ đại phi thực tế Một thành phố đơn giản tượng phức tạp để bị kiểm sốt thể máy tính mang tính lập trình Các nhà quy hoạch khác cho quy hoạch thị hiệu tập trung khu vực giới hạn đời sống thành phố - khu vực sống hay cơng viên Chúng ta chưa quản lý thành phố nói chung, giám sát quang cảnh thị khu vực thời điểm Đường bộ, Đơn vị ở, Sáng kiến địa phương Kể từ năm 1960, xu hướng rời khỏi tầm nhìn tổng thể tầm nhìn nhà quy hoạch thành phố không tưởng Robert Fishman giải thích phản ứng Sự tự tin thực tế điều tốt hay mục đích chung trở thành tảng đời sống thành thị Sự nhà quy hoạch để phục vụ lợi ích tất ngày thấy ảo giác ngu ngốc hay, tệ hơn, cố gắng đạo đức giả để áp đặt giá trị giới hạn riêng lên người khác Những nhà quy hoạch [sáng suốt] nhìn thấy hỗn loạn đa dạng thành phố lớn loại bệnh tật kẻ thù xấu xa hài hịa xã hội Các phê bình họ không mong muốn khẳng định với hịa hợp chặt chẽ mà cho người khơng thể lên kế hoạch cho Họ đặt niềm tin vào đa dạng nhìn thấy trật tự đô thị niềm hy vọng tốt nhất, cuối cho tự cá nhân trực nhận Dẫn đầu phản ứng Jane Jacobs, tác giả tác phẩm “The Death and Life of Great American Cities” (1961) Đối với Jacobs, giá trị lớn thành phố tính đa dạng nó; “đời sống” thành phố nằm tương tác vơ số đa dụng đường Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 484 phố, công viên, đường bộ, đơn vị Do đó, thứ phá hủy phẩm chất (như quy hoạch tổng thể, định nghĩa) dẫn thành phố đến với “cái chết” chúng Nói cách khác, đời sống thị chưa quy hoạch chiều rộng lớn Người dân thành phố phát minh đời sống mình, họ đáp ứng nhu cầu riêng họ giải vấn đề riêng Hãy xem xét vỉa hè Trong thành phố quan trọng nào, vỉa hè có nhiều hữu dụng vượt việc làm cho dễ dàng việc qua khách hành Các bậc mặt tiền đối mặt với vỉa hè nơi dành cho người hàng xóm ngồi thăm viếng, góc phố nơi để “hàn huyên tâm sự” Thứ hai, vỉa hè phố phục vụ phương tiện giám sát cơng cộng, thơng qua mà người trở nên biết nhận diện người lạ Jacobs rằng, khu vực nơi mà đời sống xã hội phong phú, tỉ lệ tội phạm thấp Thứ 3, vỉa hè môi trường nơi trẻ em khám phá khu vực sống mình, kiểm tra mình, nắm qui tắc đời sống xã hội đô thị Cuối cùng, đời sống đường phố mang đến tinh thần cộng đồng cho khu vực dân cư Nam Philadelphia, Lower East Side New York, French Quarter New Orleans, quận HaightAshbury San Francisco tất trì sắc tích cực dựa đời sống đường phố chúng Như vậy, nhìn chung, Jacobs ủng hộ phát kiến quy hoạch địa phương phản đối thiết kế cồng kềnh Bà nói, nhà quy hoạch đô thị nên làm làm tăng thêm đa dạng tầm quan trọng người dân địa phương làm phần lại Như quy hoạch tốt quy hoạch Các khơng gian mở: Quảng trường, Cơng viên, Kiến trúc Khơng phải có chung niềm tin vào việc quy hoạch thành phố tập trung hơn, tất nhiên, chừng mực Jacobs Trong đồng ý việc quy hoạch thành phố tổng thể gây rắc rối, vài người cho quy hoạch tốt tổng thể Jacobs cho phép Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 485 August Heckscher dành hai năm cho nghiên cứu thành phố Omaha, Dallas, Cincinnati, Buffalo, Rochester, Milwaukee Đối với Heckscher, tầm quan trọng thành phố vấn đề việc chúng tổ chức tốt khơng gian nó: Mỗi thành phố nơi riêng nó, độc xác định thước đo rộng lớn khuôn mẫu tạo thay cấu trúc khoảng trống, tòa nhà không gian Các không gian xanh rộng lớn, công viên đại lộ, bờ sông, mặt nước, mang đến cho thành phố cố kết, cho phép cư dân thị có cảm giác tồn vẹn Những diễn tả không gian mở phẩm chất đời sống đô thị ngẫu nhiên đa dạng nó, khả kết tinh cảm giác cộng đồng (1977:4) Heckscher ghi tổ chức không gian thành phố phản ánh giá trị văn hóa sâu sắc Gói trọn giá trị chủ nghĩa cá nhân, tự do, thành công vật chất, thành phố Mỹ thường thích ứng khn mẫu mạng lưới Với mạng lưới, khung cảnh mở ra, người nhìn xuống tồn đường phố, chí xa ngồi nơng thơn, tạo tính thường xun mang tính kiểm sốt Những đường vịng cung khuôn mẫu xây dựng thất thường (như tìm thấy thành phố trung cổ), ngược lại, bao bọc, giới hạn, khơng thể đốn được, khơng có định hướng tương lai Heckscher nhấn mạnh giá trị quảng trường, công viên, kiến trúc, tác phẩm nghệ thuật đời sống đô thị Những vật thể đặc biệt quan trọng thành phố - giống thành phố Bắc Mỹ - bị thống trị mối quan tâm kinh tế Nó thúc giục người nhớ có “những thứ khác” đời sống thành phố Các quảng trường cung cấp nơi họp mặt tự nhiên, nhỏ, môi trường cho dịp trang trọng đại hội trị buổi hòa nhạc Chúng cung cấp khoảng hở tâm lý vật thể quan trọng cấu trúc thành phố Quảng trường Jackson New Orleans, tọa lạc French Quarter quảng trường quan trọng Các quảng trường khác bao gồm Fountain Square Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 486 Cincinnati, Union Square San Francisco, City Hall Square Toronto, Rittenhouse Square Philadelphia, Washington Square New York Các công viên có tầm quan trọng ngang Nhà phê bình kiến trúc Paul Goldberger (1979) tờ New York Times nói cho nhiều người việc ăn mừng Cơng viên Trung tâm (Central Park) New York, 843 mẫu phân nửa đảo Mahattan, bảo tồn nơng thơn thành phố Mặc dù có lẽ khơng biết đến Central Park, không gian cơng cộng tương tự tìm thấy thành phố lớn Bắc Mỹ nơi cư dân hứng khởi tất kiểu loại giải trí hoạt động bình thường Atlanta có Cơng viên Piedmont (185 mẫu), Chicago có Cơng viên Grant (305 mẫu), San Diego có Cơng viên Balboa (1.158 mẫu) Có Cơng viên Schenley Pittsburgh (456 mẫu), Công viên Stanley Vancouver (1000 mẫu), Công viên Griffith Los Angeles (4.063 mẫu), Philadelphia tự hào công viên thành phố lớn giới, Công viên Fairmount (4.079 mẫu) Kiến trúc nguồn quan trọng phấn khích mùi vị thành phố Các tịa nhà kích thích cảm giác người Viện bảo tàng Guggenheim Frank Lloyd Wright New York ln địi hỏi phản hồi, giống nhà Victoria sơn sáng rực San Francisco Đi qua nhà thờ lớn giới – St.Paul Luân Đôn hay Notre Dame Paris, chẳng hạn - tạo phản ứng đầy quyền năng, giống ngắm nhìn tịa nhà chọc trời New York từ Cầu Brooklyn Chính lý này, khơng nghi ngờ gì, nhiều người biện hộ cho bảo vệ kiến trúc thành phố phương tiện giữ gìn linh hồn thành phố Trong nghiên cứu không gian đô thị, William H.Whyte nhận thấy nhiều người đơn giản làm đầy đường phố Quan sát Quảng trường Seagram phố Manhattan, ông viết “vào ngày đẹp trời có 150 người ngồi, tắm nắng, dã ngoại trị chuyện – tán gẫu vu vơ, nói “ngơn ngữ khơng lời” (1980:14) Hơn nữa, Whyte lập luận, Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 487 [con người] tới nơi sống động, có nhiều người Và họ đến khơng để khỏi thành phố mà để dấn thân vào Hiệu ứng cấp số nhân khơng kể hết Nó khơng số người sử dụng nơi đô thị nhỏ này, mà số lớn qua lại tận hưởng không gian cách lây lan, hay chí số lượng người lớn cảm nhận tốt trung tâm thành phố kiến thức họ Đối với thành phố, nơi vơ giá, mặc cho có phí tổn (1980:100-101) Rouse xem xét lại: Middle Ground (Vùng đất cỡ trung) Sau đời mình, James Rouse, người sáng tạo Columbia, Maryland, chuyển ý sang dự án tầm cỡ trung tái tạo đô thị Hầu hết dự án thành công vang dội Tất khơng bao hàm tồn diện, tầm nhìn bao qt tất giống Columbia, hay không nỗ lực địa phương, kích cỡ nhỏ giống Jane Jacobs làm Chúng nằm hai loại – vùng đất cỡ trung Trong quy hoạch tính đến nhu cầu tồn thành phố, nhắm vào phần nhỏ không gian thành phố Nỗ lực cỡ trung tiếng Rouse khu phức hợp Faneuil Hall Boston, Hải cảng South Street New York, Vịnh Inner Baltimore, Trung tâm mua sắm Grand Avenue Milwaukee Tất dự án cải tạo phần thành phố trung tâm hấp hối Rouse tìm cách vực dậy tàn lụi thành phố trung tâm vào năm 1950 năm 1960 Ông ghi “chúng ta sống lâu thành phố nội thoi thóp, ùn tắc, xuống cấp thành phố ngoại thành phát triển tự phát, hỗn loạn, mà trở nên chấp nhận chúng tiềm thức tránh khỏi Trong sâu thẳm thiếu nhận thức thành phố đẹp, nhân văn, thật đáp ứng nhu cầu khao khát người (trích Demarest, 1981:37-39) Vì ơng bắt đầu hành động Trước Rouse bắt đầu, khu vực Faneuil Hall Boston trở nên phô trương người ta tưởng tượng Vị trí thành Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 488 phố trung tâm tháng ngày Chiến tranh Cách mạng, khu vực đầy rẫy cửa hàng mục nát, cũ kỹ xuất cảng Khơng sống vài doanh nghiệp Với tinh thần phóng khống, người ta gọi địa bàn “sa thất thế” Ngày nay, biến đổi Các nhà kho cũ kỹ trì bên ngồi, ruột đại hóa Faneuil Hall sửa sang lại theo lối tương tự Bên trong, cửa hàng thực phẩm chạy theo chiều dài sân bóng đá Bên cạnh Trung tâm khu vực dành cho khách hành với băng ghế dài, khu vực ăn ngồi trời nơi trình diễn nhạc công đường phố Các cửa hàng cũ sửa chữa nằm bên cạnh Ngày nơi kinh doanh cửa hàng chất lượng cao Vào ngày hè nào, nơi chật kín người – dân địa phương, du khách, người thăm viếng từ khu vực ngoại thành Nhìn vào dự án từ điểm lợi tòa nhà cao tầng khu vực hay từ cảng, người ta thấy quang cảnh Rouse hoạt động nào: Những tịa nhà mơ hay pha trộn cách hài hòa với tòa nhà cũ khu vực Có lẽ quan trọng nhất, doanh nghiệp dự án có lợi nhuận, thành cơng dự án Faneuil Hall kích thích phát triển khắp trung tâm Boston Câu chuyện vui áp dụng cho Vịnh Inner Baltimore và, phạm vi nhỏ, cho Hải cảng South Street New York Các phê bình cho thành cơng Rouse vun bồi cho thành phần giàu có khu vực đô thị làm cho người nghèo Kết án phần có thật Tuy nhiên, thay đổi Rouse giúp biến đổi vấn đề gây ngạc nhiên việc thay quận nội thành sụp đổ nơi đô thị thịnh vượng, sống động NHỮNG THỰC TẾ VỀ QUY HOẠCH ĐÔ THỊ Mặc cho quan điểm triết học người sử dụng cách quy hoạch thị, việc định hình thành phố buộc đương đầu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 489 với truyền thống, lợi ích đầu tư, điều kiện mơi trường Những thực tế hoạt động rào cản hội Kinh tế Chính trị Những thay triệt để cảnh quan thị chưa khỏi đất đai Thậm chí Ebenezer Howard thiết lập thành phố vườn Thậm chí với hỗ trợ quyền, nỗ lực phố Anh bị giới hạn Ở Mỹ, Radburn, New Jersey Stein, trở thành nạn nhân rắc rối tài chính, Columbia Reston qua đặc điểm khốc liệt lý Một phần chi phí (và phần táo bạo) Arcosanti Paolo Soleri không hình thành, Thành phố Broadacre Frank Lloyd Wright chí chưa bắt đầu Một thực tế ảm đạm là, xã hội tư bản, quy hoạch đô thị lạc xa khỏi lợi ích kinh doanh Nền trị địa phương xốy quanh quy hoạch thành phố, nhóm lợi ích đấu tranh để đạt mục tiêu khác chúng Sự khác biệt tạo nên giá trị Trong phân tích cuối cùng, quy hoạch thị câu hỏi giá trị: “cái mà” (which) “của cái/người mà” (whose) vấn đề Thơng qua chương này, thấy quy hoạch thành phố phản ánh giá trị văn hóa Ở thành phố Rome theo Cơng giáo thấy quy hoạch tôn vinh Nhà thờ; Pháp chế độ quân chủ thấy quy hoạch chúc tụng đế vương; New York kỷ XIX XX, thấy quy hoạch gia cố theo đuổi sức mạnh đồng tiền đô la Các giá trị ngấm vào, cách dứt khoát hay ngấm ngầm, tác phẩm nhà quy hoạch Trong tổng quan tác phẩm “Death and Life of Great American Cities” Jane Jacobs, nhà xã hội học Herbert Gans (1962a:170-175) Jacobs sản phẩm điển hình xã hội bà ta Bà than phiền rằng, thường quy hoạch thành phố khơng dành cho người dân Chúng ta thường hỏi Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 490 có tính phương Tây hơn, có tính Bắc Mỹ thay quan tâm đến lời than phiền cần nhấn mạnh vào cá nhân, nên mở lối cho sáng tạo địa phương? Gans hỏi Tất nhiên, giá trị ngấm ngầm bị trích Jacobs xuất tất các quy hoạch thành phố Mỹ Thậm chí nhà quy hoạch giống James Rouse Columbia, người cố gắng cải tiến đời sống người dân thành phố, thực với kỳ vọng đền trả tốt cho Rouse nói vấn: Tinh thần doanh nghiệp ngày theo đuổi lợi nhuận mục đích sống, người trở thành đứng thứ hai hay thứ ba Tơi nghĩ điều đáng trách Nó lý phát triển có tên tồi tệ thành phố lại gánh chịu nhiều điều xấu xí Những quan trọng tạo điều có lợi cho nhân loại Nếu điều xảy ra, lợi ích nằm (Pawlyna, 1981:64) Tương tự, hầu hết tin tưởng sâu sắc vào giá trị tính cá nhân sáng kiến cá nhân, e dè với quy hoạch tổng thể Le Corbusier, Soleri, hay Wright, dường địi hỏi phục tùng nhóm Thật sự, có lẽ yếu tố đặc trưng quy hoạch đô thị Bắc Mỹ thiếu quy hoạch toàn diện (comprehensive) Từ năm 1600 trở sau, thành phố Mỹ Canada phát triển với can thiệp bị giới hạn quan quyền Tóm lại, Mỹ khơng có quy hoạch tổng thể hay sách cho thành phố người dân khơng cần chúng Nếu nhà đầu tư tư nhân, giống Jim Rouse, làm cho thành phố tốt hơn, hầu hết người dường lòng sống với hệ chúng French Hamilton đúc kết: Sự can thiệp kiểm soát nhà nước [trong thành phố] quốc gia phương Tây nhằm vào, hy vọng để có được, cải thiện thứ chưa đủ chuẩn hệ thống tồn quy hoạch phải hoạt động giới hạn bị áp đặt sở hữu tư nhân đất đai tịa nhà, kiểm sốt tư đầu tư, Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 491 tự lớn lựa chọn hành động sở hữu cá nhân, chí hành động khơng thể nằm lợi ích cơng (1979:19; nhấn mạnh thêm vào) Tuy nhiên, vài thành phố Mỹ Canada thật cho thấy sống động mang lại từ quy hoạch tốt Trong số Portland, San Francisco, Seattle, Vancouver, thành phố thường trích dẫn điều tra dư luận thành phố “tốt nhất” KẾT LUẬN Liệu thành thật nói kiểu quy hoạch thành phố hiệu cách đặc biệt kiểu khác? Chúng tổng quan đưa số kết luận Trước hết, tất chứng cho thấy biến đổi hình thức vật thể thành phố khơng tự động tái định hình đời sống xã hội Trong phố khắp giới – từ Letchworth Ebenezer Howard đến Columbia James Rouse đến Brasilia Lúccio Costa – cấu trúc trở thành nơi chứa nhiều vấn đề cũ kỹ, bao gồm định kiến độc hại, phản kháng giai cấp, ô nhiễm mơi trường Vì kết luận biến đổi thành phố mặt vật thể, cần thiết, không đủ để nhận môi trường lý tưởng nhà quy hoạch nhìn thấy Quy hoạch tốt pha trộn xã hội học tốt với kiến trúc ấn tượng Thứ hai, tất thí nghiệm quy hoạch kỷ sau rơi vào tình trạng thiếu mục tiêu Các phố không giải vấn đề thành phố lớn, chúng giải nhiều rắc rối riêng chúng Các thiết kế khơng tưởng hấp dẫn chúng ta, mang đến giải pháp thực Cuối cùng, nỗ lực qui mô nhỏ, nỗ lực đề xuất Jane Jacobs, August Heckscher, William H.Whyte, James Rouse, hữu ích song thường để lại vấn đề lớn cho thành phố - định kiến chủng tộc nghèo nghiêm trọng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn
Ngày đăng: 21/08/2023, 02:49
Xem thêm:
