CHƯƠNG I: THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ 1. Tên chủ cơ sở − Tên chủ cơ sở: CÔNG TY LIÊN DOANH TNHH CROWN SÀI GÒN − Người đại diện: CHOO TECK HEE PHILIP Chức danh: Tổng giám đốc − Điện thoại: 84 38961640 Fax: 84 38962141 − Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư số 8720178717 chứng nhận thay đổi lần 1 ngày 11 tháng 5 năm 2017, chứng nhận thay đổi lần thứ 2 ngày 23102018 của Công ty LIÊN DOANH TNHH CROWN SÀI GÒN do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chi Minh cấp (Giấy phép đầu tư số 759GP ngày 31121993 do Uy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư Việt Nam cấp về việc thành lập Công ty Liên doanh TNHH CARNAUDMETALBOX Sài Gòn). − Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Công ty TNHH hai thành viên trở lên số 0301238969 đăng ký lần đầu ngày 31 tháng 12 năm 1993, đăng ký thay đổi lần thứ 9 ngày 19 tháng 7 năm 2022 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP.HCM cấp. − Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của Công ty Liên doanh TNHH CARNAUDMETALBOX Sài Gòn số 54QSDĐ ngày 23061994. 2. Tên cơ sở − Tên cơ sở: CÔNG TY LIÊN DOANH TNHH CROWN SÀI GÒN − Địa điểm cơ sở: Xa lộ Hà Nội, phường Hiệp Phú, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh − Văn bản thẩm định thiết kế xây dựng, các loại giấy phép có liên quan đến môi trường, phê duyệt của dự án như sau.
MỤC LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT iv DANH MỤC HÌNH vi DANH MỤC BẢNG vii CHƯƠNG I: THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ 1 Tên chủ sở Tên sở Công suất, công nghệ, sản phẩm sản xuất sở 3.1 Công suất hoạt động sở 3.2 Công nghệ sản xuất sở 3.3 Sản phẩm sở Nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu, hóa chất sử dụng, điện năng, nguồn cung cấp điện, nước sở 4.1 Danh mục máy móc, thiết bị phục vụ sản xuất 4.2 Nhu cầu sử dụng nguyên liệu, nhiên liệu, hóa chất: 4.3 Nhu cầu sử dụng điện, nước CHƯƠNG II: SỰ PHÙ HỢP CỦA CƠ SỞ VỚI QUY HOẠCH, KHẢ NĂNG CHỊU TẢI CỦA MÔI TRƯỜNG 11 Sự phù hợp dự án đầu tư với quy hoạch bảo vệ môi trường quốc gia, quy hoạch tỉnh, phân vùng môi trường 11 1.1 Sự phù hợp dự án đầu tư với quy hoạch bảo vệ môi trường quốc gia 11 1.2 Sự phù hợp dự án đầu tư với quy hoạch bảo vệ môi trường TPHCM 11 1.3 Sự phù hợp dự án đầu tư với quy hoạch phân vùng môi trường 11 Sự phù hợp dự án đầu tư khả chịu tải môi trường: 11 2.1 Hệ Thống thoát nước thải 11 2.2 Khí thải từ khu vực sản xuất 11 CHƯƠNG III: KẾT QUẢ HOÀN THÀNH CÁC CƠNG TRÌNH, BIỆN PHÁP BẢO VỆ MƠI TRƯỜNG CỦA CƠ SỞ 13 Cơng trình, biện pháp nước mưa, thu gom xử lý nước thải 13 1.1 Thu gom, thoát nước mưa 13 1.2 Thu gom, thoát nước thải 13 1.3 Xử lý nước thải 15 Cơng trình, biện pháp xử lý bụi, khí thải 32 2.1 Nguồn gốc phát sinh khí thải 32 2.2 Các biện pháp xử lý bụi, khí thải 32 Cơng trình, biện pháp lưu giữ, xử lý chất thải rắn thông thường: 34 3.1 Thống kê CTRSH 35 3.2 Thống kê CTRCNTT 35 Cơng trình, biện pháp lưu giữ, xử lý chất thải nguy hại 36 Cơng trình, biện pháp giảm thiểu tiếng ồn, độ rung 38 5.1 Các cơng trình, biện pháp giảm thiểu tiếng ồn, độ rung sở 38 5.2 Quy chuẩn, tiêu chuẩn áp dụng tiếng ồn, độ rung sở 39 Phương án phịng ngừa, ứng phó cố môi trường 39 6.1 Phịng ngừa ứng phó cố mơi trường với nước thải 39 6.2 Phịng ngừa ứng phó cố mơi trường với khí thải 40 6.3 Phịng ngừa ứng phó cố mơi trường khác 40 Cơng trình, biện pháp bảo vệ môi trường khác 43 Các nội dung thay đổi so với định phê duyệt kết thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường 43 Các nội dung thay đổi so với giấy phép môi trường cấp 45 10 Kế hoạch, tiến độ, kết thực phương án cải tạo, phục hồi môi trường, phương án bồi hoàn đa dạng sinh học: 45 CHƯƠNG IV: NỘI DUNG ĐỀ NGHỊ CẤP, CẤP LẠI GIẤY PHÉP MÔI TRƯỜNG 46 Nội dung đề nghị cấp phép nước thải 46 1.1 Nguồn phát sinh nước thải 46 1.2 Vị trí, phương thức xả nước thải nguồn tiếp nhận nước thải 47 Nội dung đề nghị cấp phép khí thải 47 Nội dung đề nghị cấp phép tiếng ồn 49 3.1 Nguồn phát sinh 49 3.2 Giá trị giới hạn tiếng ồn: 49 Nội dung đề nghị cấp phép chất thải rắn 49 4.1 Chất thải rắn nguy hại 49 4.2 Chất thải rắn công nghiệp thông thường 50 4.3 Chất thải rắn sinh hoạt 51 CHƯƠNG V: KẾT QUẢ QUAN TRẮC MÔI TRƯỜNG CỦA CƠ SỞ 52 Kết quan trắc môi trường định kỳ nước thải 52 ii Kết quan trắc môi trường định kỳ nước sông Rạch Chiếc 58 Kết quan trắc mơi trường định kỳ bụi, khí thải 60 Kết quan trắc mơi trường định kì khơng khí 75 CHƯƠNG VI: CHƯƠNG TRÌNH QUAN TRẮC MƠI TRƯỜNG CỦA CƠ SỞ 89 Chương trình quan trắc chất thải theo quy định pháp luật 89 Kinh phí thực quan trắc năm 90 CHƯƠNG VII: KẾT QUẢ KIỂM TRA, THANH TRA VỀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI CƠ SỞ 91 Biên kiểm tra 91 Văn kết kiểm tra 91 CHƯƠNG VIII: CAM KẾT CỦA CHỦ CƠ SỞ 92 PHỤ LỤC 1: HÌNH ẢNH HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 93 PHỤ LỤC 2: CÁC VĂN BẢN PHÁP LÝ 98 PHỤ LỤC 3: QUY TRÌNH VẬN HÀNH VÀ CHỨNG TỪ CHẤT THẢI 99 PHỤ LỤC 4: CÁC PHIẾU PHÂN TÍCH VÀ PHIẾU AN TỒN HĨA CHẤT 100 PHỤ LỤC 5: CÁC BẢNG VẼ 101 iii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BOD Nhu cầu oxy sinh hóa BTNMT Bộ tài ngun mơi trường BYT Bộ Y tế COD Nhu cầu oxy hóa học CP Chính Phủ CT Chất thải CTNH Chất thải nguy hại CTR Chất thải rắn CTRCNTT Chất thải rắn công nghiệp thông thường CTRSH Chất thải rắn sinh hoạt DV Dịch Vụ GP Giấy phép GPXT Giấy phép xả thải HTXDL Hợp tác xã Dân lập HTXLNT Hệ thống xử lý nước thải KPH Không phát MTV Một Thành Viên NĐ Nghị Định PCCC Phòng cháy chữa cháy QCVN Quy chuẩn Việt Nam QLCTNH Quản lý chất thải nguy hại QLTN Quản lý tài nguyên QSDĐ Quyền sử dụng đất STNMT Sở tài nguyên môi trường SX Sản xuất TCVN Tiêu chuẩn Việt Nam TCVSLD Tiêu chuẩn vệ sinh lao động THHH Trách nhiệm hữu hạn TM Thương mại TNMT Tài ngun mơi trường TP.HCM Thành phố Hồ Chí Minh iv TSS Tổng Chất rắn lơ lửng TT Thông Tư VN Việt Nam XLKT Xử lý khí thải XLNT Xử lý nước thải v DANH MỤC HÌNH Hình 1.2 Quy trình công nghệ sản xuất nắp lon Hình 3.1 Sơ đồ thu gom nước mưa 13 Hình 3.2 Nước thải phát sinh từ sở 13 Hình 3.3 Sơ đồ thu gom nước thải công ty 14 Hình 3.4 Quy trình xử lý nước thải bể tự hoại ngăn 16 Hình 3.5 Sơ đồ công nghệ xử lý nước thải 384m3/ngày 18 Hình 3.6 Sơ đồ công nghệ xử lý nước thải 480m3/ngày 26 Hình 3.7 Sơ đồ cơng nghệ xử lý khí thải lị sấy 33 Hình 3.8 Sơ đồ phân loại chất thải rắn 34 vi DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1 Các văn thẩm định, loại giấy phép Bảng 1.2 Quy mơ diện tích cơng ty Bảng 1.3 Bảng hạng mục cơng trình sở Bảng 1.5 Nhu cầu sử dụng nguyên liệu trung bình tháng Bảng 1.3 Nhu cầu sử dụng nhiên liệu trung bình tháng Bảng 1.4 Nhu cầu sử dụng hóa chất trung bình tháng Bảng 1.5 Nhu cầu sử dụng điện công ty năm 2022 Bảng 1.6 Thống kê lượng nước sử dụng công ty 2022 Bảng 1.7 Nhu cầu sử dụng nước công ty Bảng 1.8 Tóm tắt nhu cầu xả thải công ty 10 Bảng 3.1 Các tiêu quan trắc nước thải 15 Bảng 3.2 Thống kê chi tiết cơng trình đơn vị 21 Bảng 3.3 Danh mục thiết bị lắp đặt cho hệ thống xử lý nước thải 21 Bảng 3.4 Thống kê chi tiết cơng trình đơn vị trạm xử lý nước thải công suất 480 m3/ngày 30 Bảng 3.5 Danh mục thiết bị lắp đặt cho trạm xử lý nước thải công suất 480m3/ngày 30 Bảng 3.6 Nguồn phát sinh khí thải 32 Bảng 3.7 Thông số kỹ thuật cơng trình thiết bị khí thải 33 Bảng 3.8 Thống kê CTRCNTT phát sinh Nhà máy năm 2021 35 Bảng 3.9 Thống kê phế liệu (nhôm vụn) xuất năm 2022 36 Bảng 3.10 Danh mục CTNH 36 Bảng 3.11 Nguồn phát sinh tiếng ồn từ nhà máy sản xuất 38 Bảng 3.12 Phát sinh tiếng ồn từ phương tiện vận chuyển 38 Bảng 3.13 Phòng ngừa ứng phó cố mơi trường với nước thải 39 Bảng 3.14 Phòng ngừa ứng phó cố mơi trường với khí thải 40 Bảng 3.15 Danh mục thiết bị PCCC nhà máy 41 Bảng 3.16 Phòng ngừa ứng phó cố rị rỉ ngun nhiên liệu 43 Bảng 3.17 Các nội dung thay đổi so với định phê duyệt 43 Bảng 4.1 Thông số tiêu đánh giá chất lượng nước thải 47 Bảng 4.2 Các chất ô nhiễm giá trị giới hạn chất nhiễm theo dịng khí thải nguồn 01 48 vii Bảng 4.3 Tọa độ xả khí thải 01 48 Bảng 4.4 Các chất ô nhiễm giá trị giới hạn chất nhiễm theo dịng khí thải nguồn 02 48 Bảng 4.5 Tọa độ xả thải nguồn 02 49 Bảng 4.6 Tọa độ phát sinh tiếng ồn 49 Bảng 4.7 Giá trị giới hạn tiếng ồn 49 Bảng 4.8 Khối lượng CTNH trung bình 50 Bảng 4.9 Khối lượng CTRCNTT trung bình 50 Bảng 5.1 Kết quan trắc nước thải đầu vào năm 2020 52 Bảng 5.2 Kết quan trắc nước thải đầu năm 2020 53 Bảng 5.3 Kết quan trắc nước thải đầu vào năm 2021 54 Bảng 5.5 Kết quan trắc nước thải đầu vào năm 2022 56 Bảng 5.6 Kết quan trắc nước thải đầu năm 2022 57 Bảng 5.7 Kết quan trắc nước sông Rạch Chiếc năm 2020 58 Bảng 5.8 Kết quan trắc nước sông Rạch Chiếc năm 2021 59 Bảng 5.9 Kết quan trắc nước sông Rạch Chiếc tháng 10 năm 2022 60 Bảng 5.10 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2020 62 Bảng 5.11 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2020 64 Bảng 5.12 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2021 68 Bảng 5.13 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2021 70 Bảng 5.14 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2022 72 Bảng 5.15 Kết quan trắc khí thải nguồn số năm 2022 74 Bảng 5.16 Kết quan trắc kết mơi trường khơng khí năm 2020 75 Bảng 5.17 Kết quan trắc kết mơi trường khơng khí năm 2021 81 Bảng 5.18 Kết quan trắc kết mơi trường khơng khí năm 2022 86 Bảng 6.1 Chương trình quan trắc giám sát mơi trường 89 Bảng 6.2 Dự tốn kinh phí thực quan trắc mơi trường 90 viii Quy Chuẩn chất lượng khơng khí xung quanh (QCVN05:20 13/BTNM) (QCVN06:20 09/BTNM) 0,3 30 0,35 0,2 0,3 0,02 0,4 - 0,73 3,68 0,081 0,037 24,6 KPH 0,015 0,017 KPH 0,68 3,94 0,063 0,034 18,3 KPH 0,012 0,014 KPH 0,49 3,37 0,074 0,046 20,1 - - - - QCVN 02:2019/ BYT; QCVN 02:2019/ BYT Tiêu chuẩn vệ 4,687 sinh lao động (quyết định 3733/2002/BY T/QĐ-BYT10/10/2002 15,62 3,9062 3,906 25 234,3 75 0,7812 0,5 - - - - - - - - 15,62 3,9062 3,906 25 234,3 75 0,7812 0,39062 - - - - - - - - Khu vực sản xuất thân lon (line 1) Khu vực sản xuất thân lon (line 2) Khu vực sản xuất nắp lon (EOE) Tiêu chuẩn vệ sinh lao động (quyết định 3733/2002/BY T/ QĐ-BYT10/10/2002 - QCVN 02:2019/ 4,687 BYT; QCVN 02:2019/ BYT Tiêu chuẩn vệ sinh lao động (quyết định 3733/2002/BY 87 T/ QĐ-BYT10/10/2002 Ghi chú: Đợt tháng 7/2022: Ngày thực quan trắc 26/7/2022 88 CHƯƠNG VI: CHƯƠNG TRÌNH QUAN TRẮC MƠI TRƯỜNG CỦA CƠ SỞ Chương trình quan trắc chất thải theo quy định pháp luật Quan trắc môi trường nước thải: 03 tháng/lần Quan trắc môi trường nước sông Rạch Chiếc: tháng/lần Quan trắc mơi trường khí thải: 03 tháng/lần Quan trắc mơi trường khơng khí: 06 tháng/lần Quan trắc vi khí hậu, tiếng ồn, ánh sáng: 06 tháng/lần Bảng 6.1 Chương trình quan trắc giám sát mơi trường STT Hạng mục Nước thải Vị trí Thơng số quan trắc Tần suất Trước vào hệ thống xử lý pH, TSS, COD, BOD, Tổng N, Tổng P, NNH4+, Fe, Pb, Cu, Zn, Mn, F-, Tổng dầu, mỡ khoáng, Coliform 03 tháng/ lần Tại đầu HTXL Tại đầu HTLX Tại vị trí cửa xả nước thải sơng Rạch Chiếc Nước Sơng Rạch Khí Thải Nguồn thải (4 ống khói chính, ống khói phụ) Nguồn thải (6 vị trí) Quy chuẩn so sánh QCVN 40: 2011/BTNMT (cột B), Kq = 0,9, Kf = 03 tháng/ lần As, Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Zn, N-NH4+, BOD5, COD, N-NO3-, Oxy hòa tan (DO), pH, P- PO43-, Tổng chất rắn lơ lửng (TSS), Tổng dầu mỡ, Coliform Bụi, CO, SO2, NOx, Lưu Lượng, 03 tháng/ lần QCVN 08: 2015/BTNMT (cột B2) 03 tháng/ lần n – butanol, HCHO, Dimeryl anilin, Etanol amin 03 tháng/ lần QCVN 19: 2009/BTNMT (Giá trị giới hạn B), Kp = 1, Kv = QCVN 19: 2009/BTNMT (Giá trị giới hạn B) 89 HCl, H2SO4, HF Khơng khí Quan trắc vi khí hậu, tiếng ồn, ánh sáng: 03 tháng/ lần vị trí khơng Bụi, CO, SO2, NO2, khí xung quanh THC, H2SO4, HCHO, (xem kết HNO3, Etanol amin quan trắc) 06 tháng/ lần Khu vực sản xuất: vị trí 06 tháng/ lần vị trí xung Cường độ ồn, Nhiệt quanh nhà máy độ, độ ẩm, tốc độ gió, ánh sang vị trí khu vực sản xuất 06 tháng/ lần QCVN 20: 2009/BTNMT QCVN 05: 2013/BTNM QCVN 06: 2009/BTNM QCVN 02: 2019/BYT QCVN 02: 2019/BYT 3733/2002/BYT /QĐ-BYT10/10/2002 QCVN 26: 2010/ BTNMT QCVN 22: 2016/BYT QCVN 24:2016/BYT QCVN 26:2016/BYT Kinh phí thực quan trắc năm Bảng 6.2 Dự tốn kinh phí thực quan trắc mơi trường Đơn giá (VNĐ/mẫu) Mẫu giám sát Số lượng Nước thải Khí thải Khơng khí Vi khí hậu, tiếng ồn, ánh sáng Nước sông Rạch Chiếc 04 mẫu 10 mẫu 07 mẫu 07 mẫu 1.300.000 1.500.000 1.500.000 1.200.000 03 tháng/lần 03 tháng/lần 06 tháng/lần 06 tháng/lần 20.800.000 60.000.000 21.000.000 16.800.000 01 mẫu 1.200.000 03 tháng/lần 4.800.000 Báo cáo công tác bảo vệ môi trường Chi phí khác Tần suất Thành tiền (VNĐ/năm) STT 01 báo cáo 800.000 01 năm/lần 800.000 01 lần Tổng cộng 800.000 03 tháng/lần 3.200.000 127.400.000 90 CHƯƠNG VII: KẾT QUẢ KIỂM TRA, THANH TRA VỀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI CƠ SỞ Biên kiểm tra Đoàn kiểm tra theo nội dung thư mời số 208/TM-TT ngày 22/5/2020 Cơng ty Liên doanh THNH Sài Gịn Văn kết kiểm tra Vào ngày 24/3/2020 Phòng Tài Nguyên - Mơi trường Quận chủ trì tổ chức buổi làm việc Công ty Liên doanh THNH Sài Gòn đại diện BQT chung cư Gateway để giải nội dung phản ánh người dân − Khí thải: gồm nhiệt dung mơi phát sinh thu gom thải qua ống khói cao 25 m − Về tiếng ồn:được xử lý cách xây tường cách âm đóng kín cửa (Biên làm việc đính kèm phụ lục) 91 CHƯƠNG VIII: CAM KẾT CỦA CHỦ CƠ SỞ Chúng xin đảm bảo độ trung thực số liệu, tài liệu văn nêu Nếu có sai phạm chúng tơi xin chịu tồn trách nhiệm Nghiêm túc thực biện pháp khống chế nguồn ô nhiễm phát sinh từ hoạt động sở theo phương án kỹ thuật nêu Đề án Đảm bảo kinh phí đầu tư cơng trình xử lý mơi trường kinh phi thực chương trình giám sát mơi trường Đảm bảo nguồn phát sinh chất thải hoạt động sở nằm giới hạn Quy chuẩn kỹ thuật môi trường cho phép: − QCVN 14:2008/BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia nước thải sinh hoạt − QCVN 08-MT: 2015/BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia chất lượng nước mặt − QCVN 19:2009/BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia khí thải cơng nghiệp bụi chất vô − QCVN 05:2013/ BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia chất lượng không khí xung quanh − QCVN 06: 2009/ BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia số chất độc hại khơng khí xung quanh − QCVN 20: 2009/ BTMMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia khí thải cơng nghiệp số chất hữu − QCVN 26: 2010/ BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tiếng ồn Đảm bảo việc quản lý chất thải rắn, quy định quản lý chất thải nguy hại, giám sát chất thải rắn chất thải nguy hại phát sinh tuân thủ Nghị định 08/2022/NĐ-CP ngày 10/01/2022 Chính Phủ Thông tư 02/2022 TT BTNMT ngày 10/01/2022 Bộ Tài Nguyên Môi trường Thực đầy đủ, nội dung báo cáo Đề án phê duyệt Có phận chun mơn dủ lực để thực nhiệm vụ bảo vệ môi trường Thực chương trình giám sát mơi trường định kỳ nộp Báo cáo công tác bảo vệ môi trường định kỳ 01 lần/năm đến Cơ quan quản lý Trong q trình hoạt động có yếu tố mơi trường phát sinh chúng tơi trình báo với quan quản lý môi trường địa phương quan có chun mơn để xử lý nguồn nhiễm 92 PHỤ LỤC 1: HÌNH ẢNH HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY Xưởng sản xuất thân lon Hệ thống hút khí thải Hệ thống hút khí thải Xưởng sản xuất 93 Bảng dẫn phương tiện PCCC sơ đồ thoát hiểm Bảng điều khiển khu vực sản xuất Thùng chứa lon lỗi (CTRCNTT) 94 Hệ thống XLNT Hệ thống XLNT Khu vực điều khiển, theo dõi hệ thống XLNT 95 Kho CTNH Kho chứa phuy rỗng Bảng cảnh báo Nhãn CTNH 96 Dụng cụ PNUPSC Thùng chứa CTNH Hệ thống thơng gió, nhiệt Điểm đấu nối thoát nước thải 97 PHỤ LỤC 2: CÁC VĂN BẢN PHÁP LÝ Bản giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Giấy phép xây dựng nhà máy Biên kiểm tra cơng trình hồn thành nhà máy Bản định phê duyệt kết thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường dự án Giấy xác nhận đủ điều kiện PCCC Nghiệm thu PCCC Các giấy phép môi trường thành phần − Giấy xác nhận thực cơng trình, biện pháp bảo vệ mơi trường − Giấy phép xả thải 10 Biên tra 11 Biên nghiệm thu cơng trình bảo vệ mơi trường 12 Các hợp đồng thu gom, xử lý chất thải rắn − Hợp đồng thu gom chất thải rắn sinh hoạt − Hợp đồng mua bán phế liệu − Hợp đồng thu gom xử lý CTNH 98 PHỤ LỤC 3: QUY TRÌNH VẬN HÀNH VÀ CHỨNG TỪ CHẤT THẢI Quy trình vận hành HTXLNT − Quy trình vận hành HTXL − Quy trình vận hành HTXL 2 Chứng từ CTNH Hóa đơn xuất phế liệu 99 PHỤ LỤC 4: CÁC PHIẾU PHÂN TÍCH VÀ PHIẾU AN TỒN HĨA CHẤT Các phiếu kết quan trắc môi trường sở − Bùn thải − Khơng khí xung quanh − Khí thải − Nước mặt sơng Rạch Chiếc − Nước thải − Vi khí hậu, tiếng ồn, ánh sáng Các phiếu an tồn hóa chất 100 PHỤ LỤC 5: CÁC BẢNG VẼ Sơ đồ vị trí lấy mẫu chương trình quan trắc môi trường − Sơ đồ lấy mẫu giám sát môi trường trước (hiện sử dụng cho nước thải) − Sơ đồ lấy mẫu giám sát môi trường khơng khí cập nhật Bản vẽ cấp nước − Bản vẽ cấp nước tiếng Anh − Bản vẽ cấp nước dịch tiếng Việt Mặt thoát nước tổng thể Mạng lưới thoát nước − Bản vẽ đường ống thoát nước thải tiếng Anh − Bản vẽ đường ống thoát nước thải dịch tiếng Việt Mặt tổng thể Hiện trạng sử dụng đất Bản vẽ hồn cơng cơng trình bảo vệ mơi trường − CO/CQ vẽ hệ thống xử lý nước thải tiếng Anh − CO/CQ vẽ hệ thống xử lý nước thải dịch tiếng Việt − Bản vẽ hồn cơng hệ thống xử lý nước thải tiếng Anh − Bản vẽ hồn cơng hệ thống xử lý nước thải dịch tiếng Việt 101