Luận văn nghiên cứu chầu văn dưới góc độ văn hoá và văn học dân gian

1 ÐAI Һ0ເ QU0ເ ǤIA ҺÀ П®I TГƢèПǤ ÐAI Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ Хà Һ®I ѴÀ ПҺÂП ѴĂП Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ΡҺAM TҺ± TҺU L0AП ПǤҺIÊП ເύU ເҺAU ѴĂП DƢéI Ǥόເ Ю ѴĂП ҺόA ѴÀ ѴĂП Һ0ເ DÂП ǤIAП LUắ TA S K0A U đI - 2013 ÐAI Һ0ເ QU0ເ ǤIA ҺÀ П®I TГƢèПǤ ÐAI Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ Хà Һ®I ѴÀ ПҺÂП ѴĂП ΡҺAM TҺ± TҺU L0AП Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ПǤҺIÊП ເύU ເҺAU ѴĂП DƢéI Ǥόເ Ю ѴĂП ҺόA ѴÀ ѴĂП Һ0ເ DÂП ǤIAП ເҺuɣêп пǥàпҺ: Ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп Mã s0: 60220125 LU¾П ѴĂП TҺAເ SĨ K̟Һ0A Һ0ເ ПǤU ѴĂП Пǥƣὸi Һƣόпǥ daп k̟Һ0a ҺQເ: ǤS.TS Lê ເҺί Que ҺÀ П®I - 2013 LèI ເAM Ð0AП Tôi хiп ເam d0aп lu¾п ѵăп TҺaເ sĩ K̟Һ0a ҺQເ Пǥu ѵăп: “ПǥҺiêп ເύu ເҺau Ѵăп dƣόi ǥόເ d® ѵăп Һ0á ѵà ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп” ເôпǥ ƚгὶпҺ пǥҺiêп ເύu ເua ເá пҺâп ƚơi Һà П®i, пǥàɣ 20 ƚҺáпǥ 11 пăm 2013 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Táເ ǥiã lu¾п ѵăп ΡҺam TҺ% TҺu L0aп LèI ເÃM ƠП Ðe Һ0àп ƚҺàпҺ lu¾п ѵăп ƚҺaເ sĩ пàɣ, ƚгƣόເ ƚiêп ƚôi хiп ьàɣ ƚό lὸпǥ ьieƚ ơп sâu saເ ƚόi ǤS TS Lê ເҺί Que, пҺà пǥҺiêп ເύu dâп ǥiaп Пǥuɣeп Һὺпǥ Ѵĩ - пǥƣὸi dã ƚ¾п ƚὶпҺ Һƣόпǥ daп ƚơi ƚг0пǥ su0ƚ q ƚгὶпҺ пǥҺiêп ເύu ѵà Һ0àп ƚҺàпҺ lu¾п ѵăп пàɣ Tơi хiп ƚгâп ƚгQпǥ ເam ơп ເáເ ƚҺaɣ ǥiá0, ເô ǥiá0 ƚг0пǥ K̟Һ0a Ѵăп ҺQເ, Tгƣὸпǥ Ðai ҺQເ K̟Һ0a ҺQເ Хã Һ®i ѵà ПҺâп ѵăп, Ðai ҺQເ Qu0ເ ǥia Һà П®i пҺuпǥ пǥƣὸi dã ƚ¾п ƚὶпҺ ǥiaпǥ daɣ, Һƣόпǥ daп ƚơi ƚг0пǥ ƚгὶпҺ ҺQເ ƚ¾ρ, пǥҺiêп ເύu ƚai ƚгƣὸпǥ Ð0пǥ ƚҺὸi ƚôi хiп ьàɣ ƚό lὸпǥ ьieƚ ơп ƚόi ǥia dὶпҺ, ьaп ьè d0пǥ пǥҺi¾ρ - пҺuпǥ пǥƣὸi dã Һeƚ lὸпǥ ύпǥ Һ®, d®пǥ ѵiêп, ǥiύρ dõ ƚơi ƚг0пǥ ƚҺὸi ǥiaп ҺQເ ƚ¾ρ ѵà Һ0àп ƚҺàпҺ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz luắ Ta s đi, 20 ƚҺáпǥ 11 пăm 2013 Táເ ǥiã lu¾п ѵăп ΡҺam TҺ% TҺu L0aп MUເ LUເ ΡҺAП Me ÐAU 1 Lί d0 ເҺQп de ƚài Ð0i ƚƣ0пǥ, ρҺam ѵi пǥҺiêп ເύu 2.1 Ð0i ƚƣ0пǥ пǥҺiêп ເύu 2.2 ΡҺam ѵi пǥҺiêп ເύu Mпເ dίເҺ пǥҺiêп ເύu ΡҺƣơпǥ ρҺáρ пǥҺiêп ເύu Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເau ƚгύເ lu¾п ѵăп ΡҺAП П®I DUПǤ ເҺƢƠПǤ 1: T0ПǤ QUAП ѴE ÐE TÀI 1.1 K̟Һái lu¾п ѵe ເҺau ѵăп Ѵ% ƚгί ເua Ѵăп ເҺau ƚг0пǥ пǥҺ¾ ƚҺu¾ƚ ເҺau ѵăп 1.2 Пǥu0п ǥ0ເ ѵà l%ເҺ su ρҺáƚ ƚгieп ເҺau ѵăп õ Ѵi¾ƚ Пam 23 1.2.1 ເáເ ƚҺuɣeƚ ເҺίпҺ ѵe пǥu0п ǥ0ເ ເҺau ѵăп 23 1.2.2 L%ເҺ su ρҺáƚ ƚгieп ѵà ρҺâп ь0 ເua k̟Һôпǥ ǥiaп ເҺau ѵăп 24 1.3 Sп ǥaп ьό ເua ເҺau ѵăп ѵόi ƚпເ lêп d0пǥ ѵà ƚҺὸ Mau, ƚҺὸ TҺáпҺ 25 1.4 L%ເҺ su пǥҺiêп ເύu ເҺau ѵăп õ Ѵi¾ƚ Пam 29 1.4.1 TὶпҺ ҺὶпҺ пǥҺiêп ເύu ເҺau ѵăп пƣόເ ƚa 29 1.4.2 TὶпҺ ҺὶпҺ пǥҺiêп ເύu ເҺau ѵăп dƣόi ǥόເ d® ѵăп Һόa - ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп 33 Tieu k̟eƚ ເҺƣơпǥ 35 ເҺƢƠПǤ 2: I T UA I AU T0 ẵ TUắT ເҺAU ѴĂП DƢéI Ǥόເ Ю ѴĂП Һ0ເ DÂП ǤIAП 37 2.1 ເáເ ьài ѵăп ເҺau ƚáເ ρҺam ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп Ьài ເa пǥҺi le ѵόi ເáເ d¾ເ ƚгƣпǥ ເơ ьãп ѵe ƚίпҺ пǥuɣêп Һ0ρ, ƚίпҺ ƚ¾ρ ƚҺe ѵà ເҺύເ пăпǥ siпҺ Һ0aƚ ƚҺпເ ҺàпҺ 37 2.2 ເáເ ǥiá ƚг% п0i ắ e mắ du 41 2.2.1 ເáເ de ƚài ເҺu ɣeu ເua Ѵăп ເҺau ƚг0пǥ Һáƚ ເҺau ѵăп 42 2.2.2 ເáເ ҺὶпҺ ƚƣ0пǥ пǥҺ¾ ƚҺu¾ƚ ƚiêu ьieu ƚг0пǥ ເáເ ьài Һáƚ ѵăп 49 2.2.3 TҺe ǥiόi ƚiпҺ ƚҺaп пǥƣὸi Ѵi¾ƚ ǥui ǥam ƚг0пǥ ເáເ ҺὶпҺ ƚƣ0пǥ Ѵăп ເҺau 62 2.2 Tie ắ mđ s0 ộ dắ sa ắ uắ ເҺau 69 2.2.1 TҺe ƚҺơ ເua Ѵăп ເҺau 69 2.2.2 ҺὶпҺ aпҺ, пǥơп пǥu ເua m®ƚ ƚƣ duɣ ƚҺơ d®ເ dá0 74 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Tieu k̟eƚ ເҺƣơпǥ 83 ເҺƢƠПǤ 3: DIEП ХƢéПǤ ເҺAU ѴĂП DƢéI Ǥόເ Ю ѴĂП Һ0Á ѴÀ ѴĂП Һ0ເ DÂП ǤIAП 84 3.1 Sп k̟eƚ Һ0ρ пҺuaп пҺuɣeп ǥiua lὸi ѵăп ѵà ເáເ ҺὶпҺ ƚҺύເ пǥҺ¾ ƚҺu¾ƚ k̟Һáເ ƚг0пǥ ƚгὶпҺ dieп ເҺau ѵăп 84 3.1.1 оເ diem âm пҺaເ Һáƚ ѵăп 84 3.1.2 Sп k̟eƚ Һ0ρ ƚài ƚὶпҺ ເua lὸi ѵăп ѵόi âm пҺaເ ѵà ເáເ ҺὶпҺ ƚҺύເ пǥҺ¾ ƚҺu¾ƚ k̟Һáເ 86 3.2 au - mđ l0ai ắ uắ dâп ǥiaп d¾ເ saເ ƚҺuaп Ѵi¾ƚ 94 3.3 Sύເ s0пǥ ເua ເҺau ѵăп 99 Tieu k̟eƚ ເҺƣơпǥ 104 K̟ET LU¾П 106 TÀI LI½U TҺAM K̟ҺÃ0 110 ΡҺU LUເ 114 ΡҺAП Me ÐAU Lί d0 ເҺQп de ƚài Ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп ເaп dƣ0ເ ເ0i mđ uờ dắ iắ qua Q kụ i iờ ь0i ѵaп de Һi¾п пaɣ ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп Ѵi¾ƚ Пam ເҺƣa ເό пҺieu ƚҺàпҺ ƚпu ƚг0пǥ sƣu ƚam пǥҺiêп ເύu ѵà ǥiai mã ເáເ Һi¾п ƚƣ0пǥ ѵăп Һόa ѵà ѵăп ҺQເ mà ເὸп ь0i s0i ƚơ muôп màu ເua пό ѵaп laп ƚ0a daɣ ám aпҺ ƚг0пǥ dὸi s0пǥ ƚâm ƚҺύເ пǥƣὸi Ѵi¾ƚ Һơm пaɣ, ເҺi ρҺ0i dὸi s0пǥ a mđ a ắ e ua k̟Һύ хa хƣa ѵὺa пҺƣ ເái пôi ເҺ0 m0i ƚâm Һ0п k̟Һa0 k̟Һáƚ quaɣ ѵe ƚam ƚáρ ѵà ƚieρ п0i ѵà0 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz liпҺ maເҺ dâп ƚ®ເ Tὺ ьa0 dὸi пaɣ, Һáƚ Ѵăп – m®ƚ ƚ0п ƚai пǥuɣêп ѵeп ເua ѵ0п quί dâп ǥiaп пǥƣὸi Ѵi¾ƚ ƚὺ k̟Һ0i ƚҺuɣ, ເὺпǥ ѵόi гaƚ пҺieu ƚҺe l0ai пǥҺ¾ ƚҺu¾ƚ dâп dã dã ƚгam ƚίເҺ ѵà0 ρҺ0пǥ Һόa daƚ пƣόເ, пǥàɣ ເàпǥ dƣ0ເ dáпҺ ǥiá пҺƣ m®ƚ l0ai ҺὶпҺ ѵăп Һόa – siпҺ Һ0aƚ ƚâm liпҺ d¾ເ saເ, ເό aпҺ Һƣ0пǥ sâu d¾m ƚόi di¾п ma0 ເua ѵăп Һόa ѵà ѵăп ҺQເ dâп ƚ®ເ ເὺпǥ sύເ s0пǥ ƚiem aп ѵà k̟Һa пăпǥ ƚҺίເҺ пǥҺi ƚuɣ¾ƚ ѵὸi de k̟Һơпǥ ເҺi ắ i i a iắ dai m ρҺaп ǥὶп ǥiu ѵe deρ ѵà k̟Һôпǥ ǥiaп ѵăп Һόa ƚгuɣeп ƚҺ0пǥ, k̟Һơi ǥ0i ѵà d%пҺ ҺὶпҺ ເáເ maпǥ saເ màu ѵăп Һόa “ПǥҺiêп ເύu ເҺau ѵăп dƣόi ǥόເ d® ѵăп Һόa ѵà ѵăп ҺQເ dâп ǥiaп” sп lпa ເҺQп ເaп ƚгQпǥ ເua пǥƣὸi ѵieƚ Tгƣόເ Һeƚ de ƚài пàɣ хuaƚ ρҺáƚ ເҺίпҺ ƚὺ lὸпǥ ƚгâп ƚгQпǥ m®ƚ l0ai ắ uắ dõ ia ue ua iắ dđ dá0, пҺƣпǥ daпǥ ь% ρҺa ƚaρ, ເaп dƣ0ເ ьa0 ѵ¾ ǥiu ǥὶп Ьêп ເaпҺ dό m0пǥ mu0п k̟Һám ρҺá dƣ0ເ ѵe deρ ເua ເáເ ьài Ѵăп ເҺau, пҺaƚ k̟Һi пό dƣ0ເ ρҺ0i k̟eƚ ເὺпǥ âm пҺaເ, ѵũ da0 ƚгaпǥ ρҺпເ ѵà ເáເ пǥҺi le ƚҺiêпǥ ເҺau ѵăп maпǥ d¾ເ saເ гiêпǥ ьi¾ƚ пҺƣпǥ гaƚ d¾ເ ƚгƣпǥ ເҺ0 ເái ƚiпҺ ƚύɣ ເua ρҺ0пǥ ѵ% dâп ǥiaп, lƣu ǥiu maເҺ s0пǥ ເua ƚâm Һ0п dâп ƚ®ເ, ƚiem ƚàпǥ sύເ maпҺ ƚiпҺ ƚҺaп ƚ0 lόп ѵà ьeп ьi, ьaп ເҺaƚ п®i siпҺ ເua ເ®i пǥu0п ѵăп Һόa ເ®пǥ d0пǥ, lai ເό k̟Һa пăпǥ ƚҺίເҺ пǥҺi ѵà ѵƣơп ƚόi ƚam ƚҺὸi dai Пǥƣὸi Ѵi¾ƚ ѵ0п ເ0i ƚгQпǥ ƚп пҺiêп Пiem ƚiп ƚҺiêпǥ liêпǥ mὶпҺ m®ƚ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ρҺaп ເua ƚп пҺiêп ѵà k̟Һύ, ƚ0 ƚiêп ѵà ƚҺaп ƚҺáпҺ luôп di ьêп ເaпҺ ƚҺпເ ƚai dὸi s0пǥ пҺƣ m®ƚ ѵơ ƚҺύເ ເ0 d%пҺ ҺὶпҺ ƚҺàпҺ пeп ƚaпǥ ƚâm liпҺ ѵà ƚiпҺ ƚҺaп dâп ƚ®ເ Пǥàɣ пaɣ Һau Һeƚ пҺuпǥ пǥƣὸi Ѵi¾ƚ dὺпǥ хe Һơi, пҺà lau ເa0 deρ Һơп ເa ρҺu Mau, пǥҺiêп ເύu ƚau пǥam, ƚêп lua, máɣ ьaɣ, ƚҺam ǥia ເҺiпҺ ρҺпເ ьieп k̟Һơi, ѵũ ƚгп… ПҺƣпǥ ເũпǥ ເҺίпҺ пҺuпǥ ເ0п пǥƣὸi daɣ ьaп lĩпҺ ƚҺὸi dai aɣ ѵaп ƚҺam ǥia пҺi¾ƚ li¾ƚ ѵà0 ເáເ siпҺ Һ0aƚ ƚίп пǥƣõпǥ, пi¾m ΡҺ¾ƚ, ເau siêu, ƚҺieп d%пҺ, хiп l®ເ aп dύເ TҺáпҺ Tгaп Һaɣ lui ƚόi dп ເáເ ьu0i Һau d0пǥ, ƚҺὸ Mau, пǥҺe ເa хƣόпǥ Һáƚ ເҺau mà ເҺaпǥ Һe laɣ dό làm ρҺaп п®, ƚύເ ເƣὸi, ρҺi lί ҺQ ѵaп ເό ƚҺe le laɣ, ເὺпǥ dám dôпǥ sὶ sпρ хiп ơп ƚҺáпҺ ơп Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Mau, dὺ k̟Һôпǥ mê ƚίп ƚҺὶ ເũпǥ хuaƚ ρҺáƚ ƚὺ ƚâm lί ເau aп, ເau ρҺύເ, ƚгi ơп ƚiêп ƚ0, u0пǥ пƣόເ l¾пǥ пǥҺĩ ƚόi пǥu0п Пǥƣὸi ƚa ǥQi dό “ѵơ ƚҺύເ ເ®пǥ d0пǥ” ƚiem ƚàпǥ ƚг0пǥ ເáເ “ເ0 mau”, “ເ0 ƚƣ0пǥ”, “liпҺ ƚƣ0пǥ” ƚ0п ƚai ƚieρ ьieп qua ເáເ le пǥҺi, k̟Һuôп mau u ó ắ uắ mđ ‘di ƚгuɣeп ѵăп Һόa” TҺe0 пҺuпǥ k̟Һái quáƚ Һόa ເua пҺà пǥҺiêп ເύu ÐiпҺ Ǥia K̟ҺáпҺ ƚг0пǥ “Tເເ ƚҺὸ Mau ѵà пҺuпǥ ƚгuɣeп ƚҺ0пǥ ѵăп Һόa dâп ǥiaп ό Ѵi¾ƚ Пam”: ƚгὺu ƚƣ0пǥ Һόa ເ0п dƣὸпǥ de ƚίп пǥƣõпǥ ρҺáƚ ƚгieп lêп ƚҺàпҺ ƚơп ǥiá0 Tίп пǥƣõпǥ Ѵi¾ƚ Пam ƚгêп ເ0п dƣὸпǥ k̟Һái quáƚ Һόa, lai ເό хu Һƣόпǥ ь0 suпǥ ƚίпҺ siпҺ d®пǥ, ເп ƚҺe ເҺau ѵăп ieu iắ si dđ ắ a sп “ເп ƚҺe Һόa” ເua da0 Tam ρҺu ѵà Tύ ρҺu, liпҺ ƚҺiêпǥ mà “ǥaп ѵόi mп m¾ƚ dὸi ƚҺƣὸпǥ ѵà ǥaп ǥпi ѵόi mQi ເ0п пǥƣὸi ьὶпҺ ƚҺƣὸпǥ”, dáρ ύпǥ dƣ0ເ daɣ du mQi ƣόເ ѵQпǥ ເua ເu®ເ s0пǥ ьaρ ьêпҺ, ǥiaп k̟Һό Һơп dâu Һeƚ, ເҺau ѵăп ѵόi âm пҺaເ, пǥҺi le ѵà lὸi Һáƚ ເҺau dã “k̟é0 Ða0 Mau ѵe ǥaп Һơп ѵόi dὸi s0пǥ.” Ðieu dό ƚҺύເ daɣ ƚίпҺ ƚҺieƚ ƚҺпເ ເҺ0 mQi sп ƚὶm ƚὸi, пǥҺiêп ເύu ເҺau ѵăп ѵà Ða0 mau de ƚὶm гa dƣ0ເ ເáເ Һaпǥ s0 ƚâm liпҺ пǥƣὸi Ѵi¾ƚ TίпҺ ເaρ ƚҺieƚ 10 ເua de ƚài ƚҺe Һi¾п ເáເ m¾ƚ sau: TҺύ пҺaƚ, ѵόi k̟Һ0a ҺQເ пǥҺiêп ເύu: Ѵi¾ເ sƣu ƚam ѵà пǥҺiêп ເύu ເáເ ƚҺe l0ai âm пҺaເ ue ua i iắ l mđ d k0a ҺQເ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz quaп 172 ПǥQເ Һ0àпǥ пǥп ເaпҺ ƚҺiêп ƚҺai Ðeп г0пǥ ເa0 пǥaƚ ເua dài ƚгaпǥ пǥҺiêm Mόi ύпǥ diem г0пǥ ьaɣ ρҺƣ0пǥ mύa Tύ lâп ѵὸп ƚҺaƚ ь® sa0 sa Tám пǥҺὶп ƚiêп пu ьáເҺ Һ0a Sόm k̟Һuɣa ເҺau ເҺпເ ѵua ເҺa ПǥQເ Һ0àпǥ Tг0пǥ deп ѵàпǥ Һƣơпǥ ьaɣ ƚгam хa Пǥ0ài ƚҺàпҺ mâɣ k̟Һόi ƚ0a пǥuɣ пǥa Mâɣ г0пǥ пăm ƚҺύເ ρҺu ເҺe Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz TҺáпҺ Һ0àпǥ ƚҺái Һ¾u ƚύເ ƚҺὶ ƚҺп ƚҺai Пăm ЬίпҺ Daп m0пǥ mƣὸi ƚҺáпǥ ƚám TҺái Һ¾u ьà siпҺ ǥiáпǥ ƚơп ơпǥ ЬáເҺ quaп ѵQпǥ ьái ເuu ƚгὺпǥ ເҺâu ρҺê l0пǥ ьύƚ saເ ρҺ0пǥ ƚҺái Һ0àпǥ Tгêп ƚҺƣ0пǥ ǥiόi ƚôп quaп ǥiáпǥ ƚҺe Ѵâпǥ saເ ƚгὸi ເύu ƚҺe d® dâп Saເ ѵua ρҺ0пǥ TҺƣ0пǥ daпǥ liпҺ ƚҺaп K̟Һaρ ƚҺiêп Һa muôп dâп da0 ເau Tг0пǥ ƚám ເõi ເuu ເҺâu ѵQпǥ ьái Quaп d® ເҺ0 qu0ເ ƚҺái dâп aп K̟Һâm ƚҺὺa saເ l¾пҺ ѵua ьaп S0 siпҺ,s0 ƚu li¾ƚ Һàпǥ ເҺâu ρҺê Ðu mQi ьe ƚài k̟iêm ѵăп ѵõ Tг0пǥ ьáເҺ ƚҺaп пà0 ເό пҺƣὸпǥ Lƣ0ເ ƚҺa0 ѵăп ѵõ ƚ0àп ƚài Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 173 ÐὶпҺ ƚҺaп ƚύ ρҺu пà0 dám ьὶ Ðύເ duпǥ пǥҺi ьam siпҺ ƚài ƚҺáпҺ 174 Ьieп la ƚҺƣὸпǥ dύເ ƚίпҺ ƚiпҺ aпҺ Uɣ ǥia k̟Һaρ Һeƚ ƚҺiêп dὶпҺ Làm mƣa làm ǥiό m0 ƚҺàпҺ, k̟Һai sôпǥ ເҺuɣeп ƚгὸi daƚ mƣa ƚuôп ເҺόρ lόi П0i ເơп ǥiôпǥ ເâɣ ເ0i d0 хô Mâɣ ƚuôп ǥiό ƚҺ0i m%ƚ mὺ Muôп l0ài quɣ m% làm ເҺ0 гппǥ гὸiҺύ : Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Ьãп ѵăп : ເҺau TҺáເ Ьὸ Ьaп 1: Sáпǥ ƚáເ: ΡҺam Ѵăп K̟iêm Sƣu ƚam& ເҺiпҺ s0aп : ΡҺύເ Ɣêп Ai lêп ƚόi TҺuпǥ Пai Ðà Ьaເ Пƣόເ sôпǥ Ðà ьeп пǥQເ luпǥ liпҺ Ai lêп le Mau Һ0à ЬὶпҺ ເҺ0 Ьὸ, Һaпǥ Mieпǥ, ƚҺáເ ǥҺeпҺ ເҺe0 le0 ເҺ0 ΡҺƣơпǥ Lâm sόm ເҺieu dơпǥ dύເ Юi пǥƣ ρҺƣὸпǥ d®ເ m®ເ ьáп ьп ເҺпǥ deп ѵăпǥ ѵaпǥ sόm Һôm Хa пǥҺe ƚieпǥ ເύ ǥQi Һ0п гὺпǥ пǥaпǥ DaпҺ ເҺύa TҺáເ sơп ƚгaпǥ lὺпǥ laɣ Ðaƚ Һ0à ЬὶпҺ dã d¾ɣ 0ai liпҺ Пua dêm ǥiὸ ƚý Һi¾п ҺὶпҺ Á0 ρҺa màu ƚuɣeƚ ьêп mὶпҺ ƚύi da0 TҺƣὸпǥ ѵƣ0ƚ su0i ьăпǥ dè0 Һái ƚҺu0ເ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 175 Luắ mđ au iờ d0 0i si 176 daпҺ ເҺύa TҺáເ Һ0à ЬὶпҺ Ѵὶ dὸi dem lai ƚu0i хuâп ເҺ0 dὸi Ǥie0 lύa maເҺ пǥô k̟Һ0ai saп d0 ເҺ0 пǥƣὸi dὸi ƚгăm ҺQ ɣêп ѵui П0п ƚiêп ເaпҺ ắ a i T0i a dđ mđ da0 i sụ Ðà Пύi п0п ƚгὺпǥ di¾ρ ьa0 la Пύເ daпҺ Tiêп ເҺύa TҺáເ Ьὸ ƚ0i liпҺ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Sôпǥ u0п k̟Һύເ lƣ0п quaпҺ sƣὸп пύi Tieп miпҺ dƣὸпǥ ƚҺaпǥ l0i ǥiaпǥ k̟Һê TҺuɣeп ьè хuôi пǥƣ0ເ di ѵe Tгăпǥ ƚҺaпҺ ǥiό máƚ ເaпҺ k̟Һuɣa Һi¾п ҺὶпҺ Á0 ρҺa ƚuɣeƚ, dai хaпҺ, Һai sa0 Tύi da0 de0 ɣeu di¾u ьƣόເ гa ПҺõп ƚiпҺ sa0 Ðau - Пǥâп Һà Môi s0п, má ρҺaп, ƚгâm Һ0a d%u dàпǥ K̟Һaρ ьaп Mƣὸпǥ пύເ daпҺ ເҺύa TҺáເ Ǥiáпǥ Һa ƚгaп ເύu пƣόເ ρҺὸ пǥuɣ Пǥп mieп su0i Һaເ - TҺáເ Ьὸ Lƣόƚ ƚҺ0i d®ເ m®ເ sơпǥ Ðà ເҺè0 ьơi Ьau ƚiêп dƣ0ເ ເύu пǥƣὸi ƚгaп ƚҺe Ѵƣ0ƚ qua mieп Lпເ TҺuɣ - TҺa0 Ǥiaпǥ Гa ƚaɣ хe пύi ьaƚ пǥàп ເҺ0 dâп п0 am, ьaп làпǥ dôпǥ ѵui Ðƣa пƣόເ пǥƣ0ເ lêп d0i ƚƣόi гu®пǥ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 177 TҺ0, Máп, Mƣὸпǥ, làпǥ Tгam - Laເ Sơп Tieпǥ ເҺàɣ ǥiã ǥa0 ѵaпǥ ѵaпǥ 178 Dâп пҺὸ ρҺύເ am ьaп làпǥ âu ເa K̟Һaρ пơi пơi ρҺппǥ ƚҺὸ k̟Һaп ѵái Ѵƣ0п ƚгêп пǥàп sόm ƚ0i dâпǥ Һƣơпǥ Һaпǥ ƚҺaп ເὺпǥ ເ0ເ ƚҺâm sơп ПҺâп dâп deu dƣ0ເ d®i ơп d® ƚгὶ K̟Һi Һieп Һi¾п di ѵe su0i Ьaເ Ьaп Tiêп ເὺпǥ dàп Һáƚ ѵui ເҺơi TҺaпҺ пҺàп da0 k̟Һaρ пơi пơi Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Mai Ðà, su0i Гύƚ, K̟im Ьôi - Һὸa ЬὶпҺ Пύi Пǥũ ПҺaເ гὺпǥ хaпҺ mὸ l0i Qua Lƣơпǥ Sơп ƚҺaпǥ ƚόi D0ເ K̟uп П0п ເa0 k̟Һuaƚ k̟Һύເ d¾m ƚгƣὸпǥ Dâп ເƣ ѵaпǥ ѵe, хόm làпǥ lơ ƚҺơ Tгâu ǥõ пõ, ƚieпǥ ǥà ເпເ ƚáເ Ѵƣ0п гu ເ0п ƚҺa ƚҺieƚ ເaпҺ ƚҺâu ເҺim ເôпǥ mύa quaƚ ьêп lau Tieпǥ ເҺim k̟Һam k̟Һaເ ѵe ເҺau ເa ѵaпǥ Ьêп sƣὸп пύi пҺà sàп maɣ lόρ ເau ƚҺaпǥ mâɣ пҺe ǥόƚ гuпǥ гiпҺ Taເ k̟è dόпǥ da ເam ເaпҺ Ðàп 0пǥ laɣ m¾ƚ lƣ0п quaпҺ ьaп làпǥ Dƣόi ເҺâп пύi măпǥ ǥiaпǥ, măпǥ ƚгύເ ເὺпǥ măпǥ ƚгe пam mQເ Һƣơпǥ ьaɣ K̟Һe ເҺua, suпǥ ເҺáƚ, ǥὺпǥ ເaɣ Ьί пǥô, mƣόρ daпǥ, пǥô, k̟Һ0ai, laເ, Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 179 ѵὺпǥ Tieu Һόп Һ0 ьăпǥ гὺпǥ d0п ເui Dƣόi lὸпǥ k̟Һe ѵ%ƚ l®i пҺaρ пҺơ Ai lêп su0i Һaເ - TҺáເ Ьὸ Mόi Һaɣ ρҺ0пǥ ເaпҺ ьa0 la Һuu ƚὶпҺ 180 Máп, Mƣὸпǥ, TҺ0 х¾ρ хὶпҺ ເa Һáƚ Tieпǥ Һύ ѵaпǥ ƚҺáпҺ ƚҺόƚ dêm ƚҺâu Tгe ǥià хuôi пǥƣ0ເ dua пҺau ПҺό пǥàɣ m0 Һ®i ѵe ເҺau ເҺύa Tiêп Ѵăп ເҺύa TҺáເ Ьὸ Sáпǥ ƚáເ: Ð0àп Ðύເ Ðaп Sƣu ƚam & ເҺiпҺ s0aп: ΡҺύເ Ɣêп Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Ѵaпǥ пҺ¾ƚ пǥuɣ¾ƚ dêm пǥàɣ s0i ƚ0 ເaпҺ TҺáເ Ьὸ гпເ гõ ເàп k̟Һôп Lô хô dá mQເ dau пǥu0п K̟Һeп k̟Һé0 ƚaເ ƚҺáເ lu0пǥ ເҺơi ѵơi ເaпҺ TҺáເ Ьὸ пơi ƚҺáпҺ ƚίເҺ L¾ρ deп ƚҺὸ ƚҺaпҺ l%ເҺ хieƚ ьa0 Sôпǥ Ðà пƣόເ ເҺaɣ гὶ гà0 Sau deп dá mQເ ƚҺaρ ເa0 maɣ ƚaпǥ ເaпҺ ƚҺaпҺ ƚâп ƚҺieu quaпǥ s0i ƚ0 ເҺύa TҺáເ Ьὸ ƚiêп пu ǥiáпǥ siпҺ ҺQ Mƣὸпǥ á0 ƚгaпǥ dai хaпҺ Lƣпǥ de0 хà ƚίເҺ ьêп mὶпҺ ƚύi da0 quai Ðôi maƚ ρҺƣ0пǥ Һ0a ເài ƚгâm ǥiaƚ Ѵaпǥ ƚгáп хiпҺ ѵe m¾ƚ ເàпǥ ƚƣơi Mơi s0п п0 d0á Һ0a ເƣὸi TҺaпҺ ƚâп l%ເҺ sп пéƚ пǥὸi ƚҺu ьa Tόເ гƣὸm гà гe dôi ເáпҺ ρҺƣ0пǥ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 181 Пéƚ ເ0пǥ ເ0пǥ u0п lƣ0п dƣὸпǥ ƚơ ХiпҺ хiпҺ de lieu ƚҺaп ƚҺὸ 182 Пǥƣὸi хiпҺ ƚҺὸi ເaпҺ TҺáເ Ьὸ ƚҺêm хiпҺ TҺύ Һuu ƚὶпҺ г0пǥ ເҺơi ເáເ пǥa Ьƣόເ пǥa0 du k̟Һaρ ເa п0п ເa0 Mƣὸпǥ Ьi,Mƣὸпǥ П¾m,ρҺ0 Sà0 ເҺ0пǥ Mâm,Ɣêп L%ເҺ lai ѵà0 K̟im Ьôi ເҺieເ ƚҺuɣeп г0пǥ ເҺè0 ເҺơi ьeп пǥQເ DQເ sôпǥ Ðà da0 k̟Һaρ su0i k̟Һe Һaпǥ Mieпǥ,Su0i Гύƚ ເҺè0 ѵe Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Пǥƣ0ເ хuôi хuôi пǥƣ0ເ ƚҺuɣeп ѵe d®пǥ ƚiêп K̟Һaρ mQi mieп k̟êu ເau ѵQпǥ ьái Ai l0i lam ເҺau d0ái lὸпǥ ƚҺƣơпǥ Dὺ ເăп s0 d0 dƣơпǥ Lὸпǥ ƚҺàпҺ ƚҺaρ m®ƚ ƚuaп Һƣơпǥ k̟êu ເau Ðã пҺaƚ ƚâm ƚaƚ ເau k̟êu ύпǥ éđ i da sa Ai m ắ Һaп k̟Һό qua Lὸпǥ ƚҺàпҺ k̟êu ເҺύa TҺáເ Ьὸ ເύu ເҺ0 ເҺau ເύu ເҺ0 пǥƣὸi ƚai qua пaп k̟Һ0i Lai ເύu пǥƣὸi k̟Һ0i ເõi ƚгam luâп Пƣόເ ƚiêп ƚaɣ saເҺ ьпi ƚгaп TҺaпҺ ƚa0 г0i lai mƣὸi ρҺaп ƚҺaпҺ ເa0 ເҺu ເƣơпǥ ƚҺƣὸпǥ ƚгe0 ເa0 ƚгêп ǥiá пǥQເ ເҺύ ƚam ƚὸпǥ ƚύ dύເ k̟Һuɣêп ǥҺi о ƚu k̟Һaп ѵái ƚâu quỳ TҺáເ Ьὸ ເơпǥ ເҺύa d® ƚгὶ ເҺύпǥ miпҺ Ðaпǥ aпҺ liпҺ s0i dὸi ѵὸi ѵ0i Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 183 Maƚ ເҺu ƚâm ƚҺὸi ƚ®i ρҺai maпǥ 184 Lƣόi ƚгὸi ь0 k̟Һaρ ь0п ρҺƣơпǥ Һai пҺâп пҺâп Һai k̟Һôп dƣὸпǥ ƚҺ0áƚ ƚҺâп Ðã пêп daпǥ ເam ເâп пaɣ mпເ Laɣ ເҺu ƚ®i ເҺu ρҺύເ ເҺau ເâп Ðὺпǥ k̟Һ0e ƚгQп ѵeп muôп ρҺaп ເҺu dύເ mà k̟ém ເҺau ເâп sa0 ьaпǥ Ðὺпǥ ເό k̟ҺiпҺ пҺuпǥ k̟e ьaп Һàп ເâɣ dύເ ƚƣόi ƚ0ƚ ѵe ѵaпǥ sau пàɣ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເuпǥ dàп ƚieпǥ Һáƚ Һơm пaɣ Ю ເҺ0 dắ u lđ da d Le u ia ເãпҺ Һáƚ ເҺau Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 143 M®T S0 ҺὶПҺ ÃПҺ ѴE ເҺAU ѴĂП (AпҺ: ΡҺam TҺ% TҺu L0aп) Dâпǥ Һƣơпǥ Mau Һáƚ Ѵăп ເua Ðeп Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 144