Đánh giá tác động của quá trình giao đất giao rừng đến người dân tại xã thượng quảng huyện nam đông tỉnh thừa thiên huế

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LÂM NGHIỆP Ỉ KHOA KINH TE & QUẢN TRỊ KINH DOANH | KHỐ LUẬN TĨT NGHIỆP ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG CỦA QUÁ TRÌNH GĐGR ĐẾN NGƯỜI DÂN 'TẠI Xà THƯỢNG QUẢNG - HUYỆN NAM ĐÔNG TĨNH THỪA THIỀN HUẾ { Giáo viện hướng dẫn _ : TS Lê Trọng Hùng Sinh viên thực Khoá học : VÑ Thị Kin Ảnh + 2005 - 2009 'Hà Nội, 2009 ————-EE-E-—-——- TỜI CẢM ƠN _Được quan tâm, giúp đỡ nhiệt tình tập thể thầy giáo, cô giáo thuộc Khoa Quản trị kinh doanh - Trường Đợi học Lâm nghiệp: Tập thé cite thay gido, cé gido bạ sinh viên thuộc Khoa Lâm nghiệp trường Đại học Nông lâm Huế: Phàng Tài nguyên môi trường huyện Nam Dong, UBND va ba nhân dân xã Thượng Quảng, luyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên Huế bạn bè sau tất cỗ gắng, nỗ lực cũa bân thân, đến tơi hồn thành bẫn khố luận tốt nghiệp chun ngành Rình tế lâm nghiệp với đề tài là: "Đánh giá tác động trình GĐGR dén người dân xã Thượng Quảng - huyện Nam Đông - tĩnh Thừa Thiên Huế”: Nhân địp này, xin chân thành câm ơn quan, đơn vị cá nhãn “Tận đáy lịng mình, tơi xin đặc biệt bày tỏ lòng biết ơn sâu sắt;tới Thầy giáo 7S Lê Trọng Hùng- người trực tiếp hướng dẫn tận tỉnh; bồi đưỡng kiến thức quý báu; đưa Fa ý tưởng khoa học cần cho khoá luận tốt nghiệp Tôi xin chân thành cảm ơn thầy giáo TS Nguyễn Đình Hải nhận xét đóng góp ý kiến q báu để tơi hồn thành khố luận Tôi vê biết ơn gia định quan tâm, động viên tình thần vật chất, tạo điều Kiện tốt để tơi hồn thành khố luận nảy Tôi biết ơn Và ghỉ nhận giúp đỡ quý báu Mặc dù thân có nhiều tâm huyết, cố gắng nỗ lực, song đo trình độ hạn chế nên đề tài khơng thể tránh khỏi thiếu sót định Tơi kinh mong nhận whững lời giáo, phê bình thầy giáo, cô giáo bạn bè, Hit Noi 15 tháng nam 2009 Sinh viên thực Vũ Thị Xin Anh PHAN BAT VAN DE PHAN MỤC LỤC TONG QUAN NGHIEN CUU 2.1 Ý nghĩa việc đánh giá tác động kính tế - xã hội - trường chương trình, sách lâm nghiệp sống người 2:2 Các phương pháp đánh giá tác động 2.2.1 Ö nước 2.2.2 Õ nước 2.3 Lịch sử nghiên cứu GĐGR 2.3.1 Ở nước 2.32 Ö nước PHẦN MỤC TIỂU, ĐỐI TƯỢNG, ,NỘIDUNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 3.1 Mục tiêu nghiên cứu 3.1.1 Mục tiêu tổng quát, 3.1.2 Mục tiêu cụ thể 3.2 Câu hôi nghiên cứu 3.3 Đối tượng phạm nghiêm cứu, 3.3.1 Đối tượng nghiên cứu 3.3.2 Phạm vi nghiên cứu 3,4 Nội dung nghiên cứu 3.5 Phương pháp nghiên cứu 3.5.1 Quan điểm phương pháp luận 3.5.2 Phương pháp nghiên cứu cụ tiiể để tài PHAN ĐIỀU KIỆN TỰ:NHIÊN _ KINH TE XA HOI XA THUONG QUANG 4.1 Lược sử hình thành xã Thượng Quảng 4.2 Điều kiện tự nhiên kinh tế - xã hội 4.2.1 Điều kiện tự nhí 4.3 Điệu kiện kiul tổ > xã hội 4⁄3:1/Dân số; lao dộng dân tộc xã Thượng Quảng 4:32 Tình hình sản xuất ngành 13.3 Hiện trạng sở hạ tầng, 43.4, Didu kign y 48, văn hoá, giáo dục 4.4 Nhận xết vẻ tình hình xã Thượng Quảng 4.5 Tinh hinh thực cơng tác GĐGR xã Thượng Quảng 4.5.1 Tình tình vận dụng Chính sách vào cơng tác GĐGR đị 4.5.2 Các bước thực GĐGRtại xã Thượng Quảng PHAN = KÉT QUÁ NGHIÊN CỨU VÀ THẢO LUẬN 5.1 Tác động GĐGR đến phát triển kinh tế địaphữơng 5.1.1 Tác động trình GĐGR đến cấu trồng, vật nưổi $.1.2 Tác động trình GĐGR đến cấu SDĐ đại HGĐ 5.1.3 Tác động trình GĐGR đến cấu chi phi cha HGD 5.1.4 Tác động trình GĐGR đến cấu fhu nhập HGĐ 5.1.5 Tác động trình GĐGR đến phân loại kinh tế HGĐ 5.2 Tác động trình GĐGR mặt xã hội 5.2.1 Mức độ tham gia người dân trình GĐGR 49 5.2.3 Tác động GĐGR đến thu bút lao động mức độ sứ dụng thời gian HGD tham gia 3.2.4 Tác động GĐGR đến việc nâng cao ý thúc vai trị Ghangudi dén vi chăm sóc, quản lý bảo vệ tài nguyên rừng; 5.2.5 Tác động GĐGIR đến phân cơng lao động theo 5.2.6 Tác động q trình GĐGR vào góp phần vào cơng tác xố đói giảm nghèo địa phương, 5.2.7 Nang cao kiến thức kỹ thuật sân xuất nông lân nghiệp HGĐ, 3.3 Tác động GĐGR đến môi trường, 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 Nâng cao Tăng khả Tác động Tác động độ che phủ rừng gìữ nước rời GĐGRR đến giảm xóí hịn đất địa phương, trình GĐGR đến thay đỗi lợi ích từ rùng từ giao tới 5.4 Kết tông hợp tác động GĐGR 5.4.1 Về tác động tích cực: 5.4.2 Về mặt hạn 5.5 Để xuất số giải pháp nhằm góp phẩn nâng cao hie công tác GĐGR địa phương PHAN KÉT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ, 6.1/KểLtuận ‹ 6.2 Tên DANH MỤC BIẾU Biểu 4.1: Thống kê trạng tải nguyện rừng xã Thượng Quảng Biểu 4.2: Báo cáo số tiêu dân số năm 2008 Biểu 4.3: Tình hình sảo xuất số trồng xã Thượng Quảng năm 2008 4.32, Biểu 4.4 : Thống kê số lượng gia sức - gia cằm xã Thượng Quảng năm 2008: Biểu 4.5: Kết công tác GĐGR xã Thượng Quang Biểu Biểu Biểu Biểu 5.!: 5.3: 5.4: 3.5: Tông hợp cấu trằng vật nuôi trước GDGR va hién Cơ cấu SDĐ trồng trọt nhóm HGĐ điều tra trước sau GĐGR Cơ cấu phí HGD vấn Cơ cấu thu nhập HGĐ vấn Biểu 5.6: Phân loại kinh tế HGĐ trước sau GĐGR, Biểu 5.6: Mức độ tham gia người dân GĐGR Bidu 5.7 : Xu hướng thay đổi nghề nghiệp HGĐ 'Biểu 5.8: Một số thông tin hoạt động sản xuất người dân địa phương Biểu 5.0: Tổng hợp vụ cháy rừng # vi phạm quản lý bảo vệ rừng xã Thượng Quảng nghèo Biéu 5.13: Nguồn cung cắp kiểu thức kỹ thuật sản xuất cho HGĐ Biểu 5.14 : Diễn biến rừng đất rừng xã trước sau GĐGR Biểu 5.15: Đánh giá chất lượng rừng cáo nhóm bảo vệ Biểu 5.16: Kết đánh giá sử đựng nguồn nước xã Thượng Quảng Biểu 5.17: Đánh giá nhu cầu sử dụng nước sinh hoạt vào nrùa khô "Biểu 5.18: KẾt điền trai đánh giá tác động xơi mịn đất Biểu 5.202 Tổng hợp kết báo tác động DANH MỤC BIẾU ĐỎ Biểu đỗ 01: Cơ cầu đất sản xuất nhóm HGD 'iểu đỗ 02: Cơ cầu đất trồng trọt nhóm hộ điều tra bai thời điểm so sánh R Biểu đỗ 03: Cơ cấu phí HGĐ trước GĐGR Biểu đỗ 04: Cơ cầu phí HGĐ sau GĐGR Đa Biển đỗ 05: Cơ cầu thu nhập HGĐ trước GĐGR Biểu đỗ 06: Cơ cầu thu nhập HGĐ sau GĐGR Biểu đồ 07: Tổng hợp số tác động trình GĐGR: cia Kari Herweg & Kurt Steiner phương pháp cho điểm 68 DANH MỤC CÁC CUM TU VIET TAT CKKD DA DDSH GBGR HGĐ HST KHKT Chu ky kink doanh PTBV PIN QD Phát triển bền vững, SDB STG TNTN UBND cào Du én Da dang sinh bọc Giao đất giao rừng Hộ gia đình HỆ sinh thái Khoa học kỹ thugt Khuyến nơng khuyến lâmí Phát triển lâm nghiệp Quyết định Diện tích Sử dụng đất Sự tham gia Tự nhiên Tài nguyên thiên nhiên Uy ban nhân dân: Cây ăn PHÂN1 ĐẶT VẤN ĐÈ Ở khu vực nông thôn miền núi nước ta, lâm nghiệp xem nhân tố phát triển cực ky quan trọng tổng, phốt triển nông nghiệp nông thôn theo hướng bền vững, Với phương diện rừng phân tố quan trọng sản xuất vật chất, đặc điểm quan trọng cần phải nhận thức đắn trước hết là: Rừng đắt rùng vừa đối tượng sản xuất, vừa tư liệu sẵn xuất Đỏ khác biệt tạo nên đặc trưng riêng có nghề rừng so với ngành sắn xuất vật chất khác Các hệ thống quản lý rừng nước ta yếu dựa vào quan Nhà nước tỏ thiếu hiệu thể tốc độ suy thoái tài nguyên rừng Một ong nguyên nhân Chỉnh dẫn đến mắt rừng việc không thừa nhận không tôn trọng hình thức chiêm dụng quản } rừng truyễn thống làm mắt tiềm quản lý rừng bền vững: hệ thống kiểm soát xã hội, gắn kết lực hạn tổ chức cộng đẳng Khi người dân địa phương không nhận thấy rừng họ họ cững khơng quan tâm đến việc báo vệ rừng Rừng nhà nước trở thành khơng có chủ trở thành đối tượng cho người đï cư tự đo hoạt động khai thác trái phép Khi rừng chưa thực có chủ việc mắt rừng cịn xảy với mức độ ngày cảng nghiêm trọng Do đó, cấu quản lý rừng nhà trước cần phải tổ chức lại êơ sở hài hoà quan hệ nhà nước tô chức cơng đồng địa phương Đây chủa khố để mờ đường cho hệ thống quản lý rừng bền vững 'Nhận thức vần đề này, Nhà nước ta có nhiều chủ trương đắn q trình đổi Đó chủ trương thực xã hội hoá nghề rừng Một vấn đề chủ chất đối việc giải quan hệ sở hữu vả quyền sử dụng rừng, Theo luật pháp Việt Nam rừng thuộc sở hữu tồn đân đọ Nhà nước thống quản lý giao quyền sử đụng cho đối tượng cụ thê, ruột thời gian định Chính vậy, năm qua, Nhà nước cớ nhiều chủ trương, sách giao đất, khoán quản lý tảo vệ rùng chó tơ chức, HGĐ, cá nhân cộng đồng Đây chủ trương lớn Đăng Nhà Nước nhằm thu hút tằng lớp nhân dân vào quản ly, bao vệ phát triển rừng, tạo chủ động sản xuất kinh doanh lâm nghiệp; Nâng cao trách nhiệm, nghĩa vụ chủ thể quân lý, góp phần tạo cơng ăn việc làm, xố đói giảm nghèo phát triển nông thôn miễn núi Xã Thượng Quảng huyện Nam Đông tỉnh Thừa Thiên Huế xã rniễn núi triển khai Chính sách GĐGR từ năm/2002 Trải qua q trình thực Chính sách mang lại chuyển biến sống người dân địa phương Để nghiên cứu tác động trình GĐGE đến thay đổi kinh tế, xã hội môi trường tiến hành nghiên cứu đề tải “Đánh giá tác động GĐGR đến người dân xế Thượng Quảng huyện Nam Đông tĩnh Thừa Thiên Huế” PHÂN2 TONG QUAN NGHIEN CUU 2.1 Ý nghĩa việc đánh giá tác động kinh tế - xã hội - môi trưởng chương trình, sách lâm nghiệp sống người ST rịng đóng vai trị quan trọng việc bảo vệ môi trường sống giữ đất, giữ nước, chống ô nhiễm Bởi vậy, nhiễu nước coi tác dựng bảo vệ môi trường rừng lớn nhiễu so với giá trị kỉnh tế Tùy nhiên sức ép kinh tế dân số mà nước phát triển, việc sử dụng TNTN lãng phí Đặc biệt, nạn chặt phá rừng bừa bấi diễn Thực trạng làm cho nguồn tải ngun tái tạo được, điển hình ]ä tài nguyên rừng đất rùng bị sử dụng khả tái sinh phục hồi bị cạn kiệt nhanh chóng Mỗi trường rừng nói riêng mơi trường sống nói chung bị suy thối nghiêm trọng Để PTBV cần coi trọng công tác đánh giá hiệu tổng hợp kinh tế môi trường Trong đó, vấn đề bảo vệ mơi trường phải thể chế hoá luật pháp đề buộc thành viên xã hội cố tưách nhiệm đầu tư thoả đáng cho việc bảo vệ môi trường hoạt động sản xuất kính doanh Như vậy, đánh giá hiệu mơi trường có nhiệm vụ phân tích, xác định hiệu môi trường tổn thất TNTN hoạt động người gây Điền cho thấy, đánh giá tác động chương trình, dự án hình thành mội yêu cầu khách quan PTBV người Nó khơng cho biết hiệu kinh tế, xã hội, mơi trường q trình đầu tr mà côn cho biết tên thất môi trường dỏ hoạt động chương trình, dự án gây niên Ngồi ra, thơng qua việc đánh giá chương tình, dự án giúp định lượng, tên thất mồi trường, từ nhanh chóng xác định mức phí cần thiết cho bảo vệ mơi trường để điều chỉnh hoạt động thực tiễn đảm bảo có lợi cho bảo vệ môi trường Và tồn lâu bền người thiên nhiên Đảnh giá hiệu kinh tẾ, xã hội, môi trường sở quan trọng để quan Nhà nước, tổ chức cá phân tiến hành quản lý tài nguyên môi trường cách bền vững 2.2 Các phương pháp đánh giá tác động 2.2.1 Ư ngưài tước Tin chung, đánh giá tác động chương trình, sách đền phát triển nói chung sản xuất nông lâm nghiệp nới riêng, hầu hết quốc gia thể giới tập trung đánh giá mặt kinh tế, xã hội môi (rường Hiện nay, đánh giá tác động tổng hợp khía cạnh kinh tế, xã hội môi trường coi quan điểm đánh giá bàn, thống đánh | L |L lh mg | SE [EMl | p STH l oI a Ib "W8 HH a ores ~ lL YA] 1ÿ! | | Wea lb JE | 184 SSF eee p |L P wed 09 URANO Ib SSSI ñ I Ib ap | lÿIS | [Budnyu iyo] |W HH |G)J4 devo gu | enw oug be tIH | I 3216 THO 94 AUN LCT ‘URD URA "ỐNJSL ĐA UEA tUếNg|yl TẾT UEA Hợi liệt QHI0L 9H GH] QH| QHI 9H GH 9H GH GH đa y1 ÔN|ZV| [Buon] UBA URI LY 1G BA BIUON UA AO UEA TED TEA UalT 8A ‘SDI UA BBN BEA TIA WEA URULTEA WuguBN USA jt) ^ PHS Jere :0e0 neigh = [eve [arto fof] moor = | RSHH | =F=tririrrirrrtrira |iạp ueẤnuo| HẠ | lÿIg ¡ 3914 SPOTS PETE POY OH ` (ogyBu oy woUN) Sons yep yA Buys Bap ns *ƒ{ tựnb onda eyo ita viySu ga nọánh 22 0A J4 UỘNN ñn PIIÕN m lop ene don] Buc LdAa [am Eunp Gối Đối ñUợnH Sia bala bball bel bal) ~rølet=te Sa TƯ [seas poslepso2 099Eb09Z 00yyD0ES possepozg possepsos hosezpoze P090ebszz 00Lebo99 pozezposr 0/6ZP0r9 poscepoor poorspoze D0asrbsrz D09/ZDSeE $uibs pode! b bo0srb Dð00ZÐ ponel poost pose Oo) D903 bú0: b000L0S_ poss pooe b Po0zLD PoO0sib pbo0ibp — bo00LD poost b pooer p B000ED bo0b pools D002 poor pos Do0s b0z Poo Hos OOS 00: Ð0SL Hor pose pos D00s:b00y bo0z bö0E Đ0Sr b bony pose JO0Z fost booe -ÐO9Z P P0S fos for D09 oor £ post T por poe P0 Đ0s pos pS Ost 0) £ B7 doce por fost pos por poo 0S poz pos posz P000LPOSZ | poss pooe pooorpoez pose posz | pose eH Anq uBAnBN VEIN 9G ® l| TUL AUN Buenu2 unBnj si tí EL zL Buri] ued] bb 1a AS OH iis 093 GA OH, (ID tiệm 97] OF D000Lb00E BAMISð5BN D008 D0SZ IN UBA RH & PØS8 b00Z weg UeA QHZ pooz” bol) pooor pose | CuueuLueAeH Oa UA CH S P086 Đ0SL D008 poo | (xroNeHURAeH r D06 Đ00Z | ([U5uggUEA$H] £ OT UeA OH Z pose pozr DGSL Poni] NNẤYO & OOP 001 D009 pomy] neg Pony! neg £ £ fost ý oor 602 D09, ¿ poor, E posr p „ @SI posz 0dr fost pos) poo ĐÖ0E B0Z poor pos Đ00L OL pos por jz Por + PS por) [iol zt at Fp poor Pp pore si pose pS 00S D00Z Ob neg pony) neg NLBuạn | tọnuuyM2 | pipy Oy moun - yuap m8 dy ddyu ny dộu 80L |Nsogorosy|ynbuyAgo| boQœ pos bom) nes 2p 00s9zp0Ls B00E TS b@iMl| ne§ Bugs P0001 :Ì* t2 +90) n4 1đ Lÿ§L RaES owall ual] ors boseh bosri B0 0iSL BØe£ poe (02> poss bo pase bö6£ pore BE poez ory poze Som 08L Đ0SZ Ler Orel pooer poor poor DOũrL pose: orb posst Ost oss: Teg Bug, 000T:/+ 12 b poor cayme 00S b a foos doe p Ð bú02 [dood p [oor f foods B00 poe 000s 00s neg seni] H7 p Ð fF a pb odog ool‘ pb oor poe 00h l90Z 00L 003 pode poor ost post pods bus poor pos, poor neg 2puUw sonal] or đọc Bo eos B0 oc) —\0 Or Oost 08 nos feos bool bọc (Os PB oor PONE BS 09 «=~ 00) 0S Or ( b 10 PS Or b | OS food DO (00S coos pos foods pos fost wos Toco oor OD poo os Bồ kOšL Bơsi BO0E bòr Đơư nggi@mlƠj ngg s@nj| B0SE poss pods 0O “poo poor poor pose poor poor poor poor boo bose poor Teg jos fos pol ÔOS ode psy ose 005 poe food poz Đ00L E1 Bu§oHEL BUNS MDH EW ques] BORGET Agg Buoz l2} :q00 tt21g Ha ‘BAUD URA RHE feos ‘ON UBA SHOF bo; Wa UeA CHE foe trọg URA QHi foo GHG URAQH foe TUURA GH foe DDG UEA oH jos OGURA GH fioz ân UỆA9H bon TRỊT UEA GHz poz BI UPA HT poz |iis sori] | UaEASH NN ABD foe dos — o0 fool fosy jos ove fod Posy por pose) fos jon0s poe foose Đ0Sr fos ó2 poor poor b Somuil nes NIBuai | Jọnuugw2 ôn trọng - dặqn nụ) dâu 3u0L ory | enbugAeo | f1 |‡6ks l0esz poss pos? sos pose 022 poez oer post posr posz posr bosr bors psse bos Đ3/£ Sr poce 0r pose pose boaz bors pozz bose pace boss pos2 poss pose ñERO@niI| Bugs |od/Odl bog pozt pooz By b por bos poor 00s p Po0 ps poe pol p poor p port p pode ) post por poser p nEgo@nilj 2guy MpP WHIỀN:]A M2g_ por p bo poe), BOALĐ pos b pooe P poe p posr oc bozlp or Ø@0LB p posh b por ð „ POELD poz Pp pos poor bp pos O poor p poe post ÐD pos poor poz p pos, pos poor p neg2@nill nego@naill |meoe2/oew|gnbuEf3| p00l poor ĐO0 Ð pss doe for p H007 post poe Oe os poor pos P p pos 00205 por [dor poe p pos, pace poor py poz por BG6L Pade poz poor ost D pos poe ode por [or 03 [00 pos poe poor ĐỚTt p b po post po z poe por foal nñøg2omijj negaonll NLuạu | tonuEq2] PO9L 0S | týOugAugánBNby 0A UỆA UiếucjyL P0SI D008 TTURA UBLIEY orl pos Oud ap UgAMONES pect pos post for | BuozfugAugiiLr 9G URA HOT post pos SIIỐN UEA QH6 post pss DO UEA CHE “poo; foe TIED URA QHE (00s B05 Uer HEA OH 0L fos On DEA OH fool pos SENDERGI pos por MULAUEA QS post pss UBUEURA CHE poe bos uveuBN UA CAE posi pos | US \usyPAoH neg2ozHlj NN ABO oạq3u ôn mọoftN — qufp 913 oy dệqu nụy dôu Sugy, 0214 đđT SOLE ee oP TOT RL K'ESEE óc ISS 1009 006 ÿbq SS OT ort 00S 00L 006 0009006 oot be Đóci fooo9 00s ĐAIL 00C poor Hoos pone poo QS OS 00 3] BE 0È 00L 0$ — ÚS ỨC 00 06 — 001 Meg 190 Oy posh bass or pase pase BdoE bö0E poor poor GP ĐộQ ÚC oos |spnlL| 10S1009L st Ang t02ÃðN| sĩ DLT C eH 8070002 00L c sev 15 OTSA CH £ 395 45 HT |, co ĐH, † -|DEIONPMUEA SEHLEA CHÍ WEIN 20g #TÏ HT H0IE 00Ð0SP— THL.THN 9| £l _Đ0ST 000069 Joop | 5uøng2 uaEHEN ị 001009E Sunt], Weal TT B0ZL 00đ00eE CD oe #3 0L _jo00z 00đ0009 BA BỊ SI8N oz = JOST JON WA SH —BÙEL 09 wing OA gE ¿ foes fous ĐĐÔI -B0fL _FLLMUNMLVEAĐH 0GE 009006 gH bozi | CUURNHWEA ose 000Sr NNẤ§2 B08 l00S 093000S — Po0L [agmaL| ng |aQmiL tgnuugq2 i meg 10010021 00ID06C 91 1001000 007000E 1097, 004000 0É 1S 09 004D0 1006001 T00zĐ00LÐs |semlL[ gnbmgág | gi ơq tuọqN — qip e2 ơq rụd tựa dóq 30011, 3uosiọpd2 | nsomo/søw | foooz Đ0Si host oor |aemaL] mv JĐúsL fort )099 foes oooT 90J00E oor ‘estos 2E 009 oor oss 9000 89g |agmaL| mơ SL s— Pore — love 06/1 [oss OPE 061 0QE JĐ0E BELT ĐI [doe poz ozst_ bọc bo lcozer_fos6e đoiDOZ SFT Đ0SE 00iOE 018i Đ06£ Độc loos 0⁄61 pest por pos 0EỐI ose STE 006SL LOE JĐ06E sez 0992 |apdaL| 0c£C 0bSL eet me fing Jupp KHIỂN YT TS UO +0¿0 rrạ14 iid vat Cura) B898 se see soz poor be2Ð noes B008 noel Oso oss ors esa ese 02 neg Ertr uel} poor f pecl B pol [rz P0ZL poll fp pos pse bọc 06 poz p0öZL pst oz P (Sst por pol pas b pss bũ8 es fant B908 |a@niL| neg Bugs P0001:112M la 2Œ B p pb bo b B b p p (0 |aomi| Un poor Dgø@ ons B00 pose oar woos poor posh pode ost post 00s jose 006 nes B8S Bỏš por 00s 00S, pos por 00s pos pos foot pos BúS fos ~— fos |s@nrL| bosr BSEL post” poor pozt post poz Kool BojL ĐosL fost poor bom poor pode neg b p b p p b B b b b [amu] SE S or 8p p 0L bor fool aoe, ap hor oe be nes —B p b 0 [sona.| bugs ep dd | eye ceD | enbue Ago | poor oso bor bú pos bss os OL oe SZ 08 oz 00L — os cos neg bơi BếL D pst OO! b BS” PO! pol por be ĐS Oe B |o@mL| ignu uguo t1L ð mọw - qntp s42 ôn rd t2 đôn 3uoL, BG0Z os) ĐSøi post fOr pos} orl POZt poet Paar 88L 08L 08L joe poet neg ug) ZAOH |LLSI oz [ tiE[BURESHSL |PUp3nnHETri pss BOE [| tu6iiBuệg eị pos | #£gBuomillzl [oMROUEACH TE 0G ‘ON UBA CH OF Dsz WAUEA CH pse pos | tg0EA$H se | WUGAQH Z WUURARH psy pee | onaueAcH s 9GUƑEA gH F SE SE | SAT LRA DH € |IHIUEAQH £ WS€ BURA RH L or [200 NN ABD 2920 1919 Hh esse or ksø£ KE Tse 0E Tos 9E uze sez see sec Stee ore Poe bus pes Đøø s9 ss poz _ ps9 ĐS6 SB SET 008 BE pss trườtj| bo» poet pö0Z €r bos oor BS poor OE OL _OOT BỘ 007 fs or Brat Đúc OE 0s SOL pse _ spre por pst orl_pse oct pst poe 09 Sa a por 00L pool Psy os os 001 Bags BE pse 0E oe ĐSE poor B06 BúE Đ€E OSE Húc Bộc i Sĩ Se SE (oor ser ce : Sẽ z EIT i 0L |apnak| ng a zr kẽ ¢ 0E Sĩ iS 08 0L p gnu v2 06L OI 001 Oct 0i 061 zi 08 0ếI 011 ` 0£ ` 6l BOE pee S€ BôP poe SE ĐẸE ĐP Sv SE ĐE SE oor _ Ose MRO URA URANEN G7 | BADEA MEujyI WIURA WH I ET | OMA TRL MRA Nc [SHORT ORA teat TT Tea WEA CH OT | SEN GEA CH TOTEA CH RE TRA OE TTIDEA 9H SARA GH € SẼN ƯEA QHỈ P WULAEA CHT € +9/0 'iÐI4 THịd — URAL URA 0H, £ or Đ0E” | MUST TEA CHT |pLI uy [id NN 490, s6 67 oT |spnaL| ang [apmaL| 5g | nsovayay | enb ug seo | psc pos foo or post OLE SL «KE học 06 poet 9E 009 neg [ppnat| weg [agmax| wes |sgaxL| mg SuộJ, HP HN a woe oạq8t $y woqN — 643 Šq rd t2 đón Sug, Soca = a (oqysu oy WORN } (ĐH #02 I#D 1ÿP 9p uệtp nạn )pnx ngs 8nộp )Éow 2g2 wụa Bud.y UeNb Op aN k | WE WEA BNIST BA OFA Wel pL 3#10A 0E1I|£L 004 TẸL ĐN|£L Zu0NT “A WWII|LE KŒWfA 9H01 CH 9H] OH SH 9H] GH OH 9H BRN TRA OH 20 TRA ED TEA TWaYTORA SUA BRA ĐẾN DBA TRA BEA tt(L WEA MÃN B8A {LI :0g0 nạig tJd mại t+ÉM BIRRRBBBBRBR T S|] SSS SSS lelelele Se Se = = SSF STS I IT |L |L IL Lu L LL > | 99 | | 99 | | 99] Mfo3] oo] a [99 | or [oo [sa [99] a [oo] x [99 | [99 | [99] [99] nøg |sgmaL| nes [pgmar| nes |32221| |semaL| nws nư§ | sạnzL | mg |spmil| neg fom! nl Saga, [HN OF) WED |ÐNSI23ÿNPENjIpnGU2 HenA[ 4yT seinen Bua Ag scored TETETETEIEIETEIEIEI===r=I=rs GÌ SPOTS TOTS TORTS ATA =tai=tet= |ỌNS12PN [agra | nes BARI neg | 967ML | nes uu Ame SUCH) eu] mes | eons TenuD UỌnA en] Baga x sa |9] meg | Sam or] 3] oO] sh M |sø]M [99 N S5 uus2 meg ` 024ML oy £ = fopmi| =tel=ipl= a (FFI Sa WOKEN) = = = a = el zl SSS pf EBLZ1E:EE-1IE-RES1E-RL-IERE-IETRLSIEESESL- = eH ĐH 902 †BP 1ÿP 9p tộIp 022) jynx Uys Bugp yeoy dyo end Buds) wend ộp 308L Bug, 18H Ang ENGL RUN ONG STPL TL AUN aE] BuT2 BNEI| BUM veda | tệ 9TDL TBA ICL 265N‡ IN UBA GHỈ Ged GEA OHỈ iượu¡ ĐEA Hh OFS UEA GH Tê 0ÊA OH o #9 ing |LH 2480 ri ue: GA OH OT URA OH Bugpuea Qui StiirBIE ti wy IV I Mj92|x |øo 8g | son 283 QUBN =iolrtrrtstrtrtririrlrT=l=I= STSTST=] S727 FS] STS ST STO neg SPST Ol] S] S| ST STS] SHS] SPS STS] [apmay| S/o xượn neg J /oonry| =l-ieieteielsrel=te†e neg T joonsy| Se] o/ =] So} + nar Sag (pm ôn mrọqw) cise†e†=[=iel=[e=l=l=lsliels neg F |3014L "HN Sợ, PH Ẩng ugandNist IệIN 9G # Ty] #JEI TAL DUN BuonyD ugkn3Niz] Bond wey tệƒH #J0I PA FIL 068 TON TRA CHI We UEA OHI tiượnI, VEA QHÍ Oy OT NEA OH ưng HEA 9H| ova HEA 9H| PETRA CH FP] Ol] O48 0H| 1ệ} #A ÔH| LL PAY a i = =lieleieielelec SS] S/S] Sy Sey = SPS [SPSS] SS] = ST] ST Sy oy GOH 819 Bund vip o yep 10x ộp 300M @A 32X HỆNN +69 "PIG Hy jams] 309m Teg STS] SSO] ST STSSTS] Sy] SS Soyo 8g |2@n1L 02 Buggy WR |a@naL | nøẹ STSPore] ST STS] oS] of Sy Solera aa g nøg 'ọIqu sie=le=leis=†elsl=l=l= (a 64 moqu) |2@n4L| cteieielel= Fy] 2u03[ |agmx[L| SLOTS] S/S STS TSS] Sy sis|s=lei=l=letel=l=ieiei= TQIN neg | oon, a GOH eno Suongd wip o r¢p UgUI {0X Ộp 3401 0À 19x WENN, neg a a SSTSTS] STS Helse SSIS = cle†eleie =TS[†=rs[= So = c[iereI= u01] wR 5UÿOHÌST ‘30ND BDH PPT u81], 5u£G|ET WA PA tA TEA HITT QHIOT CH 16 HI is eq Suona 71 OID 9N 2q OR ọ WHE TEA oH] | TOU UA 9H} ong BRA 9H lP iT lK E OG BRA OH ONT WEA CHỊ PTL BEA OH 5T RA CH ug) 8A OH} LL 960 p14 fat sere] ole neg [dona 92 50oq3T == STS = SY] SF] FO] SO] SO STO STS] SO] OST STS [sony WR (or csl=rn= weg [90a] sie|=i|e|=lei=l= ng |3@mxL SsI=lsel=lerel=[sisl=l=|i=l= notqu 3u0q e|=i=iele|sl=l—Ier=le|=l=i-ieln neg natu |20mJ, =I=l=eirirl=l=lereirirT= (oguda $y w9qa) ĐH 82 800nqd gịp 2gÐ 00 tox Op anu ga 2X HỆ neg = clelel=lelelel= u01] WE TRA UgANSNIST TA UA WeddiPT 121A UBILET Od IL SANENIZT Buon] uA URAL T 19G WA QHIOT NIÊN UA QHI 72 1A gHÌ Is 190 URA HI |} UgTT URA QHI ip ONIN UA PHIS GỔN t#A OHỊ 1, NHỊA HEA 9HỈ le 1ÿHT EEA OH ic uSyaN TEA QHỊ ner gaoH] LL 1960 erg Ht |99P9 Ip le b le B le lz b iq le le b le IS Ic lffT R |¿99P |e L999 L Iz le leceez ie ig p R l6 i T is B i le IU B le le a b Is B lộ ie Ie ke I lz Io lo b b ig p ig lz le R K l3 Ie Ự ñ K le is B IE iz iE ly Is B is l6 R le L le I l4 le IS le le le IE le a I3 le le R R a R Iz Ir B Ie le id rT [P, Is Iz Ip Ir Ir p Ip Is Is ig le R ig Ie lo tC B rT ec Ip l IL spau lecece iz IF a [e997 [eg97'e aL le eH An vpAngN WEIN ANGI] LAWNS] EAMILSðN WNUA TQ TEA TượiLDA SHA WA TATRA ST FT ET ZL TT 0L £ 8# “¿ $ “E cậRAöðH | LL aio SS GHENT OTDRA GH ZUYHHEAOH GH GH] 9H| GH GH ñng wMd| UAH #Ị| ‘BuongD uRANSN| a ie If i Ie ñ le ty k le le le l3 IF le ig le X§ of sonu đA |Hg oq2sonu úA| IE l IF a l3 le B fopmay | aes [oom | nes | eome | weg | 3omA[, gu nên *ñ[ Ie IF le E [ogg | aes [oomaz| nes sonu spa (gay 69 Wom) cae ee qabs 8uoz) ôŒ lụ[ £y3 Sugu ey g.27 Ap Sova yyy sịqd đuyu g3 | sângd 3apm gi et nes neg pp upip: iA uog ®nannd sịp ọ 8uắp ps sonu uonẩu 9A gi3 quy( :Đ0T 119 HE PT is Ir ig is ir ic [2908 [EEEEY [990% eeee»— le is is k I ir is IF fg le le fg § lz b ig le IE IF ig IF le fecere E9 ie E ie |99ZGE6// R E IP iz IF b ig Ib B8 tupuuếu 9ñ [aonnsxip | Loser I Lowes le [recee l L Hs oy sana] 5uợT, VW§], BIOHIST fm5nH #TlrT WHMI BUEGIET ea Buon 1/71 Me ee OH #12 TEA CHT Ie ON TEA HOT le 190A CHS le DEA CHS Ie WHE TBA CHIL i TRUTA CHI ie SNE TRA HE E SE REA CHIP g ATTRA CHIE Iz THT.WEA 9HZ ie =DITA CHIT l n9 | 39811, th Is b 16 is is is 16 l Is T Ir fe Ir "XE 0Wasenu IF Ey le T E lẽ i IF ee Is ie E b b p È E b ie IF g IP Ir E— le Ie k ie Ir ie ie ig l4 ỳ is I Is fe ke IE § ie p ig É Ir B le § E ip B I E E ze iE E E lg Ir Ir te B Iz E ip is E Is ze b rT Is is I Ip ce ig Ic E is lo neg | omy | meg jagnay| neg | agmiy,| neg fons) neg | somiL| SEN TUES JED 2p Hộip| — sỹnư øụa ga afiyd Suga oW | qa&s 8uoag ộq | mí 4y8 #uy gi | 5nyu pựy |đá súqd 8vpn prxj|Ba ahyd Baya py (II ÔN tọNN 8mangqd vịp g 8uúp 4s 20ain uọn8u 9A gỊ3 quý :007 014 ?H(d | ie i iP ỳ IZ qarg Tanay] Ie Iz l6 le lä ĐA VWA rT is lũ lẽ: ig I8 Ke l4 je l4 lý |P a 6 ig lD fe l8 ta l3 je Ic E ie iz €[ & THAME CH T € F NugÄÖN HEA 0H|— LE ,MEU I,UEA: CHỊ ` MPO O3NURA OH] BIURA CH WIWBA URI Wed) FI ST Ir ZT ig 8 ig WED URA UghnaN ta CUE L URMENY II k ry l3 Ie b fe ‘Buon DRA UỆNH Iz le l k jc IS II lo ls ke k ee R Ic I3 is l8 b is I iz le ic ir Iz Is ir ke IP R ig l ie ic lor l6 IS TI URA GH OT UREN YEA CH] Ip IE Ir E TRO WRA CHL WHTURA GH] 2NNWBA CH] lR š l3 is fe Iz a lz ig IF š ig le È le R lr b Ir Ir i l6 Is le § is ig # § ID b lạ Is E lí is neg | coma] |30ml| ng |agm| nwg | sonal Xe opp sạn ta | Hg ogo apna gan [pr 4y3 Sage eqy|oy ap Sagu way sáqd 8ugu EPpy | sâqd 8nựn g3 gy wey ay a a is C iT Iz l3 E Iz iF l g iB iz lí đ b b I0 Ie r lk Is le E weg Ir I rT I3 le R ig i l II lo le ig Is apes 3004 6@ asg |ognay| neg |opmiz| P so tên pnj „ 2900 099 Sigal 2084 ony (oaqan ỦW MMỌNN } Suonyd ulp Bubp as opmu ugnSu ga I8 quỹ( :207 rợ14 /HJđ'