NGHIÊN C�U M�T S� K� THU�T X� LÝ Đ�I TƯ�NG VÀ MÔ PH�NG �NG D�NG TRONG Y H�C ❇❐ ●■⑩❖ ❉Ö❈ ❱⑨ ✣⑨❖ ❚❸❖ ✣❸■ ❍➴❈ ❉❯❨ ❚❹◆ ▲➯ ❱➠♥ ❈❤✉♥❣ ◆●❍■➊◆ ❈Ù❯ ▼❐❚ ❙➮ ❑ß ❚❍❯❾❚ ❳Û ▲Þ ✣➮■ ❚×Ñ◆● ❱⑨ ▼➷ P❍➘◆● Ù◆● ❉Ö◆● ❚❘❖◆● ❨[.]
Trang 9✷✳✷✹ ❙♦ s→♥❤ tr↔✐ ♥❣❤✐➺♠ ừ ữớ ũ ợ s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼✷✳✷✺ ◗✉→ tr➻♥❤ t✐➳♥ ❤â❛ ❝→❝ q✉➛♥ t❤➸ tr♦♥❣ t❤✉➟t t♦→♥ ▼❡♠❡t✐❝ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✶✷✳✷✻ ◗✉→ tr➻♥❤ ♣❤➙♥ t→❝❤ ❝õ❛ ❉❲❚✲✷▲ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹✷✳✷✼ ◗✉→ tr➻♥❤ tê♥❣ ❤ñ♣ ❉❲❚✲✷▲ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✺✷✳✷✽ ❍➻♥❤ ↔♥❤ ♠➔✉ ✈➔ ①→♠ ✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ ✤➸ ✤→♥❤ ❣✐→ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ s ỗ ừ trữợ s ử tt tt ợ tữợ ✺✺ ❇②t❡✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ s ỗ ừ trữợ s ử tt tt ợ tữợ ts ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶✷✳✸✶ ❙♦ s→♥❤ ỗ ừ trữợ s ử tt tt ợ tữợ ✭✶✺✱ ✸✵✱ ✹✺✱ ✺✺✱ ✶✵✵✱ ✶✷✽✱ ✷✺✻ ❇②t❡s✮ ✳ ✽✷✸✳✶ ❍➺ t❤è♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❝ì t❤➸ ♥❣÷í✐ ✸❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾✸✳✷ ❍➺ ❤æ ❤➜♣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵✸✳✸ ❍➺ t✐➯✉ ❤â❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶✸✳✹ ❍➺ ❚✐♠ ♠↕❝❤ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶✸✳✺ ❍➺ ❚❤➛♥ ❦✐♥❤ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✷✸✳✻ ▼æ ♣❤ä♥❣ ❤♦↕t ✤ë♥❣ tù ❝❤✐ ✈➔ ❤➔♠✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸✸✳✼ ❍➺ t❤è♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❝ì t❤➸ ♥❣÷í✐ ✈➔ ❤♦↕t ✤ë♥❣ ❝õ❛ t✐♠✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸✸✳✽ ❑ÿ t❤✉➟t ✤→♥❤ ❞➜✉ ✈➔ ❣❤✐ ♥❤ỵ ❝→❝ ✤✐➸♠ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✹✸✳✾ ◆❣÷í✐ ❞ị♥❣ t÷ì♥❣ t→❝ ❤➺ t❤è♥❣ q✉❛ ♠→② t➼♥❤✱ t❤✐➳t ❜à ❞✐ ✤ë♥❣ ✈➔ ❱❘ ✳ ✳ ✾✹✸✳✶✵ ❚❤✐➳t ❦➳ ❦✐➳♥ tró❝ ❦❤↔♦ s→t t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✺✸✳✶✶ ✸ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤è✐ ❝❤ù♥❣ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✻
✸✳✶✷ ▼ỉ ❤➻♥❤ t❤❛② ✤ê✐ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤å❝ ❝õ❛ ♥❤â♠ ❆ s❛♥❣ ❝❤♦ ♥❤â♠ ❈ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✽
Trang 14❝➜♣ ❝â ✤➔♦ t↕♦ ❦❤è✐ ♥❣➔♥❤ ❨ ❞÷đ❝✳ ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ✤➔♦ t↕♦✱ ♠ỉ♥ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉❤å❝ ❧➔ ♠ỉ♥ ❝ì ❜↔♥ ✈➔ q✉❛♥ trå♥❣ ♥❤➜t ♠➔ t➜t ❝↔ ❝→❝ ♥❣➔♥❤ ❨ ✣❛ ❑❤♦❛✱ ✣✐➲✉❞÷ï♥❣✱ ❉÷đ❝✱ ❝❤✉➞♥ ✤♦→♥ ❤➻♥❤ ↔♥❤✱✳✳✳ ✤➲✉ ♣❤↔✐ ❤å❝✳ ▼ỉ♥ ❤å❝ ♥➔② ✤á✐ ❤ä✐ ♣❤↔✐ ❤å❝trü❝ t✐➳♣ tr➯♥ ①→❝ ♥❣÷í✐✳ ❚✉② ♥❤✐➯♥✱ ✈ỵ✐ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ t❤ü❝ t➳ ❤✐➺♥ ♥❛② ð ❱✐➺t ◆❛♠❝â ✤÷đ❝ ❜❛♦ ♥❤✐➯✉ tr÷í♥❣ ✤➔♦ t↕♦ ❦❤è✐ ♥❣➔♥❤ ❨ ❉÷đ❝ ❝â ①→❝ ♥❣÷í✐ ✤➸ s✐♥❤ ✈✐➯♥❤å❝❄ ◆❣♦➔✐ ❝→❝ trữớ ồ ợ trồ ữ ồ ở ồ ữủ ố ỗ ✣↕✐ ❤å❝ ❨ ❉÷đ❝ ❍✉➳ ❧➔ ❝â ①→❝ ♥❣÷í✐✳ ❈→❝ tr÷í♥❣❝á♥ ❧↕✐ ❝❤➾ ❝❤♦ s✐♥❤ ✈✐➯♥ ❤å❝ tr➯♥ ❝→❝ ♠ỉ ❤➻♥❤✱ tr❛♥❤✱ t✐➯✉ ❜↔♥ ✈➔ ❤➻♥❤ ↔♥❤ ✷❉❤♦➦❝ ❞ò♥❣ ❝→❝ ổ õ q tr ừ ữợ ✲ ♥❣æ♥ ♥❣ú t❤➸❤✐➺♥ ❧➔ t✐➳♥❣ ❆♥❤✱ ♠æ ❤➻♥❤ ♠➝✉ ❧➔ ❝❤õ♥❣ ♥❣÷í✐ ♣❤÷ì♥❣ ❚➙② ❬✻✷❪✳ ◆❤ú♥❣ ✤✐➲✉ ♥➔②❧➔♠ ❝❤♦ s✐♥❤ ✈✐➯♥ ❦❤â ♥➢♠ ✤÷đ❝ ❝❤✐ t✐➳t ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ t❤ü❝ t➳✱ ❦❤ỉ♥❣ t✐➳♣ t❤✉ ❦✐➳♥t❤ù❝ ✤è✐ ✈ỵ✐ ❝→❝ ❤➺ ❝ì q✉❛♥✱ ❦❤â q✉❛♥ s→t ♥❤÷ ❝→❝ ❤➺ ❝ì✱ t❤➛♥ ❦✐♥❤✱ ♠↕❝❤ ♠→✉✱t✐➯✉ ❤â❛✱ ♥➣♦✳ ✣➦❝ ❜✐➺t ✤è✐ ✈ỵ✐ s✐♥❤ ✈✐➯♥ ♥➠♠ ♥❤➜t t❤➻ t✐➳♥❣ ❆♥❤ ❧➔ r➔♦ ❝↔♥ ❧ỵ♥✤➸ t✐➳♣ ❝➟♥ t➔✐ ❧✐➺✉ ❝❤✉②➯♥ ♥❣➔♥❤✱ ❞➝♥ ✤➳♥ s➩ ❦❤æ♥❣ ♥❤➟♥ ❜✐➳t ✤÷đ❝ sü ❣✐è♥❣ ✈➔❦❤→❝ ♥❤❛✉ ð ♠è❝ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ỳ ữớ t ợ ữớ ữỡ
Trang 16■ ❚❤ù ❜❛✿ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❦ÿ t❤✉➟t ♠➣ ❤â❛ ❞ú ❧✐➺✉ ② t➳ tr♦♥❣ q✉→ tr➻♥❤ tr✉②➲♥ ❞ú❧✐➺✉ ❤➻♥❤ ↔♥❤ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à✳■ ❚❤ù t÷✿ ❚r➯♥ ❝ì sð ❦ÿ t❤✉➟t ✤➲ ①✉➜t ①➙② ❞ü♥❣ t❤û ♥❣❤✐➺♠ ♠ët ❤➺ t❤è♥❣♠ët sè ❜ë ♣❤➟♥ tr➯♥ ❝ì t❤➸ ♥❣÷í✐ ♥❤÷✿ ❤➺ ①÷ì♥❣✱ ❝ì✱ t✐➯✉ ❤â❛✱ t✉➛♥ ❤♦➔♥✱t❤➛♥ ❦✐♥❤✱ t✐♠✳✸✳ ✣è✐ t÷đ♥❣✱ ♣❤↕♠ ✈✐ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❧✉➟♥ →♥✣è✐ t÷đ♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ự ừ t ỗ tt ỷ ỵ ❦ÿ t❤✉➟t t→✐ t↕♦✱♠æ ❤➻♥❤ ❤â❛✱ ❦ÿ t❤✉➟t ❤♦➔♥ t❤✐➺♥ ❜➲ ♠➦t ❝❤➜t ❧✐➺✉ ❝õ❛ ♠æ ❤➻♥❤ ✸❉✳ ❈→❝ ❦ÿ t❤✉➟t✤→♥❤ ❞➜✉ ✈➔ ✈➩ ❧➯♥ ❝→❝ ✤è✐ t÷đ♥❣ tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ✸❉✱ ❦ÿ t❤✉➟t tè✐ ÷✉ ❤â❛ ♠ỉ❤➻♥❤ tr♦♥❣ t❤ü❝ t↕✐ ↔♦ ✈➔ ❦ÿ t❤✉➟t t÷ì♥❣ t→❝ ✤❛ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣✳P❤↕♠ ✈✐ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ✤➲ t➔✐✿ ✣➲ t➔✐ t➟♣ tr✉♥❣ ừ ự tt ỷ ỵ ố tữủ tố ữ õ ố tữủ ỷ ỵ ↔♥❤ ✈➔ ❤✐➸♥ t❤à ❤➻♥❤↔♥❤ ❞ü❛ tr➯♥ ❝æ♥❣ ♥❣❤➺ ✸❉ t❤ü❝ t↕♦ ↔♦✱ ù♥❣ ❞ư♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❝→❝ ❤➺ ①÷ì♥❣✱ ❝ì✱t❤➛♥ ❦✐♥❤✱ t✉➛♥ ❤♦➔♥✱ t✐➯✉ ❤â❛✱ t✐♠ tr➯♥ ❝ỉ♥❣ ♥❣❤➺ t❤ü❝ t↕✐ ↔♦ ✸❉✳✹✳ ✣â♥❣ ❣â♣ ❝❤➼♥❤ ❝õ❛ ❧✉➟♥ →♥❈→❝ ❦➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❧✉➟♥ →♥ ❣â♣ ♣❤➛♥ ❜ê s t ỷ ỵ ố tữủ ✸❉ ❤✐➺✉ q✉↔ ù♥❣ ❞ư♥❣ ✤➸ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ t❤ü❝ t↕✐ ↔♦ tr♦♥❣ ② ❤å❝✳❈ö t❤➸✱ ❧✉➟♥ →♥ ❝â ✹ ✤â♥❣ ❣â♣ ❝❤➼♥❤ s❛✉✿
Trang 18❈❤÷ì♥❣ ✶❚ê♥❣ q✉❛♥ ỷ ỵ ố tữủ tr ổọ ồ q✉→t ✈➲ ♠æ ♣❤ä♥❣ ✈➔ ♠æ ♣❤ä♥❣ ✸❉✶✳✶✳✶ ❑❤→✐ ♥✐➺♠ ✈➲ ♠æ ♣❤ä♥❣❚r♦♥❣ ✈á♥❣ ✈➔✐ ♥➠♠ trð ❧↕✐ ✤➙②✱ ♠æ ♣❤ä♥❣ ✤❛♥❣ trð t❤➔♥❤ ♠ët ♥❣➔♥❤ ❝ỉ♥❣♥❣❤➺ ♠ơ✐ ♥❤å♥ ♥❤í ✈➔♦ ❦❤↔ ♥➠♥❣ ù♥❣ ❞ö♥❣ rë♥❣ r➣✐ tr♦♥❣ ♠å✐ ❧➽♥❤ ✈ü❝ ♥❤÷✿ ② t➳✱❣✐→♦ ❞ư❝✱ ❦✐➳♥ tró❝✱ q✉➙♥ sü✱ ❞✉ ❧à❝❤✱ ❣✐↔✐ tr➼✱✳✳✳ ❍✐➺♥ ♥❛②✱ ❝â ♥❤✐➲✉ ✤à♥❤ ♥❣❤➽❛ ✈➲♠æ ♣❤ä♥❣✱ ♠ët tr♦♥❣ ❝→❝ ✤à♥❤ ♥❣❤➽❛ ✤÷đ❝ ❝❤➜♣ ♥❤➟♥ rë♥❣ r➣✐ ❧➔ ❝õ❛ ❈✳ ❇✉r❞❡❛✈➔ P✳ ❈♦✐❢❢❡t t❤➻ ❝â t❤➸ ❤✐➸✉ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ t÷ì♥❣ ✤è✐ ❝❤➼♥❤ ①→❝ ♥❤÷ s❛✉✿ ▼ỉ ♣❤ä♥❣ ❧➔♠ët ❤➺ t❤è♥❣ ❣✐❛♦ ❞✐➺♥ ❝➜♣ ❝❛♦ ❣✐ú❛ ◆❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ ✈➔ ▼→② t➼♥❤✳ ❍➺ t❤è♥❣ ♥➔② ♠ỉ♣❤ä♥❣ ❝→❝ sü ✈➟t ✈➔ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ t❤❡♦ t❤í✐ ❣✐❛♥ t❤ü❝ ❝â tữỡ t ợ ữớ sỷ ửq tờ ủ õ ụ ỗ t ú ❣✐→❝✱ t❤➼♥❤ ❣✐→❝✱❦❤ù✉ ❣✐→❝ ✈➔ ✈à ❣✐→❝ ❬✶✽❪
❍➻♥❤ ✶✳✶✿ ●✐❛♦ ❞✐➺♥ ❣✐ú❛ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ ✈➔ ❤➺ t❤è♥❣ ♠→② t➼♥❤ ✸❉
Trang 19❍❛② ♥â✐ ♠ët ❝→❝❤ ❝ö t❤➸ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❧➔ ❝ỉ♥❣ ♥❣❤➺ sû ❞ư♥❣ ❝→❝ ❦ÿ t❤✉➟t ♠ỉ❤➻♥❤ ❤♦→ ❦❤ỉ♥❣ ❣✐❛♥ ❜❛ ❝❤✐➲✉✱ ✈ỵ✐ sü ❤é trñ ❝õ❛ t❤✐➳t ❜à ❤✐➺♥ ✤↕✐ ✤➸ ①➙② ❞ü♥❣ ♠ëtt❤➳ ợ ổ ọ ữ ữớ t ởt t ợ t ợ ổ ữtt r t ợ ↔♦ ♥➔②✱ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ❝á♥ ✤÷đ❝ ①❡♠ ♥❤÷ ♥❣÷í✐ q✉❛♥s→t ❜➯♥ ♥❣♦➔✐✱ ♠➔ ✤➣ t❤ü❝ sü trð t❤➔♥❤ ♠ët ♣❤➛♥ ❝õ❛ ❤➺ t❤è♥❣✳ ❚❤➳ ❣✐ỵ✐ ✏♥❤➙♥t↕♦✑ ♥➔② ❦❤ỉ♥❣ t t ự t ờ t ỵ ♠✉è♥ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣♥❤í ♥❤ú♥❣ ❝û ❝❤➾✱ ❤➔♥❤ ✤ë♥❣✱✳✳✳ ❚ù❝ ❧➔ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ ♥❤➻♥ t❤➜② sü ✈➟t t❤❛② ờtr t ỵ ố ừ ồởt ỵ tữ ữớ sỷ ử õ t tỹ ở tr ổ tữỡ t ợ t t❤➸ ↔♦✱ q✉❛♥ s→t ✈➔ ❦❤↔♦ ❝ù✉ t❤➳ ❣✐ỵ✐ ↔♦ ð ♥❤ú♥❣❣â❝ ✤ë ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ✈➲ ♠➦t ❦❤ỉ♥❣ ❣✐❛♥✳ ◆❣÷đ❝ ❧↕✐✱ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ↔♦ ❧↕✐ ❝â ♥❤ú♥❣ ♣❤↔♥ù♥❣ t÷ì♥❣ ù♥❣ ợ ộ ở ừ ữớ sỷ ử t ở ✈➔♦ ❝→❝ ❣✐→❝ q✉❛♥♥❤÷ t❤à ❣✐→❝✱ t❤➼♥❤ ❣✐→❝✱ ①ó❝ ❣✐→❝ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ t❤í✐ ❣✐❛♥ t❤ü❝ ❧➔♠ ♥❣÷í✐sû ử õ ữ tỗ t tr ởt t❤➳ ❣✐ỵ✐ t❤ü❝ ❬✶✽❪✳✶✳✶✳✷ P❤➙♥ ❧♦↕✐ ❝→❝ ❤➺ t❤è♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣▼➦❝ ❞ị ❦❤â ❝â t❤➸ ♣❤➙♥ ❧♦↕✐ ✤÷đ❝ t➜t ❝↔ tố ổ ọ ữ ợ t ❤➺ t❤è♥❣ rì✐ ✈➔♦ ❜❛ ♥❤â♠ ❝❤➼♥❤✱ ♠é✐ ♥❤â♠ ✤÷đ❝ ①➳♣ ❤↕♥❣ t❤❡♦❦❤↔ ♥➠♥❣ ❝✉♥❣ ❝➜♣ t➼♥❤ ✏t❤ü❝✑ ❤❛② ✤ë ✏♥❤ó♥❣✑ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣↔♦ ❞♦ ❤➺ t❤è♥❣ t↕♦ r❛✳ ❚➼♥❤ t❤ü❝ ❤❛② ✤ë ♥❤ó♥❣ ✤÷đ❝ ①❡♠ ❧➔ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ sü ♣❤è✐❤ñ♣ ♥❤✐➲✉ ②➳✉ tè ❜❛♦ ỗ ự ở tữỡ t ợ ổ trữớ ự ở ♥❤➻♥ ❧➟♣ t❤➸✱tr÷í♥❣ q✉❛♥ s→t ✈➔ tè❝ ✤ë ❝➟♣ ♥❤➟t ↔♥❤ ❝õ❛ ♠➔♥ ❤➻♥❤ tr♦♥❣ sü t❤❛② ✤ê✐ ✈➲ ♠➦t❦❤æ♥❣ ❣✐❛♥ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣ ❬✶✽❪✶✳✶✳✷✳✶ ❍➺ t❤è♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ❝â t➼♥❤ ♥❤ó♥❣❈→❝ ❤➺ t❤è♥❣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ❝â t➼♥❤ ♥❤ó♥❣ ✭◆♦♥✲■♠♠❡rs✐✈❡ ❙②st❡♠s✮ ❧➔♥❤ú♥❣ ❤➺ t❤è♥❣ ❝â ❦❤↔ ♥➠♥❣ ❝✉♥❣ ❝➜♣ ♠ù❝ ✤ë ❤✐➺♥ t❤ü❝ t❤➜♣ ♥❤➜t✳ ▼ỉ✐ tr÷í♥❣ ↔♦✤÷đ❝ q✉❛♥ s→t t❤æ♥❣ q✉❛ ♠ët ❦❤✉♥❣ ♥❤➻♥ ❧➔ ♠ët ♠➔♥ ❤➻♥❤ ♠→② t➼♥❤ ❝â ✤ë ♣❤➙♥❣✐↔✐ ❝❛♦✳ ❍➺ t❤è♥❣ ♥➔② sû ❞ö♥❣ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à s❛✉✿
Trang 54✷✳✶✳✸ ✣➲ ①✉➜t ♠æ ❤➻♥❤ ❧ü❛ ❝❤å♥ ♠➔✉ ❘●❇ ❤✐➺✉ q✉↔ ❝❤♦ ❝➜✉ tró❝ ✤è✐t÷đ♥❣ ✸❉ ♣❤ù❝ t↕♣ tr♦♥❣ ❤➺ tố ỗ t
Trang 58t t ✷✳✶ t❤➸ ❜✐➺♥ q✉→ tr➻♥❤ ❧➔♠ ♠↔♥❤ ❝→❝ ✤÷í♥❣ ❜✐➯♥ tổ q tỡ t t ữủ ữ trỳ ữợ tå❛ ✤ë ❦➳t ❝➜✉ ✈➔ ❧é✐ ①➜♣ ①➾ ✤÷đ❝ ✤÷❛ rữợ t số ữỡ tr ử ở ữ st t♦→♥ ✷✳✶ ✳ ❱❡rt❡① ♣r♦❣r❛♠ t♦ r❡♥❞❡r ❢❛t ❜♦r❞❡rs✳❇❊●■◆✉♥✐❢♦r♠ ✈❡❝✸ ❧❡♥❣t❤❀✈❡❝✹ ❝♦♥str✉❝t ❢❛t ❜♦r❞❡r✭✮❀ ✈❡❝✸ ✈✐❡✇✱ ♦❢❢s❡t❀ ✈❡❝✹ ♣♦s❀✈✐❡✇ ❂ ♥♦r♠❛❧✐③❡✭✈❡❝✸✭✲✶✱✲✶✱✲✶✮ × ❣❧ ◆♦r♠❛❧▼❛tr✐①❬✷❪✮❀♣♦s ❂ ❣❧ P♦s✐t✐♦♥❀♦❢❢s❡t ❂ ♥♦r♠❛❧✐③❡✭❝r♦ss✭✈✐❡✇✱❣❧ ▼✉❧t✐❚❡①❈♦♦r❞✵✳①②③✮✮❀♦❢❢s❡t tr s t ì strtr sữ ỵ r➡♥❣ ♠➦❝ ❞ò ♣❤↔✐ ❝â s→✉ ✤✐➸♠ ✤➸ ✤↔♠ ❜↔♦ ♠ð rë♥❣ ✤÷í♥❣ ✈✐➲♥ ♥❣❛②❝↔ ð ❝→❝ ❣â❝ ♥❤å♥✱ ♥❤÷♥❣ t❤ü❝ t➳ ❝❤➾ sû ❞ö♥❣ ✹ ❤♦➦❝ t❤➟♠ ❝❤➼ ✷ ợ t q tốt ỳ ỗ t ♥❤ä✮ ✈➔ ❝â t❤➸ ❝â t→❝ ✤ë♥❣ ❧ỵ♥ ✤➳♥ ❤✐➺✉ s✉➜t ❦➳t①✉➜t ❝❤➾ ♠ët ❤♦➦❝ ❤❛✐ ♣❤➛♥ ❜❛ ✤÷í♥❣ ❜✐➯♥ t ữủ t sỡ ỗt ữớ ❜✐➯♥ t÷ì♥❣ ù♥❣ ❝❤♦ ✻✱ ✹ ✈➔ ✷ ✤➾♥❤ ✤÷đ❝ ♠✐♥❤ ❤å❛ tr♦♥❣ ❍➻♥❤ ✷✳✻✳❍➻♥❤ ✷✳✻✿ ❚❤✉➟t t♦→♥ t↕♦ ✤÷í♥❣ ❜✐➯♥ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳❚r♦♥❣ tr÷í♥❣ ❤đ♣✱ ❝❤ó♥❣ t❛ sû ❞ư♥❣ ✹ ✤➾♥❤✱ ❝→❝ ✤➾♥❤ ❱✐2 ✈➔ ❱✐5 tr♦♥❣ ❝æ♥❣t❤ù❝ ✭✷✳✶✮ ❜à ❜ä r❛✱ ♥➳✉ ✷ ✤➾♥❤ ❱✐2 ✈➔ ❱✐5 sû ❞ö♥❣ ữủ t r ụ ữ ỵ r tsst t➽♥❤ ✭♠ù❝ ✤ë ❝❤✐ t✐➳t ✭▲❖❉✮ ❦❤æ♥❣ t❤❛② ✤ê✐✮✱ ❝→❝ ✤÷í♥❣ ❢❛t❜♦r❞❡r ❝❤♦ ❜↔♥ ✈→ ❝ơ♥❣ ❦❤ỉ♥❣ t❤❛② ✤ê✐✳ ❈❤ó♥❣ t❛ ❝â t❤➸ sû ❞ö♥❣ ✤➦❝ t➼♥❤ ♥➔②✤➸ ✤â♥❣ ❣â✐ ❝→❝ ❢❛t ❜♦r❞❡r tr♦♥❣ ❞❛♥❤ s→❝❤ ❤✐➸♥ t❤à ✈➔ ❞♦ ✤â ❧♦↕✐ ❜ä ♥❤✉ ❝➛✉ ❣û✐t❤æ♥❣ t✐♥ ♥➔② ✤➳♥ ♣❤➛♥ ự ỗ ồ tr ộ õ ❜➠♥❣ t❤æ♥❣❝õ❛ ❢❛t ❜♦r❞❡r t❤ü❝ t➳ ❦❤æ♥❣ ✤→♥❣ ❦➸ ❬✶✵❪✳ ❚r♦♥❣ ❍➻♥❤ ✷✳✻✱ ✤❛ t✉②➳♥ ❞➔② ❧➔ r❛♥❤❣✐ỵ✐ ✈➔ ❝→❝ ✤❛ ❣✐→❝ ①✉♥❣ q✉❛♥❤ ♥â ✤↕✐ ❞✐➺♥ ❝❤♦ ❝→❝ ✤÷í♥❣ t rr ữủ t rữ ỵ t ✤÷í♥❣ ❜✐➯♥ trð ♥➯♥ ♠ä♥❣ ❤ì♥ tø tr→✐ s❛♥❣ ♣❤↔✐✳
Trang 78♥❤✐➲✉ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣✳ ◆❤â♠ ✤÷đ❝ ❝❤✐❛ t❤➔♥❤ ♥➠♠ ♥❤â♠✱ ♠é✐ ♥❤â♠ ✷ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣✳❚➜t ❝↔ ♥❤ú♥❣ ữớ t q tở ợ ự ử ♣❤➝✉ ❆❘✱ t❤✐➳t ❜à❍♦❧♦▲❡♥s ✈➔ ♠ö❝ t✐➯✉ ❝õ❛ ❣✐↔✐ ♣❤→♣ ✤÷đ❝ ✤➲ ①✉➜t✳ ❍❛✐ t❤ỉ♥❣ sè✱ tù❝ ❧➔ ✤ë tr➵ ❞ú❧✐➺✉ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à ✈➔ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ❣✐ú❛ ❤❛✐ ♠ỉ ❤➻♥❤ tr♦♥❣ ❤❛✐ t❤✐➳t ❜à ❦❤→❝ ♥❤❛✉✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ ✤➸ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ù♥❣ ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ❆❘ ♥❤✐➲✉ ữớ ũ t ữủ t ợ tữỡ t ợ ữớ ũr ừ ỳ ữớ t ❣✐❛ ✤÷đ❝ ✤♦ ❜➡♥❣ t❤❛♥❣ ✤♦ ▲✐❦❡rt tø ✶✤➳♥ ✺✳ ❚r➯♥ t❤❛♥❣ ✤♦ ▲✐❦❡rt✱ ✶ ✤↕✐ ❞✐➺♥ ❝❤♦ tr↔✐ ♥❣❤✐➺♠ t✐➯✉ ❝ü❝ ♥❤➜t ✈➔ ✺ ✤↕✐ ❞✐➺♥❝❤♦ tr↔✐ ♥❣❤✐➺♠ t➼❝❤ ❝ü❝ ♥❤➜t✳ ❇↔♥❣ ✷✳✺ tr➻♥❤ ❜➔② ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❝õ❛ ❆♥❛t♦♠②◆♦✇tr♦♥❣ ❍♦❧♦▲❡♥s✳❇↔♥❣ ✷✳✺✿ P❤➙♥ t➼❝❤ ❝→❝ ♥❤â♠ ♥❣÷í✐ sû ❞ư♥❣ ❆♥❛t♦♠②◆♦✇ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ❞ò♥❣❍♦❧♦▲❡♥s◆❤â♠✣ë tr➵ ❞ú ❧✐➺✉❑❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ✈➔ ✈à tr➼ ❝❤➼♥❤ ①→❝ ❣✐ú❛t❤❛♠ ❣✐❛ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à ❝→❝ ♠æ ❤➻♥❤ tr♦♥❣ t❤✐➳t ❜à ❦❤→❝ ♥❤❛✉◆❤â♠ ✶✹✺◆❤â♠ ✷✹✹◆❤â♠ ✸✸✹◆❤â♠ ✹✺✹◆❤â♠ ✺✹✹❍➻♥❤ ✷✳✷✹ ♠✐♥❤ ❤å❛ tr↔✐ ♥❣❤✐➺♠ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣ ✈➲ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ❆❘ ✈ỵ✐ ❍♦❧♦▲❡♥s✳✣ë tr➵ ❞ú ❧✐➺✉ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à tø ♥❤â♠ ✶✱ ♥❤â♠ ✷✱ ♥❤â♠ ✸✱ ♥❤â♠ ✹ ✈➔ ♥❤â♠ ✺❧➛♥ ❧÷đt ❧➔ ✹✱ ✹✱ ✸✱ ✺ ✈➔ ✹✳ ❑❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ❣➛♥ ❣✐ú❛ ❝→❝ ♠æ ❤➻♥❤ tr♦♥❣ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à❦❤→❝ ♥❤❛✉ tø ♥❤â♠ ✶✱ ♥❤â♠ ✷✱ ♥❤â♠ ✸✱ ♥❤â♠ ✹ ✈➔ ♥❤â♠ ✺ ❧➛♥ ❧÷đt ❧➔ ✺✱ ✹✱ ✹✱ ✹✱✹✳ ❑➳t q✉↔ tê♥❣ t❤➸ ❝õ❛ t❤û ♥❣❤✐➺♠ ♥➔② ❧➔ tèt✱ ♥❣♦↕✐ trø ♥❤â♠ ✸✳ ◆❣✉②➯♥ ♥❤➙♥❦❤✐➳♥ ❞ú ❧✐➺✉ ❜à tr➵ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à tr♦♥❣ ♥❤â♠ ✸ ❝â t❤➸ ❧➔ ❞♦ t❤✐➳t ❜à ♣❤↔✐ ✤è✐♠➦t ✈ỵ✐ sü ❜✐➳♥ ✤ë♥❣ ❞ú ❧✐➺✉ ✈➲ tè❝ ✤ë ✐♥t❡r♥❡t ❤♦➦❝ ✤ë tr➵ ❞ú ❧✐➺✉✳
Trang 79❍➻♥❤ ✷✳✷✹✿ ❙♦ s→♥❤ tr ừ ữớ ũ ợ s P t ❣✐→ ❦➳t q✉↔ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠❇↔♥❣✷✳✻t❤↔♦ ❧✉➟♥ ♣❤➙♥ t➼❝❤ s♦ s→♥❤ ữủ t ợ ❣✐→ ❝❤✉♥❣ ✈➲ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ♥➔② ❧➔ ❦❤→ ❦❤↔ q✉❛♥✳ ❚✉② ♥❤✐➯♥✱ sè ❧÷đ♥❣t❤✐➳t ❜à ❞ị♥❣ ❝❤✉♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ tr♦♥❣ ❍♦❧♦▲❡♥s ❜à ❤↕♥ ❝❤➳✳ ❚r♦♥❣ ❦❤✐ t➼❝❤ ❤ñ♣✱❝â ♠ët ✤ë tr q st ữủ ố ợ sỹ ở t ừ t❤✐➳t ❜à✳ ❉♦ ✤ë tr➵ ❝õ❛ ❜➠♥❣t❤æ♥❣ ✐♥t❡r♥❡t✱ ❝→❝ ✤è✐ t÷đ♥❣ ✸❉ ❤✐➸♥ t❤à ð ❝→❝ ✈à tr➼ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳❇↔♥❣ ✷✳✻✿ P❤➙♥ t➼❝❤ s♦ s→♥❤ ❣✐↔✐ ♣❤→♣ ✤➲ ①✉➜t ✈ỵ✐ ❝→❝ ❣✐↔✐ ♣❤→♣ ❦❤→❝❚→❝ ❣✐↔P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ t✐➳♣ ❝➟♥ ❍♦❧♦▲❡♥s ✈➔ ❦➳t q✉↔▼❛♥✐❛♠ ✈➔ ✲ P❤→t tr✐➸♥ ù♥❣ ❞ö♥❣ ▼❘ ✤➸ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ①÷ì♥❣ ❤❛✐ ❜➯♥ t❤→✐ ❞÷ì♥❣❝ë♥❣ sü✲ ❉à❝❤ ❝❤✉②➸♥ ❝→❝ ✤➾♥❤✱ ♠ð rë♥❣ ❜➲ ♠➦t ✤➸ ❞➵ ❞➔♥❣ ❦❤♦❛♥ ữỡ t ữỡ ộ trủ ởt ữợ t✛ ❧➺ s❛✐ sè ❜â❝ t→❝❤ ❝❛♦❍✉❛♥❣ ✈➔✲ ❇↔♥❣ s♦ s→♥❤ ✤→♥❤ ❣✐→ ❣✐ú❛ ❱❘ ✈➔ ❆❘ ❞ò♥❣ tr♦♥❣ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉❝ë♥❣ sü✲ ❚r➻♥❤ t↕♦ ↔♥❤ ❞ü❛ tr➯♥ ✈à tr➼ ✈➔ sü ❞à❝❤ ❝❤✉②➸♥✱ ❣➢♥ ♥❤➣♥✳✭✷✵✶✾✮ ❬✹✺❪✲ ❇ë ✤✐➲✉ ❦❤✐➸♥ ♠→② ↔♥❤ ①♦❛② ✈➔ ❝❤✉②➸♥ ✤ê✐ tr➯♥ ❆❘✲ ❍✐➺✉ s✉➜t ❝õ❛ ❱❘ tèt ❤ì♥ ❆❘ ♥❤÷♥❣ ❝â ✤ë tr➵ tr♦♥❣ ❝→❝ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❆❘❱❡r❣❡♥ ✈➔✲ Ù♥❣ ❞ư♥❣ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ❆❘ ♣❤→t tr✐➸♥ ❝❤♦ ❤➺ t❤è♥❣ ❝❤➠♠ sâ❝ sù❝ ❦❤ä❡❝ë♥❣ sü✲ ✣✐➲✉ ữợ q tr ổ ♣❤ä♥❣ ✸❉ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉✭✷✵✷✵✮ ❬✸✷❪✲ ✣ë tr➵ tr♦♥❣ ❝→❝ ♠æ ❤➻♥❤ ❆❘ ❝❛♦◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✲ P❤→t tr✐➸♥ ù♥❣ ❞ö♥❣ ✤➸ ✤➔♦ t↕♦✱ ❣✐↔♥❣ ❞↕② ❣✐↔✐ ♣❤➝✉s✐♥❤ ✭✷✵✷✶✮ ✲ ❈→❝ ✤è✐ t÷đ♥❣ ✸❉ t÷ì♥❣ t→❝ ❞ü❛ tr➯♥ ♠➔✉ s➢❝✱ ❤➺ t❤è♥❣ ♣✐♥ ✤➸ ❝❤✐❛ s➫ ❣â❝❬✻✷❪q✉❛② ❝❛♠❡r❛ ✈➔ q✉ÿ ✤↕♦✲ ✣ë tr➵ ❞ü ❧✐➺✉ ❣✐ú❛ ❝→❝ t❤✐➳t ❜à t❤➜♣✲ ❍✐➸♥ t❤à ❝❤➼♥❤ ①→❝ ✈à tr➼ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❆❘ s♦ ✈ỵ✐ ❝→❝ ữỡ t ữớ ợ ❝❤➳t t❤➟t ♣❤↔✐ ✤è✐ ♠➦t ✈ỵ✐ ♥❤✐➲✉ ✈➜♥ ✤➲t❤ü❝ t➳✳ ❉♦ ✤â✱ ✈✐➺❝ t➻♠ r❛ ♥❤ú♥❣ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ t❤❛② t❤➳ ❝❤♦ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤➔♦ t↕♦❣✐↔✐ ♣❤➝✉ tr✉②➲♥ t❤è♥❣ ❧➔ ✤✐➲✉ ❝➛♥ t❤✐➳t✱ ✈➔ ❤➺ t❤è♥❣ t÷ì♥❣ t→❝ ✸❉ ♥❤✐➲✉ ♥❣÷í✐❞ị♥❣ ❧➔ ♠ët tr♦♥❣ ♥❤ú♥❣ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ÷✉ ✈✐➺t✳ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✱ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉s✐♥❤ ✤➣ t❤✐➳t ❦➳ ✈➔ ♣❤→t tr✐➸♥ ♠ët ù♥❣ ❞ö♥❣ ❣✐↔✐ ♣❤➝✉ ✈➔ sû ❞ö♥❣ ♥â tr♦♥❣ ổtrữớ ữớ ũ ữủ st ỗ tớ ♥❤✐➲✉ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣ t❤ü❝❤✐➺♥ ❦✐➸♠ s♦→t ♣❤è✐ ❤đ♣ ❝→❝ ❜ë ↔♦ ✸❉ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ ❞ị♥❣✳ ◆â ❝ơ♥❣ ❝â ❦❤↔ ♥➠♥❣ tr→♥❤
Trang 83❍➻♥❤ ✷✳✷✺✿ ◗✉→ tr➻♥❤ t✐➳♥ ❤â❛ ❝→❝ q✉➛♥ t❤➸ tr♦♥❣ t❤✉➟t t♦→♥ ▼❡♠❡t✐❝❼ P(t) ❧➔ q✉➛♥ t❤➸ ❜❛♥ ✤➛✉❀❼ P1(t) s✐♥❤ r❛ tø P tr♦♥❣ ✤â sû ❞ư♥❣ t♦→♥ tû ✤ët ❜✐➳♥ ●❛✉ss tr➯♥ ❝ì sð tüs✉② ❣✐↔♠❀❼ P2(t) s✐♥❤ r❛ tø P1 tr♦♥❣ ✤â sû ❞ö♥❣ t♦→♥ tû ✤ët ❜✐➳♥ tü t❤➼❝❤ ù♥❣ ❈❛✉❝❤②❀❼ P′(t) s✐♥❤ r❛ tø P2 tr♦♥❣ ✤â sû ❞ö♥❣ t♦→♥ tû ✤ët ❜✐➳♥ tü t❤➼❝❤ ù♥❣ ●❛✉ss✳✣➙② ❧➔ q✉→ tr➻♥❤ ỷ ỵ t tỹ ử ữỡ ởt ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ❝❤♦tø♥❣ q✉➛♥ t❤➸❀ ❇➯♥ ❝↕♥❤ ÷✉ ✤✐➸♠ ❧➔ ❝â ❦❤↔ ♥➠♥❣ t↕♦ r❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ❝â ✤ë t❤➼❝❤♥❣❤✐ tèt ♥❤✐➲✉ ❤ì♥✱ ♥â ❝â t❤➸ ♣❤→t s✐♥❤ ❝→❝ ữủ t tr ỷ ỵ t q t P1(t) ✤➸ t↕♦ q✉➛♥ t❤➸ P2(t) ❝â t❤➸ ①↔② r❛ ✈✐➺❝ →♣ ❞ö♥❣ ❝→❝ t♦→♥ tût✐➳♥ ❤â❛ tr➯♥ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ❝â ✤ë t❤➼❝❤ ♥❣❤✐ tèt tr♦♥❣ P1 ✤➸ t↕♦ r❛ ❝→ t❤➸ ❝â ✤ë t❤➼❝❤♥❣❤✐ ❦➨♠ ❤ì♥❀ ✤✐➲✉ ♥➔② ❞➝♥ ✤➳♥ t➠♥❣ ♠ët ❝→❝❤ ✈ỉ ➼❝❤ t❤í✐ ❣✐❛♥ ①û ỵ õụ r ởt tữỡ tỹ t✐➳♥ ❤â❛ q✉➛♥ t❤➸ P2 ✤➸ t↕♦ r❛ q✉➛♥ t❤➸ P′(t)✳❚❤✉➟t t♦→♥ ▼❡♠❡t✐❝ ✤÷đ❝ ♠ỉ t↔ ♥❤÷ s❛✉✿
Trang 87❍➻♥❤ ✷✳✷✼✿ ◗✉→ tr➻♥❤ tê♥❣ ❤ñ♣ ❉❲❚✲✷▲
✷✳✸✳✸✳✺ ❚❤õ tư❝ ❧➜② t❤ỉ♥❣ t✐♥ ❜➼ ♠➟t
Trang 94s ỗ ừ trữợ s ử ttt t ợ tữợ ✷✺✻ ❇②t❡s✮
Trang 102❍➺ ❤æ ❤➜♣✿ ❈➜✉ t↕♦ ❝→❝ ❝ì q✉❛♥ ❝õ❛ ❤➺ ❤ỉ ❤➜♣ ✤÷đ❝ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ✤÷đ❝ ❝❤♦ tr♦♥❣❍➻♥❤✸✳✷ ✈➔ ❇↔♥❣✸✳✷✳❍➻♥❤ ✸✳✷✿ ❍➺ ❤ỉ ❤➜♣❇↔♥❣ ✸✳✷✿ ❈→❝ ❝ì q✉❛♥ ✈➔ ✤➦❝ ✤✐➸♠ ❝➜✉ t↕♦ ❤➺ ❍æ ❤➜♣❍➺ t✐➯✉ ❤â❛✿ ❍➺ t✐➯✉ ❤♦→ ❧➔ ❤➺ t❤è♥❣ ❝→❝ ❝ì q✉❛♥ ❝õ❛ ❝ì t❤➸ ❝â ♥❤✐➺♠ ✈ư ➠♥✱t✐➯✉ ❤♦→ t❤ù❝ ➠♥ ✤➸ t→❝❤ ❧➜② ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈➔ ❝❤➜t ữù ỗ tớ tt r t ừ t õ ỗ ố t õ t t✐➯✉ ❤â❛✳ ➮♥❣t✐➯✉ ❤â❛ ❧➔ ✤÷í♥❣ è♥❣ ✤➸ t❤ù❝ ➠♥ q ỗ ờ ồ tỹ q r✉ët ♥♦♥✱ ✤↕✐ tr➔♥❣ ✈➔ ❤➟✉ ♠æ♥✳ ❚✉②➳♥ t✐➯✉ ❤â❛ ỗ ợ ọ t õ ợ ỗ t ữợ ồt tử t t õ ọ tr t ố t õ ợ ữ t ❞➔②✱ t✉②➳♥ r✉ët ✈➔ t✉②➳♥ r✉ët ♥♦♥✳
Trang 104❍➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤✿ ▲➔ ♠ët ❤➺ ❝ì q✉❛♥ ♣❤➙♥ õ t tr ỡ t ữớ ữợ ố ữợ ỡ t ữủ t ởt ổ t ổ t ỗ ❝→❝ t➳ ❜➔♦ t❤➛♥ ❦✐♥❤ ✲ ♥ì✲r♦♥ ✈➔ ❝→❝ t➳ ❜➔♦ t❤➛♥ ❦✐♥❤✤➺♠ ✭t❤➛♥ ❦✐♥❤ ❣✐❛♦✮✳ ❈ơ♥❣ ❝❤➼♥❤ ❝→❝ ♥ì✲r♦♥ ✤➣ t↕♦ r❛ ❤❛✐ t❤➔♥❤ ♣❤➛♥ ❝ì ❜↔♥ ❝õ❛♥➣♦✱ tõ② sè♥❣ ✈➔ ❤↕❝❤ t❤➛♥ ❦✐♥❤ ❧➔ ❝❤➜t ①→♠ ✈➔ ❝❤➜t tr➢♥❣✳ ❱➲ ♠➦t ❝➜✉ t↕♦✱ ❤➺t❤➛♥ ❦✐♥❤ ✤÷đ❝ ❝❤✐❛ r❛ ❧➔♠ ✷ ❜ë ♣❤➟♥ ❧➔ ❜ë ♣❤➟♥ tr✉♥❣ ÷ì♥❣ ✭♥➣♦✱ tõ② sè♥❣✮ ✈➔❜ë ♣❤➟♥ ♥❣♦↕✐ ❜✐➯♥✭❝→❝ ❞➙② t❤➛♥ ❦✐♥❤✱ ❤↕❝❤ t❤➛♥ ❦✐♥❤✮✱ tr♦♥❣ ✤â ❜ë ♣❤➟♥ tr✉♥❣÷ì♥❣ ❣✐ú ✈❛✐ trá ❝❤õ ✤↕♦✳ ❱➲ ❝❤ù❝ ♥➠♥❣✱ ❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤ ✤÷đ❝ ❝❤✐❛ t❤➔♥❤ ❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤✈➟♥ ✤ë♥❣ ✭✤✐➲✉ ❦❤✐➸♥ ❝ì✱ ①÷ì♥❣✮ ✈➔ ❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤ s✐♥❤ ❞÷ï♥❣ ✭❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤ t❤ü❝✈➟t✮✳ ❍➺ t s ữù ỗ ♣❤➙♥ ❤➺ ❣✐❛♦ ❝↔♠ ✈➔ ♣❤➙♥❤➺ ✤è✐ ❣✐❛♦ ❝↔♠✳ ❍♦↕t ✤ë♥❣ t❤➛♥ ❦✐♥❤ ❝➜♣ ❝❛♦ ð ♥❣÷í✐ ❤➻♥❤ t❤➔♥❤ ♥➯♥ ♥❤✐➲✉ ❝→❝♣❤↔♥ ①↕ ✤÷đ❝ t➟♣ q✉❡♥ ✭P❳✣❚◗✮ r➜t ♣❤ù❝ t↕♣ ♠➔ ❦❤ỉ♥❣ s✐♥❤ ✈➟t ♥➔♦ ❝â ✤÷đ❝✳❱➻ ✈➟②✱ ✈✐➺❝ ✏✈➺ s✐♥❤✑ ❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤ ❝â ❝ì sð ❦❤♦❛ ❤å❝ ❧➔ ❝➛♥ t❤✐➳t ✤➸ ❤➺ t❤➛♥ ❦✐♥❤❧✉ỉ♥ ✤↕t ❝❤➜t ❧÷đ♥❣ ❤♦↕t ✤ë♥❣ ❝❛♦✳❍➻♥❤ ✸✳✺✿ ❍➺ ❚❤➛♥ ❦✐♥❤✸✳✷✳✸ ▼æ ♣❤ä♥❣ ✈➔ ❣✐↔ ❧➟♣ ❝→❝ ❝û ✤ë♥❣✱ ❤♦↕t ✤ë♥❣❍➺ t❤è♥❣ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ♠æ ♣❤ä♥❣ ✈➔ ❣✐↔ ❧➟♣ ❝→❝ ❝û ✤ë♥❣✱ ❤♦↕t ✤ë♥❣ tr➯♥ ổ ố tữủ ỗ ỷ ở ỷ ở ❦❤✉✛✉ t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣ ❝ê t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣ ❝→❝♥❣â♥ t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣ ❦❤ỵ♣ ❤ỉ♥❣✱ ❝û ✤ë♥❣ ❦❤ỵ♣ ❣è✐✱ ❝û ✤ë♥❣ ờ ỷ ở ờ ỷở ữỡ ữợ ỷ ✤ë♥❣ ❝ët sè♥❣✳ ❈û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ✈❛✐✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì❦❤õ② t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ❝→♥❤ t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ♠✉ t❛② ✈➔ ❜➔♥ t❛②✱ ❝û ✤ë♥❣♥❤â♠ ❝ì ❧÷♥❣✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ♥➙♥❣ s÷í♥✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ❜ư♥❣✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠❝ì ✈ị♥❣ ❝❤➟✉✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ✤ị✐✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ❣è✐ ✈➔ ❦❤✉✛✉ ❝❤➙♥✱ ❝û ✤ë♥❣♥❤â♠ ❝ì ❝ê ❝❤➙♥✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ♠✉ ❝❤➙♥ ✈➔ ❜➔♥ ❝❤➙♥✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ✈ị♥❣♠➦t✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ♥❤❛✐✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì ✈ị♥❣ ♠➢t✱ ❝û ✤ë♥❣ ♥❤â♠ ❝ì t❛✐✳