1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 60745 2 13 2009 + a1 2011

42 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 42
Dung lượng 1,88 MB

Nội dung

BS EN 60745-2-13:2009+A1:2011 BSI Standards Publication Hand-held motor-operated electric tools — Safety — Part 2-13: Particular requirements for chain saws NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW raising standards worldwide™ BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 BRITISH STANDARD National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 60745-2-13:2009+A1:2010 It was derived from IEC 60745-2-13:2006, incorporating amendment 1:2009 It supersedes BS EN 60745-2-13:2009, which will be withdrawn on December 2013 The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags Tags indicating changes to IEC text carry the number of the IEC amendment For example, text altered by IEC amendment is indicated by !" The CENELEC common modifications have been implemented at the appropriate places in the text and are indicated by tags (e.g }~ ) The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee CPL/116, Portable motor-operated tools A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application © BSI 2011 ISBN 978 580 62780 ICS 25.140.20; 65.060.80 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 28 February 2010 Amendments/corrigenda issued since publication Date 31 July 2011 Text affected Implementation of IEC amendment 1:2009 with CENELEC endorsement A1:2010 EUROPEAN STANDARD EN 60745-2-13:2009+A1 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM December 2010 ICS 25.140.20; 65.060.80 Supersedes EN 60745-2-13:2009 English version Hand-held motor-operated electric tools Safety Part 2-13: Particular requirements for chain saws (IEC 60745-2-13:2006, modified) Outils électroportatifs moteur Sécurité Partie 2-13: Règles particulières pour les scies chne (CEI 60745-2-13:2006, modifiée) Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge Sicherheit Teil 2-13: Besondere Anforderungen für Kettensägen (IEC 60745-2-13:2006, modifiziert) This European Standard was approved by CENELEC on 2009-06-01 CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels © 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members Ref No EN 60745-2-13:2009 E BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) –2– Foreword The text of the International Standard IEC 60745-2-13:2006, prepared by IEC SC 61F (transformed into IEC TC 116, Safety of hand-held motor-operated electric tools), together with the common modifications prepared by the Technical Committee CENELEC TC 61F (transformed into TC 116), was submitted to the CENELEC Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as EN 60745-2-13 on 2007-03-01 A draft amendment (prAB), extending Annex ZZ to include the new MD 2006/42/EC, was submitted to the formal vote The combined texts were approved by CENELEC as a new edition of EN 60745-2-13 on 2009-06-01 This European Standard supersedes EN 60745-2-13:2007 The following dates were fixed: – – latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2009-12-29 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2009-12-29 This standard is divided into two parts: Part 1: General requirements which are common to most hand-held electric motor operated tools (for the purpose of this standard referred to simply as tools) which could come within the scope of this standard; Part 2: Requirements for particular types of tools which either supplement or modify the requirements given in Part to account for the particular hazards and characteristics of these specific tools This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of EC Directives 98/37/EC (Machinery Directive), amended by Directive 98/79/EC, and 2006/42/EC See Annexes ZZA and ZZB Compliance with the clauses of Part together with this Part provides one means of conforming with the essential health and safety requirements of the Directives concerned CEN/TC 144 is producing standards for non-electric chain saws (EN 608) Warning: Other requirements and other EC Directives can be applicable to the products falling within the scope of this standard This standard follows the overall requirements of EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2 This Part 2-13 is to be used in conjunction with EN 60745-1:2009 When this standard states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in Part is to be adapted accordingly Subclauses, items, tables and figures which are additional to those in Part are numbered starting from 101 –3– BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) Subclauses, notes, tables and figures which are additional to those in IEC 60745-2-13:2006 are prefixed “Z” Annexes ZA, ZZA and ZZB have been added by CENELEC NOTE In this standard the following print types are used: - requirements proper; in roman type - test specifications: in italic type; - explanatory matter: in smaller roman type BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) –4– Endorsement notice The text of the International Standard IEC 60745-2-13:2006 was approved by CENELEC as a European Standard with agreed common modifications Foreword to amendment A1 The text of document 116/17/FDIS, future amendment to IEC 60745-2-13:2006, prepared by TC 116, Safety of hand-held motor-operated electric tools, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as amendment A1 to EN 60745-2-13:2009 on 2010-12-01 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights The following dates were fixed: – latest date by which the amendment has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2011-09-01 – latest date by which the national standards conflicting with the amendment have to be withdrawn (dow) 2013-12-01 This amendment to European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of EC Directive 2006/42/EC See Annex ZZ of EN 60745-2-13:2009 Endorsement notice The text of amendment 1:2009 to the International Standard IEC 60745-2-13:2006 was approved by CENELEC as an amendment to the European Standard without any modification –5– BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) CONTENTS Scope .7 Normative references Terms and definitions General requirements .9 General conditions for the tests .9 Void Classification 12 Marking and instructions 12 Protection against access to live parts 14 10 Starting 14 11 Input and current 14 12 Heating 14 13 Leakage current 15 14 Moisture resistance .15 15 Electric strength 15 16 Overload protection of transformers and associated circuits 15 17 Endurance 15 18 Abnormal operation .15 19 Mechanical hazards 15 20 Mechanical strength 19 21 Construction 19 22 Internal wiring 21 23 Components 21 24 Supply connection and external flexible cords 21 25 Terminals for external conductors 21 26 Provision for earthing 21 27 Screws and connections 21 28 Creepage distances, clearances and distances through insulation 21 29 Resistance to heat, fire and tracking .21 30 Resistance to rusting 21 31 Radiation, toxicity and similar hazards 21 Annexes 29 Annex K (normative) Battery tools and battery packs 29 Annex L (normative) Battery tools and battery packs provided with mains connection or non-isolated sources .29 Annex AA (normative) Symbols for safety recommendations and warnings 30 Annex BB (informative) Instructions concerning the proper techniques for basic felling, limbing, and cross-cutting 31 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications 36 Annex ZZ (informative) Coverage of Essential Requirements of EC Directives .37 Bibliography 38 BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) –6– Figure 101 – Chain saw nomenclature 22 Figure 102 – Cutting length 23 Figure 103 – Holding the chain saw .23 Figure 104 – Minimum rear hand guard dimensions .24 Figure 105 – Straight test probe 24 Figure 106 – Chain brake test 25 Figure 107 – Static test for release force .26 Figure 108 – Bar tip guard .26 Figure 109 – Handle gripping area 27 Figure 110 – Impact text fixture for handle insulation .27 Figure Z10 28 Position of transducers Figure BB.101 – Description of felling: escape routes 33 Figure BB.102 – Description of felling: undercutting .33 Figure BB.103 – Tree limbing 34 Figure BB.104 – Log supported along the entire length 34 Figure BB.105 – Log supported one end 34 Figure BB.106 – Log supported both ends .35 Figure BB.107 – Bucking a log .35 –7– BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) HAND-HELD MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS – SAFETY Part 2-13: Particular requirements for chain saws Scope This clause of Part is applicable, except as follows: Addition: This standard applies to chain saws for cutting wood and designed for use by one person This standard does not cover chain saws designed for use in conjunction with a guide-plate and riving knife or in any other way such as with a support or as a stationary or transportable machine This standard does not apply to chain saws for tree service as defined in ISO 11681-2, pole cutters and pruners }The chain saws covered by this standard are designed only to be operated with the right hand on the rear handle and the left hand on the front handle ~ Normative references This clause of Part is applicable, except as follows: Addition: ISO 3864-31) , Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 3: Design }principles ~ for graphical symbols } for use ~ in safety signs ISO 6533:2001, Forestry machinery – Portable chain-saw front hand-guard – Dimensions and clearances ISO 6534:1992, Portable chain-saws – Hand-guards – Mechanical strength ISO 7914:2002, Forestry machinery – Portable chain-saws – Minimum handle clearance and sizes ISO 7915:1991, Forestry machinery – Portable chain-saws – Determination of handle strength ISO 8334:1985, Forestry machinery – Portable chain-saws – Determination of balance ISO 9518:1998, Forestry machinery – Portable chain-saws – Kickback test ISO 10726:1992, Portable chain-saws – Chain catcher – Dimensions and mechanical strength ISO 11681-2:1998, Machinery for forestry – Portable chain-saws – Safety requirements and testing – Part 2: Chain-saws for tree service }ISO 22868:2005, Forestry machinery – Noise test code for portable hand-held machines with an internal combustion engine – Engineering method (Grade accuracy)~ _ 1) ISO 3864-3 is currently at the DIS stage BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) –8– Terms and definitions This clause of Part is applicable, except as follows: 3.101 chain saw tool designed to cut wood with a saw chain and consisting of an integrated unit of handles, motor and cutting attachment, designed to be supported with two hands (see Figure 101) 3.102 chain brake device for stopping or locking the saw chain activated manually or non-manually when kickback occurs 3.103 bar tip guard shield that prevents contact with the saw chain at the tip of the guide bar, for reducing the incidence of kickbacks 3.104 chain brake lever device, usually the front hand guard, used to activate the chain brake 3.105 chain catcher device for restraining the saw chain if it breaks or degrooves (see Figure 101) 3.106 drive sprocket chain drive wheel with teeth 3.107 front handle support handle located at or towards the front of the motor housing (see Figure 101) 3.108 front hand guard guard between the front handle and the saw chain for protecting the hand from injuries if the hand slips off the handle (see Figure 101) 3.109 guide bar part that supports and guides the saw chain (see Figure 101) 3.110 kickback rapid upward and/or backward motion of the chain saw which can occur when the moving saw chain near the tip of the guide bar contacts an object such as a log or branch 3.111 rear hand guard extension on the lower part of the rear handle for protecting the hand from the saw chain if it breaks or degrooves (see Figure 101) BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 26 – a IEC 312/06 Figure 109 – Handle gripping area Fixing arm Weight A ∅12,3 Chisel B ∅12,1 10 A 350 28 ∅12,0 B 40 Sample 30 R=1 30 Material: hardened steel Base having a mass of 10 kg IEC 313/06 Dimensions in millimetres Figure 110 – Impact text fixture for handle insulation – 27 – BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) } Figure Z101 - Position of transducers~ BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 28 – Annexes The annexes of Part are applicable except as follows: Annex K (normative) Battery tools and battery packs ! K.1 Addition: All clauses of this part apply unless otherwise specified in this annex K.8.1 Modification: The last indent, “Remove plug from the mains immediately if the cable is damaged or cut” is not applicable for battery tools K.8.12.1.1 • Replacement of the rd bullet of part 2: Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, because the saw chain may contact hidden wiring Saw chains contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock K.8.12.2 b) Items 101) and 102) in part are not applicable K.12.4 This subclause of part is not applicable K.17.2 This subclause of part is not applicable K.19.112 Balance th Replacement of the paragraph: The chain saw shall be suspended from the front handle gripping area “a” (see Figure 109) at the point giving the best lateral balance During the test, the battery pack shall be installed in the tool K.24.4 This subclause of part is not applicable " Annex L (normative) Battery tools and battery packs provided with mains connection or non-isolated sources !L.1 Addition: All clauses of this part apply unless otherwise specified in this annex L.19.112 Balance th Replacement of the paragraph: The chain saw shall be suspended from the front handle gripping area “a” (see Figure 109) at the point giving the best lateral balance Depending upon the design of the tool, the test shall be conducted under the following applicable conditions: • with the supply cord removed and the battery pack installed in the tool; • with the supply cord attached and hanging down without contacting any other surface and the battery pack removed from the tool; • with the supply cord attached and hanging down without contacting any other surface and the battery pack installed in the tool " – 29 – BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) Annex AA (normative) Symbols for safety recommendations and warnings Do not expose to rain Remove plug from the mains immediately if the cable is damaged or cut ! Wear eye protection Wear ear protection " BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 30 – Annexe BB (informative) Instructions concerning the proper techniques for basic felling, limbing, and cross-cutting BB.1 Felling a tree When bucking and felling operations are being performed by two or more persons at the same time, the felling operations should be separated from the bucking operation by a distance of at least twice the height of the tree being felled Trees should not be felled in a manner that would endanger any person, strike any utility line or cause any property damage If the tree does make contact with any utility line, the company should be notified immediately The chain saw operator should keep on the uphill side of the terrain as the tree is likely to roll or slide downhill after it is felled An escape path should be planned and cleared as necessary before cuts are started The escape path should extend back and diagonally to the rear of the expected line of fall as illustrated in Figure BB.101 Before felling is started, consider the natural lean of the tree, the location of larger branches and the wind direction to judge which way the tree will fall Remove dirt, stones, loose bark, nails, staples and wire from the tree BB.2 Notching undercut Make the notch 1/3 the diameter of the tree, perpendicular to the direction of falls as illustrated in Figure BB.102 Make the lower horizontal notching cut first This will help to avoid pinching either the saw chain or the guide bar when the second notch is being made BB.3 Felling back cut Make the felling back cut at least 50 mm higher than the horizontal notching cut as illustrated in Figure BB.102 Keep the felling back cut parallel to the horizontal notching cut Make the felling back cut so enough wood is left to act as a hinge The hinge wood keeps the tree from twisting and falling in the wrong direction Do not cut through the hinge As the felling gets close to the hinge, the tree should begin to fall If there is any chance that the tree may not fall in desired direction or it may rock back and bind the saw chain, stop cutting before the felling back cut is complete and use wedges of wood, plastic or aluminium to open the cut and drop the tree along the desired line of fall When the tree begins to fall remove the chain saw from the cut, stop the motor, put the chain saw down, then use the retreat path planned Be alert for overhead limbs falling and watch your footing – 31 – BB.4 BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) Limbing a tree Limbing is removing the branches from a fallen tree When limbing leave larger lower limbs to support the log off the ground Remove the small limbs in one cut as illustrated in Figure BB.103 Branches under tension should be cut from the bottom up to avoid binding the chain saw BB.5 Bucking a log Bucking is cutting a log into lengths It is important to make sure your footing is firm and your weight is evenly distributed on both feet When possible, the log should be raised and supported by the use of limbs, logs or chocks Follow the simple directions for easy cutting When the log is supported along its entire length as illustrated in Figure BB.104, it is cut from the top (overbuck) When the log is supported on one end, as illustrated in Figure BB.105, cut 1/3 the diameter from the underside (underbuck) Then make the finished cut by overbucking to meet the first cut When the log is supported on both ends, as illustrated in Figure BB.106, cut 1/3 the diameter from the top (overbuck) Then make the finished cut by underbucking the lower 2/3 to meet the first cut When bucking on a slope always stand on the uphill side of the log, as illustrated in Figure BB.107 When “cutting through”, to maintain complete control release the cutting pressure near the end of the cut without relaxing your grip on the chain saw handles Don’t let the chain contact the ground After completing the cut, wait for the saw chain to stop before you move the chain saw Always stop the motor before moving from tree to tree BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 32 – Felling direction Danger zone Escape route Escape route Danger zone IEC 314/06 Figure BB.101 – Description of felling: escape routes Direction of fall 50 mm Felling back cut 50 mm Notch Hinge IEC 315/06 Figure BB.102 – Description of felling: undercutting – 33 – BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) Limb cut Keep work off ground leave support limbs until log is cut IEC 316/06 Figure BB.103 – Tree limbing Cut from top (overbuck) avoid cutting earth IEC 317/06 Figure BB.104 – Log supported along the entire length 2nd cut overbuck (2/3 diameter) to meet 1st cut (to avoid pinching) 1st cut underbuck (1/3 diameter) to avoid splintering IEC 318/06 Figure BB.105 – Log supported one end BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 34 – 1st cut overbuck (1/3 diameter) to avoid splintering 2nd cut underbuck (2/3 diameter) to meet 1st cut (to avoid pinching) IEC 319/06 Figure BB.106 – Log supported both ends Stand on uphill side when cutting because log may roll IEC 320/06 Figure BB.107 – Bucking a log – 35 – } BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following referenced documents are indispensable for the application of this document For dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies NOTE Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies Publication Year Title EN/HD Year ISO 3864-3 2006 Graphical symbols - Safety colours and safety signs Part 3: Design principles for graphical symbols for use in safety signs - - ISO 6533 2001 Forestry machinery - Portable chain-saw front hand-guard - Dimensions and clearances - - ISO 6534 1992 Portable chain-saw - Hand-guards Mechanical strength - - ISO 7914 2002 Forestry machinery - Portable chain-saws Minimum handle clearance and sizes - - ISO 7915 1991 Forestry machinery - Portable chain-saws Determination of handle strength - - ISO 8334 1985 Forestry machinery - Portable chain-saws Determination of balance - - ISO 9518 1998 Forestry machinery - Portable chain-saws Kickback test - - ISO 10726 1992 Portable chain saws - Chain catcher Dimensions and mechanical strength - - ISO 11681-2 1998 Machinery for forestry - Portable chainsaws - Safety requirements and testing Part 2: Chain-saws for tree service EN ISO 11681-2 1998 ISO 22868 2005 Forestry machines - Noise test code for portable hand-held machines with an internal combustion engine - Engineering method (Grade accuracy) ~ EN ISO 22868 2008 BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) – 36 – } Annex ZZ (informative) Coverage of Essential Requirements of EC Directives Annex ZZA (informative) Coverage of Essential Requirements of Directive 98/37/EC This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and within its scope the standard covers all relevant Essential Requirements as given in EC Directive 98/37/EC (Machinery Directive), amended by Directive 98/79/EC Compliance with this standard provides one means of conformity with the specified essential requirements of the Directives concerned WARNING: Other requirements and other EC Directives may be applicable to the products falling within the scope of this standard Annex ZZB (informative) Coverage of Essential Requirements of Directive 2006/42/EC This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and within its scope the standard covers all relevant Essential Requirements as given in EC Directive 2006/42/EC (Machinery Directive) Compliance with this standard provides one means of conformity with the specified essential requirements of the Directive concerned WARNING: Other requirements and other EC Directives may be applicable to the products falling within the scope of this standard ~ – 37 – Bibliography The bibliography of Part is applicable _ BS EN 60745-2-13:2009+A1:2010 EN 60745-2-13:2009+A1:2010 (E) British Standards Institution (BSI) BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter This page deliberately left blank British Standards Institution (BSI) BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter Revisions Information on standards British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover Tel: +44 (0)20 8996 9001 Fax: +44 (0)20 8996 7001 BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Knowledge Centre BSI offers Members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards Tel: +44 (0)20 8996 7669 Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: plus@bsigroup.com Buying standards You may buy PDF and hard copy versions of standards directly using a credit card from the BSI Shop on the website www.bsigroup.com/shop In addition all orders for BSI, international and foreign standards publications can be addressed to BSI Customer Services Tel: +44 (0)20 8996 9001 Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: orders@bsigroup.com In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested Tel: +44 (0)20 8996 7004 Fax: +44 (0)20 8996 7005 Email: knowledgecentre@bsigroup.com Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Tel: +44 (0)20 8996 7111 Fax: +44 (0)20 8996 7048 Email: info@bsigroup.com BSI Subscribing Members are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details of these and other benefits contact Membership Administration Tel: +44 (0)20 8996 7002 Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: membership@bsigroup.com Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at www.bsigroup.com/BSOL Further information about BSI is available on the BSI website at www.bsigroup.com/standards Copyright Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager Tel: +44 (0)20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup.com BSI Group Headquarters 389 Chiswick High Road London W4 4AL UK Tel +44 (0)20 8996 9001 Fax +44 (0)20 8996 7001 www.bsigroup.com/standards raising standards worldwide™

Ngày đăng: 14/04/2023, 14:35