1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 50625 1 2014

42 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

BS EN 50625-1:2014 BSI Standards Publication Collection, logistics & Treatment requirements for WEEE — Part 1: General treatment requirements BS EN 50625-1:2014 BRITISH STANDARD National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 50625-1:2014 The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee GEL/111, Electrotechnical environment committee A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application © The British Standards Institution 2014 Published by BSI Standards Limited 2014 ISBN 978 580 85183 ICS 13.030.99; 29.100.01; 31.220.01 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 March 2014 Amendments issued since publication Date Text affected BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM March 2014 ICS 13.030.99; 29.100.01; 31.220.01 English version Collection, logistics & Treatment requirements for WEEE Part 1: General treatment requirements Exigences de collecte, logistique et traitement pour les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) Partie 1: Exigences générales du traitement Sammlung, Logistik und Behandlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) Teil 1: Allgemeine Anforderungen an die Behandlung This European Standard was approved by CENELEC on 2014-01-27 CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels © 2014 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members Ref No EN 50625-1:2014 E BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 -2- Contents Table of contents Foreword - Introduction - Scope - Normative references - Terms & definitions - 3.2 backlight - - 3.3 3.4 batch - batch process - - 3.5 3.7 3.8 category - CRT (Cathode Ray Tube) - CRT equipment - - 3.9 3.10 collection - collection facility - - 3.11 3.12 de-pollution - disposal - - 3.13 3.14 end-of-waste - energy recovery - - 3.15 3.16 flat panel - flat panel display - - 3.17 3.18 3.19 flat panel display equipment - fraction - hazardous waste - - 3.20 3.21 lamp (electric) - lamp, gas discharge - - 3.22 3.23 logistics facility - material recovery - - 3.24 3.25 national competent authority - operator - - 3.26 3.27 3.28 photovoltaic panel (PV panel) - preparing for re-use - recovery - - 3.29 3.30 recycling - removal - - 3.31 3.32 re-use - 10 storage - 10 - 3.33 3.34 temperature exchange equipment - 10 treatment - 10 - 3.35 3.36 treatment facility - 10 treatment operator - 10 - 3.37 3.38 3.39 volatile fluorocarbon (VFC) - 10 volatile hydrocarbon (VHC) - 10 waste - 11 - 3.40 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) - 11 Administrative and organisational requirements - 11 4.1 Management principles - 11 4.2 4.3 Technical and infrastructural pre-conditions - 11 Training - 12 - 4.4 4.5 Monitoring - 12 Shipments - 13 - Technical requirements - 13 5.1 General - 13 5.2 Receiving of WEEE at treatment facility - 14 - BS EN 50625-1:2014 -3- EN 50625-1:2014 5.3 5.4 Handling of WEEE - 14 Storage of WEEE prior to treatment - 14 - 5.5 5.6 De-pollution - 15 De-pollution monitoring - 15 - 5.7 5.8 Treatment of non de-polluted WEEE and fractions - 16 Storage of fractions - 16 - 5.9 5.10 Recycling and recovery targets - 16 Recovery and disposal of fractions - 17 - Documentation Annex A (Normative) De-pollution A.1 Introduction A.2 Capacitors - 17 19 19 19 - A.3 A.4 Printed circuit boards - 20 Gas discharge lamps and components containing mercury - 20 - A.5 A.6 Batteries and accumulators - 20 Plastics - 20 - A.6.1 Introduction and flow diagram - 20 A.6.2 Plastics fractions without brominated flame retardants (BFRs) - 21 A.7 Volatile fluorocarbons and volatile hydrocarbons - 21 A.8 A.9 Asbestos - 22 Components containing radioactive substances - 22 - Annex B (Normative) De-pollution monitoring - 23 B.1 Introduction - 23 B.2 Capacitors, batteries - 23 B.3 B.4 Analysis of fractions - 23 Plastics - 24 - Annex C (Normative) Determination of recycling and recovery rates - 25 C.1 Introduction - 25 C.2 Principles - 25 C.3 C.4 Calculation - 26 Documentation - 27 - C.5 Classification of final use of fractions - 28 Annex D (Normative) Requirements concerning processing of a batch - 29 D.1 Introduction - 29 D.2 D.3 Input material - 29 Processing - 31 - D.4 Output fractions D.5 Documentation and validation Annex E (Void) Annex F (Informative) Materials and components of WEEE requiring selective treatment Annex G (Informative) Documentation for downstream monitoring and establishment of recycling and recovery rates G.1 Information requirements - 31 32 33 34 - - 36 - 36 - Annex ZZ (Informative) Coverage of Requirements of Commission Directive (EC) 2012/19/EU - 37 Bibliography - 38 - BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 -4- Foreword This document (EN 50625-1:2014) has been prepared by CLC/TC 111X "Environmental aspects for electrical and electronic products and systems” The following dates are fixed: • • latest date by which this document has to b e implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dop) 2015-01-27 (dow) 2017-01-27 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights This standard is based on a set of requirements prepared by the WEEE Forum aisbl and was adopted by CENELEC after public enquiry and formal vote according to the CENELEC Rules of Procedure This document has been prepared under mandate M/518 given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of Directive 2012/19/EU (WEEE) For the relationship with the EU Directive see informative Annex ZZ, which is an integral part of this document BS EN 50625-1:2014 -5- EN 50625-1:2014 Introduction This European Standard aims to assist organisations in: • achieving effective and efficient treatment and disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) in order to prevent pollution and minimise emissions; • promoting increased material recycling; • promoting high quality recovery operations; • preventing inappropriate disposal of WEEE and fractions thereof; • assuring protection of human health and safety, and the environment; • preventing shipments of WEEE to operators whose operations fail to comply with this normative document or a comparable set of requirements This European Standard supports the objectives of the Community's environment policy These aim to preserve, protect and improve the quality of the environment, protect human health and utilise natural resources prudently and rationally That policy is based on the precautionary principle and the maxims that preventive action to minimise environmental damage should, where possible, be rectified at source and the polluter should pay This European Standard contains requirements applicable to the treatment of all types WEEE In the future it will be supported by other standards covering particular treatment requirements for (gas discharge) lamps, flat panel displays, cathode ray tubes (CRTs), photovoltaic panels and other equipment containing volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons and other deliverables on collection and logistics, also re-use Additionally this standard will be supported by a technical report which will provide a more detailed comparison between normative treatment requirements derived directly from the legal text of Directive 2012/19/EC, especially Annex VII, and between informative treatment requirements going beyond the strict requirements of Directive 2012/19/EC This European Standard has been prepared in order to support European legislation and so uses some of the terms defined in European law In order to ensure that the definitions used in this standard are identical to those defined by law these terms are identified as 'void', indicating that this standard does not contain a definition, and a 'Note to entry' that identifies which law contains the legal definition and the term as defined in that law BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 -6- Scope This European Standard is applicable to the treatment of waste electrical and electronic equipment (WEEE) This standard will be supplemented, for example by standards covering specific equipment NOTE This European Standard is intended to cover WEEE arising from electrical and electronic equipment as listed in Annex I and Annex III of Directive 2012/19/EU This standard applies to the treatment of WEEE until end-of-waste status is fulfilled, or until the WEEE is prepared for re-use, recycled, recovered, or disposed of This standard addresses all operators involved in the treatment including related handling, sorting, and storage of WEEE Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application For dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies EN 14899, Characterization of waste — Sampling of waste materials — Framework for the preparation and application of a sampling plan EN 50574:2012, Collection, logistics & treatment requirements for end-of-life household appliances containing volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply: 3.1 acceptor 3.1.1 acceptor organisation that physically and/or contractually takes ownership of WEEE fractions, after processing has been carried out by a treatment operator 3.1.2 first acceptor acceptor that directly accepts one or more WEEE fractions from the treatment operator 3.1.3 downstream acceptor every acceptor in the treatment chain following after the first acceptor 3.1.4 final acceptor acceptor where the final treatment step takes place Note to entry: Examples of final treatment steps are material recycling, energy recovery and disposal Note to entry: Final acceptors receive final fractions 3.2 backlight part of the flat panel display, used with certain flat panel display technologies, that illuminates the flat panel to make the image visible BS EN 50625-1:2014 -7- EN 50625-1:2014 3.3 batch definite and well-defined amount of WEEE or fractions thereof 3.4 batch process procedure where a batch is processed to determine the composition of the resulting output fractions and de-pollution performance 3.5 category void Note to entry: Category is a term used by Directive 2012/19/EU to describe types of electrical and electronic equipment within its scope When used in this standard the word ‘category ’should be construed as applying in a comparable manner 3.6 component constituent part of a device which cannot be physically divided into smaller parts without losing its particular function 3.7 CRT (Cathode Ray Tube) component used to display images comprising a vacuum tube and integral fluorescent screen 3.8 CRT equipment equipment containing at least one Cathode Ray Tube 3.9 collection gathering of WEEE, including the preliminary sorting and preliminary storage of WEEE for the purposes of transport to a logistics facility or a treatment facility Note to entry: The term “collection” is defined in Directive 2008/98/EC 3.10 collection facility location designated for the gathering of WEEE to facilitate separate collection Note to entry: Collection facilities are typically registered, listed, or otherwise approved or designated in accordance with the national legislation implementing Directive 2012/19/EU and Directive 2008/98/EU 3.11 de-pollution selective treatment during which certain substances, mixtures and components are removed from the WEEE stream Note to entry: Annex F identifies which (certain) substances, mixtures and components shall be removed and treated from separately collected WEEE, the process being de-pollution Note to entry: De-pollution is concerned only with the removal of substances identified in Annex F whereas the term “removal”, as defined in Directive 2012/19/EU, is concerned with the removal of hazardous substances 3.12 disposal void Note to entry: Directive 2008/98/EC defines disposal: "‘disposal’ means any operation which is not recovery even where the operation has as a secondary consequence the reclamation of substances or energy Annex I sets out a non-exhaustive list of disposal operations" BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 -8- 3.13 end-of-waste result of treatment whereby the resulting fractions are no longer classified as waste Note to entry: Fractions that cease to become waste, following a recovery or recycling operation in compliance with specific criteria according to Article of Directive 2008/98/EC, are regarded as secondary materials and so have achieved end-of-waste status 3.14 energy recovery production of useful energy through direct and controlled combustion or other processing of waste Note to entry: Energy recovery is a recovery operation where the material is used principally as a fuel or other means to generate energy, see R1 of Annex II of Directive 2008/98/EC 3.15 flat panel that part of the flat panel display where the image is produced 3.16 flat panel display assembly of components that use technologies that produce and display an image without the use of cathode ray tubes Note to entry: The term “flat panel module” is also used as an alternative to the term flat panel display 3.17 flat panel display equipment equipment using a flat panel display having a display screen larger than 100 cm Note to entry: Examples of flat panel display equipment include LCD TV, Plasma TV, LCD screens and monitors, and notebooks 3.18 fraction separate output stream generated by the treatment of WEEE 3.19 hazardous waste waste which exhibits one or more hazardous properties Note to entry: The term “hazardous waste” is defined in Directive 2008/98/EC; the properties of hazardous waste are described in Annex III of Directive 2008/98/EC 3.20 lamp electric light source, for general or special lighting purposes, but excluding filament bulbs Note to entry: General lighting can include straight and compact fluorescent lamps, high intensity discharge lamps – including high pressure sodium and metal halide lamps, low pressure sodium lamps, and Light Emitting Diodes (including organic) Special lighting is provided by lamps for the purpose of spreading or controlling light (UV lamps, projection lamps, xenon lamps, etc.) A non-exhaustive list can be found in Directive 2012/19/EU 3.21 lamp, gas discharge void Note to entry: Regulation (EU) No 1194/2012 contains the following: “Discharge lamp – a lamp in which the light is produced directly or indirectly by an electric discharge through a gas, a metal vapour, or a mixture of several gases and vapours” Note to entry: Examples of gas discharge lamps include straight fluorescent lamps, compact fluorescent lamps, fluorescent lamps, high intensity discharge lamps – including pressure sodium lamps and metal halide lamps, low pressure sodium lamps, and exclude LED lamps and filament lamps Note to entry: Some backlighting lamps (typically non-LED types), as mentioned in Annex F of this standard and Directive 2012/19/EU Annex VII, contain mercury BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 26 - NOTE Impurity is taken to mean a material, other than an intended output (target) material, e.g for a specific metal fraction this means all materials other than this specific metal Material is taken to refer to the matter of which the item is made, e.g copper, iron, wood, ABS, PP, glass NOTE The number of % is taken as a value which is considered to be sufficiently low when calculating recycling and recovery rates It is not intended to represent a value that will be acceptable to downstream treatment operators For calculation of output fractions see D.4 Information required on the output fractions forwarded to final treatment technologies are, for: • fractions that have reached end-of-waste status, data on the mass of the output fraction, composition of the fractions and the intended technology(ies), and/or; • fractions which are considered to contain less than % impurities, data on the mass of the output fraction, the composition of the fraction, and/or; o for such metal fractions, the final treatment technology(ies) and the classification of final use of the fraction in the treatment technology(ies) may be estimated, o for such non-metal fractions, the final treatment technology(ies) classification of final use of the fraction in the treatment technology(ies); and the • fractions which are not considered to contain less than % of impurities, data on the mass of the output fraction, data on the composition of the fractions, information on the first acceptor, the final treatment technology(ies) and the classification of final use of the materials of the fractions in the final treatment technology(ies); • for final fractions being forwarded for energy recovery or disposal, data on the mass of the output fraction, classification of final use and information on the downstream acceptor(s); in case of fractions which are not considered to contain less than % of impurities, the percentage of each fraction shall be provided An overview of the documentation required for downstream monitoring and the determination of recycling and recovery rates is given in Annex G NOTE Regulations 333/2011, 1179/2012 and 715/2013 establish the criteria for determining when certain types of materials obtained from waste cease to be waste under Directive 2008/98/EC For different WEEE categories A, B, … E etc having masses m a , m b , … m e respectively and a mixture of mass m t the recycling and recovery targets of the mixture is calculated according to the following formulae: • calculated recycling target for the mixture = recycling target for A × m a /m t + recycling target for B × m b /m t + … + recycling target for E ì m e /m t ; ã calculated recovery target for the mixture = recovery target for A × m a /m t + recovery target for B × m b /m t + … + recovery target for E × m e /m t NOTE The recycling and recovery targets for WEEE categories are given in Article 11 and Annex V of Directive 2012/19/EU C.3 Calculation The calculation of the recycling and recovery rates shall include each of the following quantities, as relevant: • WEEE prepared for re-use; • fractions recycled; • fractions used for other material recovery (e.g backfilling); • fractions used for energy recovery; and • fractions sent for disposal by this treatment operator and all downstream operators BS EN 50625-1:2014 - 27 - EN 50625-1:2014 During preparation for re-use a certain amount of the WEEE designated for potential preparation for re-use will not be capable of being prepared for re-use; this material shall be returned to the treatment process Mass of material recycling, m Treatment processes Mass of material sent for other materials recovery, m Mass of material used for energy recovery, m Mass of input material, m Mass of material sent for disposal, m Preparation for re-use processes Mass of WEEE prepared for re-use, m Figure C.1 - Flow chart showing separate parts of the WEEE treatment process The recycling rate shall be calculated using by the following formula with reference to Figure C.1: Recycling rate = m2 + m6 m1 The recovery rate shall be calculated using by the following formula with reference to Figure C.1: Recovery rate = m2 + m + m + m m1 C.4 Documentation The treatment operator shall make available a document detailing the calculation of the recycling and recovery rates, comprising the following elements: • a flow chart showing the entire treatment stream with names of fractions, composition of fractions, and information on treatment technologies; • records relating to the calculation of recycling and recovery rates from downstream operators, or where this is not available, a documented simplified analysis (e.g handpicking analysis) on a representative composition of this fraction; and • detailed calculations of the recycling rates and recovery rates which are traceable and based on the flow chart BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 28 - The determination of the recycling and recovery rates shall be completed and updated at least once every year, but also following any changes within the processing chain which may influence the recycling and recovery rates The documents and records relating to this process shall be stored for three years C.5 Classification of final use of fractions To calculate the recycling and recovery rates the use of fractions and components forwarded to the final treatment technologies shall be classified according to their final use The options for classification of the use of fractions and components forwarded to the final treatment technologies shall be: a) preparing for re-use; b) recycling; c) other material recovery (e.g backfilling); d) energy recovery; e) disposal The treatment operators shall document the destination and treatment technologies for fractions and the results of the downstream treatment in terms of the classification given in this clause NOTE If required by legal or regulatory requirements, a different classification could apply at national level BS EN 50625-1:2014 - 29 - EN 50625-1:2014 Annex D (normative) Requirements concerning processing of a batch D.1 Introduction This annex supplements 5.6 and 5.9 and lays down the requirements and preconditions to plan, to prepare, to carry out and to evaluate the processing of a batch A batch process shall be performed at least once every two years per site and per treatment stream, as specified in Table D.1 An additional batch process shall be carried out following significant changes of the input quality or subsequent to significant changes of the treatment technology(ies) Batch processing results shall be representative of normal day-to-day conditions, especially with respect to the composition of the input material and processing operations and parameters The input material to the batch shall not be prepared or selected in order to change original composition The method for collecting the input material to be used for the batch process shall be documented by the treatment operator D.2 Input material The processing of batches shall be performed using a representative quantity (of both volumes and WEEE category) of input materials The treatment operator shall demonstrate, through documentation that the batches are representative of day-to-day conditions The total mass of the input material shall be recorded by a means that provides traceability and data integrity Each batch process shall be performed with the following treatment streams and minimum amounts of input WEEE Table D.1 – Mass of WEEE to be treated in a batch per treatment stream Treatment stream large appliances a CRT display appliances and FPD b appliances cooling and freezing c appliances Minimum mass of a batch • a minimum of 50 t in large shredders (40 - 50 t/h capacity) where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • A minimum of 10 t in a WEEE specific medium shredder where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • t or100 units for manual dismantling for large appliance • a minimum of 10 t in a specific shredder for CRT display appliances where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • a minimum of t in a specific shredder for FPD appliances where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • t or 250 units for manual dismantling • for step one treatment (in case of separate batch): a minimum of 10 t where the step one treatment is completed at the end of the batch, or • for step two treatment: a minimum of 10 t in a special BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 30 - shredder for cooling and freezing appliances where the WEEE is completely treated at the end of the batch • a minimum of 50 t in large shredders (40 - 50 t/h capacity) where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • A minimum of 10 t in a WEEE specific medium shredder where the WEEE is completely treated at the end of the batch, or • t for manual dismantling gas discharge e lamps • One day equivalent production, and at least t, in a gas discharge specific treatment facility fractions of WEEE (for output fractions from WEEE process and also for fraction in agreement with f 5.9) • minimum h of average capacity of the fraction specific treatment process, or • day full capacity for manual process small appliances a d In alignment with Annex I of 2012/19/ EU the treatment stream for large appliances is typically related to: category 1; large household appliances: category 8; medical devices: category 9; monitoring and control instruments: or category 10; automatic dispensers In alignment with Annex III of 2012/19/ EU the treatment stream large appliances is typically related to: category 4; large equipment b In alignment with Annex I of 2012/19/ EU the treatment stream for CRT and FPD display appliances is related to: category 3; IT and telecommunications equipment: and category 4; consumer equipment and photovoltaic panels In alignment with Annex III of 2012/19/ EU the treatment stream CRT display appliances is typically related to: category 2; screens, monitors, and equipment containing screens having a surface greater than 100 cm c In alignment with Annex I of 2012/19/ EU the treatment stream cooling & freezing appliances is typically related to: category 1; large household appliances (if they contain volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons): and category 10; automatic dispensers (if they contain volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons) In alignment with Annex III of 2012/19/ EU the treatment stream cooling and freezing appliances is typically related to: category 1; temperature exchange equipment d In alignment with Annex I of 2012/19/ EU the treatment stream for small appliances is typically related to: category 2; small household appliances: category 3; IT and telecommunications equipment: category 4; consumer equipment and photovoltaic panels: category 6; electrical and electronic tools (with the exception of large-scale stationary industrial tools): and category 7; toys, leisure and sports equipment In alignment with Annex III of 2012/19/ EU the treatment stream small appliances is typically related to category 5; small equipment and: category 6; small IT and telecommunications equipment e In alignment with Annex I of 2012/19/ EU the treatment stream for gas discharge lamps is related to: category 5; lighting equipment In alignment with Annex III of 2012/19/ EU the treatment stream gas discharge lamps is related to: category 3; lamps f The treatment stream for fractions of WEEE is not covered by particular a category in either Annex I or Annex III of Directive 2012/19/ EU Where the treatment facility usually treats mixed categories of WEEE the batches shall be representative of the normal conditions In the case of a batch of mixed categories, the minimum input mass of the mixed batch shall be the sum of the minimum mass of the individual categories The composition of the input categories shall be known and shall be consistent during the batch The presence of water in the input material shall be avoided, for example, by storing it under weatherproof conditions The mixture and consistency of the input material shall be checked and evaluated visually, compared with normal supplies Results and interpretation shall be reported BS EN 50625-1:2014 - 31 - EN 50625-1:2014 D.3 Processing Processing of batches shall involve the removal of substances, mixtures and components as listed in Annex F Prior to commencing the mechanical processing of a batch, the treatment operator shall either process about 10 % of the batch input volume, or empty the shredder Containers for the output material shall be identified All output fraction areas or receptacles (boxes, containers) shall be emptied; in case of big bags and any internal receptacles to collect fractions (e.g filters), these shall be empty The tare mass of receptacles shall be determined The input mass of the batch shall be determined coincident with the processing of the batch whenever possible Process conditions shall be determined and documented If the ratio of material input to output material is lower than 95 % or higher than 105 % of the total input amount processed the batch procedures shall be checked and the batch process repeated if required If the reason for this deviation is unknown, another batch shall be processed Breakdown or malfunctions of equipment during the batch shall be documented The check mentioned above should aim to identify the cause of the deviation EXAMPLE An increase in mass of one or more fractions could be caused by the presence of rainwater D.4 Output fractions The total mass of the output fractions shall to be measured and recorded using a means that provides traceability and data integrity Fractions containing less than % impurities by mass shall not be subject to further analysis regarding composition For: • mixtures of metal fractions or metal components, the proportion of metal content by mass shall be estimated; • non-metallic fractions, this criteria applies where the non-target material is considered as impurity NOTE Final fractions being forwarded for disposal not require analysis regarding their composition The composition of fractions which contain % or more impurities by mass dedicated to further separation steps or to final recovery operations shall be analysed in accordance with one of the following methods: • • batch of the fraction, if the composition is higher than 20 % of the input material in accordance with 5.9 If this fraction is used by a final acceptor an analysis of a representative sample by the final acceptor is sufficient to determine the composition records of the downstream operator performing the next separation step or thermal recovery; • hand-picking analysis, by using a representative sample of known mass, manually separate the metallic fraction from the non-metallic fraction and determine the mass of each of these fractions ; • chemical analysis of a representative sample If none of these analyses is possible (for example for fractions of low volume which may not be sorted by handpicking analysis and where there is too small a quantity for analysis), best estimations of the composition should be carried out BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 32 - D.5 Documentation and validation The treatment operator shall make available an understandable and well-structured record of the batch process, comprising the following elements: • description and pictures of the input material, with special focus on composition (types and categories of appliances); • input/output mass balance of the batch including information on losses and comments; • description of the processing technologies with output fractions, including a compositional flow chart of further downstream separation, treatment or disposal of fractions; • description and documentation of output fractions including photographs of the output fractions and the weighing documents; and • the assessment methodology of the composition of mixed output fractions including the Results of the batch process and the supporting documentation shall be completed no later than one month after processing the batch; all documents shall be stored for five years The batch process results shall be validated Validation shall comprise: a visual check during the batch, a visual check of all input and output fractions, verification of the documentation, and assessment of compliance with this annex BS EN 50625-1:2014 - 33 - EN 50625-1:2014 Annex E (Void) NOTE This annex has been included for future use It is a placeholder for a potential normative annex BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 34 - Annex F (informative) Materials and components of WEEE requiring selective treatment The text of this annex is taken verbatim from Directive 2012/19/EU Annex VII “Selective treatment for materials and components of waste electrical and electronic equipment referred to in Article 8(2)” Annex VII requires: "1 As a minimum the following substances, mixtures and components have to be removed from any separately collected WEEE: − polychlorinated biphenyls (PCB) containing capacitors in accordance with Council Directive 96/59/EC of 16 September 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT) , − mercury containing components, such as switches or backlighting lamps, − batteries, − printed circuit boards of mobile phones generally, and of other devices if the surface of the printed circuit board is greater than 10 square centimetres, − toner cartridges, liquid and pasty, as well as colour toner, − plastic containing brominated flame retardants, − asbestos waste and components which contain asbestos, − cathode ray tubes, − chlorofluorocarbons (CFC), hydrochlorofluorocarbons (HCFC) or hydrofluorocarbons (HFC), hydrocarbons (HC), − gas discharge lamps, − liquid crystal displays (together with their casing where appropriate) of a surface greater than 100 square centimetres and all those back-lighted with gas discharge lamps, − external electric cables, − components containing refractory ceramic fibres as described in Commission Directive 97/69/EC of December 1997 adapting to technical progress for the 23rd time Council Directive 67/548/EEC relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances , − components containing radioactive substances with the exception of components that are below the exemption thresholds set in Article of, and Annex I to, Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation , − electrolyte capacitors containing substances of diameter > 25 mm or proportionately similar volume) concern (height > 25 mm, These substances, mixtures and components shall be disposed of or recovered in compliance with Directive 2008/98/EC ————————— OJ L 243, 24.9.1996, p 31 OJ L 343, 13.12.1997, p 19 OJ L 159, 29.6.1996, p BS EN 50625-1:2014 - 35 - EN 50625-1:2014 The following components of WEEE that is separately collected have to be treated as indicated: − cathode ray tubes: the fluorescent coating has to be removed, − equipment containing gases that are ozone-depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in [] foams and refrigeration circuits: the gases must be properly extracted and properly treated Ozone-depleting gases must be treated in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009, − gas discharge lamps: the mercury shall be removed Taking into account environmental considerations and the desirability of preparation for re-use and recycling, points and shall be applied in such a way that environmentally sound preparation for re-use and recycling of components or whole appliances is not hindered." BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 36 - Annex G (informative) Documentation for downstream monitoring and establishment of recycling and recovery rates G.1 Information requirements Table G.1 summarises all the information required on fractions for the purpose of downstream monitoring and establishment of recycling and recovery rates It is a figurative summary of the texts in 4.4, 5.9 and Annex C The information recorded shall give a just account of day-today business and all outlets used It will therefore be applicable to both batch and annual data Fractions that have reached end-of-waste status (ii) (iii) Metal fractions which contain less than % of non-metal fractions (iii) (ii) (ii) (ii) Non-metal fractions containing less than % of other materials (iii) (ii) (ii) (iii) (i) (iii) (ii) (ii) (iii) (iii) (ii) (i) (ii) (iii) Fractions which are classified as hazardous according to the European list of wastes and/or fractions containing materials and components covered by Annex F Final fractions being forwarded for energy recovery or disposal (ii) All other fractions (iii) (iii) Key (i) Requirement specified in 4.4 (ii) Requirement specified in Annex C (iii) Requirement specified in both 4.4 and Annex C Information on Downstream Acceptor(s), including Final Acceptor Information on First Acceptor Composition Final Treatment Technology(ies) Information Required for Downstream Monitoring (4.4) and Establishment of Recycling & Recovery rates (5.9 and Annex C): Mass Classification of final use of fractions Table G.1 - Summary of information requirements (ii) (i) (iii) (iii) BS EN 50625-1:2014 - 37 - EN 50625-1:2014 Annex ZZ (informative) Coverage of Requirements of Commission Directive (EU) 2012/19/EU This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and within its scope the standard covers Article In particular it covers: • proper treatment, other than preparing for re-use, • recovery or recycling operations include the removal of all fluids and • selective treatment in accordance with Annex VII WARNING: Other requirements and other EU Directives or Commission Regulations may be applicable to waste falling within the scope of this standard BS EN 50625-1:2014 EN 50625-1:2014 - 38 - Bibliography [1] Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council of July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) (recast) [Official Journal L 197/38, 24.7.2012] [2] Commission Decision 2011/753/EU of 18 November 2011 establishing rules and calculation methods for verifying compliance with the targets set in Article 11(2) of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council [Official Journal L 310/11, 25.11.2011] [3] Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September on substances that deplete the ozone layer [Official Journal L 286/1, 9002.01.13] [4] Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives [Official Journal L 312, 22.11.2008] [5] Regulation (EC) 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) [Official Journal L 396/2 of 30.12.2006] [6] Directive 2006/117/Euratom of the Council of 20 November 2006 on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel [Official Journal L 337 of 20.11.2006] [7] Directive 96/59/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated trephines (PCB/PCT) [Official Journal L 243/31 of 24.9.1996] as amended by Regulation (EC) No 596/2009 [Official Journal L 188 of 18.7.2009] [8] Regulation (EC) 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste [Official Journal L 190/1, 12.7.2006] as amended by Regulation 1379/2007 of 26 November 2007 on shipments of waste, for the purposes of taking account of technical progress and changes agreed under the Basel Convention [Official Journal L 309/7, 27.11.2007] [9] Commission Decision 2000/532/EC of May 2000 on the European list of wastes [Official Journal L 226/3, 6.9.2000] [10] Directive 96/29/Euratom of the Council of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation [Official Journal L 309/7, 27.11.2007] [11] Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data [Official Journal L 281, 23/11/1995 P 0031 – 0050] [12] Directive 87/217/EEC of the European Parliament and of the Council of 19 March 1987 on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos [Official Journal L 85, 28.3.1987] [13] Regulation (EC) 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants [Official Journal L 158, 30.4.2004], as amended [14] Basel Convention “Updated General technical Guidelines for the environmental sound management of waste containing or contaminated with POPs” This page deliberately left blank NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW British Standards Institution (BSI) BSI is the national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services BSI is incorporated by Royal Charter British Standards and other standardization products are published by BSI Standards Limited About us Revisions We bring together business, industry, government, consumers, innovators and others to shape their combined experience and expertise into standards -based solutions Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in a dependable format and refined through our open consultation process Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help them achieve their goals Information on standards We can provide you with the knowledge that your organization needs to succeed Find out more about British Standards by visiting our website at bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or Knowledge Centre Buying standards You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and adopted European and international standards, through our website at bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased If you need international and foreign standards from other Standards Development Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team Subscriptions Our range of subscription services are designed to make using standards easier for you For further information on our subscription products go to bsigroup.com/subscriptions With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 British and adopted European and international standards from your desktop It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date You can keep in touch with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription format, by becoming a BSI Subscribing Member PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members You will automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re revised or replaced To find out more about becoming a BSI Subscribing Member and the benefits of membership, please visit bsigroup.com/shop With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards publications on your intranet Licences can cover as few or as many users as you wish With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your documentation is current For further information, email bsmusales@bsigroup.com BSI Group Headquarters 389 Chiswick High Road London W4 4AL UK We continually improve the quality of our products and services to benefit your business If you find an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other BSI publication please inform the Knowledge Centre Copyright All the data, software and documentation set out in all British Standards and other BSI publications are the property of and copyrighted by BSI, or some person or entity that owns copyright in the information used (such as the international standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for commercial publication and use Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Department Useful Contacts: Customer Services Tel: +44 845 086 9001 Email (orders): orders@bsigroup.com Email (enquiries): cservices@bsigroup.com Subscriptions Tel: +44 845 086 9001 Email: subscriptions@bsigroup.com Knowledge Centre Tel: +44 20 8996 7004 Email: knowledgecentre@bsigroup.com Copyright & Licensing Tel: +44 20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup.com

Ngày đăng: 14/04/2023, 08:35

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN