/home/gencode/cen/w12337p1/123 1 14399 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |[.]
BRITISH STANDARD Glass in building Ð Chemically strengthened soda lime silicate glass Ð Part 1: Definition and description The European Standard EN 12337-1:2000 has the status of a British Standard ICS 81.040.20 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BS EN 12337-1:2000 BS EN 12337-1:2000 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 12337-1:2000 The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/520, Glass and glazing in building, to Subcommittee B/520/1, Basic and transformed glass products, which has the responsibility to: Ð aid enquirers to understand the text; Ð present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; Ð monitor related international and European developments and promulgate them in the UK A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled ªInternational Standards Correspondence Indexº, or by using the ªFindº facility of the BSI Standards Electronic Catalogue A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users of British Standards are responsible for their correct application Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages to 19 and a back cover The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued This British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Committee for Building and Civil Engineering, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 August 2000 BSI 08-2000 ISBN 580 36170 Amendments issued since publication Amd No Date Comments (1 (8523($167$1'$5' 1250((8523e(11( (8523b,6&+(1250 -XQH ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ *ODVVLQEXLOGLQJ±&KHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWH JODVV±3DUW 'HILQLWLRQDQGGHVFULSWLRQ 9HUUHGDQVODFRQVWUXFWLRQ±9HUUHGHVLOLFDWHVRGRFDOFLTXH UHQIRUFpFKLPLTXHPHQW±3DUWLH 'pILQLWLRQHWGHVFULSWLRQ *ODVLP%DXZHVHQ±&KHPLVFKYRUJHVSDQQWHV DONQDWURQJODV±7HLO 'HILQLWLRQXQG%HVFKUHLEXQJ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1RQ0D\ &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSHDQ 6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFKQDWLRQDO VWDQGDUGVPD\EHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV (QJOLVK)UHQFK*HUPDQ $YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDO YHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH ,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP (8523($1 &200,77(( )25 67$1'$5',=$7,21 &20,7e (8523e(1 '( 1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6 20,7(( )h5 125081* &HQWUDO6HFUHWDULDW UXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV &(1 $OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHG ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV 5HI1R(1 ( 3DJH (1 &RQWHQWV )RUHZRUG ,QWURGXFWLRQ 6FRSH 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 'HILQLWLRQV *ODVVSURGXFWV )UDFWXUHFKDUDFWHULVWLFV 'LPHQVLRQVDQGWROHUDQFHV 7KLFNQHVV :LGWKDQGOHQJWK VL]HV )ODWQHVV (GJHZRUNKROHVQRWFKHVDQGFXWRXWV :DUQLQJ (GJHZRUNLQJRIJODVVIRUFKHPLFDOVWUHQJWKHQLQJ 3URILOHGHGJHV 5RXQGKROHV 1RWFKHVDQGFXWRXWV 6KDSHGSDQHV 0HFKDQLFDOVWUHQJWK 2WKHUSK\VLFDOFKDUDFWHULVWLFV 2SWLFDOGLVWRUWLRQ 7KHUPDOGXUDELOLW\ 0DUNLQJ $QQH[$ QRUPDWLYH 'HWHUPLQDWLRQRI8YDOXH $QQH[% LQIRUPDWLYH &XUYHGRUSURILOHGFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHG VRGDOLPHVLOLFDWHJODVV ¸%6, 3DJH (1 )RUHZRUG 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG KDV EHHQ SUHSDUHG E\ 7HFKQLFDO &RPPLWWHH &(17& *ODVVLQEXLOGLQJWKH6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE\,%1 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG VKDOO EH JLYHQ WKH VWDWXV RI D QDWLRQDO VWDQGDUG HLWKHU E\ SXEOLFDWLRQRIDQLGHQWLFDOWH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\'HFHPEHUDQG FRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEHZLWKGUDZQDWWKHODWHVWE\'HFHPEHU &(17& :*SUHSDUHGDZRUNLQJGUDIW $FFRUGLQJ WR WKH &(1&(1(/(& ,QWHUQDO 5HJXODWLRQV WKH QDWLRQDO VWDQGDUGV RUJDQL]DWLRQV RI WKH IROORZLQJ FRXQWULHV DUH ERXQG WR LPSOHPHQW WKLV (XURSHDQ 6WDQGDUG $XVWULD %HOJLXP &]HFK 5HSXEOLF 'HQPDUN )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH ,FHODQG ,UHODQG ,WDO\ /X[HPERXUJ 1HWKHUODQGV 1RUZD\ 3RUWXJDO 6SDLQ 6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP ¸%6, 3DJH (1 ,QWURGXFWLRQ &KHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVKDVDKLJKHUUHVLVWDQFHWRWKHUPDOVWUHVV DQGDQHQKDQFHGPHFKDQLFDOVWUHQJWKZKHQFRPSDUHGWRDQQHDOHGJODVV 127( &(17& :*LVSURGXFLQJVWDQGDUGVIRUWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKH GHVLJQVWUHQJWKRIJODVVDQGLVSUHSDULQJDGHVLJQPHWKRG 127( &(17& :*LVSUHSDULQJDVWDQGDUGIRUSURGXFWLRQFRQWURODQG HYDOXDWLRQRIFRQIRUPLW\ 6FRSH 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG VSHFLILHV WROHUDQFHV IODWQHVV HGJHZRUN IUDJPHQWDWLRQ DQG SK\VLFDODQGPHFKDQLFDOFKDUDFWHULVWLFVRIIODWFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWH JODVVIRUXVHLQEXLOGLQJV ,QIRUPDWLRQRQFXUYHGRUSURILOHGFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVLVJLYHQ LQDQQH[%EXWWKLVSURGXFWGRHVQRWIRUPSDUWRIWKLVVWDQGDUG &KHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVGHILQHGKHUHDIWHUFDQ EH LQFRUSRUDWHG LQWR DVVHPEOLHV HJ ODPLQDWHG JODVV RU LQVXODWLQJ XQLWV RU XQGHUJR DQ DGGLWLRQDO WUHDWPHQW HJ FRDWLQJ DQG ZLOO WKHUHIRUH DOVR FRPSO\ ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH DSSURSULDWHILQLVKHGSURGXFWVWDQGDUG 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG LQFRUSRUDWHV E\ GDWHG RU XQGDWHG UHIHUHQFH SURYLVLRQV IURP RWKHUSXEOLFDWLRQV7KHVHQRUPDWLYHUHIHUHQFHVDUHFLWHGDWWKHDSSURSULDWHSODFHVLQWKH WH[W DQG WKH SXEOLFDWLRQV DUH OLVWHG KHUHDIWHU )RU GDWHG UHIHUHQFHV VXEVHTXHQW DPHQGPHQWVWREHUHYLVLRQVRIDQ\RIWKHVHSXEOLFDWLRQVDSSO\WRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG RQO\ZKHQLQFRUSRUDWHGLQLWE\DPHQGPHQWRUUHYLVLRQ)RUXQGDWHGUHIHUHQFHVWKHODWHVW HGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWRDSSOLHV (1 (1 (1 (1 (1 (1 *ODVV LQ EXLOGLQJ ± %DVLF VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV SURGXFWV ± 3DUW 'HILQLWLRQVDQGJHQHUDOSK\VLFDODQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV *ODVVLQEXLOGLQJ±%DVLFVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVSURGXFWV±3DUW )ORDW JODVV *ODVVLQEXLOGLQJ±%DVLFVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVSURGXFWV±3DUW 'UDZQ VKHHWJODVV *ODVV LQ EXLOGLQJ ± %DVLF VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV SURGXFWV ± 3DUW 3DWWHUQHGJODVV *ODVV LQ EXLOGLQJ ± 'HWHUPLQDWLRQ RI WKHUPDO WUDQVPLWWDQFH 8 YDOXH ± &DOFXODWLRQPHWKRG *ODVV LQ EXLOGLQJ ± 'HWHUPLQDWLRQ RI EHQGLQJ VWUHQJWK RI JODVV ± 3DUW 7HVWZLWKVSHFLPHQVXSSRUWHGDWWZRSRLQWV IRXUSRLQWEHQGLQJ ¸%6, 3DJH (1 'HILQLWLRQV )RUWKHSXUSRVHVRIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGWKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO\ FKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVV JODVVPDGHE\VXEMHFWLQJDVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVWRDQLRQH[FKDQJHSURFHVVLQRUGHUWR JLYHLWLQFUHDVHGUHVLVWDQFHWRPHFKDQLFDODQGWKHUPDOVWUHVV7KHVPDOOGLDPHWHULRQVLQ WKHJODVVVXUIDFHDQGHGJHVDUHUHSODFHGZLWKODUJHUGLDPHWHURQHVZKLFKUHVXOWVLQWKH JODVVVXUIDFHDQGHGJHVEHLQJSODFHGLQWRFRPSUHVVLRQ IODWFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVV D QRPLQDOO\ IODW SLHFH RI JODVV ZKLFK KDV EHHQ VWUHQJWKHQHG 1R VSHFLILF SURILOH UHVXOWV IURPWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVV *ODVVSURGXFWV &KHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV SURGXFWV DUH PDGH IURP D PRQROLWKLF JODVVFRUUHVSRQGLQJWRRQHRIWKHIROORZLQJVWDQGDUGV (1IRUGHILQLWLRQVDQGJHQHUDOSK\VLFDODQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV (1IRUIORDWJODVV (1IRUGUDZQVKHHWJODVV (1IRUSDWWHUQHGJODVV 2WKHU VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV SURGXFWV FRQIRUPLQJ WR WKH FKHPLFDO FRPSRVLWLRQ JLYHQ LQ (1 PD\ DOVR EH XVHG WR PDQXIDFWXUH FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV )UDFWXUHFKDUDFWHULVWLFV :KHQFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVLVIUDFWXUHGLWEUHDNVOLNHDQQHDOHG JODVV 'LPHQVLRQVDQGWROHUDQFHV 7KLFNQHVV 7KHQRPLQDOWKLFNQHVVHVDQGWKLFNQHVVWROHUDQFHVDUHWKRVHJLYHQLQWKHUHOHYDQWSURGXFW VWDQGDUG VHHFODXVH ZKLFKDUHUHSURGXFHGLQ7DEOH7KHUHDUHDQXPEHURIVSHFLILF WKLFNQHVVHVQRWLQFOXGHGLQ(1(1(1DQG(1ZKLFKDUHXVHG IRU FKHPLFDO VWUHQJWKHQLQJ DQG VRPH RI WKHVH DUH DOVR LQFOXGHG LQ 7DEOH 2WKHU WKLFNQHVVHV FDQ EH DYDLODEOH DQG WKH PDQXIDFWXUHU VKRXOG EH FRQVXOWHG DERXW WKH WROHUDQFHV 7KHWKLFNQHVVRIDSDQHVKDOOEHGHWHUPLQHGDVIRUWKHEDVLFSURGXFW7KHPHDVXUHPHQW VKDOOEHWDNHQDWWKHFHQWUHVRIWKHVLGHV ¸%6, 3DJH (1 7DEOH 1RPLQDOWKLFNQHVVHVDQGWKLFNQHVVWROHUDQFHV 'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUHV 1RPLQDO 7ROHUDQFHVIRUJODVVW\SH WKLFNQHVVG 'UDZQVKHHW 3DWWHUQHG )ORDW QRWPDQXIDFWXUHG QRWPDQXIDFWXUHG QRWPDQXIDFWXUHG :LGWKDQGOHQJWK VL]HV *HQHUDO :KHQ FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV GLPHQVLRQV DUH TXRWHG IRU UHFWDQJXODUSDQHVWKHILUVWGLPHQVLRQVKDOOEHWKHZLGWK %DQGWKHVHFRQGGLPHQVLRQ WKHOHQJWK+DVVKRZQLQ)LJXUH,WVKDOOEHPDGHFOHDUZKLFKGLPHQVLRQLVWKHZLGWK %DQGZKLFKLVWKHOHQJWK+ZKHQUHODWHGWRLWVLQVWDOOHGSRVLWLRQ + + % % )LJXUH ([DPSOHVRIZLGWK%DQGOHQJWK+UHODWLYHWRWKHSDQHVKDSH 127( )RU FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV PDQXIDFWXUHG IURP SDWWHUQHG JODVV WKH GLUHFWLRQ RI WKH SDWWHUQ VKRXOG EH VSHFLILHG UHODWLYH WR RQH RI WKHGLPHQVLRQV ¸%6, 3DJH (1 0D[LPXPDQGPLQLPXPVL]HV )RUPD[LPXPDQGPLQLPXPVL]HVWKHPDQXIDFWXUHUVKRXOGEHFRQVXOWHG 1RPLQDOGLPHQVLRQVWROHUDQFHVDQGVTXDUHQHVV 7KHQRPLQDOGLPHQVLRQVIRUZLGWKDQGOHQJWKEHLQJJLYHQWKHILQLVKHGSDQHVKDOOQRWEH ODUJHUWKDQDSUHVFULEHGUHFWDQJOHUHVXOWLQJIURPWKHQRPLQDOGLPHQVLRQVLQFUHDVHGE\WKH WROHUDQFHWRUVPDOOHUWKDQDSUHVFULEHGUHFWDQJOHUHGXFHGE\WKHWROHUDQFHW7KHVLGHV RIWKHSUHVFULEHGUHFWDQJOHVDUHSDUDOOHOWRRQHDQRWKHUDQGWKHVHUHFWDQJOHVVKDOOKDYHD FRPPRQ FHQWUH VHH )LJXUH 7KH OLPLWV RI VTXDUHQHVV DUH DOVR WKH SUHVFULEHG UHFWDQJOHV7ROHUDQFHVDUHJLYHQLQ7DEOH 7DEOH 7ROHUDQFHVRQZLGWK%DQGOHQJWK+ 'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUHV 7ROHUDQFHW 1RPLQDOGLPHQVLRQRIVLGH%RU+ +RU% ! 127( (DFKVLGH%RU+VKDOOEHFRQVLGHUHGVHSDUDWHO\ +W +W %W %W )LJXUH 7ROHUDQFHOLPLWVIRUGLPHQVLRQVRIUHFWDQJXODUSDQHV ¸%6, 3DJH (1 )ODWQHVV *HQHUDO %\WKHYHU\QDWXUHRIWKHFKHPLFDOVWUHQJWKHQLQJSURFHVVLWLVQRWSRVVLEOHWRREWDLQD SURGXFW DV IODW DV DQQHDOHG JODVV 7KH GLIIHUHQFH GHSHQGV RQ WKH WKLFNQHVV WKH GLPHQVLRQV DQG WKH UDWLR EHWZHHQ WKH GLPHQVLRQV 7KHUHIRUH D GLVWRUWLRQ NQRZQ DV RYHUDOOERZFDQRFFXU VHH)LJXUH 0HDVXUHPHQWRIRYHUDOOERZ 7KHSDQHRIJODVVVKDOOEHSODFHGLQDYHUWLFDOSRVLWLRQDQGVXSSRUWHGRQLWVORQJHUVLGHE\ WZRORDGEHDULQJEORFNVDWWKHTXDUWHUSRLQWV VHH)LJXUH 7KHGHIRUPDWLRQVKDOOEHPHDVXUHGDORQJWKHHGJHVRIWKHJODVVDQGDORQJWKHGLDJRQDOV DV WKH PD[LPXP GLVWDQFH EHWZHHQ D VWUDLJKW PHWDO UXOHU RU D VWUHWFKHG ZLUH DQG WKH FRQFDYHVXUIDFHRIWKHJODVV VHH)LJXUH 7KHYDOXHIRUWKHERZLVWKHQH[SUHVVHGDVWKHGHIRUPDWLRQLQPLOOLPHWUHVGLYLGHGE\WKH PHDVXUHGOHQJWKRIWKHHGJHRIWKHJODVVRUGLDJRQDOLQPLOOLPHWUHVDVDSSURSULDWH 7KHPHDVXUHPHQWVKDOOEHFDUULHGRXWDWURRPWHPSHUDWXUH ¸%6, 3DJH (1 GHIRUPDWLRQIRUFDOFXODWLQJRYHUDOOERZ %RU+RUGLDJRQDOOHQJWK 127( 2YHUDOOERZFDQLQJHQHUDOEHDFFRPPRGDWHGE\WKHIUDPLQJV\VWHP )LJXUH 5HSUHVHQWDWLRQRIRYHUDOOERZ ¸%6, 3DJH (1 %RU+ %RU+ %RU+ PD[LPXPPP )LJXUH 6XSSRUWFRQGLWLRQVIRUPHDVXUHPHQWRIRYHUDOOERZ /LPLWDWLRQRQRYHUDOOERZ 7KHPD[LPXPDOORZDEOHYDOXHVIRUWKHRYHUDOOERZIRUJODVVZLWKRXWKROHVDQGRUQRWFKHV DQGRUFXWRXWVZKHQPHDVXUHGDFFRUGLQJWRDUHJLYHQLQ7DEOH 7DEOH 0D[LPXPYDOXHVIRURYHUDOOERZ 7\SHRIJODVV )ORDWDQGGUDZQVKHHW 3DWWHUQHG 0D[LPXPYDOXHVRIRYHUDOOERZ PPPP ¸%6, 3DJH (1 (GJHZRUNKROHVQRWFKHVDQGFXWRXWV :DUQLQJ :$51,1* ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVVLVQRWFXWVDZHGGULOOHGRUHGJHZRUNHGDIWHUVWUHQJWKHQLQJ 127( )RU FHUWDLQ DSSOLFDWLRQV FXWWLQJ PD\ EH DOORZHG LQ WKLV FDVH WKH SURSHUWLHV RI WKH FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV ZLOO DOWHU ,Q SDUWLFXODU WKH IUHVKO\ FXW HGJH ZLOO EH QR VWURQJHU WKDQ DQQHDOHG JODVV 7KH PDQXIDFWXUHUVKRXOGEHFRQVXOWHGUHJDUGLQJWKHLQWHQGHGXVH (GJHZRUNLQJRIJODVVIRUFKHPLFDOVWUHQJWKHQLQJ (YHU\ JODVV ZKLFK LV WR EH FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG KDV WR EH HGJH ZRUNHG SULRU WR FKHPLFDOVWUHQJWKHQLQJ 7KHVLPSOHVWW\SHRIHGJHZRUNLQJLVWKHDUULVVHGHGJH>VHH)LJXUHD @2WKHUFRPPRQ W\SHV DUH VKRZQ LQ )LJXUHV E WR G )RU VSHFLDOLVW HGJH ZRUN VXFK DV ³ZDWHU MHW FXWWLQJ´WKHPDQXIDFWXUHUVVKRXOGEHFRQVXOWHG )LJXUHD $UULVVHGHGJH ZLWKEODQNVSRWV )LJXUHE *URXQGHGJH ZLWKEODQNVSRWV ¸%6, 3DJH (1 )LJXUHF 6PRRWKJURXQGHGJH QREODQNVSRWV )LJXUHG 3ROLVKHGHGJH 3URILOHGHGJHV 9DULRXVRWKHUHGJHSURILOHVFDQEHPDQXIDFWXUHGZLWKGLIIHUHQWW\SHVRIHGJHZRUN 5RXQGKROHV *HQHUDO 7KLV VWDQGDUG FRQVLGHUV RQO\ URXQG KROHV LQ JODVV WKDW LV QRW OHVV WKDQ PP QRPLQDO WKLFNQHVV7KHPDQXIDFWXUHUVVKRXOGEHFRQVXOWHGDERXWHGJHZRUNLQJRIKROHV 'LDPHWHURIKROHV 7KHGLDPHWHURIKROHV«VKDOOQRWLQJHQHUDOEHOHVVWKDQWKHQRPLQDOWKLFNQHVVRIWKH JODVV)RUVPDOOHUKROHVWKHPDQXIDFWXUHUVVKRXOGEHFRQVXOWHG /LPLWDWLRQVRQSRVLWLRQRIKROHV ,Q JHQHUDO WKH OLPLWDWLRQV RQ KROH SRVLWLRQV UHODWLYH WR WKH HGJHV RI WKH JODVV SDQH WKH FRUQHUVRIWKHJODVVSDQHDQGWRHDFKRWKHUGHSHQGVRQ WKHQRPLQDOJODVVWKLFNQHVV G WKHGLPHQVLRQVRIWKHSDQH %+ WKHKROHGLDPHWHU ô WKHVKDSHRIWKHSDQH WKHQXPEHURIKROHV á%6, 3DJH (1 7KHUHFRPPHQGDWLRQVJLYHQEHORZDUHWKRVHZKLFKDUHQRUPDOO\DYDLODEOHDQGDUHOLPLWHG WRSDQHVZLWKDPD[LPXPRIKROHV 7KHGLVWDQFHDRIWKHHGJHRIDKROHWRWKHJODVVHGJHVKRXOGEHQRWOHVVWKDQ G D DG )LJXUH 5HODWLRQVKLSEHWZHHQKROHDQGHGJHRISDQH 7KHGLVWDQFHEEHWZHHQWKHHGJHVRIWZRKROHVVKRXOGEHQRWOHVVWKDQG E EG )LJXUH 5HODWLRQVKLSEHWZHHQWZRKROHV ¸%6, 3DJH (1 7KHGLVWDQFHFRIWKHHGJHRIDKROHWRWKHFRUQHURIWKHJODVVVKRXOGEHQRW OHVVWKDQG G F G FG )LJXUH 5HODWLRQVKLSEHWZHHQKROHDQGFRUQHURISDQH 7ROHUDQFHVRQKROHGLDPHWHUV 7KHWROHUDQFHVRQKROHGLDPHWHUVDUHJLYHQLQ7DEOH 7DEOH 7ROHUDQFHVRQKROHGLDPHWHUV 'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUHV 1RPLQDOKROHGLDPHWHU« « « « 7ROHUDQFHV FRQVXOWWKHPDQXIDFWXUHU 7ROHUDQFHVRQSRVLWLRQRIKROHV 7KHWROHUDQFHVRQSRVLWLRQVRIKROHVDUHWKHVDPHDVWKHWROHUDQFHVRQWKHZLGWK%DQG WKHOHQJWK+ VHH7DEOH 7KHSRVLWLRQVRIKROHVDUHPHDVXUHGLQWZRGLUHFWLRQVDWULJKW DQJOHV [DQG\D[HV IURPDGDWXPSRLQWWRWKHFHQWUHRIWKHKROHV7KHGDWXPSRLQWLV JHQHUDOO\FKRVHQDVDUHDORUYLUWXDOFRUQHURIWKHSDQH VHH)LJXUH IRUH[DPSOHV ¸%6, 3DJH (1 [ \ \ [ \ [ \ [ )LJXUH ([DPSOHVRIWKHSRVLWLRQLQJRIKROHVUHODWLYHWRWKHGDWXPSRLQW 7KHSRVLWLRQRIDKROH ;< LV [W\W ZKHUH[DQG\DUHWKHUHTXLUHGGLPHQVLRQVDQG WLVWKHWROHUDQFHIURP7DEOH 127( 7KH PDQXIDFWXUHUV VKRXOG EH FRQVXOWHG LI WLJKWHU WROHUDQFHV RQ KROH SRVLWLRQVDUHUHTXLUHG ¸%6, 3DJH (1 1RWFKHVDQGFXWRXWV 0DQ\FRQILJXUDWLRQVRIQRWFKHVDQGFXWRXWVFDQEHVXSSOLHG )LJXUH ([DPSOHVRIQRWFKHVDQGFXWRXWV 7KHPDQXIDFWXUHUVKRXOGEHFRQVXOWHGDERXWHGJHZRUNLQJRIQRWFKHVDQGFXWRXWV 6KDSHGSDQHV 0DQ\ QRQUHFWDQJXODU VKDSHV FDQ EH PDQXIDFWXUHG DQG PDQXIDFWXUHUV VKRXOG EH FRQVXOWHG 0HFKDQLFDOVWUHQJWK 7KHYDOXHRIPHFKDQLFDOVWUHQJWKFDQRQO\EHJLYHQDVDVWDWLVWLFDOYDOXHDVVRFLDWHGZLWKD SDUWLFXODUSUREDELOLW\RIEUHDNDJHDQGZLWKDSDUWLFXODUW\SHRIORDGLQJ 7KHPHFKDQLFDOVWUHQJWKYDOXHVDSSO\WRTXDVLVWDWLFORDGLQJRYHUDVKRUWWLPHHJZLQG ORDGLQJ DQG UHODWH WR D SUREDELOLW\ RI EUHDNDJH DW WKH ORZHU OLPLW RI WKH FRQILGHQFHLQWHUYDO7KHYDOXHVIRUGLIIHUHQWW\SHVRIJODVVDUHOLVWHGLQ7DEOH 7DEOH *HQHUDOO\XVHGYDOXHVIRUWKHPHFKDQLFDOVWUHQJWKRIFKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVV 7\SHRIEDVHJODVV *HQHUDOO\XVHGYDOXHV )ORDW GUDZQVKHHW 1PP 3DWWHUQHG 1PP ¸%6, 3DJH (1 :KHQDWOHDVWVSHFLPHQVRIFKHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVDUHWHVWHG DFFRUGLQJWR(1WKHEUHDNDJHSUREDELOLW\VWDWLVWLFDOO\HYDOXDWHGDWWKHORZHU OLPLWRIWKH FRQILGHQFHLQWHUYDOVKDOOQRWEHOHVVWKDQWKHYDOXHLQ7DEOH 2WKHUSK\VLFDOFKDUDFWHULVWLFV 2SWLFDOGLVWRUWLRQ 7KHFKHPLFDOVWUHQJWKHQLQJSURFHVVGRHVQRWFDXVHDQ\LQFUHDVHLQRSWLFDOGLVWRUWLRQRYHU WKDWSUHVHQWLQWKHJODVVSURGXFWIURPZKLFKLWLVPDQXIDFWXUHG 7KHUPDOGXUDELOLW\ 7KH VWUHVV FKDUDFWHULVWLFV RI FKHPLFDOO\ VWUHQJWKHQHG VRGD OLPH VLOLFDWH JODVV DUH XQFKDQJHG IRU FRQWLQXRXV VHUYLFH XS WR & DQG DUH XQDIIHFWHG E\ VXE]HUR WHPSHUDWXUHV&KHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVLVFDSDEOHRIUHVLVWLQJERWK VXGGHQ WHPSHUDWXUH FKDQJHV DQG WHPSHUDWXUH GLIIHUHQWLDOV EHWZHHQ DQG GHSHQGLQJRQWKLFNQHVVDQGHGJHZRUN 0DUNLQJ &KHPLFDOO\VWUHQJWKHQHGVRGDOLPHVLOLFDWHJODVVFRQIRUPLQJWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG VKDOOEHSHUPDQHQWO\PDUNHG7KHPDUNLQJVKDOOJLYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ QDPHRUWUDGHPDUNRIPDQXIDFWXUHU QXPEHURIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG (1 ¸%6, 3DJH (1 $QQH[$ QRUPDWLYH 'HWHUPLQDWLRQRI8YDOXH :KHUH8YDOXHVDUHUHTXLUHGWKH\VKDOOEHREWDLQHGE\FDOFXODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWK (1 ¸%6,