T6i viet cuon sach nay nham giup cho ngirai hoc dat ket qua tot trong cac icy thi tieng Anh mon viet, dac biet la cac ky thi quoc gia mon tieng Anh do Bo Giao Due va Dao Tao to chuc. Sach gpm 60 bai luan ve cac de tai khac nhau tir de den kho. De ngirai hoc co the hieu dugc nhirng bai luan mot each day du, toi da sii dung nhirng tir virng dcrn gian va cau true van pham can ban. Dong thai, toi da dich moi bai luan sat nghia sang tieng Viet a trang 5i dien. M6i bai dugc giai han trong 150 tu, nhu yeu cau trong cac ky thi thong fhuang. , Toi xin bay to long biet an dor vai Ong Kevin Mulqueen, giao vien tieng Anhtruong Qu6c Te Thanh pho Ho Chi Minh va Co Thu Binh, giang vien tieng Anh truong Cao Dang, ve nhirng de xuat qui bau doi vai bai klioa tieng Anh va bai dich tieng Viet. Nhirng dong gop nay da nang cao van phong va tinh chinh xac cua cac bai luan.
MflfeHMMMW" RAN VAN HAi —oOo— RUN * 60 ENGLISH-ES 4- ESSAYS ON EVERYDAY TOPICS Luyen thi: Chung chl qu6c gia A-B-C TOEFL, TOEIC, IELTS TAI BAN (Co su'a chfra va bo sung) ■MHA XUAT BAN TCNG Hp'P TP HO CH! !V1!NH T6i viet cuon sach nham giup cho ngirai hoc d'at ket qua tot cac icy thi tieng Anh mon viet, dac biet la cac ky thi quoc gia mon tieng Anh Bo Giao Due va Dao Tao to chuc Sach gpm 60 bai luan ve cac de tai khac tir de den kho De ngirai hoc co the hieu dugc nhirng bai luan mot each day du, toi da sii dung nhirng tir virng dcrn gian va cau true van pham can ban Dong thai, toi da dich moi bai luan sat nghia sang tieng Viet a trang &5i dien M6i bai dugc giai han 150 tu, nhu yeu cau cac ky thi thong fhuang , Toi xin bay to long biet an dor vai Ong Kevin Mulqueen, giao vien tieng Anh-truong Qu6c Te Thanh Ho Chi Minh va Co Thu Binh, 'giang vien tieng Anh truong Cao Dang, ve nhirng de xuat qui bau doi vai bai klioa tieng Anh va bai dich tieng Viet Nhirng dong gop da nang cao van phong va tinh chinh xac cua cac bai luan Co the vai thieu sot ve cuon sach nay, vi the toi rat vui long nhan dupe nhirng lai kliuyen bao tot cua cac doc gia Tran Van Hai 13/02/2007 PREFACE i i i This book has been written with a view lo helping learners achieve success in their written English examinations, especially in the National English; Examinations set by the Ministry of Education and Training The book consists of 60 essays on various topics, ranging from easy to difficult So that learners may understand the cssv^s Tally, i have used simple vocabulary and basic grammatical structures At the same time, I have closely translate:: each essay into Vietnamese, on the opposite page, haci: essay is restricted to 150 words, as required in ordinary exams I would like to express my gratitude to Mr Kevin Mulqueen, an English teacher frnm the International School Ho Chi Minh City, and to Ms Thu Binh, a college lecturer of English, for their valuable suggestions on the English text and the Vietnamese translation Their contributions have certainly improved the style and clarity of the essays There may be some shortcomings about this boo!;, so it is my pleasure to receive good advice from you -the readers Tran Van Hai 13/02/2007 46 The advantages and disadvantages of , owning a mobile phone { 95 GICJI THIEU SACK 47 The advantages and disadvantages of the Internet .£ 97] 48) The advantages and disadvantages of using public transport 99 49 riie problem of overpopulation ^.101 (5(h The traffic problems of HCM City .$ 103 51 The problem of noise in HCM City ; {; 195 52.V]"he difficulties in learning English yr: fea&tow to dvercome them 107 53 What is happiness? .109 54 Health is wealth .^ Ill 55 Should children be physically punished? : 113 Cdc sack sau day cua Nha xuat ban Tang hap TP He Chi Mink GV Trdn Van Hdi bien soan: LUYEN THI CHlTNG CHI A MCN TIENG ANH LUYEN THI CHUNG CHI MCN TIENG ANH LUYEN THI CHUNG CHI C MON TIENG ANH VAN PHAM TIENG ANH CAN BAN TOM WQC K* TOEIC 56 Should smoking be banned? •.- 115 57 Can money bring happiness? ^: 117 THANH NG'CT VA GI