BỔSUNGMỘTLOÀIXÂMCÁNHMỚI–XÂMCÁNHBẾNENGLYPTOPETALUMSCLEROCARPUM(KURZ)M.ALAWSON(CELASTRACEAE–HỌDÂYGỐI)CHOHỆ THỰC VẬTVIỆTNAM Hoàng Văn Sâm Trường Đại học Lâm nghiệp TÓM TẮT Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson được ghi nhận có phân bố ở Myanmar, Cambodia, và Thái Lan. Loài này lần đầu tiên được phát hiện tạị ViệtNam ở Vườn Quốc gia Bến En, địa phận huyện Như Xuân, tỉnh Thanh Hóa vào năm 2006. Mẫu vật được lưu giữ tại phòng tiêu bản Thựcvật Trường Đại học Lâm nghiệp và Viện Thựcvật quốc gia Hà Lan - chi nhánh Đại học Leiden (L). Trên cơ sở mô tả đặc điểm hình thái và so sánh với tiêu bản chuẩn đã được giám định tại Viện Thựcvật quốc gia Hà Lan. Sau khi giám định và tra cứu tài liệu về họDây gối Celastraceae trên toàn thế giới, loài này được xác định là mới cho hệ Thực vậtViệtNam và được đặt tên là XâmcánhBếnEn để ghi nhớ địa danh lần đầu tiên loài này được phát hiện tại Việt Nam. Đặc điểm nổi bật và khác biệt với các loàiXâmcánh khác là hoa tự thường lớn, có khi dài tới 10cm, phân nhiều nhánh và đặc biệt vỏ quả có nhiều vẩy nhỏ, sần sùi. Phát hiện mới này nâng tổng số loài trong họDây gối (Celastraceae) tại ViệtNam lên 80 loài thuộc 13 chi. Từ khoá: Xâm cánh, Vườn Quốc gia Bến En, loài mới, Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson MỞ ĐẦU Chi Xâmcánh (Glyptopetalum Thwaites) có khoảng 20 loài phân bố chủ yếu ở Châu Á (Ding Hou, 1962). Theo Phạm Hoàng Hộ (2000) và Nguyễn Tiến Bân - chủ biên (2003) thì tại ViệtNam có 9 loài trong chi Xâm cánh. Cả hai tài liệu này đều đề cập 9 loài giống nhau, tuy nhiên loàiGlyptopetalum annamense Tardieu là tên đồng nghĩa với G. gracilipes Pierre (Ding Hou 2008 in press). XâmcánhBếnEnGlyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson lần đầu tiên được mô tả bởi Kurz, S. năm 1872 và đăng trên tạp chí Asiat. Soc. Bengal 41 (2): 299. 1872. với tên là Euonymus sclerocarpus Kurz. Trong một nghiên cứu năm 1875 M.ALawson đặt tên là Glyptopetalumsclerocarpum và đăng trên Fl. Brit. India 1: 613.1875 (Thực vật chí Anh - ấn Độ), nhưng mãi đến năm 1948, Euonymus sclerocarpus mới được coi là tên đồng nghĩa của Glyptopetalum sclerocarpus (Tardieu 1948), nhưng đáng tiếc cả hai tác giả Lawson, M.A và Tardieu, B. lại mắc lỗi khi viết tên là Glyptopetalumsclerocarpum Kurz, thay vì phải viết là Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.A Lawson. Đây là lần đầu tiên trên thế giới loài này được sử dụng tên là G. sclerocarpum(Kurz)M.A Lawson. Loài này được ghi nhận có phân bố ở Myanmar, Cambodia và Thái Lan. Trong chương trình nghiên cứu hệthựcvật Vườn Quốc gia Bến En, năm 2006 chúng tôi đã thu được mẫu lá và quả của loài này. Sau khi nghiên cứu, so sánh mẫu vật, giám định tên loài, đồng thời tra cứu tất cả tài liệu đã nghiên cứu về họDây gối (Celastraceae) trên toàn thế giới, chúng tôi xin giới thiệu loài cây gỗ mới cho hệ thực vậtViệt Nam, loàiXâmcánhBến En. VẬT LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Vật liệu Mẫu vật nghiên cứu bao gồm mẫu cành, lá và quả thu được trong năm 2006 tại khu vực Thung Sen, Sông Chàng, Vườn Quốc gia Bến En, Thanh Hóa. Tiêu bản được lưu trữ tại Phòng tiêu bản Thựcvật Trường Đại học Lâm nghiệp và Viện Thựcvật quốc gia Hà Lan – chi nhánh Đại học Leiden (L) với số hiệu tiêu bản HVS 296. Phương pháp Sử dụng phương pháp mô tả, phân tích, so sánh và tra cứu tài liệu để giám định loài. Khi xác định được tên loài chúng tôi tra cứu tất cả tài liệu nghiên cứu về họDây gối – Celastraceae, chi Glyptopetalum trên toàn thế giới để khẳng định loài này chưa từng được phát hiện và ghi nhận tại Việt Nam. KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU Tên thực vât: Chi Xâmcánh - Glyptopetalum Thwaites Glyptopetalum Thwaites in Hook. J. Bot. Kew Misc. 8 (1856) 267, 7B; Loes. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. ed. 2, 20b (1942) 125. – Fig. 7; Ding Hou in Fl. Mail. I, 6: 254. 1963. XâmcánhBếnEn - Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson in Hook.f., Fl. Brit. India 1: 613.1875; Prain, J. Asiat. Bengal 60 (2): 210. 1891; Tardieu in Fl. Gen. I-C. Suppl. 785. 1948; Gardner, Sidisunthorn & Anusarnsunthorn, Field Guide to Trees N. Thailand 128, fig. & photo 225. 2000. – Euonymus sclerocarpus Kurz, J. Asiat. Soc. Bengal 41 (2): 299. 1872; Forest Fl. Burma 1: 250. 1877. Tên đồng nghĩa: Euonymus sclerocarpus Kurz Đặc điểm hình thái XâmcánhBếnEn là cây gỗ nhỏ cao khoảng 8 – 10m. Vỏ nhẵn, màu xanh xám. Lá đơn mọc đối, đôi khi gần đối, có lá kèm nhỏ; lá hình trái xoan rộng, dài 8-15cm, rộng 4-6cm, đầu lá nhọn dần, đuôi lá gần tròn, mặt trên màu xanh xẫm, nhẵn; mặt dưới xanh nhạt và có nhiều chấm đen nhỏ; phiến lá dày, mép lá có răng cưa. Hệ gân lông chim, gồm 12 – 14 đôi gân bên. Cuống lá dài 4 – 15mm, nhẵn. Hoa tự xiêm, đôi khi mọc lẻ, mọc ở nách lá, hoa tự có thể dài đến 10cm, cuống hoa tự dài 5 – 6cm, thường có 2 lá bắc nhỏ, ngay phía dưới bao hoa. Hoa lưỡng tính, mẫu 4; đài hợp phía dưới, xẻ 4, đầu cánh đài gần tròn, màu trắng nhạt, nhẵn; tràng 4, bên ngoài màu xanh, phía trong màu xanh tím, cánh tràng hình bán nguyệt hoặc gần tròn. Đĩa mật thường dẹt, chia làm 4 múi; nhị 4, đính ngay trên đĩa mật, chỉ nhị ngắn; bầu thượng, nằm ngay trong đĩa mật, bầu gồm 4 ô, chỉ nhụy ngắn. Quả nang, khi chín màu xám vàng, hình cầu, thường dẹt phía trên, quả dài 15 – 18mm, rộng 15 – 23mm, chứa 2 hat, vỏ quả có nhiều vẩy nhỏ, sần sùi. Hạt hình trái xoan, dài 12- 15mm, rộng 8-10mm, hạt có vỏ giả bao bọc 1/3 – 1/2 hạt, vỏ giả màu đỏ. Typus: Pegu, Myanmar, Kurz S. 1923 (K) Đặc điểm sinh học XâmcánhBếnEn phân bố ở rừng lá rộng thường xanh trên núi đất lẫn đá ở độ cao 200m khu vực Thung Sen, Vườn Quốc gia Bến En, Thanh Hóa; ở Thái Lan, loài này được phát hiện phân bố tự nhiên ở độ cao dưới 900m. Ra hoa từ tháng 2 đến tháng 6; quả chín từ tháng 9 đến 12. Phân bốXâmcánhBếnEn có phân bố tự nhiên ở Vườn quốc gia Bến En, Thanh Hóa. Loài này cũng được ghi nhận có phân bố ở Myanmar, Cambodia và Thái Lan. Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.A Lawson: A. cành mang lá và quả (Twig with leaves and fruits); B. Hoa tự (Inflorescences); C. Hoa (Flower) Lời cảm ơn Tác giả xin chân thành cảm ơn tổ chức Khoa học quốc tế - International Foundation of Science (IFS), Viện Thựcvật Quốc gia Hà lan đã hỗ trợ kinh phí cho nghiên cứu, Viện Thựcvật quốc gia Hà Lan – chi nhánh Đại học Leiden đã tạo điều kiên thuận lợi cho việc nghiên cứu mẫu vật và tài liệu tại Viện. Tiến sĩ Ding Hou, Giáo sư Pieter Baas, Giáo sư Paul J.A. Kesler về những thảo luận bổ ích về họDây gối (Celastraceae), họa sĩ Hanekel về hình vẽ của loài này. Tác giả xin chân thành cảm ơn lãnh đạo, cán bộ và nhân viên Vườn Quốc gia Bến En, Thanh Hoá đã tạo điều kiện thuận lợi trong quá trình nghiên cứu thực địa. TÀI LIỆU THAM KHẢO Ding Hou, 1962. Celastraceae in Van Steenis, C.G.G.J. Flora of Malesiana I. 6: 227. Groningen, the Netherlands Gardner, S., Sidisunthorn, P., & Anusarnsunthorn,V., 2000. A Field Guide to Forest Trees of Northen Thailand, Bangkok, Thailand Kurz, S. 1872. Journal of Asiatic Society of Bengal.41 (2): 299 Kurz, S. 1877. Celastraceae in Kurz, S. Flora of British-Burma, 1: 250, Calcutta Lawson, M.A., 1875. Celastraceae in Hook.f. Flora of British-India, 1: 613. London, England Loesener, Th., 1942. Glyptopetalum in Engler & Prantl, Naturlichen Pflanzenfamilien (ed). 2, 20b.125. Leipzig Nguyễn Tiến Bân, Vũ Văn Cần, Vũ Văn Dũng & Nguyễn Khắc Khôi (eds) 2000. Tên cây rừng Việt Nam. Nhà Xuất Bản Nông nghiệp. Hà Nội Nguyễn Tiến Bân (ed), 2003. Danh lục các loàiThựcvậtViệt Nam, tập II. Nhà Xuất Bản Nông nghiệp. Hà Nội Phạm Hoàng Hộ, 2000. Cây cỏ Việt Nam, Nhà xuất bản Thanh Niên. Hồ Chí Mính Pitard, C.J., 1912. Celastracea. in Lecomte, Flore Generala de Indo – Chine 1: 863 – 907. Paris. France. Prain, D., 1891. Journal of Asiatic Society of Bengal. 60 (2): 210. Tardieu, B., 1948. Celastraceae. in Lecomte, Flora. General. Indo-Chine. Suppl. 781 – 812. Paris. France Thwaites, 1856. Glyptopetalum in Hook. Journal Botany Kew Garden Misccelany. 8: 267, 7B. London GLYPTOPETALUMSCLEROCARPUM(KURZ)M.ALAWSON (CELASTRACEAE) A NEW RECORD FOR FLORA OF VIETNAM Hoang Van Sam Vietnam Forestry University SUMMARY Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.A Lawson, up to now only known from Myanmar, Cambodia and Thailand, is recorded for Vietnam for the first time. The species was collected in BenEn National Park, Nhu Xuan district, Thanh Hoa province in 2006. The specimens were deposited in the herbarium of the Vietnam Forestry Univeristy and the National Herbarium of the Netherlands- Leiden University Branch (L). Its morphological features are described and compared with authenticated specimens of Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson in L and description of Celastraceae from all over the world, this species is confirmed as a new record for flora of Vietnam. This species has some special characteristics to distinguish from other species of Glyptopetalum (Celastraceae): The inflorescences are large, up to 10 cm long, with many branches. Fruits have scurfy fissures and warts. The proposed Vietnamese name is XâmcánhBếnEn to indicate the locality where this species was first collected in Vietnam. This new record for flora of Vietnam brings the total number of taxa of Celastraceae in Vietnam up to 80 species in 13 genera. Keywords: Glyptopetalum, BenEn National Park, new species, and Glyptopetalumsclerocarpum(Kurz)M.ALawson . BỔ SUNG M T LOÀI X M CÁNH M I – X M CÁNH BẾN EN GLYPTOPETALUM SCLEROCARPUM (KURZ) M. A LAWSON (CELASTRACEAE – HỌ DÂY GỐI)CHO HỆ THỰC VẬT VIỆT NAM Hoàng Văn S m Trường Đại học L m nghiệp. (Celastraceae) tại Việt Nam lên 80 loài thuộc 13 chi. Từ khoá: X m cánh, Vườn Quốc gia Bến En, loài m i, Glyptopetalum sclerocarpum (Kurz) M. A Lawson M ĐẦU Chi X m cánh (Glyptopetalum Thwaites). LAWSON (CELASTRACEAE) A NEW RECORD FOR FLORA OF VIETNAM Hoang Van Sam Vietnam Forestry University SUMMARY Glyptopetalum sclerocarpum (Kurz) M. A Lawson, up to now only known from