Khoa Luật Thương mại Lớp Luật Thương mại 45 3 Nhóm 1 BUỔI THẢO LUẬN THỨ BẢY Bộ môn Luật Hình sự phần chung Giảng viên ThS Nguyễn Thị Thùy Dung Nhóm 1 Thành viên MSSV Bùi Nguyễn Tuyết Nga 1953801011152[.]
Khoa Luật Thương mại Lớp Luật Thương mại 45.3 -Nhóm BUỔI THẢO LUẬN THỨ BẢY Bộ mơn: Luật Hình phần chung Giảng viên: ThS Nguyễn Thị Thùy Dung Nhóm: Thành viên: MSSV: Bùi Nguyễn Tuyết Nga 1953801011152 Đặng Tuyết Như 2053801011181 Nguyễn Thị Quỳnh Nhung 2053801011188 Lê Thị Phương Thảo 2053801011232 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 04 năm 2022 MỤC LỤC I NHẬN ĐỊNH: .1 20 Trong trường hợp có nhiều án, thời gian thực tế mà người bị kết án phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn 30 năm 22 Có thể định mức hình phạt 12 năm tù cho người phạm tội giết người chưa đạt thuộc trường hợp quy định khoản Điều 123 BLHS 37 Chấp hành án chấp hành hình phạt .1 39 Án treo loại hình phạt nhẹ hình phạt tù có thời hạn .2 43 Án treo áp dụng cho người phạm tội nghiêm trọng II BÀI TẬP: Bài tập 12 Mức hình phạt tối đa áp dụng A bao nhiêu? Căn pháp lý Xác định thời hạn xóa án tích A tính từ thời điểm A bị Tòa án tuyên phạt bốn năm tù 3 Tịa án phạt tiền theo khoản Điều 168 BLHS A không? Tại sao? .3 A có bị xem tái phạm tái phạm nguy hiểm khơng chấp hành hình phạt tù tội cướp tài sản nêu A lại phạm tội cố ý gây thương tích theo khoản Điều 134 BLHS Bài tập 17 Hãy xác định mức tối đa hình phạt chung hai tội áp dụng với A nếu: .4 Trường hợp A có phải trường hợp có nhiều án khơng? Tại sao? Bài tập 18 Nếu áp dụng Điều 54 BLHS có phương án lựa chọn hình phạt nhẹ mức hình phạt tối thiểu áp dụng phương án? .5 Những hình phạt bổ sung áp dụng X? Số tiền coi mang trái phép qua biên giới bao nhiêu? Chỉ rõ pháp lý hướng xử lý số tiền mà X mang trái phép qua biên giới .6 Bài tập 19 Trong lần phạm tội A có bị coi tái phạm tái phạm nguy hiểm không? Nếu tái phạm tái phạm nguy hiểm tình tiết có ý nghĩa tình tiết tăng nặng TNHS theo Điều 52 BLHS tình tiết định khung tăng nặng tội phạm Trong việc thực tội phạm có tình tiết giảm nhẹ tăng nặng TNHS không? Chỉ rõ pháp lý Hãy tổng hợp hình phạt hai án trên? Chỉ rõ pháp lý Trong thời gian chấp hành hình phạt chung án, A phải chấp hành hình phạt xét giảm thời hạn chấp hành hình phạt lần đầu? Chỉ rõ pháp lý Cần áp dụng biện pháp tư pháp A? Chỉ rõ pháp lý I NHẬN ĐỊNH: 20 Trong trường hợp có nhiều án, thời gian thực tế mà người bị kết án phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn 30 năm. Trả lời: Nhận định SAI Nếu hình phạt tuyên án mà người phạm tội phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn hình phạt tội phạm trước có án mà người phạm tội phải chấp hành cải tạo khơng giam giữ, hình phạt chung hình phạt tù có thời hạn thời hạn tù tổng số thời hạn tù án chấp hành cộng với thời hạn tù (được quy đổi từ hình phạt cải tạo khơng giam giữ áp dụng tội phạm trước có án này) trừ thời hạn chấp hành án có hiệu lực pháp luật, khơng q 30 năm 22 Có thể định mức hình phạt 12 năm tù cho người phạm tội giết người chưa đạt thuộc trường hợp quy định khoản Điều 123 BLHS. Trả lời: Nhận định SAI Căn theo khoản điều 57: "Đối với trường hợp phạm tội chưa đạt, điều luật áp dụng có quy định hình phạt cao tù chung thân tử hình áp dụng hình phạt tù khơng q 20 năm; tù có thời hạn mức hình phạt không ba phần tư mức phạt tù mà điều luật quy định.” Tuy nhiên phạm tội giết người theo khoản điều 123, khung phạt từ 7-15 năm tù Vì hình phạt tối đa 11 năm tù cho người phạm tội chưa đạt 37 Chấp hành án chấp hành hình phạt. Trả lời: Nhận định SAI Chấp hành án việc người bị kết án phải chấp hành theo định án định Tịa án có hiệu lực pháp luật (K1 Điều Luật Thi hành án hình sự 2019) Hình phạt là biện pháp cưỡng chế nghiêm khắc nhất của Nhà nước được quy định BLHS, Toà án quyết định áp dụng đối với người hoặc pháp nhân thương mại phạm tội nhằm tước bỏ hoặc hạn chế quyền, lợi ích của người, pháp nhân thương mại đó, đó, chấp hành hình phạt là việc người bị kết án thực nghĩa vụ thuộc nội dung hình phạt áp dụng họ theo án định có hiệu lực pháp luật Tồ án Như vậy, chấp hành bản án là việc người kết án phải chấp hành theo quyết định của bản án hoặc quyết định của Toà án, đó, chấp hành hình phạt là việc người bị kết án phải chấp hành các nghĩa vụ thuộc nội dung của hình phạt đó theo quyết định của bản án hoặc quyết định của Toà án Dó đó, chấp hành bản án không là chấp hành hình phạt 39 Án treo loại hình phạt nhẹ hình phạt tù có thời hạn. Trả lời: Nhận định SAI Theo Điều 1, Nghị số 02/2018 hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao: “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, Tòa án áp dụng người phạm tội bị phạt tù không 03 năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần bắt họ phải chấp hành hình phạt tù.” Như vậy, án treo biện pháp thay cho hình phạt tù có đủ điều kiện định Tòa án xét thấy không cần phải cách ly người phạm tội khỏi xã hội mà cải tạo tịa án miễn chấp hành trại giam mà tự cải tạo giám sát, quản lý giáo dục địa phương cư trú quyền sở 43 Án treo áp dụng cho người phạm tội nghiêm trọng. Trả lời: Nhận định SAI Vì điều kiện hưởng án treo bao gồm: - Có mức phạt tù khơng q 03 năm; - Có nhân thân tốt; - Có nhiều tình tiết giảm nhẹ (từ hai tình tiết giảm nhẹ trở lên); - Việc cho hưởng án treo không gây nguy hiểm cho xã hội không gây ảnh hưởng xấu đấu tranh phòng, chống tội phạm Tuy nhiên người phạm tội bị phạt tù không 03 năm Luật khơng hạn chế loại tội Tuy nhiên, nói, tội nghiêm trọng, nghiêm trọng nghiêm trọng Đối với tội đặc biệt nghiêm trọng, áp dụng người đồng phạm với vai trò giúp sức không đáng kể sau áp dụng khoản Điều 54 BLHS năm 2015 Để định hình phạt tù người phạm tội, Hội đồng xét xử vào nguyên tắc, quy định chung định hình phạt BLHS II BÀI TẬP: Bài tập 12 A 17 tuổi phạm tội cướp tài sản theo khoản Điều 168 BLHS Anh (chị) xác định: 1.Mức hình phạt tối đa áp dụng A bao nhiêu? Căn pháp lý Trả lời: - Thứ nhất, theo quy định khoản 1, Điều 12, BLHS “Người từ đủ 16 tuổi trở lên phải chịu trách nhiệm hình tội phạm, trừ tội phạm mà Bộ luật có quy định khác.” A chịu trách nhiệm hình - Thứ hai, A vi phạm theo khoản Điều 168 BLHS bị phạt tù từ 3-10 năm - Thứ ba, A chưa đủ 18t, nằm phạm vi từ đủ 16t đến 18t theo khoản Điều 101 BLHS “thì mức hình phạt cao áp dụng khơng ba phần tư mức phạt tù mà điều luật quy định” Như vậy, mức phạt cao A phải chịu ¾ mức phạt 3-10 năm 2.Xác định thời hạn xóa án tích A tính từ thời điểm A bị Tòa án tuyên phạt bốn năm tù Trả lời: Mức cao nhất của khung hình phạt đối với tội cướp tài sản theo K1 Điều 168 BLHS là 10 năm, đối chiếu với điểm c K1 Điều BLHS, là tội rất nghiêm trọng Vì A thuộc nhóm người phạm tội từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội rất nghiêm trọng nên cứ theo K2 Điều 107 BLHS thì A đương nhiên được xóa án tích thời hạn 03 năm tính từ A chấp hành xong hình phạt tù năm Toà án tuyên, A không thực hiện hành vi phạm tợi mới 3.Tịa án phạt tiền theo khoản Điều 168 BLHS A khơng? Tại sao? Trả lời: Tịa án khơng thể phạt tiền theo khoản Điều 168 BLHS A Vì A 18 tuổi, theo khoản Điều 91 Tịa án áp dụng hình phạt tù có thời hạn người 18 tuổi phạm tội xét thấy hình phạt biện pháp giáo dục khác khơng có tác dụng răn đe, phịng ngừa Thì khơng áp dụng hình phạt bổ sung người 18 tuổi phạm tội Do đó, Tịa án khơng thể phạt tiền theo khoản Điều 168 BLHS A 4.A có bị xem tái phạm tái phạm nguy hiểm không chấp hành hình phạt tù tội cướp tài sản nêu A lại phạm tội cố ý gây thương tích theo khoản Điều 134 BLHS Trả lời: A bị xem tái phạm việc xác định tái phạm trường hợp bị kết án mà phạm tội lại địi hỏi: 1) Chủ thể chưa xố án tích tội bị xét xử; 2) Tội phạm phải tội cố ý tội vô ý thuộc loại tội nghiêm trọng hay tội đặc biệt nghiêm trọng A trình chấp hành hình phạt nên chưa xố án tích, nhiên A lại phạm tội cố ý gây thương tích theo khoản điều 134 thuộc trường hợp tội nghiêm trọng đặc biệt nghiêm trọng nên A đủ điều kiện tái phạm Bài tập 17 A phạm hai tội: giết người (khoản Điều 123 BLHS) trộm cắp tài sản (khoản Điều 173 BLHS) Nay đưa xét xử hai tội vụ án hình sự. 1.Hãy xác định mức tối đa hình phạt chung hai tội áp dụng với A nếu: - A phạm tội giết người 17 tuổi bị Tòa án tuyên phạt 15 năm tù phạm tội trộm cắp tài sản 19 tuổi bị Tòa án tuyên phạt năm tù; Trả lời: Vì mức hình phạt Toà án tuyên đối với tội mà A thực hiện A chưa đủ 18 tuổi nặng mức hình phạt đối với tội được thực hiện A đã đủ 18 tuổi nên cứ theo điểm a K3 Điều 103 BLHS, mức hình phạt chung có thể áp dụng với A không được vượt quá mức hình phạt cao nhất quy định tại K1 Điều 103 BLHS,nghĩa là không vượt quá 18 năm tù Như vậy, mức hình phạt tối đa có thể áp dụng đối với A là 18 năm - A phạm tội trộm cắp tài sản 17 tuổi bị Tòa án tuyên phạt năm tù giết người 19 tuổi bị Tòa án tuyên phạt 18 năm tù. Trả lời: Vì mức hình phạt Toà án tuyên đối với tội được thực hiện A đã đủ 18 tuổi nặng mức hình phạt áp dụng đối với tội thực hiện A chưa đủ 18 tuổi nên cứ theo điểm b K3 Điều 103 BLHS, thì hình phạt chung có thể được áp dụng với A là hình phạt chung đối với người đủ 18 tuổi trở lên phạm tội Căn cứ theo K1 Điều 55 BLHS “ Khi xét xử 01 lần người phạm nhiều tội, Tòa án định hình phạt tội tổng hợp hình phạt theo quy định sau đây: Nếu hình phạt tuyên cải tạo không giam giữ tù có thời hạn, hình phạt cộng lại thành hình phạt chung; hình phạt chung không vượt 03 năm hình phạt cải tạo khơng giam giữ, 30 năm hình phạt tù có thời hạn” Như vậy, mức hình phạt chung có thể áp dụng với A là 21 năm tù 2.Trường hợp A có phải trường hợp có nhiều án khơng? Tại sao? Trả lời: Trường hợp A trường hợp có nhiều án Vì nhiều án trường hợp người phạm tội có án kết tội kèm theo hình phạt lại tiếp tục bị tuyên tiếp án khác với hình phạt kèm theo Để án thi hành phía tịa án phải tiến hành tổng hợp hình phạt tuyên với hình phạt tuyên thành hình phạt chung A phạm tội đưa xét xử lần nên trường hợp A trường hợp tổng hợp hình phạt Bài tập 18 Theo quy định pháp luật, hành khách qua cửa biên giới khai báo hải quan mang số ngoại tệ tiền mặt giới hạn 5.000 USD X (25 tuổi) mang 20.000 USD qua cửa mà không khai báo theo quy định thủ tục hải quan bị bắt tang Do vậy, X bị truy tố xét xử “tội vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới” theo khoản Điều 189 BLHS. Anh (chị) xác định: 1.Nếu áp dụng Điều 54 BLHS có phương án lựa chọn hình phạt nhẹ mức hình phạt tối thiểu áp dụng phương án? Trả lời: Do A bị xét xử theo K1 Điều 189 BLHS, là khung hình phạt nhẹ nhất của Điều luật thì Toà án có thể quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt hoặc chuyển qua hình phạt khác nhẹ Mức cao nhất của hình phạt tù đối với tội được quy định tại K1 Điều 189 BLHS là năm, đối chiếu theo điểm b K1 Điều BLHS, là loại tợi nghiêm trọng nên có thể áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ, phạt tiền - Mức thấp nhất của khung hình phạt tù tại K1 Điều 189 là tháng Do đó, không thể quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt tới thiểu là tháng (K1 Điều 38 BLHS) nên khơng thể có - Chuyển sang áp dụng mức tối thiểu của hình phạt cải tạo không giam giữ (K1 Điều 36 BLHS) là tháng - Chuyển sang hình phạt phạt tiền: Căn cứ theo điểm a K1 Điều 35 BLHS theo đó mức phạt tiền thấp nhất là 1.000.000 đờng 2.Những hình phạt bổ sung áp dụng X? Trả lời: Theo khoản Điều 189 BLHS “Người phạm tội cịn bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề làm công việc định từ 01 năm đến 05 năm.” 3.Số tiền coi mang trái phép qua biên giới bao nhiêu? Chỉ rõ pháp lý hướng xử lý số tiền mà X mang trái phép qua biên giới Trả lời: Là 15.000USD Theo quy định Điều Thông tư số 15/2011/TTNHNN Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, cá nhân xuất cảnh, nhập cảnh qua cửa quốc tế Việt Nam hộ chiếu mang theo ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt mức quy định phải khai báo Hải quan cửa khẩu: a) 5.000 USD loại ngoại tệ khác có giá trị tương đương; b) 15.000.000 VNĐ Việc bạn xuất cảnh mang theo 15.000 USD mà khơng khai báo vi phạm hành chính, bị lập biên tạm giữ số tiền với quy định pháp luật Để nhận lại số tiền nói bạn phải thi hành xong định xử phạt vi phạm hành quan có thẩm quyền Bài tập 19 A bị kết án tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo khoản Điều 174 BLHS bị xử phạt 15 năm tù Đang thụ hình trại giam năm A lại phạm tội cố ý gây thương tích cho bạn tù Sự việc xảy có khiêu khích người bị hại vụ án Về tội phạm mới, A bị xét xử theo khoản Điều 134 BLHS bị xử phạt 12 năm tù Chi phí điều trị cho người bị hại 50 triệu đồng Gia đình A gởi cho gia đình người bị hại 30 triệu đồng dùng để điều trị cho người bị hại Anh (chị) xác định: 1.Trong lần phạm tội A có bị coi tái phạm tái phạm nguy hiểm không? Nếu tái phạm tái phạm nguy hiểm tình tiết có ý nghĩa tình tiết tăng nặng TNHS theo Điều 52 BLHS tình tiết định khung tăng nặng tội phạm Trả lời: Trong lần phạm tội mới A bị coi là tái phạm và tái phạm nguy hiểm Vì A đã bị kết án về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản và bị xử phạt 15 năm tù, thụ án trại được năm thì A lại thực hiện hành vi phạm tội mới theo K5 Điều 134 BLHS nên cứ theo K1 Điều 53 BLHS, thì là trường hợp đã bị kết án, chưa được xoá án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội cố ý, đó lần phạm tội mới A bị coi là tái phạm Mức cao nhất của khung hình phạt theo K3 Điều 174 BLHS là 15 năm, đối chiếu với điểm c K1 Điều 9, là tội phạm rất nghiêm trọng Mức cao nhất của khung hình phạt tù theo K5 Điều 134 BLHS là tù chung thân, đối chiếu với điểm d K1 Điều 9, là tội đặc biệt nghiêm trọng Căn cứ theo điểm a K2 Điều 53 BLHS, A thuộc trường hợp đã bị kết án về tội rất nghiêm trọng ( tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo K3 Điều 174 BLHS), chưa được xoá án tích mà lại thực hiện hành vi về tội đặc biệt nghiêm trọng cố ý (tội cố ý gây thương tích cho người khác theo K5 Điều 134 BLHS), đó, lần phạm tội mới A bị coi là tái phạm nguy hiểm Tình tiết tái phạm và tái phạm nguy hiểm có ý nghĩa là tình tiết tăng nặng TNHS theo Điều 52 BLHS vì tình tiết này không có ý nghĩa về mặt định tội, định khung hình phạt của tội mới mà chỉ có tác dụng là tăng hoặc giảm mức độ TNHS phạm vi một khung hình phạt nhất định Đồng thời, tình tiết này không được quy định các điều khoản tại Điều 174, Điều 134 BLHS tình tiết định tội, khung hình phạt mà được quy định riêng tại Điều 52 BLHS 2.Trong việc thực tội phạm có tình tiết giảm nhẹ tăng nặng TNHS khơng? Chỉ rõ pháp lý Trả lời: Trong việc thực tội phạm có tình tiết giảm nhẹ TNHS: - Thứ nhất, theo điểm e khoản Điều 51 “Phạm tội trường hợp bị kích động tinh thần hành vi trái pháp luật nạn nhân gây ra;” nạn nhân khiêu khích A dẫn tới hành vi cố ý gây thương thích cho nạn nhân - Thứ hai, theo điểm b khoản Điều 51 “Người phạm tội tự nguyện sửa chữa, bồi thường thiệt hại khắc phục hậu quả;” gia đình A bồi thường cho bên bị hại 30tr, có ý khắc phục hậu 3.Hãy tổng hợp hình phạt hai án trên? Chỉ rõ pháp lý Theo quy định khoản Điều 56 BLDS năm 2015 “Khi xét xử người phải chấp hành án mà lại thực hành vi phạm tội mới, Tịa án định hình phạt tội mới, sau tổng hợp với phân hình phạt chưa chấp hành án trước định hình phạt chung theo quy định Điều 55 Bộ luật này.” Có thể thấy A phải chấp hành án mà lại thực hành vi phạm tội trước tiên, Tịa án định hình phạt tội mới, sau tổng hợp với phần hình phạt chưa chấp hành trước định hình phạt chung theo quy định Điều 55 Bộ luật Hình phạt tội A bị xét xử theo khoản Điều 134 BLHS bị xử phạt 12 năm , phần hình phạt chưa chấp hành án trước 15 năm (A chấp hành hình phạt tù năm) Căn theo điểm a khoản Điều 55 BLHS năm 2015 “Nếu hình phạt tuyên cải tạo không giam giữ tù có thời hạn, hình phạt cộng lại thành hình phạt chung; hình phạt chung không vượt 03 năm hình phạt cải tạo khơng giam giữ, 30 năm hình phạt tù có thời hạn” Thì trường hợp này, hai án tuyên xử tù có thời hạn nên hình phạt chung 27 năm tù 4.Trong thời gian chấp hành hình phạt chung án, A phải chấp hành hình phạt xét giảm thời hạn chấp hành hình phạt lần đầu? Chỉ rõ pháp lý Căn theo khoản Điều 63 Giảm mức hình phạt tuyên là: “1 Người bị kết án cải tạo khơng giam giữ, phạt tù có thời hạn phạt tù chung thân, chấp hành hình phạt thời gian định, có nhiều tiến bồi thường phần nghĩa vụ dân sự, theo đề nghị quan thi hành án hình có thẩm quyền, Tịa án định giảm thời hạn chấp hành hình phạt Thời gian chấp hành hình phạt để xét giảm lần đầu phần ba thời hạn hình phạt cải tạo khơng giam giữ, hình phạt tù có thời hạn, 12 năm tù chung thân.” Thì 1/3 27 năm năm 5.Cần áp dụng biện pháp tư pháp A? Chỉ rõ pháp lý Trả lời: Cần áp dụng biện pháp tư pháp trả lại tài sản, sửa chữa bồi thường thiệt hại; buộc công khai xin lỗi Tại Điều 48 Bộ luật Hình quy định: “1 Người phạm tội phải trả lại tài sản chiếm đoạt cho chủ sở hữu người quản lý hợp pháp, phải sửa chữa bồi thường thiệt hại vật chất xác định hành vi phạm tội gây Trong trường hợp phạm tội gây thiệt hại tinh thần, Tòa án buộc người phạm tội phải bồi thường vật chất, công khai xin lỗi người bị hại” Như vậy, nghĩa vụ người phạm tội trả lại tài sản chiếm đoạt cho chủ sở hữu người quản lý hợp pháp (tài sản không thuộc loại Nhà nước cấm tàng trữ, sử dụng, lưu hành); sửa chữa tài sản trường hợp làm hư hỏng bồi thường thiệt hại vật chất trường hợp tài sản bị hư hỏng hủy hoại đến mức sửa chữa được… Nếu thiệt hại gây thiệt hại sức khỏe 10 người phạm tội phải bồi thường vật chất, công khai xin lỗi người bị hại 6.Thời hạn xóa án tích tội mà A thực tính từ thời điểm nào? Chỉ rõ pháp lý Trả lời: Thời hạn xóa án tích tội mà A thực thuộc trường hợp quy định khoản Điều 73 BLHS Điều 73 Cách tính thời hạn để xóa án tích “Người bị kết án chưa xóa án tích mà thực hành vi phạm tội bị Tòa án kết án án có hiệu lực pháp luật thời hạn để xóa án tích cũ tính lại kể từ ngày chấp hành xong hình phạt thời gian thử thách án treo án từ ngày án hết thời hiệu thi hành” Vậy thời hạn xóa án tích tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản áp dụng điểm c khoản Điều 70 BLHS 05 năm không thực hành vi phạm tội từ ngày án hết thời hiệu thi hành Và tội cố ý gây thương tích áp dụng điểm b khoản Điều 70 BLHS 03 năm không thực hành vi phạm tội từ ngày án hết thời hiệu thi hành 11 ... 20 Trong trường hợp có nhiều án, thời gian thực tế mà người bị kết án phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn 30 năm 22 Có thể định mức hình phạt 12 năm tù cho người phạm tội giết người. .. gian thực tế mà người bị kết án phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn 30 năm. Trả lời: Nhận định SAI Nếu hình phạt tuyên án mà người phạm tội phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn hình phạt. .. trước có án mà người phạm tội phải chấp hành cải tạo khơng giam giữ, hình phạt chung hình phạt tù có thời hạn thời hạn tù tổng số thời hạn tù án chấp hành cộng với thời hạn tù (được quy đổi từ hình