Moon vn Học để khẳng định mình! TỔNG ÔN NGỮ PHÁP TIẾNG ANH Chuyên đề 10 – Câu tường thuật Exercise 2 1 Change these following sentences into reported speech Question 1 They said “We are learning Engli[.]
TỔNG ÔN NGỮ PHÁP TIẾNG ANH Chuyên đề 10 – Câu tường thuật Exercise 2.1: Change these following sentences into reported speech Question 1: They said: “We are learning English now” → They said ↳ They said they were learning English then Giải thích: câu tường thuật, we => they, now => then, lùi động từ Dịch: Họ nói lúc họ học Tiếng Anh Question 2: “My friend is coming next week”, Tom said → Tom said _ ↳ Tom said his friend was coming the week after Giải thích: câu tường thuật, đổi ngơi (my => his), lùi động từ (is => was), next week => the week after/ the next week/ the following week Dịch: Tom nói bạn anh đến vào tuần tới Question 3: “I’ll help my mum with housework this weekend”, she said → She said ↳ She said she would help her mum with housework that weekend Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, this weekend => that weekend Dịch: Cô nói giúp mẹ làm việc nhà vào cuối tuần Question 4: “You will have to finish all these exercises before next week”, the teacher said to his students → The teacher said to his students _ The teacher said to his students (that) they would have to finish all those exercise before the next week Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ (will => would), thay đổi (these => those), thay đổi trạng từ thời gian (next week => the week after/ the next week/ the following week) Dịch nghĩa: Giáo viên nói với học sinh họ phải hồn thành tập trước tuần tới Question 5: “I came back here early yesterday”, she said → She said _ ↳ She said she had come back there early the previous day Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, here => there, yesterday => the previous day Dịch: Cơ nói trở lại nơi sớm ngày hôm trước Question 6: Johnny said to his mother: “I don’t know how to this exercise.” → Johnny said to his mother ↳ Johnny said to his mother he didn’t know how to that exercise Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, this => that Dịch: Johnny nói với mẹ anh anh khơng biết làm tập Question 7: “We are waiting for the school bus”, said the children → The children said _ ↳ The children said they were waiting for the school bus Giải thích: câu tường thuật, đổi ngơi ( we => they), lùi động từ Dịch: Bọn trẻ nói chúng đợi xe buýt trường Question 8: Mary said: “I cannot go to the movies with you, John” → Mary said ↳ Mary said she couldn’t go to the movies with John Giải thích: câu tường thuật, “can => could” Dịch: Mary nói ta khơng thể xem phim với John Question 9: The man declared: “I shall be doing exactly the same work next Monday as I am doing today” → The man declared The man declared that he would be doing exactly the same work the next Monday as he was doing that day Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ (shall => would; am => was), đổi (I => he), đổi trạng từ thời gian (next Monday => the next Monday/the following Monday; today => that day) Dịch: Người đàn ông tuyên bố thứ hai tới ông ta làm xác cơng việc ơng ta làm hôm Question 10: The woman said: “I was born in 1954 and I have been living in this small town since I was small” → The woman said Đáp án: The woman said she was born in 1954 and she had been living in that small town since she was small Giải thích: - câu tường thuật chia khứ đơn mà có dấu hiệu thời gian xác định khơng lùi - mệnh đề trạng ngữ thời gian q khứ khơng lùi Dịch: Người phụ nữ nói bà ta sinh năm 1954 sống thị trấn nhỏ từ bà cịn nhỏ Question 11: “My teacher wants to have a talk with you tomorrow morning”, Tom said → Tom said ↳ Đáp án: Tom said (that) his teacher wanted to have a talk with me the following morning Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ (wants => wanted), đổi ngơi (my => his; you => me), đổi trạng từ thời gian (tomorrow morning => the following morning) Dịch: Tom nói giáo muốn nói chuyện với tơi vào sáng hôm sau Question 12: Our teacher said: “The Second World War broke out in 1939” → Our teacher said ↳ Đáp án: Our teacher said the Second World War broke out in 1939 Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi động từ có dấu hiệu thời gian cụ thể (in 1986, in 2000…) Dịch: Giáo viên bảo chiến thứ nổ vào năm 1939 Question 13: Linh said: “If my father repairs the bike now, I will ride the bike to school this afternoon.” → Linh said _ ↳ Đáp án: Linh said (that) she would ride the bike to school that afternoon if her father repaired the bike then Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, now => then, this => that Dịch: Linh nói bố sửa xe xe đạp đến trường chiều Question 14: “I would have passed the exam if I had tried my best”, Binh said → Binh said ↳ Binh said he would have passed the exam if he had tried his best Giải thích: câu tường thuật, nhiên chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp: ta khơng lùi câu điều kiện loại loại Dịch: Bình nói vượt qua kì thi nỗ lực Question 15: The young man said to her: “If you didn’t agree with me now, I wouldn’t meet you anymore.” → The young man said to her ↳ Đáp án: The young man said to her (that) he wouldn’t meet her anymore if she didn’t agree with him then Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi động từ câu điều kiện loại 2, now => then Dịch: Chàng trai trẻ nói với gái cô ta không đồng ý gặp khơng gặp lại cô ta Question 16: “If you aren’t doing homework, what will you next?”, I said to the boy → I asked the boy _ I asked the boy what he would next if he wasn’t/weren’t doing homework Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, đảo trợ động từ would sau chủ ngữ khơng phải câu hỏi, đưa mệnh đề chứa if sau if vế đầu câu gốc Dịch: Tơi hỏi cậu bé khơng làm tập tính làm Question 17: Quynh said to An: “If your father weren’t a billionaire, you could save your money” → Quynh said to An _ ↳ Quynh said to An (that) she could save her money if her father weren’t a billionaire Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi động từ câu điều kiện loại 2, chuyển vế chưa if cuối câu Dịch: Quỳnh nói với An bố cô tỉ phú, cô tiết kiệm tiền Question 18: We said to Xuan: “We won’t go camping if your family doesn’t join with us.” → We said to Xuan _ ↳ We said to Xuan we wouldn’t go camping if his family didn’t join with us Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ Dịch: Chúng tơi nói với Xn chúng tơi khơng cắm trại gia đình anh không Question 19: “If my parents hadn’t given birth to me fifteen years ago, I wouldn’t have seen the Earth”, Hoang said → Hoang said ↳ Hoang said he wouldn’t have seen the Earth if his parents hadn’t given birth to him fifteen years before Giải thích: câu tường thuật, ago=> before, khơng lùi câu điều kiện loại 3, chuyển vế chứa if xuống cuối câu Dịch: Hồng nói bố mẹ khơng sinh 15 năm trước đời Question 20: “If a stranger appeared, what would you do?”, he said to his brother → He asked his brother ↳ He asked his brother what he would if a stranger appeared Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi câu điều kiện loại Dịch: Anh hỏi em trai có người lạ xuất làm Question 21: Van said: “If I hadn’t missed the bus last morning, I couldn’t have been late at school” → Van said ↳ Đáp án: Van said she couldn’t have been late at school if she hadn’t missed the bus the previous morning Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi câu điều kiện loại 3, chuyển vế chứa if xuống cuối câu, last morning => the previous morning, đổi I => she Dịch: Vân nói khơng lỡ chuyến bt sáng hơm qua khơng muộn học Question 22: Khanh said to Thao: “If you had had breakfast, you couldn’t be hungry now” → Khanh said to Thao ↳ Khanh said to Thao she couldn’t be hungry then if she had had breakfast Giải thích: câu tường thuật, khơng lùi câu điều kiện loại hỗn hợp, chuyển vế chứa if xuống cuối câu, now => then Dịch: Khánh nói với Thảo ăn sáng khơng đói Question 23: “Leave your address with the secretary”, the assistant said to me → The assistant asked _ ↳ The assistant asked me to leave my address with the secretary Giải thích: ask sb to st: yêu cầu làm Dịch: Người trợ lý yêu cầu để lại địa chỗ thư ký Question 24: “Phone me for an answer tomorrow”, the manager said to the client → The manager told the client ↳ The manager told the client to phone him for an answer the following day Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, tomorrow => the following day Dịch: Quản lý bảo khách hàng gọi điện cho anh để có câu trả lời vào ngày hơm sau Question 25: “Don’t leave these books on the table, put them back on the shelf”, the librarian said to the student → The librarian reminded the student ↳ Đáp án: The librarian reminded the student not to leave those books on the table and put them back on the shelf Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, these => those Dịch: Thủ thư nhắc nhở học sinh không để lại sách lên bàn, để chúng lên chỗ cũ giá sách Question 26: “Be a good girl and sit quietly for five minutes”, the nurse said to the child → The nurse told the child ↳ Đáp án: The nurse told the child to be a good girl and sit quietly for five minutes Giải thích: câu tường thuật với câu mệnh lệnh ta dùng cấu trúc tell sb to st: bảo làm Dịch: Y tá bảo đứa trẻ phải ngoan ngồi yên vòng phút Question 27: “Leave your things here”, my companion said to me → My companion advised _ ↳ My companion advised me to leave my things there Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, here => there, cấu trúc “advise sb to sth”: khuyên làm Cấu trúc: Advise sb to sth: khuyên bảo làm Dịch: Bạn đồng hành tơi khuyên để lại đồ Question 28: “Don’t forget to send your parents my regards”, she said to me → She reminded _ ↳ Đáp án: She reminded me to send my parents her regards Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, cấu trúc “remind sb to sth”: nhắc nhở làm Dịch: Cô nhắc gửi lời hỏi thăm cô tới bố mẹ Question 29: “You should join the football team, Eric”, said the teacher → The teacher encouraged _ ↳ The teacher encouraged Eric to join the football team Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, cấu trúc “encourage sb to sth”: khun làm Dịch: Giáo viên khun Eric tham gia đội bóng Question 30: “Remember to lock the door before you go to school”, my sister said → My sister reminded ↳ My sister reminded me to lock the door before I went to school Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, cấu trúc “remind sb to sth”: nhắc nhở làm Dịch: Chị gái tơi nhắc tơi khóa cửa trước học Question 31: “Be careful of strangers and don’t go out at night”, he said to us → He warned _ ↳ Đáp án: He warned us (to be careful) of strangers and not to go out at night Giải thích: - câu tường thuật, lùi động từ, - cấu trúc: + warn sb to sth: cảnh báo làm + warn sb not to st = warn sb against doing st: cảnh báo không làm + warn sb of/about st: cảnh báo điều Dịch: Anh cảnh báo chúng tơi cẩn thận với người lạ khơng ngồi buổi tối Question 32: “Come and see me whenever you want”, she said to him → She invited _ ↳ Đáp án: She invited him to come and see her whenever he wanted Giải thích: - câu tường thuật, lùi động từ - cấu trúc: invite sb to st: mời làm Dịch: Cơ mời anh đến thăm cô anh muốn Question 33: “Leave here immediately!”, I said to him → I ordered _ ↳ I ordered him to leave there immediately Giải thích: câu tường thuật, here => there Dịch: Tơi lệnh cho rời khỏi Question 34: “We will shut the door if you go on getting out”, said the parents to children → The parents threatened ↳ Đáp án: The parents threatened to shut the door if the children went on getting out Giải thích: - câu tường thuật, lùi động từ (go => went) - cấu trúc: threaten to st: đe dọa làm Dịch: Bố mẹ dọa đóng cửa lũ trẻ tiếp tục ngồi Question 35: “Please, please let me come in”, he said → He begged _ ↳ Đáp án: He begged me to let him come in Giải thích: câu tường thuật => cấu trúc: beg sb to st: cầu xin làm Dịch: Anh ta cầu xin cho anh vào Question 36: “Have you travelled abroad much?”, he asked me → He asked me ↳ Đáp án: He asked me whether/if I had travelled abroad much Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, dùng “if/ whether” câu hỏi “yes/ no question” Dịch: Anh ta hỏi tơi có phải tơi du lịch nước ngồi nhiều không Question 37: “Who has written this note?”, the boss asked the secretary → The boss asked _ ↳ The boss asked the secretary who had written that note Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, this => that Dịch: Ông chủ hỏi thư ký viết ghi Question 38: “Why didn’t I remember meeting her days ago?”, he wondered → He wondered ↳ He wondered why he hadn’t remembered meeting her days before Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, đổi ngơi, ago => before Dịch: Anh ta tự hỏi không nhớ gặp cô ta ngày trước Question 39: “Did you really see this happen with your own eyes?”, the policeman asked the boy → The policeman asked the boy _ ↳ The policeman asked the boy whether he had really seen that happen with his own eyes Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, dùng whether để tường thuật câu yes/no question Dịch: Cảnh sát hỏi cậu bé có phải thực cậu tận mắt nhìn thấy việc diễn hay khơng Question 40: “Did you watch the detective film on TV yesterday?”, he asked her → He asked her He asked her whether/if she had watched the detective film on TV the day before/the previous day Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, dùng “if/ whether” để tường thuật “yes/no question” Dịch: Anh hỏi cô xe phim trinh thám ti vi tối hôm trước chưa Question 41: Tom said to the girl: “When did you have this picture taken?” → Tom asked _ ↳ Tom asked the girl when she had had that picture taken Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, this => that Dịch: Tom hỏi cô gái xem cô chụp ảnh Question 42: “Shall we go somewhere for a cup of coffee after class?”, Tom said → Tom suggested _ => Tom suggested going somewhere for a cup of coffee after class Giải thích: - Câu tường thuật - Cấu trúc: suggest + Ving: gợi ý làm Dịch: Tom gợi ý uống cà phê sau học Question 43: “Would you like another cup of tea?”, the landlady said to the guest → The landlady invited _ ↳ The landlady invited the guest for another cup of tea Giải thích: câu tường thuật - Cấu trúc: invite sb for sth: mời cách thân mật Dịch: Bà chủ nhà mời vị khách tách trà Question 44: My sister said to me: “What about going to see Aunt Mary on Sunday?” → My sister suggested ↳ Đáp án: My sister suggested going to see Aunt Mary on Sunday Giải thích: - câu tường thuật - Cấu trúc: suggest + Ving: gợi ý làm Dịch: Chị gái tơi gợi ý thăm dì Mary vào chủ nhật Question 45: She asked me: “Have you ever seen a flying saucer?” → She asked _ ↳ She asked me whether I had ever seen a flying saucer Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ dùng “if/whether” để tường thuật câu “yes/no question” Dịch: Cô hỏi thấy đĩa bay chưa Question 46: James said: “Do you want me to type this letter for you?” → James asked _ ↳ James asked me whether I wanted him to type that letter for me Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, dùng “if/ whether” để tường thuật “yes/no question”, this => that Dịch: James hỏi tơi có muốn anh đánh máy hộ thư khơng Question 47: He asked me: “Why didn’t you come to class yesterday?” → He asked _ ↳ He asked me why I hadn’t come to class the day before Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, yesterday => the day before Dịch: Anh ta hỏi tôi không đến lớp hôm qua *Note: Come - came - come (v): đến Question 48: My friend said: “Are you going to leave tomorrow?” → My friend asked ↳ My friend asked me whether I was going to leave the following day Giải thích: - câu tường thuật, lùi động từ - dùng " if / whether" để tường thuật “yes/no question” - tomorrow => the following day/ the next day Dịch: Bạn tơi hỏi ngày mai tơi có rời không Question 49: I asked Bill: “What time did you go to bed last night?” → I asked Bill _ ↳ I asked Bill what time he had gone to bed the night before Giải thích: câu tường thuật, lùi động từ, last night => the night before/ the previous night Dịch: Tôi hỏi Bill hôm qua anh ngủ Question 50: “Why don’t we organize an English competition for our student?”, said Ms Lien → Ms Lien suggested ↳ Ms Lien suggested organizing an English competition for their students Giải thích: câu tường thuật, cấu trúc "suggest + Ving": gợi ý làm gì, đề xuất làm (chủ thể đề xuất có tham gia vào hành động đó) Ngồi ra: "S1 + suggest(ed) that + S2 + (should) Vo": S1 gợi ý, đề xuất S2 nên làm (S1 khơng tham gia vào hành động) Dịch: Bà Liên gợi ý tổ chức thi Tiếng Anh cho học sinh họ ... làm (chủ thể đề xuất có tham gia vào hành động đó) Ngồi ra: "S1 + suggest(ed) that + S2 + (should) Vo": S1 gợi ý, đề xuất S2 nên làm (S1 khơng tham gia vào hành động) Dịch: Bà Liên gợi ý tổ chức... tường thuật, khơng lùi động từ có dấu hiệu thời gian cụ thể (in 19 86, in 20 00…) Dịch: Giáo viên bảo chiến thứ nổ vào năm 19 39 Question 13 : Linh said: “If my father repairs the bike now, I will ride... sau Question 12 : Our teacher said: “The Second World War broke out in 19 39” → Our teacher said ↳ Đáp án: Our teacher said the Second World War broke out in 19 39 Giải thích: