Lạc giữa đám diễu hành o henry

Lạc giữa đám diễu hành O Henry Lạc giữa đám diễu hành O Henry Tạo Ebook Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện vnthuquan net O Henry Lạc giữa đám diễu hành Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thi[.]

Lạc đám diễu hành O Henry O Henry Lạc đám diễu hành Chào mừng bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net/ Tạo ebook: Nguyễn Kim Vỹ MỤC LỤC O Henry Lạc đám diễu hành Dịch giả: Diệp Minh Tâm Nguyên tác tiếng Anh: Lost on dress parade Towers Chandler đồ vía anh Một bàn nung nóng bếp ga, đẩy tới đẩy lui mạnh mẽ để tạo đường nếp thích hợp mà người ta thấy sau chạy dọc thẳng từ đôi giày da đăng ký mẫu mã anh Chandler vạt áo gi-lê Sau ăn mặc vô tề chỉnh mốt, anh bước xuống từ tòa nhà ngăn phòng cho thuê để khánh thành niềm vui đêm tối Anh điềm đạm, tự tin, bô trai, cảm thấy chút nhàm chán – hình ảnh bề ngồi thường thấy hội viên trẻ câu lạc New York Tiền lương Chandler 18 đô la tuần Anh làm việc cho văn phòng kiến trúc ANh gần đến hai mươi tuổi, anh xem kiến trúc thật nghệ thuật Mỗi tuần Chandler để dành đô la Cứ mười tuần, với số vốn tích lũy thế, anh mua buổi tối phong lưu công tử Anh nhịp đám diễu hành xiêm y mũ mãng triệu phú chủ tịch, anh trà trộn vào sống chói phơ trương nhất, anh ăn tối với cách sành điệu xa Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry xỉ Với mười đô la, vài người xuất sắc thủ vai đấng nhàn nhã giàu có Số tiền thừa thãi cho bữa ăn biết tính tốn, chai rượu mang nhãn hiệu đáng trọng vọng, tiền boa hậu hĩ, điếu xì gà, cuốc xe, thêm thứ vân vân thông thường Đối với Chandler, buổi tối trích từ bay mươi ngày buồn chán niềm hạnh phúc vô biên tái sinh Đối với cô nàng vào đời kinh nghiệm đầu đơi, nằm đơn độc ký ức tóc cô bạc, Chandler mười tuần mang đến niềm vui sôi sắc sảo lần Ngồi đám người trưởng giả tán cọ tiếng nhạc dập dìu, nhìn lên mỹ nữ thiên đường họ nhìn lại – làm khiêu vũ đầu đời áo tuyn ngắn tay gái sánh bằng? Chandler ngược lên phố Broadway đám diễu hành, buổi tối hơm anh vừa trình diễn viên vừa quan sát viên VÌ lẽ, sáu mươi chín tối sau, anh ăn quần áo len thô lụa rẻ tiền cao lâu đáng ngờ đấy, quầy ăn trưa chóng vánh, sandwich bia phịng ngủ anh Anh sẵn sàng chấp nhận thế, anh đứa đich thật đình – đám, buổi tối ánh hào quang anh đủ để bù đắp cho đêm đen Chandler thả dài dài đường Bốn Mươi cắt ngang đường hoan lạc vĩ đại lấp lánh, buổi tối dài, người ta kẻ chịu chơi dù bảy mươi tối, người ta muốn kéo dài vui thú họ Những cặp mắt long lanh, đe dọa, tò mò, than phục, khiêu khích, quyến rũ soi vào anh, quần áo dáng vẻ anh biểu môn đồ khuây khỏa vui thú Đến góc đường anh dừng lại, tự hỏi có nên quay lại phía nhà hàng phô trương kiểu cách nơi anh thường đến ăn vào tối xa xỉ đặc biệt tối Chính vào lúc ấy, người gái tung tăng quanh góc đường, trượt mảng tuyết đóng băng ngã huỵch xuống hè phố Chandler đến đỡ cô gái dậy với cử tử tế nhanh nhảu lo lắng Cô gái khập khiễng bước đến chân tường nhà, đứng dựa vào đấy, tỏ lời cảm ơn anh cách đoan trang Cô bảo: -Tơi nghĩ tơi bị trặc cổ chân Nó bị vặn tơi ngã -Cơ có đau khơng? -Chỉ đau tơi đứng thẳng lên Tơi nghĩ phút tơi -Nếu tơi giúp cô thêm, kêu xe cho cô, hay là… Cơ gái cắt ngang, giọng nhỏ nhẹ cảm kích: -Cám ơn anh Tôi tin anh bận tâm đến Thật vụng Và hai gót giầy Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry vô dụng Không thể trách thứ Chandler nhìn gái, cảm thấy nhanh chóng thu hút ý anh Cô xinh xắn vẻ tao nhã, đôi môi cô vừa tươi tắn vừa hiền hậu Khơng rõ lại mặc quần áo màu đen đơn giản thế, dường loại quần áo cô bán hàng thường mặc Mái tóc bóng mượt nâu thẫm, với lọn quăn mũ rơm rẻ tiền, có thêm băng nơ nhung Cơ làm người mẫu đóng vai cơng nhân tự trọng mức cao Một ý tưởng đến nhanh đầu nhà kiến trúc sư trẻ Anh mời ăn tối với anh Đây mảng cịn thiếu sót thành thích định kỳ hào hoa cô độc anh Thời vụ ngắn ngủi lối sống xa xỉ sang trọng vui thú thêm anh thêm vào phụ nữ đàng hồng Cơ gái phụ nữ đàng hoàng, anh - cử ngôn ngữ cô chứng tỏ điều Cho dù y phục cô đỗi đơn giản, anh nghĩ anh thấy vui ngồi chung bàn với cô Những tư tưởng lướt nhanh qua đầu anh, anh định mời cô Dĩ nhiên làm không cách xử thế, cô công nhân thường gạt qua bên nghi thức trường hợp Họ thường có óc phán đốn tinh ranh đàn ơng, thực tế với quy ước vô dụng Nếu chi tiêu có chừng mực, mười la anh đủ cho hai bữa ăn sang trọng Bữa ăn chắn kinh nghiệm tuyệt vời tô điểm cho sống thường nhật vô vị cô gái, việc vui thích cách sống động góp thêm vào chiến thắng vui thú anh Anh nói với băng vẻ nghiêm trọng chân thật: -Tôi nghĩ chân cô cần nghỉ dưỡng thời gian dài đốn Bây giờ, tơi đề nghị cách nghỉ dưỡng, lúc cho tơi đặc ân Tơi đường ăn tối đến ngã xuống góc phố Cơ với tơi, có bữa ăn ấm cúng buổi trò chuyện thoải mái với nhau, sau cổ chân can trường cô mang cô nhà yên ổn, tin Cơ gái nhìn nhanh lên khn mặt sáng sủa dễ chịu Chandler Đôi mắt cô nhấp nháy tia thật sáng, vơ tư mỉm cười Cơ nói, hồ nghi: -Nhưng chưa quen biết – không ổn, phải không? Người trai trẻ nói cách chân thật: -Khơng Tơi tự giới thiệu – xin phép cô – Towers Chandler Sau bữa ăn, mà tơi tìm cách cho cô dễ chịu, từ giã cơ, đưa đến nhà an tồn, tùy ý muốn Cơ gái liếc nhìn y phục chỉnh tề Chandler, nói: -Nhưng trơng tơi đây, với áo mũ cũ kỹ này! Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry Chandler nói vui vẻ: -Cơ đừng bận tâm Tơi tin trơng quyến rũ ta thấy quần áo ăn tối cầu kỳ Cô gái thử bước khập khiễng, thú nhận: -Cổ chân tơi cịn đau Tôi nghĩ nhận lời mời anh, anh Chandler Anh gọi tơi …cơ Marian Chàng kiến trúc sư nói vui vẻ, hồn tồn lễ độ: -Thế ta đi, Marian Cơ khơng phải xa Có nhà hàng đứng đắn ngon khu phố trước mặt Cơ tựa vào tay … để… chậm Đi ăn thật đơn Tơi thấy vui ngã băng Khi hai ngồi vào bàn lịch sự, với anh hầu bàn đầy hứa hẹn lượn qua lượn lại để phục vụ, Chandler bắt đầu cảm thấy niềm vui thú thật mà lần xuất hành luôn mang đến cho anh Nhà hàng không phô trương hay kiêu kỳ nơi anh thường ăn phố Broadway, gần đến mức Các bàn ăn đầy thực khách trơng giả, có ban nhạc khá, chơi loại nhạc êm để chuyện trò dễ chịu, lại thêm thức ăn dịch vụ không chê trách Ngay với mũ áo rẻ tiền, cô bạn đồng hành giữ phong thái khiến vẻ đẹp tự nhiên khuôn mặt dáng người cô thêm đặc sắc Và chắn nhìn Chandler, với cử linh hoạt tự tin cộng thêm đôi mắt xanh tỏa sáng chân thành, nét gương mặt khơng khác xa lịng ngưỡng mộ Rồi Chandler bị bao ngông cuồng sống phồn hoa hội, bao chói chang ánh đèn thị, bao xa hoa phù vân phủ lấy anh Anh phố Broadway, bị phô trương kiểu cách vây bọc, có mắt nhìn anh Trên sân khấu hài kịch này, buổi tối anh thủ vai trò kẻ nhàn nhã sống cho phương tiện vui thú Anh hóa trang cho vai trị này, tất thiên thần anh không đủ phép quyền ngăn cản anh diễn Thế anh bắt đầu huyên thuyên với cô Marian câu lạc bộ, tiệc trà, môn đánh gôn cưỡi ngựa cũi chó buổi khiêu vũ chuyến du lịch nước ngồi, anh cịn bốc phét xa gần du thuyền thả neo Larchmont Anh thấy mang đầy ấn tượng với anh ba hoa, nên anh lại tăng thêm thuyết phục ám xa gần gia tài sản, nhắc đến tên tuổi vài dòng họ gia khiến giới vơ sản tơn sung Chandler có buổi tối ngắn ngủi, nên anh cố sức khai thác để có buổi tối đẹp đẽ theo ý anh Tuy thế, đơi lần anh nhìn thấy ánh vàng kim tỏa từ cô xuyên qua sương mù Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry tính tự phụ anh bốc Cơ nói: -Cuộc sống anh kể phù phiếm khơng có mục đích Anh có làm việc để giúp anh thêm hứng thú không? -Cô Marian thân, công việc ư? Cô nên nghĩ đến việc lo chưng diện ngày để chuẩn bị ăn tối, lái xe rảo vòng dăm mười nơi vào buổi chiều, với cảnh sát ngã tư đường sẵn sàng nhảy vào ô tơ điệu bót ta chạy nhanh xe lừa kéo chút Những người vô công nghề tơi thật có việc phải lo Bữa ăn chấm dứt, anh hầu bàn boa hậu hĩ, hai đến góc phố nơi họ gặp Cô Marian bước vững, chập choạng chút Cô nói thành thật: -Cám ơn anh Tơi phải chạy nhà Bữa ăn ngon lắm, anh Chandler Anh bắt tay cơ, mỉm nụ cười thân ái, nói ván bridge câu lạc anh Anh nhìn lúc, nhanh hướng đông, vẫy xe để trở phòng anh Trong phòng lạnh lẽo, Chandler trải đồ vía cho nghỉ ngơi sáu mươi chín ngày Anh suy nghĩ Anh nói thầm với anh: “Cơ người gái thật thu hút Lại trơng đàng hồng Có lẽ nói thật với thay chuyện đình – đám, có thể…nhưng mà lại làm cho rối reng! Mình cần thủ cho hết vai trị theo cách hóa trang mình.” Đấy kết luận người can đảm, vốn sinh trưởng lớn lên túp lều da thú lạc khu Manhattan Cịn gái, sau giã từ người làm vui buổi tối, nhanh chóng xun qua khu phố đến cô dừng lại trước biệt thự lịch yên tĩnh Cô nhanh qua cổng, lên phịng Một gái lịch quần áo mặc nhà hoa mỹ nhìn cửa sổ cách lo lắng Cô rầy rà thấy cô vào: -À, nhỏ liều mạng Chừng em bỏ tật làm gia đình hốt hoảng thế? Em khỏi nhà hai đồng hồ mà mặc áo cũ mang mũ Marie Mẹ lo lắng Bà sai Louis đánh xe tìm em Em thật vơ tâm q! Cô chị nhấn nút chuông, người hầu vào -Marie, báo cho bà Marian -Chị đừng la rầy em Em định đến hiệu may bà Theo để dặn bà dùng màu kem thay màu hồng Em cần mặc áo cũ em đội mũ Marie Em nghĩ em bé đứng bán hàng Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry -Bữa ăn xong cưng ơi, em muộn -Em biết Em trượt hè đường bị trặc cổ chân Em được, nên phải cà nhắc vào hiệu ăn ngồi đến đỡ đau Vì mà em lâu Hai gái ngồi bên cửa sổ, nhìn ánh đèn dịng xe cộ tấp nập ngồi đường Cơ em chuồi xuống để đặt đầu lên lịng chị Cơ mơ màng: -Một ngày đấy, lấy chồng – hai chị em Chị em ta có nhiều tiền thất vọng Chị muốn em nói cho chị nghe mẫu người em u khơng> -Cứ nói đi, nhỏ vơ tâm! -Em u người có đơi mắt xanh dịu dàng, tử tế, biết trọng người gái nghèo, người đẹp trai hiền, khơng tìm cách tán tỉnh Nhưng em yêu anh anh có ước vọng, sống có mục đích, có cơng việc để làm Em khơng cần biết anh nghèo đến em giúp gầy dựng cho anh Nhưng mà, chị ơi, hạng đàn ông gặp – hạng người sống đời nhàn rỗi xã hội phù hoa câu lạc họ - em yêu người thế, mắt có xanh tử tế với gái nghèo anh gặp ngồi đường O Henry Lạc đám diễu hành Dịch giả: Diệp Minh Tâm Nguyên tác tiếng Anh: Lost on dress parade Chàng từ Nome1 đứng góc phố, vững cẩm thạch, sóng triều nhân loại tan tầm Gió mặt trời miền Bắc cực nhuộm anh đỏ-hồng Mắt anh giữ ánh xanh biếc băng sơn Anh lanh lẹn chồn, rắn miếng thịt nai rừng, to rộng ánh quang Bắc cực Anh đứng đấy, tắm đẫm dòng thác âm đổ ập vào anh – tiếng then thét tàu vượt, xe cộ kêu lanh canh, tiếng lộp cộp bánh xe cao su, loại phản âm anh đánh xe ngựa tài xế xe tải liến thoắng Và thế, với bụi vàng anh đãi đổi số vui nhộn trăm nghìn, với bánh nước rượu cất tuần Gotham khiến lưỡi anh trở nên đắng chat, Chàng từ Nome thở dài để đặt chân lần đến Chilkoot, Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry lối thoát khỏi vùng đất đường ồn bánh táo nướng Biển Chết Trên Đại lộ Số Sáu, với dịng người nhập nhoạng, vội vã, nói cười, mắt sáng, tiến đến Nàng từ Sieber-Mason’s Chàng từ Nome nhìn thấy, đầu tiên, cô đẹp cách tối cao theo quan niệm anh đẹp, kế tiếp, cô di chuyển y xe trượt chó kéo lướt mặt tuyết phẳng Cảm giác thứ bà anh khẳng định anh thật khát khao muốn cô riêng anh Những anh chàng đến từ Nome có định chóng vánh Hơn nữa, anh đường trở lên miền Bắc, nên định nhanh cần thiết Có nghìn gái từ trung tâm bách hóa vĩ đại Sieber-Mason trơi dọc hè đường, khiến cho việc lèo lái đàn ông trở nên nguy hiểm Nhưng Chàng từ Nome, chung thủy với cô, với tim nhức nhối cô hồi sinh, lao vào dịng người phái đẹp, theo Xuống đến Đường Số Hai Mươi Ba, cô lướt nhanh nhẹn, khơng nhìn qua bên Mái tóc nâu mềm cô buộc chỉnh tề, eo lịch jp đen thẳng thớm nói lên hùng hồn đơi đức tính – khiếu thẩm mĩ tính chi li Chàng từ Nome, bị tiếng sét tình, theo sau cô vài chục bước Cô Claribel Colby, Nàng từ Sieber-Mason’s, thuộc nhóm hải hành buồn, biết đến người đi về Jersey Cô bước vào phòng đợi bến phà, lên bậc thang, với bước chạy nhanh nhẩu, bắt kịp chuyến phà vừa bắt đầu rời bến Chàng từ Nome bắt kịp cô ba bước nhảy, kịp sát theo sau xuống phà Cơ Colby tìm băng ghế đơn phía ngồi buồng hành khách tầng Đêm không lạnh, cô muốn tránh xa khỏi cặp mắt tị mị ngơn từ dai dẳng hành khách Hơn nữa, cô mệt mỏi, sật sừ thiếu ngủ Đêm trước, cô tham dự buổi hội hàng năm Câu lạc Số Bạn hàng Cá bán sỉ Khu Đơng, ngủ có ba đồng hồ Công việc ngày hôm chộn rộn Các khách hàng q khó tính, ông khách rầy rà cô đến nơi đến chốn khơng cịn hàng để bán, bạn thân nhất, Mamie Tuthill, làm lơ ăn trưa với Dockery Nàng từ Sieber-Mason’s có thái độ thản, dịu dàng, đặc tính thường thấy cô tự lập làm ăn lương Đấy đặc tính hợp với người trai định tán tỉnh Rồi có nỗi khát khao ổn định mái ấm tim đấy, để an ủi, để nép vào cánh tay khỏe mạnh đấy, nghỉ ngơi, nghỉ ngơi Nhưng cô Claribel Colby buồn ngủ hết mức Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry Đi đến anh chàng khỏe mạnh, da nâu, ăn mặc cẩu thả với quần áo tốt anh mua được, mũ tay Chàng từ Nome nói, giọng kính trọng: -Cơ ạ, xin lỗi tơi bắt chuyện với cơ, tơi…tơi…nhìn thấy đường, và…và… Nàng từ Sieber-Mason’s ngước lên nhìn với vẻ lạnh lùng nhất: -À, thế! Khơng hiểu có cách xua đuổi kẻ quấy rầy anh không? Tôi thử đủ cách, từ việc ăn hành sống dùng kim cài tóc Đi chỗ khác chơi anh Hai! Chàng từ Nome phân trần: -Cô ạ, hạng người - thật đấy, Như tơi nói, tơi thấy đường, tơi q mong mỏi quen biết cô không đặng đừng theo cô Tôi sợ không thấy cô thành phố lớn trừ tiếp chuyện với cơ, tơi làm Cơ Colby nhìn anh thống đèn mờ phà Khơng, khơng có cười gian giảo vẻ khoe khoang trơ trẽn tên chuyên hại đời gái Có thể hay hay để nghe chút anh chàng muốn nói Cơ nói, đưa bàn tay che miệng ngáp với vẻ lịch phơ trương: -Anh ngồi xuống - coi chừng – đừng lộn xộn, không kêu tiếp viên Chàng từ Nome ngồi xuống bên cô Anh ngưỡng mộ cô hết mức Hơn ngưỡng mộ Cơ có cử anh tìm kiếm vơ vọng phụ nữ Liệu cô mến anh không? À, để xem việc Anh phải cố làm cách khả anh để đạt mục đich, cách Anh nói: -Tên tơi Blayden – Henry Blayden Cô gái hỏi, nghiêng qua anh, với vẻ trêu chọc nhẹ nhàng: -Có anh khơng phải Smith2 chứ? Anh tiếp, với giọng nghiêm trang lo lắng: -Tôi xuống từ miền Nome Tơi thu vón nhiều bụi ấy, mang xuống Cơ khúc khích, theo đuổi cách diễu cợt hờ hững: -À, thế! Anh thành viên đoàn diễn nhạc kịch White Wings Tôi nghĩ trông thấy anh -Cô không thấy tơi nhìn thấy -Tơi chưa nhìn đàn ơng trai đường phố -Tơi nhìn cơ, trước tơi chưa nhìn thấy khác đẹp dù phân nửa Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry -Tơi giữ tiền thối khơng? -Vâng, tơi nghĩ Tơi nghĩ giữ tất tơi có Tơi nghĩ tơi loại đàn ơng cho thơ kệch, tơi tốt với mến Tôi trải qua thời lùm bụi khổ sở, tơi vượt qua Tơi qt nghìn lượng bụi Cô Colby lên, ngụ ý thương cảm: -Trời đất! Đấy hẳn phải nơi bẩn thỉu Và hai mắt cô nhắm lại Tiếng nói Chàng từ Nome đều trầm trầm nghiêm chỉnh cao độ Hơn nữa, có chuyện đáng chán câu chổi việc quét bụi? Cô ngả đầu tựa lên tường Chàng từ Nome nói tiếp, thêm nghiêm trang, đều: -Cơ ạ, tơi chưa nhìn thấy mà mến cô Tôi biết cô chưa thể nghĩ lúc này, cho tơi hội không? Xin cô cho quen biết cô không, để liệu xem tơi làm cho mến không? Mái đầu Nàng từ Sieber-Mason’s trượt nhẹ nhàng, tựa vai anh Giấc ngủ ngào trùm lấy cô, cô chộn rộn mơ đến buổi hội Trợ lý Bạn hàng Cá bán sỉ Anh chàng lịch từ Nome giữ hai tay người anh Anh tin cô ngủ, anh khôn ngoan nên không cho động tác đầu hàng Anh cảm thấy hứng khởi sướng thỏa, anh xem mái đầu tựa lên vai anh tiên khởi khuyến khích, dấu hiệu khởi đầu cho thành công anh, không nên bị lợi dụng Một mảnh hợp kim lẫn lộn vào khiến niềm thỏa mãn vàng anh bị giảm sút giá trị Liệu anh nói nhiều tài sản khơng? Anh muốn mến anh anh mà thơi -Cơ ạ, tơi muốn nói tin tơi Cả vùng Klondite từ Juneau đến Thành phố Circle xuống dọc chiều dài sơng Yukon, người ta biết tơi Có nhiều đêm nằm tuyết nơi làm việc nô lệ ba năm, tự hỏi có người mến tơi Tơi khơng muốn dành riêng cho tất bụi Tôi nghĩ lúc gặp người mà mến, gặp hôm Có tiền thật hay đấy, có tình yêu người mến tốt Cô ạ, cô kết hôn với người, muốn anh có gì? -Tiền mặt! Tiếng nói sắc vang phát từ đơi mơi Colby, chứng tỏ giấc mơ, cô đứng sau quầy trung tâm bách hóa vĩ đại Sieber-Mason’s Mái đầu gục ngang xuống Cô tỉnh dậy, ngồi thẳng lên, dụi hai mắt Anh chàng đến Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry từ Nome bỏ Cơ Colby nói: -Ra thế! Mình nghĩ ngủ gục Khơng rõ anh White Wings sao! Chú thích 1.Thành phố Bang Alaska, nhìn eo Biển Berring (bên bờ Nga), thời có nhiều vàng dạng “bụi” thung lũng đáy song, khai thác hết Smith tên thông thường người Anh, Mỹ Ý gái nói anh bịa tên thông thường để dấu tên thực Lời cuối: Cám ơn bạn theo dõi hết truyện Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ Đánh máy: banhsukem Nguồn: banhsukem Được bạn: Thanh Vân đưa lên vào ngày: tháng năm 2009 Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net ... kem thay màu hồng Em cần mặc ? ?o cũ em đội mũ Marie Em nghĩ em bé đứng bán hàng T? ?o Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry -Bữa ăn xong cưng ơi, em muộn -Em biết... an ủi, để nép v? ?o cánh tay khỏe mạnh đấy, nghỉ ngơi, nghỉ ngơi Nhưng cô Claribel Colby buồn ngủ hết mức T? ?o Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry Đi đến anh... phân nửa T? ?o Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Lạc đám diễu hành O Henry -Tơi giữ tiền thối khơng? -Vâng, tơi nghĩ Tơi nghĩ giữ tất tơi có Tơi nghĩ tơi loại đàn ông cô cho thô kệch,