Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 11 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
11
Dung lượng
1,37 MB
Nội dung
AAGL 4 International CongressonMinimallyInvasive Gynecology
th
DUBROVNIK,CROATIA,JUNE 23-26, 2010
AMERICAN ASSOCIATION OF GYNECOLOGIC LAPAROSCOPISTS
CROATIAN MEDICAL ASSOCIATION - CROATIAN SOCIETY FOR GYNAECOLOGICAL ENDOSCOPY
3 CroatianCongressonMinimally Invasive
Gynecological Surgery
rd
3 CroatianCongressonMinimally Invasive
Gynecological
Surgery
rd
3 CroatianCongressonMinimally Invasive
Gynecological Surgery
rd
www.hdge-hr.com www.dubrovnikendoscopy2010.com
2
Commitees
AAGL 4 International CongressonMinimallyInvasive Gynecology, Dubrovnik, June 23-26, 2010
th
3 CroatianCongressonMinimallyInvasiveGynecological Surgery
rd
INVITED FACULTY
Mauricio Abrao - Brazil
Leila Adamyan - Russia
Dino Alagic - Norway
Luka Andjelic - Serbia
Stefano Bettocchi - Italy
Mauro Busacca - Italy
Andy Brill - USA
Hans Brolmann - Netherlands
Stephen Corson - USA
Devad Da
Joseph Eim - Czech Republic
Grace Janik - USA
Martin Farrugia - UK
Timur Gurgan - Turkey
William Helm - USA
Olav Istre - Norway
Keith Isaacson - USA
Jorg Keckstein - Austria
Charles Koh - USA
Borut Kobal - Slovenia
Philippe Konninx - Belgium
Alan Lam - Australia
Anton Langebrekke - Norway
Zhiqing Liang - China
Peter Maher - Australia
Huda Salah Mahmoud - UAE
Prashant Mangeshikar - India
Liselotte Metler - Germany
Javier Magrina - USA
Timothy McKinney - USA
Mario Malzoni - Italy
Miroslav Mitic - Bosina & Herzegovina
Salah Moghraby - KSA
Farr Nezat - USA
George Pistofidis - Greece
Shailesh Puntambekar - India
Aleksandar Popov - Russia
Marc Possover - Switzerland
Jaron Rabinovici - Israel
Harry Reich - USA
Alfonso Rosetti - Italy
Fatih Sendag - Turkey
Antonio Setubal - Portugal
Adela Stafanija - Macedonia
Ornella Sizzi - Italy
Herzegovina
Kevin Stepp - USA
Tamer Seckin - USA
Lori Warren - USA
Arnaud Watiez - France
Gurkan Uncu - Turkey
Mitsura Shiota - Japan
Ceana Nezhat
Vladimir Antiæ - Serbia
niæ - Bosnia &
Herzegovina
Jasna Gutiæ - Bosnia & Herzegovina
Adolf Lukanoviè - Slovenia
Martina Ribiè - Slovenia
Senad Sariæ - Bosnia & Herzegovina
Sreèko Šimiæ - Bosnia &
Snezana Vidakoviæ - Serbia
Istok Takaè - Slovenia
Tomaz Tomazeviè - Slovenia
Emilio Fernandez - Chile
CROATIAN MEDICAL ASSOCIATION,
CROATIAN SOCIETY FOR
ENDOSCOPYGYNAECOLOGICAL
AAGL BOARD OF TRUSTEES
C.Y. Liu
Linda Bradley
Keith Isaakson
Errico Zupi
Frank Loffer
Linda Michels
Mauricio Abrao - Brazil
Ted Anderson - USA
Vivienne Connor - USA
Rosanne Kho - USA
Peter Maher - Australia
Harry Reich - USA
Eugenio Solima - Italy
Ed Stanford - USA
- USA; President
- USA; Vice President
- USA; Secretary Treasurer
- USA; Immediate Past President
- Italy; International Vice President
- USA; Executive Vice President &
Medical Director
- USA; Executive Director
Resad Pašiæ
lin
President:
Vice President:
Vice President:
Vice President:
Treasury:
Secretary:
Executive secretary:
Members of the board:
Miroslav Kopjar
Vladimir Šparac
Renato Bauman
Herman Haller
Mario Kerner
Krunoslav Kuna
Zoran Pitner
Mihajlo Strelec
Mladen Zadro
Dubravko Barišiæ
Siniša Šijanoviæ
Tomislav Èaniæ
Igor Marièiæ
Stjepan Skenderoviæ
Ante Æorušiæ
Branko Dukiæ
Zoran Kasaè
Slavko Oreškoviæ
Stanislav Rupèiæ
American association of gynecologic laparoscopists,
Croatian medical Association,
Croatian society for gynecologcal endoscopy
ORGANIZING COMMITTEE
LOCAL ORGANIZING COMMITTEE
Miroslav Kopjar
Errico Zupi
M.D., Ph.D. Congress Chair
M.D., Ph.D. - USA
M.D. - Italy
-
Resad Pašiæ
Andro Vlahušiæ -
eljko Baèiæ
Vicko Krajanèiæ
Mladen Mioviæ
Zoran Tešanoviæ
Marko Gardašaniæ
President
Petar Ivanišin
Rikard Lenz
Ilija Krmek
Nina Lale
Mladen Zadro
Nikša Knezoviæ
Tonèi Viskoviæ
Marin Šimiæ
Sanja Malinac-Malojèiæ
rtina Braèun
Igor Marièiæ
Jadranka Šanjug
Rajko Fureš
Danijela Batas
Ma
Vesna Borgudan
Mladen Krajcar
Dear Colleagues,
We would like to invite you to join us for the World Congress of Minimally
Invasive Gynecologic Surgery in Dubrovnik. We will discuss all the aspects of
this fast developing field. We hope to bring together endoscopists from
developing countries and the most well known international faculty.
The congress will be held at hotel in the beautiful
medieval city of Dubrovnik.
In addition to the Congress scientific program we will offer exciting social
events and excursions to the surrounding area.
Sincerely yours,
Rixos Libertas Dubrovnik
Table of Contents:
Wellcome message
3
Table of Contents:Table of Contents:
Scientific Program
Miroslav Kopjar M.D., Ph.D.
Congress Chairman
Wednesday June 23
Congress registration all day
PG Courses: 8:00 am 12:00 Noon
Multipurpose Room A
Techniques of Diagnostic and Operative Hysteroscopy
Faculty: Linda Bradley, Keith Isaackson, Rešad Paši , Zoran Pitner
K. Isaackson
R. Paši
K. Isaackson
Coffee break and Trade Exhibition
L. Bradley
R. Paši
Lunch and Trade Exhibition
Multipurpose Room A
Laparoscopic Suturing Skills
Faculty: Grace Janik, David Levine, Faith Sendag, Mihajlo Strelec
Coffee break and Trade Exhibition
rd
æ
æ
æ
Treatment of intrauterine pathology requires appropriate evaluation in order to obtain proper
diagnoses and treatment. This course will allow the gynecologist to master the essentials of a safe
environment to treat our patients effectively. Office, operative hysteroscopy and endometrial ablation
techniques will be presented.
8:00 8:40 am Equipment overview…………………… … …… ……
8:40 9:20 am Distention media and fluid management … … …………….
9:20 10:00 am Office hysteroscopy………………………………… …….
10:00 10:20 am
10:20 11:00 am Operative hysteroscopy……………………………… …….
11:00 14:00 am Endometrial ablation Techniques ………………… … …….
11:40 12:00 Noon Discussion
12:00 1:00 pm
This program will include steps used for laparoscopic suturing. A review of the skills necessary for
intracorporeal and extracorporeal suturing will be addressed and will equip all attendees with the
skills to improve or master suturing and its application in the operating room.
1:00 1:30 pm Equipment overview and suturing lecture
1:30 2:00 pm Laparoscopic suturing film
2:00 3:00 pm Pelvic trainer exercises
3:00 3:20 pm
3:20 5 :00 pm Pelvic trainer exercises
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
Scientific Program
Multipurpose Room B
Pearls of Laparoscopic Surgery- Adnexal Surgery, Laparoscopic Myomectomy,
Hysterectomy, etc.
Faculty: Andy Brill, Ceana Nezhat, Lori Warren, Vladimir Šparac
A. Brill
C. Nezhat
C. Nezhat
Coffee break and Trade Exhibition
L.Warren
A. Brill
Multipurpose Room B
Techniques in Advanced Laparoscopic Surgery- Urogynecology and Gynecologic Oncology
Faculty: C.Y Liu, Timothy McKinney, Shailesh Puntambekar, Grace Janik
C.Y. Liu
C.Y. Liu
McKinney
Coffee break and Trade Exhibition
G. Janik
S. Puntambekar
This program will focus on the pearls of laparoscopic skills that include: laparoscopic pelvic
anatomy, insufflation techniques, treatment of adnexal masses and laparoscopic hysterectomy.
8:00 8:40 am Laparoscopic Pelvic Anatomy…………………… … …
8:40 9:20 am Entry techniques in laparoscopic surgery ……… …… …
9:20 10:00 am Laparoscopic Adnexal surgery and Myomectomy ……
10:00 10:20 am
10:20 11:00 am LSH………………………………………… ……….…….
11:00 11:40 am TLH ………………………… ……………………… …….
11:40 12:00 Noon Discussion and adjourn
Advanced laparoscopic techniques for treatment of large uterus, pelvic floor disorders,
endometriosis and pelvic malignancies will be presented.
1:00 1:40 pm Pelvic sidewall dissection and Urethero lysis ……… ………
1:40 2:20 pm Laparoscopic surgery for lower urinary tract system …… ….
2:20 3:00 pm Vaginal mesh procedures vs tissue repair ……………… ….
3:00 3:20 pm
3:20 4:00 pm Laparoscopic management of urinary tract endometriosis … …
4:00 4:40 pm Radical Hysterectomy and Pelvic lymph node dissection
4:40 5:00 pm Discussion and adjourn
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
Table of Contents:Table of Contents:
Scientific Program
DAY 1 - Thursday, June 24
Multipurpose Room A +B+C
Moderators: Keith Isaackson USA, Emilio Fernandez Chile, Mitsuru Shiota Japan
th
OPENING CEREMONY
MIGS IN GYNECOLOGY
Resad Pasic
Harry Reich
Stephen Corson
Hans Brolman
Rosanne Kho
Coffee break and Trade Exhibition
SILS Bruno Van Herendal
Lori Warren
Andy Brill Charles Miller
Moderator: Errico Zupi
Lunch Symposium Pearls of Laparoscopic Hysterectomy
Live Telesurgery Session
Moderators: Andy Brill USA, Grace Janik USA ,
William M. Burke and Noah A. Goldman, Robotic hysterectomy from The Valley Hospital
Paramus, NJ
Arnie Advincula
Steven McCarus
-am
-am
3 - 8 5 am
8 5 - 1 am
1- am
- am
-am
-am
-am - .
-am
- noon
-pm
-5 pm
7:00 7:45 Registration
7:45 8:30 Opening ceremony
8: 0 : 0 Latest Developments in MIGS …… …. .…
: 0 9: 0 Laparoscopic Hysterectomy, How it all started ……. …
9: 0 9:40 Methods for Preparation and Presentation of the
Scientific Paper …………………………… … … ….
9:40 10:00 Current and Future Status of Training in MIGS …….… …
10:00 10:20 Current State of Robotic Surgery……………………. ….… …….
10:20 10:40
10:40 11:00 ingle ccess aparoscopic urgery …….… ….
11:00 11:20 Cost Effectiveness of Laparoscopic Hysterectomy ……… ……
11:20 12:00 Do we keep the cervix?
TLH vs LSH Debate:……………… …. vs
12:00 1:00
1:00 :00
: Robotic surgery from Celebration Hospital, Orlando FL USA
: Laparoscopic hysterectomy from Celebration Hospital, Orlando FL USA
Surgery from Zabok hospital, Dubrovnik hospital
SA L S
Dubravko Barišiæ Croatia,
Miroslav Kopjar Croatia
Zagreb, Ulica grada Vukovara 49
Zagreb, Ul. grada Vukovara
Tel: 01 / 61 57 455
ALKALOID d.o.o.
10000 ZAGREB, Tratinska 53/1
MED
A
L
B
ZASTUPANJE, VANJSKA I UNUTARNJA TRGOVINA, d.o.o.
TURISTIÈ
A
KA ZAJEDNICA
GRADA DUBROVNIK
Zagreb, Radniè 37b, tel: 01 / 23 99 255ka
osiguranje d.d.
Zagrebu, Ozaljska 95
GN
E
C
AR
E
ZAGREB, Cebini 28, Buzin, tel: 01 / 6610 700
HKO
medical systems
10000 ZAGREB - CROATIA
SREBRNJAK 57
Tel: +385 (0)1 2441 755
10000 Zagreb Koturaška 53/I
tel: 00 385 1 6003 420
fax: 00 385 1 6171 025
,
HOSPITALIJA-TRGOVINA d.o.o.
Phone: + 385 1 33 22 555
Fax: + 385 1 33 70 551, + 385 1 23 95 709
, 10431 Sveta Nedelja,Croatia Vojvodiæi bb
BIOMEL Medicinska elektronika i trgovina
HR, 10110 Zagreb, Dobrilina 35
tel.:++385 (0)1 3664 560, 3664 561 fax:++385 (0)1 3697 861
e-mail: biomel@biomel-medicina-zg.hr
,
Zagreb, I Savica 36, P.P. 62
Tel: 01 / 24 81 203
Bayer Schering Pharma
10000 Zagreb, Radnicka cesta 80/8
Tel: 01 6599 900, fax: 01 2441 341
ZABOK, M. Gupca 13
8
Scientific Program
DAY 2 - Friday, June 25
Multipurpose Room A+B
th
ENDOMETRIOSIS
Moderators: Langebrekke Anton, Dubravko Bar
Anastasia Ussia
Antonio Setubal
C.Y. Liu
Ceana Nezhat
Grace Janik
Arnaud Wattiez
Coffee break and Trade Exhibition
ENDOMETRIOSIS
Moderators: Arnaud Wattiez, Renato Bauman
B. Kobal, J. Franc
Philippe Koninckx
Resad Pasic
Koninckx vs
Lunch and Trade Exhibition
ENDOMETRIOSIS AND MIGS
Moderators: Philippe Koninckx Anastasia Ussia
Tofoski G
Dubravko Bariši
Vladimir Šparac
Lakshmi Ravikanti, VP Singh
Keiji Kuroda Mari Kitade, Iwaho
Kikuchi, Jun Kumakiri, Shozo Matsuoka, Masako Kuroda, Satoru Takeda
Paulette Maroun
Joerg Kekstein
Stjepan Skenderovi
Coffee break and Trade Exhibition
MIGS
Moderators: Dubravko Barišic, Fatih Sendag Paulette Maroun
Ð,
TC Pun, KW Cheung
Charles Miller
Tofoski G
Georgieva J, Dimitrov Gl, Tanturovski M, Alulovski I, Trajkovski V.
Dicussion and Adjourn
išiæ, Rešad Pašiæ
Alagiæ Edin,
Martina Ribiè-Pucelj,
Kekstein
Moderator: Grace Janik
Ribiè-Pucelj, ,
æ
Tonèi Viskoviæ, M. Kopjar
M. Kopjar, Marin Šimiæ
æ
,
orðeviæ P, Klariæ M Vejnoviæ D, Sušanj T,
Denona B, Gaèanin L, Haller H.
Godinjak Z, Idrizbegoviæ E, Mešiæ L, Begiæ K.
Krunoslav Kuna, Ante Vukoviæ
Siniša Šijanoviæ, Z. Kasaè
Vidosavljeviæ D
- am
- am
-am
-am
- am .
-am
-am
-am
.
- am .
-am
- 2 0 am
-pm
1 - 1 pm
12 - 13 pm .
13 - 14 pm .
14 - 15 pm
5-2 pm
-
-
,
-
-
4- 5
5-
-
-
35
0- 10
1- 2
2 - 3
3-
4
pregnancy .
4
-45
,
4:50 - 5:00
8:00 8:20 Disease Staging …………………………….…… …………
8:20 8:40 Deep Endometriosis: Restoring Fertility by Surgery … …
8:40 9:00 Laparoscopic Management of Ureteral and Bladder Complications
9:00 9:20 Plasma Energy - a New Frontier in Surgery and Endometriosis
9:20 9:40 Ureter and Retroperitoneal Space Dissection …… ……
9:40 10:00 Laparoscopic Excision of Ureteral, Bladder, and
Bowel Endometriosis .
10:00 10:20
10:20 10:40 Deep Infiltrating Endometriosis in Infertile Patients-Radical Surgery or
IVF as First Line Treatment …
10:40 11:00 Bowel Endometriosis and How to Treat …………… …
11:00 11:20 Treatment Strategies for Endometriosis … ……………… ………
11:20 1 : 0 Debate: Bowel Resection or Not …………… ……….
12:00 1:00
:00 :20
Endometriosis-comparison of laparoscopy versus laparotomy
: 0 : 0 LPSC Treatment of Endometriotic Cysts …… ….…… …
: 0 : 0 Endometriosis and Chronic Pelvic Pain … …….….
: 0 : 0 Endocsopic Evaluation of Ultrasound ……… ….……
1: 0 :00 Endometriosis: To Do or Not to Do
2:00 2:10 pm Laparoscopic excision of endometriosis has a place in patients with failed
IVF Cycles
2:10 2:20 pm Peritoneal Vascular Density Assessment Using Narrow Band Imaging and
Vascular Analysis Software, and Cytokine Analysis in Women With and
Without Endometriosis
2:20 2:30 pm Endometriosis and irritable bowel syndrome … … …. .
2:30 2:40 pm Treatment of Endometriosis …………………………… ………
2: 0 2: 0 pm Laparoscopic surgery of adnexal masses and pathohistological evaluation
2: 0 3:00 pm Discussion
3:00 3:20 pm
3:20 3:30 pm A ten year experience in surgical treatment of benign adnexal masses in
Rijeka, Croatia
3:30 - 3:40 pm Laparoscopic management ovarian cysts with 15 mm trocar
3:40 - 3:50 pm Vaginal hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy in patients without
prolapse, a local experience …………… ……
:
4: pm Laparoscopic Myomectomy ……………… ……… ……………
4: 0 4: 0 pm Laparoscopic Treatment of Patients with Benign Adnexal Mass
……………… ….
4: 0 4: 0 pm Laparoscopic Myomcectomy ……… …… …
4: 0
4: 0
pm Minimallyinvasive approach in treatment of cervical
4: 0
:0pm
Treatment of ectopic pregnancy-progress towards laparoscopy
pm
9
Table of Contents:Table of Contents:
Scientific Program
DAY 2 - Friday, June 25
Multipurpose Room C
th
HYSTEROSCOPY
Moderators: Errico Zupi, Motti Goldenberg, Stjepan Skenderovi
Stephano Bettochi
Franklin Loffer
Linda Bradley
Adolf Gallinat
Franklin Loffer
Coffee break and Trade Exhibition
HYSTEROSCOPY
Moderators: Adolf Gallinat, Linda Bradley, Stephano Bettochi
Motti Goldenberg
Keith Isaackson
Branka egura
Tae-Hee Kim, Hae-Hyeog Lee, Soo-Ho Chung, Byoung-Ick Lee
Stjepan Skenderovi
Yaron Hamani
Neta Benshalom, Evgeny Koganov, Ernst Voss, David Leibowitz
Discussion
Lunch
INFERTILITY AND IVF
Moderators: Salah Mograby, Charles Miller Krunoslav Kuna
Grace Janik
Fatih Sendag
Emilio Fernandez
Keith Isaackson
Gurkan Uncu
Coffee break and Trade Exhibition
Fatih Sendag
Renato Bauman
MIGS
Moderators: Gurkan Uncu, Ed Stanford, Larisa Mesic
Mitsuru Shiota
Salah Mograby
Alagic Edin, Langebrekke Anton
Yoon Kyung Oh, Jung Ho Shin
Discussion and Adjourn
æ
Igor Marièiæ
æ
,
Siniša Šijanoviæ, Z. Kasaè
Tomislav Èaniæ
Alagiæ Edin, Koutoukos Ioannis, Langebrekke Anton
-
-
-
-
-
-
am
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- .
5 00 - 1
1 - 5:20
8:00 8:30 am Updates in Office Hysteroscopy … … …………………
8:30 8:50 am AUB Role of Biopsies, Hysteroscopy and sonopgraphy ……
8:50 9:10 am Hysteroscopic Resection Techniques …………… …………….
9:10 9:30 am Asherman Syndrome …………………………… ……………….
9:30 9:50 am Complications of Hysteroscopy … ………… ……….……….
9:50 10:00 am Discussion
10:00 10:20 am
10:20 10:40 am Hysteroscopic Surgery ………………………………………
10:40 - 11:00 New Hysteroscopic technologies: Bipolar morcellators and Chip evacuation
………………………… …………………
11:00 11:10 am Hysteroscopy in Postmenopausal Woman …… … …….
11:10 11:20 am Office Hysteroscopy …………………………………… ………
11:20 11:30 am Clinical Applications of Hysteroscopic Surgery in Postmenopausal Women
11:30 11:40 am Office Hysteroscopic Treatment of Septate Uterus and Submucous Myomas
………………….
11:40 11:50 am The Effect of Different Filling Pressures on the Incidence of Air Emboli During
Operative Hysteroscopy …
11:50 12:00 Noon
12:00 1:00 pm
1:00 1:20 pm Role of Laparoscopy in Infertility …………………………………
1:20 1:40 pm Role of IVF in Treating Infertility: IVF against Laparoscopy …
1:40 2:00 pm Endometriosis and Infertility ………………… …………….
2:00 2:20 pm Role of Hysteroscopy in Infertility ………………… …………
2:20 2:40 pm Laparoscopic treatment of uterine abnormalities ……… …….
2:40 2:50 pm When Endoscopic Surgery Improves Results of IVF
2:50 3:00 pm Discussion
3:00 3:20 pm
3:20 3:30 pm Infertility and IVF …………………………… ……… …… …
3:30 3:40 pm Status of IVF in Turkey …………… ……………………………
3:40 3:50 pm Fertility (IVF) after LPSC Excision of Endometriomas … ….
3:50 4:00 pm Discussion
4:00 4:15 pm State of MIGS in Japan ………………… ……… ………………
4:15 4:30 pm State of MIGS in Gulf Region and KSA …… …………………
4:30 4:45 pm Single Port Gynaecological Surgery in Norway Oslo University Hospital
4:45 5:00 pm Complications during endoscopic surgery and their management …
: 5: 0 pm Learning curve of total laparoscopic hysterectomy …….
5: 0 pm
Zagreb, Capraška 1, Tel: 01 / 24 12 655
Medika
ZABOK, M. Gupca 13
. ENDOSCOPY 3 Croatian Congress on Minimally Invasive Gynecological Surgery rd 3 Croatian Congress on Minimally Invasive Gynecological Surgery rd 3 Croatian Congress on Minimally Invasive Gynecological Surgery rd www.hdge-hr.com. www.dubrovnikendoscopy2010.com 2 Commitees AAGL 4 International Congress on Minimally Invasive Gynecology, Dubrovnik, June 23-26, 2010 th 3 Croatian Congress on Minimally Invasive Gynecological Surgery rd INVITED FACULTY Mauricio. AAGL 4 International Congress on Minimally Invasive Gynecology th DUBROVNIK,CROATIA,JUNE 23-26, 2010 AMERICAN ASSOCIATION OF GYNECOLOGIC LAPAROSCOPISTS CROATIAN MEDICAL ASSOCIATION - CROATIAN SOCIETY