CHƯƠNG TRÌNH TỔNG QUÁT HỘI NGHỊ TRUYỀN MÁU – GHÉP TỦY XƯƠNG VÀ TẾ BÀO GỐC TẠO MÁU VIỆT PHÁP MỞ RỘNG LẦN THỜI GIAN (Time) 8:00 - 8:30 8:30 – 10:00 10:00 – 10:30 10:00 – 11:30 11:30 – 11:50 11:50 – 12:00 12:00 – 12:30 12:30 – 13:30 13:30 – 14:30 14:30 – 14:50 14:50 – 15:00 15:00 – 15:15 PHIÊN (Session) Thứ sáu, 21/10/2022 (Friday, October 21st, 2022) Đón tiếp / Welcome Phiên 1: Tổng quan / Plenary Session Báo cáo viên/ Speakers: Okamoto Shinichiro Bron Dominique Bertrand Yves Francoise Thảo luận/Q&A Hội trường /Hall: Giải lao – Lễ khai trương khu triển lãm Coffee break – Ribbon cutting Ceremony of the exhibition area Phiên / Session 2: Liệu pháp tế bào Phiên 3/Session 3: Phiên Tiếng Pháp Phiên / Session 4: Tiến trị liệu tế bào ghép Cell Therapy French Session TBG/Development in cellular and stem cell therapy Báo cáo viên/Speakers: Báo cáo viên/ Speakers: Báo cáo viên/Speakers: Alok srivastava Plantaz Dominique, Louis Jacek Toporski Tsuneo Takahashi Dubois Valeria Pierrick Bedouch Virginie Persoons Isabelle Gabielle Hermann Yang Phiên tài trợ Phiên tài trợ Phiên tài trợ Sponsor session Sponsor session Sponsor session Thảo luận/Q&A Thảo luận/Q&A Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Hội trường/Hall: Hội trường/Hall: Họp chuyên gia / Business Meeting Ăn trưa/ Lunch Phiên 5/Session 5: Truyền máu Ngân hàng máu Phiên 6/Session 6: Ghép tế bào gốc tạo máu Transfusion and Blood bank Hematopoietic stem cell transplantation Báo cáo viên/ Speakers: Báo cáo viên/ Speakers: David Roxby Anne Thiebaut Phillipe Drillat Basma Barek Khoa Sàng lọc máu Hoàng Thị Thúy Hà Phiên tài trợ Phiên tài trợ Sponsor session Sponsor session Thảo luận/Q&A Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Hội trường/Hall: Giải lao/Coffee break THỜI GIAN (Time) 15:15 – 16:45 18:00 – 20:30 PHIÊN (Session) Phiên 7/Session 7: Chăm sóc trước sau ghép Post-Transplant care Báo cáo viên/ Speakers: Marie Ouachee-Chardin Brion Jean-Paul Nguyễn Thế Quang Chu Tấn Huy Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Phiên 8/Session 8: Xét nghiệm trị liệu tế bào Laboratory for cell therapy Báo cáo viên/ Speakers: Dominique Masson Đặng Nguyễn Bảo Trâm Trần Thanh Tòng Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Gala diner Thứ bảy, 22/10/2022 (Saturday, October 22nd, 2022) 8:30 – 10:30 10:30 – 11:00 Phiên 9/Session 9: Tổng quan / Plenary Session Trị liệu tế bào CAR-T/CAR-T cell therapy Báo cáo viên/ Speakers: Akihiro Shimoshaka Aude Lemoigne Chris Hogan Li Chi Cheng Cao Sỹ Luân Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Tổng kết hội nghị / Closing ceremony CHƯƠNG TRÌNH CHI TIẾT HỘI NGHỊ TRUYỀN MÁU – GHÉP TỦY XƯƠNG VÀ TẾ BÀO GỐC TẠO MÁU VIỆT PHÁP MỞ RỘNG LẦN ▪ ▪ ▪ Địa điểm tổ chức : Khách sạn Anya, thành phố Quy Nhơn, Việt Nam Ngày tổ chức : 21-22/10/2022 Các báo cáo trình bày tiếng Anh dịch đuổi sang tiếng Việt, ngoại trừ phiên Tiếng Pháp trình bày tiếng Pháp dịch đuổi sang tiếng Việt THỜI GIAN CHỦ ĐỀ DIỄN GIẢ Thứ sáu, 21/10/2022 8:00 – 8:30 Đón tiếp Phiên 1: Tổng quan Chủ tọa: Okamoto Shinichiro (Nhật Bản) 8:30 – 8:55 Design the future of HSCT (Thiết kế tương lai cho ghép tế bào gốc) 8:55 – 9:20 Long term quality of life after allogeneic stem cell transplantation (Chất lượng sống lâu dài sau dị ghép tế bào gốc) Bron Dominique (Bỉ) 9:20 – 9:45 Actuality in the treatment of acute childhood leukemia (Thực tế điều trị bệnh bạch cầu cấp trẻ em) Bertrand Yves Francoise (Pháp) 9:45 – 10:00 10:00 – 10:30 Thảo luận Giải lao – lễ khai trương khu triển lãm Phiên 2: Liệu pháp tế bào Chủ tọa: Hematopoietic Stem Cell Based Gene Therapy for Inherited Blood Disorders (Gien trị liệu tế bào gốc tạo máu bệnh máu di truyền) 10:30 – 10:50 Alok Srivastava (Ấn Độ) 10:50 – 11:10 Mesenchymal stem cell therapy and research (Điều trị tế bào gốc trung mô nghiên cứu) Tsuneo Takahashi (Nhật Bản) 11:10 – 11:30 Perinatal Stem cell (Tế bào gốc chu sinh) Virginie Persoons (Pháp) 11:30 – 11:50 11:50 – 12:00 PHIÊN TÀI TRỢ Thảo luận 10:30 – 10:50 10:50 – 11:10 Phiên 3: Phiên Tiếng Pháp Chủ tọa: Myelodysplastic syndromes and hereditary cytopenias in children: diagnosis and treatment (Hội chứng loạn sinh tủy giảm tế bào máu di truyền trẻ em: chẩn đoán điều trị) Haplo identical stem cell transplantation in highly immunized patients (Dị ghép thuận hợp bệnh nhân có tăng sinh kháng thể) Plantaz Dominique, Louis (Pháp) Dubois Valeria (Pháp) HỘI TRƯỜNG 11:10 – 11:30 Total body irradiation using helical tomotherapy Set up and clinical experience of CHUGA (Tia xạ toàn thân sử dụng xạ trị xoắn ốc: thiết lập kinh nghiệm lâm sàng CHUGA) 11:30 – 11:50 PHIÊN TÀI TRỢ 11:50 – 12:00 Thảo luận 10:30 – 10:50 Phiên 4: Tiến trị liệu tế bào ghép tế bào gốc Chủ tọa: CAR T-cell therapy for treatment of children with pre-B cell acute lymphoblastic leukemia Jacek Toporski (Trị liệu tế bào CART bệnh bạch cầu cấp dòng (Thụy Điển) lympho tiền B trẻ em) 10:50 – 11:10 Modern therapy in oncology, from targeted therapies to cellular therapies (Phương pháp trị liệu đại lĩnh vực ung thư: từ trị liệu nhắm đích đến trị liệu tế bào) 11:10 – 11:30 Challenges and opportunities of international hematopoietic stem cell transplantation for patients from Southeast Asia: a single institute's experience in Taiwan (Những thách thức hội ghép tế bào gốc quốc tế từ vùng Đông Nam Á: Kinh nghiệm từ trung tâm Đài Loan) 11:30 – 11:50 11:50 – 12:00 12:00 – 12:30 PHIÊN TÀI TRỢ Thảo luận Họp chuyên gia / Business Meeting 12:30 – 13:30 Ăn trưa 13:30 – 13:50 Isabelle Gabielle (Pháp) Pierrick Bedouch (Pháp) Hermann Yang (Đài Loan) Phiên 5: Truyền máu ngân hàng máu Chủ tọa: The Benefits of Red Cell Antigen Phenotyping and David Roxby Genotyping in Transfusion Medicine (Úc) (Những lợi ích việc định phenotype kiểu gien kháng nguyên hồng cầu Y học truyền máu) 13:50 – 14:10 Clinical benefits of washing RBC before transfusion perpectives in onco: hematology, hemoglobinopathy, and transplantation (Những lợi ích lâm sàng hồng cầu rửa trước truyền máu Những khía cạnh lĩnh vực ung thư huyết học) Phillipe Drillat (Pháp) 14:10 – 14:30 Assessment of HBV, HCV, and HIV screening results among blood donors at BTH (Đánh giá kết sàng lọc HBV, HCV, HIV người hiến máu tình nguyện Bệnh viện Truyền máu Huyết học) PHIÊN TÀI TRỢ Thảo luận Khoa sàng lọc máu (Việt Nam) 14:30 – 14:50 14:50 – 15:00 13:30 – 13:50 Phiên 6: Ghép tế bào gốc tạo máu Chủ tọa: Donor choice for stem cell transplantation (Lựa chọn người cho ghép tế bào gốc) Anne Thiebaut (Pháp) 13:50 – 14:10 VMAT Total Body Irradiation: new technology in the service of an old standard of care Review and presentation of first case (Xạ trị toàn thân dùng VMAT: kỹ thuật với kỹ thuật chăm sóc cũ Trình bày trường hợp đầu tiên) Basma Barek (Pháp) 14:10 – 14:30 Evaluating effectiveness of autologous stem cell transplantation in multiple myeloma (Đánh giá hiệu ghép tế bào gốc tự thân bệnh lý Đa u tủy) Hoàng Thị Thúy Hà (Việt Nam) 14:30 – 14:50 PHIÊN TÀI TRỢ 14:50 – 15:00 15:00 – 15:15 Thảo luận Giải lao 15:15 – 15:35 Phiên 7: Chăm sóc trước sau ghép Chủ tọa: Actual knowledge of HSCT and post-transplant Marie Ouacheemanagement of the high-risk hematological chardin malignancies (Pháp) (Thực tế ghép tế bào gốc quản lý sau ghép bệnh huyết học ác tính nguy cao) 15:35 – 15:55 Progressive Multifocal Leukoencephalopathy in Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplant Recipient: new threat or anecdotical disease? (Bệnh não tổn thương đa ổ tiến triển bệnh nhân dị ghép TBG: nguy hay bệnh xuất lẻ tẻ?) 15:55 – 16:15 Effectiveness and safety of Azacitidine maintenance after HSCT in high-risk AML/MDS patients (Hiệu an tồn trì Azacitidine sau ghép bệnh nhân AML/MDS nguy cao) Nguyễn Thế Quang (Việt Nam) 16:15 – 16:35 Relapse with plasmacytoma after upfront autologous stem cell transplantation in multiple myeloma (Tái phát với u tương bào sau tự ghép tế bào bước đầu bệnh đa u tủy) Chu Tấn Huy (Việt Nam) 16:35 – 16:45 Thảo luận 15:15 – 15:35 Brion Jean-Paul (Pháp) Phiên 8: Xét nghiệm trị liệu tế bào Chủ tọa: The best stem cell donor for the clinicians in 2022, Dominique Masson interaction with the HLA laboratory (Pháp) (Người cho tế bào gốc tốt bác sĩ lâm sàng năm 2022, mối tương tác với phòng xét nghiệm HLA) 15:35 – 15:55 Evaluating minimal residual disease (MRD) after autologous stem cell transplantation in multiple myeloma by flow cytometry (Đánh giá bệnh tồn lưu tối thiểu sau tự ghép tủy điều trị đa u tủy phương pháp tế bào dòng chảy) Đặng Nguyễn Bảo Trâm (Việt Nam) 15:55 – 16:15 Determine the role of TREC quantitation in predicting the outcome of patients with allogeneic hematopoietic stem cell transplantation at BTH (Xác định vai trò định lượng TREC việc dự đoán kết sau dị ghép tế bào gốc BTH) Trần Thanh Tòng (Việt Nam) 16:15 – 16:45 18:00 – 20:30 Thảo luận Gala Diner 8:30 – 8:50 Thứ bảy, 22/10/2022 Phiên 9: Trị liệu tế bào CAR-T Chủ tọa: Points to consider for CAR-T/NK cell therapy (Những điểm quan trọng trị liệu tế bào CART/NK) Akihiro Shimoshaka (Nhật Bản) 8:50 – 9:10 CART (Trị liệu tế bào CAR-T) Aude Lemoigne (Pháp) 9:10 – 9:30 CAR-T Therapy - Testing Requirements and Implications for the Haematology Laboratory (Trị liệu tế bào CAR-T- Những yêu cầu xét nghiệm mối liên quan đến phòng XN huyết học) Chris Hogan (Úc) 9:30 – 9:50 Experience in CAR-T therapy (Kinh nghiệm trị liệu tế bào CAR-T) Li Chi Cheng (Đài Loan) 9:50 – 10:10 CAR therapy - Breakthrough treatment for incurable cancer patient in Vietnam (Trị liệu tế bào CAR-T- Điều trị đột phá cho bệnh nhân ung thư khó chữa Việt Nam) Cao Sỹ Luân (Việt Nam) 10:10 – 10:30 Thảo luận 10:30 – 11:00 Tổng kết, bế mạc Hội nghị ... Akihiro Shimoshaka Aude Lemoigne Chris Hogan Li Chi Cheng Cao Sỹ Luân Thảo luận/Q&A Hội trường/Hall: Tổng kết hội nghị / Closing ceremony CHƯƠNG TRÌNH CHI TIẾT HỘI NGHỊ TRUYỀN MÁU – GHÉP TỦY XƯƠNG... Okamoto Shinichiro (Nhật Bản) 8:30 – 8:55 Design the future of HSCT (Thiết kế tương lai cho ghép tế bào gốc) 8:55 – 9:20 Long term quality of life after allogeneic stem cell transplantation (Chất... hereditary cytopenias in children: diagnosis and treatment (Hội chứng loạn sinh tủy giảm tế bào máu di truyền trẻ em: chẩn đoán điều trị) Haplo identical stem cell transplantation in highly immunized