Niên giám thống kê tỉnh cao bằng 2020

Chỉ đạo biên soạn: PHẠM THỊ PHƯƠNG Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng Tham gia biên soạn: PHÒNG TỔNG HỢP VÀ CÁC PHÒNG NGHIỆP VỤ Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng LỜI NÓI ĐẦU Để đáp ứng yêu cầu nghiên cứu, quản lý kinh tế - xã hội cấp, ngành địa bàn, Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng biên soạn xuất “Niên giám Thống kê tỉnh Cao Bằng năm 2020” nhằm phục vụ kịp thời nhu cầu sử dụng thông tin thống kê tổ chức cá nhân Niên giám Thống kê tỉnh Cao Bằng năm 2020 bao gồm số liệu thống kê phản ánh thực trạng tình hình kinh tế xã hội tỉnh Cao Bằng Hệ thống số liệu Niên giám thu thập tính tốn theo phương pháp quy định chung ngành Thống kê Việt Nam Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng trân trọng cảm ơn ý kiến đóng góp giúp đỡ quan, đơn vị, cá nhân nội dung hình thức ấn phẩm mong tiếp tục nhận thêm nhiều ý kiến đóng góp để ấn phẩm ngày đáp ứng tốt yêu cầu đối tượng sử dụng thông tin thống kê CỤC THỐNG KÊ TỈNH CAO BẰNG FOREWORD In order to timely meet the requirements of socio - economic research and management of all authority levels, branches, CaoBang Statistics Office compiled and published the book “CaoBang Statistical Yearbook 2020” Its contents include basic data reflecting real socio - economic situation in CaoBang province The data were collected and calculated in line with the current methods as regulated by Vietnam General Statistics Office CaoBang Statistics Office would like to express its sincere thanks to all agencies, organizations and individuals for their feedbacks as well as support for the contents and format of this publication We hope to receive more supports and comments to improve CaoBang Statistical Yearbook in the next releasing and better satisfy the demands of data users CAOBANG STATISTICS OFFICE MỤC LỤC - CONTENT Trang Page Lời nói đầu Foreword Tổng quan kinh tế - xã hội tỉnh Cao Bằng năm 2020 Overview on socio-economic situation in Cao Bang province in 2020 17 Đơn vị hành chính, Đất đai Khí hậu Administrative unit, Land and Climate 29 Dân số lao động - Population and Labour 49 Tài khoản quốc gia, Ngân sách Nhà nước Bảo hiểm National accounts, State budget and Insurance 95 Đầu tư Xây dựng - Investment and Construction 129 Doanh nghiệp, Hợp tác xã Cơ sở sản xuất kinh doanh cá thể Enterprise, Cooperative and Individual business establishment 159 Nông nghiệp, Lâm nghiệp Thuỷ sản Agriculture, Forestry and Fishing 259 Công nghiệp - Industry 341 Thương mại Du lịch - Trade and Tourism 367 Chỉ số giá - Price Index 387 Vận tải, Bưu Viễn thông Transport, Postal service and Telecommunication 413 Giáo dục, đào tạo Khoa học, công nghệ Education, training and Science, technology 431 Y tế, Thể thao, Mức sống dân cư, Trật tự, an tồn xã hội, Tư pháp Mơi trường - Health, Sport, Living standards, Social order, safety, Justice and environment 475 TỔNG QUAN KINH TẾ - XÃ HỘI TỈNH CAO BẰNG NĂM 2020 Đại dịch Covid-19 bùng phát lan rộng khắp toàn cầu khiến tranh kinh tế giới năm 2020 u ám Tại Việt Nam, kinh tế chịu ảnh hưởng nặng nề đại dịch Covid-19, nhờ có biện pháp đối phó chủ động, sáng tạo cấp, kinh tế vĩ mơ tài khóa ổn định nên kinh tế Việt Nam có sức chống chịu đáng kể Trên địa bàn tỉnh Cao Bằng, UBND tỉnh đạo, điều hành cấp, ngành, địa phương thực đồng bộ, hiệu mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp Nghị Đảng, Quốc hội, Chính phủ Xác định năm 2020 năm đối mặt với nhiều khó khăn thách thức, ngành, cấp nỗ lực thực kịp thời, có hiệu biện pháp hỗ trợ doanh nghiệp, với doanh nghiệp tháo gỡ khó khăn, trì sản xuất kinh doanh ổn định; đẩy mạnh công tác thu, chi ngân sách xây dựng nông thôn mới; đồng thời thường xuyên theo dõi, đôn đốc, kiểm tra tình hình thực tất lĩnh vực tháng, quý phấn đấu hoàn thành cao mục tiêu kế hoạch đề Tăng trưởng kinh tế Tổng sản phẩm địa bàn (GRDP) sơ năm 2020 tăng 4,91% so với kỳ năm trước Trong bối cảnh dịch Covid-19 diễn biến phức tạp, ảnh hưởng tiêu cực tới lĩnh vực kinh tế - xã hội, kinh tế tỉnh trì mức tăng trưởng dương thành cơng lớn tỉnh đạo, điều hành khôi phục kinh tế, phòng chống dịch bệnh tâm, đồng lịng tồn hệ thống trị, nỗ lực, cố gắng người dân cộng đồng doanh nghiệp để thực có hiệu mục tiêu “vừa phòng chống dịch bệnh, vừa phát triển kinh tế - xã hội” Trong mức tăng chung toàn kinh tế, khu vực nông, lâm nghiệp thủy sản tăng 2,4%, đóng góp 0,54 điểm phần trăm vào tốc độ tăng tổng giá trị tăng thêm toàn kinh tế; khu vực công nghiệp xây dựng tăng 9,38%, đóng góp 1,95 điểm phần trăm; khu vực dịch vụ tăng 4,38%, đóng góp 2,33 điểm phần trăm; thuế sản phẩm trừ trợ cấp sản phẩm tăng 2,47%, đóng góp 0,09 điểm phần trăm Quy mơ kinh tế năm 2020 theo giá hành đạt 19.016,3 tỷ đồng; GRDP bình quân đầu người đạt 35,7 triệu đồng, tăng 2,8 triệu đồng so với năm 2019 Về cấu kinh tế, khu vực nông, lâm nghiệp thủy sản đạt 4.410,7 tỷ đồng, chiếm tỷ trọng 23,2%; khu vực công nghiệp xây dựng đạt 3.798,2 tỷ đồng, chiếm 19,97%; khu vực dịch vụ đạt 10.114,9 tỷ đồng, chiếm 53,19%; thuế sản phẩm trừ trợ cấp sản phẩm đạt 692,5 tỷ đồng, chiếm 3,64% Thu, chi ngân sách Nhà nước Bảo hiểm Tổng thu ngân sách Nhà nước địa bàn năm 2020 đạt 23.732 tỷ đồng, tăng 7,54% so với năm trước Trong đó: Thu cân đối ngân sách Nhà nước đạt 5.422 tỷ đồng, tăng 4,41% (chiếm 22,85% tổng thu); thu bổ sung từ ngân sách cấp đạt 18.056 tỷ đồng, tăng 7,47% (chiếm 76,08% tổng thu) Tổng chi ngân sách Nhà nước địa bàn năm 2020 đạt 21.395 tỷ đồng, giảm 0,44% so với năm 2019 Trong đó: Chi cân đối ngân sách Nhà nước đạt 12.916 tỷ đồng, giảm 7,40% (chiếm 60,37% tổng chi); chi bổ sung cho ngân sách cấp 8.252 tỷ đồng, tăng 10,52% (chiếm 38,57% tổng chi) Tổng số thu bảo hiểm năm 2020 đạt 1.146 tỷ đồng, thu bảo hiểm xã hội đạt 580 tỷ đồng; bảo hiểm y tế đạt 534 tỷ đồng; bảo hiểm thất nghiệp đạt 32 tỷ đồng Tổng số chi bảo hiểm năm 2020 đạt 1.817 tỷ đồng, chi bảo hiểm xã hội 1.475 tỷ đồng; bảo hiểm y tế 315 tỷ đồng; bảo hiểm thất nghiệp 27 tỷ đồng Đầu tư Tổng Vốn đầu tư thực toàn xã hội năm 2020 tỉnh Cao Bằng ước đạt 10.510.600 triệu đồng tính theo giá hành, so với kỳ năm 2019 tăng 5,7% Chia theo cấp quản lý: Vốn Trung ương quản lý (bộ, ngành) ước thực đạt 535.866 triệu đồng, so với năm 2019 giảm 51,6%; Vốn địa phương quản lý ước thực 9.974.734 triệu đồng, so với năm 2019 tăng 12,9%, tỉ lệ tăng vượt bậc so với năm trước Chia theo nguồn vốn: Vốn khu vực nhà nước quản lý chiếm tỷ trọng 64,7%, Vốn nhà nước chiếm 35,3% so với tổng số Vốn đầu tư thực phân theo khoản mục đầu tư bao gồm: Đầu tư xây dựng theo giá hành năm 2020 ước đạt 7.477.530 triệu đồng, so với năm 2019 tăng 8,2%, chủ yếu xây dựng đường giao thông, trụ sở quan, trường học, sở hạ tầng ; Vốn đầu tư mua sắm TSCĐ không qua XDCB thực năm 2020 ước đạt 1.225.000 triệu đồng, so với năm 2019 giảm 8,8%, khoản mục chủ yếu đầu tư tổ chức doanh nghiệp mua sắm máy móc thiết bị phục vụ kinh doanh, hộ dân cư mua thiết bị sản xuất, đầu tư mua sắm tài sản mang tính chất đầu tư ; Vốn đầu tư nâng cấp, sửa chữa tài sản cố định ước thực đạt 1.485.800 triệu đồng, tăng không đáng kể so với năm 2019; vốn đầu tư bổ sung vốn lưu động ước đạt 316.070 triệu đồng, so với kỳ năm 2019 tăng 47,9% chủ yếu tăng doanh nghiệp tăng vốn tự có, tăng hàng tồn kho ; Khoản mục cịn lại vốn đầu tư khác ước 6.200 triệu đồng, tăng 15,2% Chỉ số giá tiêu dùng Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 12 năm 2020 giảm 2,06% so với tháng 12 năm 2019 Tuy nhiên, CPI bình quân năm 2020 tăng 4,89% so với bình quân năm 2019 CPI bình quân năm 2020 tăng so với bình quân năm 2019 chủ yếu tăng cao số nhóm hàng: Hàng ăn uống dịch vụ ăn uống tăng 16,35% (trong đó: Thực phẩm tăng 24,64%); Đồ uống thuốc tăng 2,79%; Thuốc dịch vụ y tế tăng 4,39% Nguyên nhân chủ yếu tác động làm tăng CPI năm 2020 giá nhóm thực phẩm tăng cao, đặc biệt tăng nhóm thịt lợn Dịch tả lợn châu Phi năm xảy làm cho nguồn cung lợn sống khan Theo đó, giá nhóm thịt lợn sản phẩm chế biến từ thịt lợn tăng mạnh Giá ga sinh hoạt điều chỉnh hàng tháng theo giá ga giới Cụ thể, năm 2020 giá ga giảm 3,39% so với năm 2019 Trong nước, giá xăng A95 điều chỉnh 10 đợt tăng, 13 đợt giảm, tổng cộng giảm 3.940 đồng/lít; giá dầu diezel điều chỉnh tăng 09 đợt giảm 14 đợt, tổng giảm 4.050 đồng/lít, làm cho số giá nhóm xăng, dầu bình qn năm 2020 giảm 25,17% so với kỳ Các cấp, ngành tăng cường cơng tác kiểm tra, kiểm sốt thị trường, đồng thời thực sách bình ổn giá số mặt hàng thiết yếu nhằm ổn định thị trường Đặc biệt dịp Tết Nguyên đán không để giá tăng đột biến ảnh hưởng đến sống người dân Chỉ số giá vàng tháng 12 năm 2020 tăng 29,44% so với kỳ năm trước; Chỉ số giá vàng bình quân năm 2020 tăng 26,41% so với bình qn năm 2019 Chỉ số giá Đơ la Mỹ tháng 12 năm 2020 ổn định, không tăng, không giảm so với kỳ năm trước Tuy nhiên, số giá Đơ la Mỹ bình qn năm 2020 tăng 0,18% so với bình quân năm 2019 Kết sản xuất, kinh doanh số ngành, lĩnh vực - Nông, lâm nghiệp thủy sản Tổng sản lượng lương thực có hạt năm 2020 đạt 281.439 tấn, tăng 0,91% (hay tăng 2.526 tấn); sản lượng lương thực có hạt bình quân đầu người đạt 528 kg/năm, tăng 0,57% so với năm 2019 Trong đó, lúa suất đạt 45,24 tạ/ha, tăng 0,6% (hay tăng 0,27 tạ/ha); sản lượng lúa đạt 131.311 tấn, giảm 3,39% (hay giảm 4.604 tấn) so kỳ năm trước; diện tích gieo trồng đạt 29.024 ha, giảm 3,97% (hay giảm 1.201 ha) chủ yếu giảm vụ mùa, diện tích gieo trồng lúa giảm ảnh hưởng thời tiết, số diện tích chuyển đổi mục đích sử dụng sang đất ở, đất vườn… số phải bỏ hoang nằm sâu thung lũng, đường lại khó khăn Cây ngơ suất đạt 36,85 tạ/ha, tăng 1,66% (hay tăng 0,6 tạ/ha); sản lượng đạt 150.114 tấn, tăng 4,99% (hay tăng 7.134 tấn) so với năm 2019 Chăn nuôi địa bàn tỉnh năm 2020 dần vào ổn định, chăn nuôi gia cầm phát triển tốt Dịch tả lợn châu Phi kiểm soát, điểm tái bùng phát khoanh vùng triển khai liệt, đồng giải pháp kiểm sốt, phịng, chống dịch bệnh khơng để lây lan diện rộng đàn lợn dần hồi phục Tổng số trâu có 100.692 con, giảm 1,82% (hay giảm 1.865 con) so với kỳ năm trước Tổng số bị có 107.215 con, giảm 2,93% (hay giảm 3.239 con) so với kỳ năm trước Tổng đàn lợn có 286.662 con, tăng 3,57% (hay tăng 9.890 con) Tổng số gia cầm có 2.982 nghìn con, tăng 7,69% (hay tăng 213 nghìn con) so với kỳ năm trước 10 226 Số nhân lực y tế Number of health staffs ĐVT: Người - Unit: Person 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 2.748 2.834 2.737 2.634 2.615 Bác sĩ - Doctor 792 831 842 873 876 Y sĩ - Physician 674 678 642 593 626 Điều dưỡng - Nurse 775 807 768 710 659 Hộ sinh - Midwife 339 343 320 320 326 Kỹ thuật viên Y - Medical technician 168 175 165 138 128 293 319 350 318 322 96 114 142 142 149 183 196 200 175 170 14 Kỹ thuật viên dược - Pharmacy technician - - - - - Khác - Others - - - - - Nhân lực ngành y - Medical staff Khác - Others Nhân lực ngành dược Pharmaceutical staff Dược sĩ - Pharmacist Dược sĩ cao đẳng, trung cấp Pharmacist of middle degree Dược tá - Assistant pharmacist 498 227 Số nhân lực y tế năm 2020 phân theo loại hình kinh tế Number of health staffs in 2020 by types of ownership ĐVT: Người - Unit: Person Tổng số Total Chia - Of which Nhà nước State Ngoài Nhà nước Non-State 2.615 2.484 131 Bác sĩ - Doctor 876 754 122 Y sĩ - Physician 626 623 Điều dưỡng - Nurse 659 658 Hộ sinh - Midwife 326 326 Kỹ thuật viên Y Medical technician 128 123 322 126 196 Dược sĩ - Pharmacist 149 47 102 Dược sĩ cao đẳng, trung cấp Pharmacist of middle degree 170 76 94 3 Nhân lực ngành y - Medical staff Khác - Others Nhân lực ngành dược Pharmaceutical staff Dược tá - Assistant pharmacist Kỹ thuật viên dược Pharmacy technician Khác - Others 499 Đầu tư nước Foreign investment 228 Số nhân lực ngành y năm 2020 phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Number of medical staffs in 2020 by district ĐVT: Người - Unit: Person Tổng số Total TỔNG SỐ - TOTAL Chia - Of which Bác sĩ Y sĩ Điều Hộ sinh Doctor Physician dưỡng Midwife Nurse Kỹ thuật Khác viên Y Others Medical technician 2.615 876 626 659 326 128 Thành phố Cao Bằng 672 282 112 182 52 44 Huyện Bảo Lâm 140 34 46 33 21 Huyện Bảo Lạc 179 51 43 54 25 Huyện Hà Quảng 304 91 83 78 45 Huyện Trùng Khánh 311 96 92 65 42 16 Huyện Hạ Lang 132 47 36 26 17 Huyện Quảng Hoà 303 90 73 80 45 15 Huyện Hòa An 227 73 47 69 32 Huyện Nguyên Bình 199 68 56 40 23 12 Huyện Thạch An 148 44 38 32 24 10 500 229 Số nhân lực ngành dược năm 2020 phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Number of pharmaceutical staff in 2020 by district ĐVT: Người - Unit: Person Tổng số Total Chia - Of which Dược sĩ Dược sĩ cao Dược tá Kỹ thuật Khác Pharmacists Assistant viên dược Others đẳng, of high trung cấp pharmacist Pharmacy Pharmacists degree technician of middle degree TỔNG SỐ - TOTAL 322 149 170 - - 112 82 27 - - Huyện Bảo Lâm 14 13 - - - Huyện Bảo Lạc 18 17 - - - Huyện Hà Quảng 32 23 - - - Huyện Trùng Khánh 40 10 30 - - - Huyện Hạ Lang 14 7 - - - Huyện Quảng Hoà 32 10 22 - - - Huyện Hòa An 32 14 18 - - - Huyện Nguyên Bình 17 - - - Huyện Thạch An 11 - - - Thành phố Cao Bằng 501 230 Tỷ lệ trẻ em tuổi bị suy dinh dưỡng phân theo mức độ suy dinh dưỡng Rate of under-five-year malnutrition by level of malnutrition Đơn vị tính - Unit: % 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 Tỷ lệ trẻ em tuổi suy dinh dưỡng cân nặng theo tuổi Rate of weight-for-age malnutrition 18,30 17,80 17,60 17,30 16,67 Tỷ lệ trẻ em tuổi suy dinh dưỡng chiều cao theo tuổi Rate of height-for-age malnutrition 32,1 31,4 31,0 30,4 30,0 Tỷ lệ trẻ em tuổi suy dinh dưỡng cân nặng theo chiều cao* Rate of weight-for-height malnutrition 8,9 8,3 7,9 6,8 6,2 502 231 Số người nhiễm chết HIV/AIDS năm 2020 phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Number of new cases infected with HIV/AIDS and deaths in 2020 by district ĐVT: Người - Unit: Person TỔNG SỐ - TOTAL Phát năm 2020 New case in 2020 Lũy kế tính đến 31/12/2020 Accumulation as of 31/12/2020 Số người Số bệnh Số người nhiễm HIV nhân AIDS chết HIV AIDS HIV/AIDS infected patients HIV/AIDS people deaths Số người Số bệnh nhiễm HIV nhân AIDS sống sống HIV infected AIDS people alive patients alive 53 15 28 1.098 516 Thành phố Cao Bằng 10 523 250 Huyện Bảo Lâm 1 27 14 Huyện Bảo Lạc 55 12 Huyện Hà Quảng 62 30 Huyện Trùng Khánh 101 43 Huyện Hạ Lang 1 22 Huyện Quảng Hồ 1 76 30 Huyện Hịa An 141 81 Huyện Nguyên Bình 3 40 23 Huyện Thạch An 51 24 Ngoại tỉnh 503 232 Tỷ lệ xã/phường/thị trấn có bác sỹ phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Rate of communes/wards having doctor by district Đơn vị tính - Unit: % 2018 2019 Sơ Prel 2020 82,91 81,41 83,23 100,00 100,00 100,00 Huyện Bảo Lâm 21,43 28,57 30,77 Huyện Bảo Lạc 64,71 58,82 52,94 Huyện Hà Quảng 90,00 90,00 100,00 Huyện Trùng Khánh 96,66 96,66 95,24 Huyện Hạ Lang 85,71 85,71 92,31 Huyện Quảng Hoà 76,92 76,92 100,00 100,00 100,00 100,00 Huyện Nguyên Bình 80,00 65,00 58,82 Huyện Thạch An 93,75 93,75 92,86 TOÀN TỈNH - WHOLE PROVINCE Thành phố Cao Bằng Huyện Hòa An 504 233 Tỷ lệ xã/phường/thị trấn có hộ sinh y sỹ sản phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Rate of communes/wards having midwife by district Đơn vị tính - Unit: % 2018 2019 Sơ Prel 2020 96,98 94,47 90,68 Thành phố Cao Bằng 100,00 100,00 100,00 Huyện Bảo Lâm 100,00 85,71 100,00 Huyện Bảo Lạc 100,00 94,12 82,35 Huyện Hà Quảng 100,00 100,00 95,24 96,66 96,66 85,71 100,00 92,86 69,23 96,15 92,30 94,74 100,00 100,00 100,00 Huyện Nguyên Bình 85,00 90,00 88,24 Huyện Thạch An 93,75 87,50 92,86 TOÀN TỈNH - WHOLE PROVINCE Huyện Trùng Khánh Huyện Hạ Lang Huyện Quảng Hoà Huyện Hòa An 505 234 Tỷ lệ xã/phường/thị trấn đạt tiêu chí quốc gia y tế xã phân theo huyện/thành phố thuộc tỉnh Rate of communes/wards meeting national health standard by district Đơn vị tính - Unit: % 2018 2019 Sơ Prel 2020 96,98 94,47 75,16 Thành phố Cao Bằng 100,00 100,00 63,64 Huyện Bảo Lâm 100,00 85,71 46,15 Huyện Bảo Lạc 100,00 94,12 76,47 Huyện Hà Quảng 100,00 100,00 85,71 96,66 96,66 80,95 100,00 92,86 92,31 96,15 92,30 84,21 100,00 100,00 66,67 Huyện Nguyên Bình 85,00 90,00 58,82 Huyện Thạch An 93,75 87,50 85,71 TOÀN TỈNH - WHOLE PROVINCE Huyện Trùng Khánh Huyện Hạ Lang Huyện Quảng Hoà Huyện Hòa An 506 235 Một số tiêu mức sống dân cư Some indicators on living standards 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 Tỷ lệ hộ nghèo tiếp cận đa chiều (%) Multi-dimensional poverty rate (%) 38,63 34,77 30,81 26,07 22,06 Thu nhập bình quân đầu người tháng theo giá hành (Nghìn đồng) Monthly average income per capita at current prices (Thous dongs) 1.640 1.804 1.856 2.010 2.185 92 95 79,10 81,38 81,50 86,03 Tỷ lệ dân số đô thị cung cấp nước qua hệ thống cấp nước tập trung (%) Percentage of urban population provided with clean water by centralized water supply system (%) Tỷ lệ hộ sử dụng nguồn nước hợp vệ sinh (%) Percentage of households using hygienic water (%) Tỷ lệ hộ dùng hố xí hợp vệ sinh (%) Percentage of households using hygienic toilet (%) 79,03 507 79,35 79,57 236 Trật tự, an toàn xã hội Social order and safety 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 152 91 85 85 80 152 91 85 85 80 52 43 43 40 37 52 43 43 40 37 173 98 92 92 87 173 98 92 92 87 33 18 23 32 27 Tai nạn giao thông Traffic accidents Số vụ tai nạn (Vụ) Number of traffic accidents (Case) Đường - Roadway Đường sắt - Railway Đường thủy nội địa Inland waterway Số người chết (Người) Number of deaths (Person) Đường - Roadway Đường sắt - Railway Đường thủy nội địa Inland waterway Số người bị thương (Người) Number of injured (Person) Đường - Roadway Đường sắt - Railway Đường thủy nội địa Inland waterway Cháy, nổ - Fire, explosion Số vụ cháy, nổ (Vụ) Number of fire, explosion cases (Case) Số người chết (Người) Number of deaths (Person) Số người bị thương (Người) Number of injured (Person) Tổng giá trị tài sản thiệt hại ước tính (Triệu đồng) Total estimated damaging property value (Mill dongs) 1.405 508 600 3.849 11.708 7.596 237 Hoạt động tư pháp Justice 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 Số vụ án khởi tố (Vụ) Number of instituted cases (Case) 485 554 690 781 749 Số bị can khởi tố (Người) Number of instituted people (Person) 682 810 932 1.065 1.210 Trong đó: Nữ - Of which: Female 50 88 115 136 156 Số vụ án truy tố (Vụ) Number of procecuted cases (Case) 460 512 535 666 646 Số bị can truy tố (Người) Number of instituted people (Person) 680 810 808 1.021 1.044 Trong đó: Nữ - Of which: Female 49 98 79 120 - Số vụ bị kết án (Vụ) Number of sentenced cases (Case) 467 475 540 771 706 Số người phạm tội bị kết án (Người) Number of guilty people (Person) 694 710 878 1.185 1.118 Trong đó: Nữ - Of which: Female 34 65 48 109 103 82 143 53 301 403 Số lượt người trợ giúp pháp lý (Người) The number of people receiving legal aid (Person) 509 238 Thiệt hại thiên tai Natural disaster damage 2016 2017 2018 2019 Sơ Prel 2020 4 3 10 12 3.637 668 2.490 673 7.963 4,0 785,0 430,0 587,8 128,7 440,0 215,0 1.548,0 970,8 622,3 51,86 51,88 31,59 81,93 Thiệt hại người (Người) Human losses (Person) Số người chết tích Number of deaths and missing Số người bị thương Number of injured Thiệt hại nhà (Nhà) House damage (House) Số nhà bị sập đổ, trôi Number of collaped and swept houses Nhà bị ngập nước, sạt lở, tốc mái, hư hại Number of flooded, collaped, roof-ripped off and damaged Thiệt hại nơng nghiệp (Ha) Agricultural damage (Ha) Diện tích lúa bị thiệt hại Damaged paddy areas Diện tích hoa màu bị thiệt hại Damaged vegetable areas Tổng giá trị thiệt hại thiên tai gây (Tỷ đồng) Total disaster damage in money (Bill dongs) 510 79,16 Chịu trách nhiệm nội dung xuất bản: GIÁM ĐỐC - TỔNG BIÊN TẬP ĐỖ VĂN CHIẾN Biên tập sửa in: NGUYỄN THỊ TUYẾN Trình bày: Bìa: DŨNG THẮNG Ruột:TRẦN KIÊN - In 250 cuốn, khổ 16  24cm, Nhà xuất Thống kê - Công ty In Thương mại Đông Bắc Số 15, ngõ 14, Phố Pháo Đài Láng, phường Láng Thượng, quận Đống Đa, Hà Nội - Số XNĐKXB: 638-2021/CXBIPH/01-02/TK Cục Xuất - In Phát hành cấp ngày 26/02/2021 - QĐXB số 42/QĐ-NXBTK ngày 08/6/2021 Giám đốc - Tổng biên tập NXB Thống kê - In xong, nộp lưu chiểu: tháng năm 2021 - ISBN: 978-604-75-1881-4 512 ... Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng biên soạn xuất ? ?Niên giám Thống kê tỉnh Cao Bằng năm 2020” nhằm phục vụ kịp thời nhu cầu sử dụng thông tin thống kê tổ chức cá nhân Niên giám Thống kê tỉnh Cao Bằng. .. liệu thống kê phản ánh thực trạng tình hình kinh tế xã hội tỉnh Cao Bằng Hệ thống số liệu Niên giám thu thập tính tốn theo phương pháp quy định chung ngành Thống kê Việt Nam Cục Thống kê tỉnh Cao. .. đạo biên soạn: PHẠM THỊ PHƯƠNG Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng Tham gia biên soạn: PHÒNG TỔNG HỢP VÀ CÁC PHÒNG NGHIỆP VỤ Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng LỜI NÓI ĐẦU Để đáp ứng yêu cầu nghiên cứu,