p( n.f"Rlfd OR ~ UUJU\!JJ~~ l B~Ll OF LAD~NG f/!., 1!D YANG Mli"G MARINE TRANSPORT PT Sl11ipper SINAR ANGKASA RUNGKUT F.IR S T CORP.' (GLASS) BoollingNo Consignee QUANG KHAI, Nolify HANOI, RANG DONG LIGHT party YMLUI430029017 Expor! Raierern:es TRADE TO ~ia~nl~~igIiiDtRordtJ(j>REIGN OF VIETNAM (VIETCOMBANK), OPERATION CENTER, VIETCOMBANK TOWER, 198 TRAN > B/U~o SUBI030146 JALAN RUNG~UT INDOSTRI I NO.8 SURABAYA 60293, INDONESIA Forwarding agent references VIETNAM Point and Country SOURCE AND VACUUM of Origin of goods ALSO NOTIFY FLASK JOINT STOCK COMPANY (RALACO) 87-89, DIST., HA DINH STR., THANH XUAN HANOI, VIETNAM 'Precarried by 'Place of Receipt Onward Inland routing SURABAYA,INDONESIA Vessel VoyNo g Pori of Loading YM PEOPLE SURABAYA,INDONESIA IDeliverystatus I'Place of Delivery Port of Discharge HAl PHONG PORT, VIETN~ HAl PHONG POR~ Port PARTICULARS MKS 1\ NOS/CONTAINER NOS NO OF PKGS FURNISHED Terminal BY MERCHANT DESCRIPTION OF PACItAGES AND GOODS )AD, CooNT Al-:JJ)SEALEJ:J S.T.C.: 3480 CARTONS 6X40'HC CONTAINER S.T.C 3,480 CARTONS = 1,336,320 PIECES MARKS & NOS RANG DONG GLASS BULB (GLASS SHELL) BULB GLASS (GLASS SHELL) PS 60, CLEAR QUANTITY TECHNICAL SPECIFICATION C/NO.1-3,480 MADE IN INDONESIA SjflIPPED AS AT: ON: ON BOARD YM PEOPLE VOY: 43N SURABAYA OCT/20/07 PER YMLA522980 FCL/FCL FCL/FCL YMLA522974 RATED AS PER RATE F~EIGHT On Board Dat" COI lECT PREFAID AS AR SORABAYA Ptaoo and Da;a a1 !sS1J3 Declared value $ If Merchanlenlers value of Goods and pay tho applicable ad valorem rata, Carrier's package limitation shall nol apply See Clause 23 (2)&(3) hereof NO CLEAR PT LITECHINDO UTAMA'S SPECIFICATION ~TTACHED TO THE CONTRACT NO ARV-270926 DO 26 SEP 2007 PACKING: EXPORT STANDARD PACKING ORIGIN: MADE IN INDONESIA TGHU799781740HQ YMLU805775240HQ ITEM PS 60, THE ABOVE PRICE IS UNDERSTOOD CFR HAl PONG PORT, VIETNAM (INCOTERMS 2000) QUALITY: BRAND NEW 100PCT GOODS EXPORT STANDARD B/l NO NGED Tho roceip~ custody corrlogo and dolivery 01 tho Cood aro svbjoct to tho tonns oppo.rlng on tho faco and baell heroo' end 10 ealTlo" opplicablo ta"" II ,.qulrod by tho Cerrlor, this Bill at Lodlng duiV endor.od shali b surr"jt::~~ lale of E)(change 'I'ti!\E lumber of Original B(s)/l ::~~~:~~I:":f '~:d~~:dt~:; :>'~i~a~~d~r~~~ !:).v moan that the Goo.ds ar loaded On Board In this Bill 01 Lodlng "' looded On Boo'd Undorlylng Carrier or Sub-Conlreelor fa, co with the te,m ollhls Sill of lading "'""" oF.II.o undaroionad aignad Full 111' I, Ith m tono, ond data one of which Iho otho" to sland void PT PILI1'\DO MEGAH SELATAN (YML DI Total ~ -SEE :Aoolicabla only when lJ~nrl for mlJltimnrl.1 as egentfor Yang Ming Marine Transport Corporation as carrior payabla at ATTACHED LIST n< t.h,n"nh ,."-"-"., , CuuDuongThanCong.com - - - - - - - - ~ https://fb.com/tailieudientucntt