Circulatory system Hệ tuần hoàn Jugular vein Tĩnh mạch cảnh Jungular artery Động mạch cảnh Pulmonary artery Động mạch phổi Axillary artery Động mạch nách Vena cava Tĩnh mạch chủ Renal artery Động mạch.
Circulatory system: Hệ tuần hoàn Jugular vein: Tĩnh mạch cảnh Jungular artery: Động mạch cảnh Pulmonary artery: Động mạch phổi Axillary artery: Động mạch nách Vena cava: Tĩnh mạch chủ Renal artery: Động mạch thận Iliac vein: Tĩnh mạch chậu Aorta: Động mạch chủ ///////////////////////////////////// ������������� ���������� – Các đường dùng thuốc, dạng bào chế thuốc loại thuốc” bạn ������ �� ��������: Các đường dùng thuốc Into the ear: vào tai Into the eyes: vào mắt Oral/ by mouth (P.O) : đường miệng Sublingual : đường lưỡi Rectal/ by rectum (P.R) : đường trực tràng Transnasal: đường mũi Intra – tracheal: đường khí quản Inhalational: đường hít Topical: chỗ Injection: tiêm – Intradermal (ID): tiêm da – Subcutaneous (SC): tiêm da – Intramuscular (IM): tiêm bắp – Intravenous (IV): tiêm tĩnh mạch ����� �� ����������: dạng bào chế thuốc Capsule: nhộng Pill: viên tròn Tablet: viên dẹt Ointment: thuốc mỡ Syrup : sirô Drop: nhỏ giọt Spray: dạng xịt Suppository: viên đặt Inhaler: dạng hít Injection: đường tiêm Adhesive patch: miếng dán ����� �� ����������: Các loại thuốc Painkiller / analgesics: thuốc giảm đau Sedative: thuốc an thần Antibiotics: thuốc kháng sinh Inoculation: thuốc tiêm chủng Anti-inflammatory: thuốc chống viêm Anti-histamine: thuốc chống dị ứng Stimulant: thuốc kích thích Anti-depressant: thuốc chống trầm cảm Laxative: thuốc nhuận tràng Supplement: thưc phẩm chức Vitamin ///////////////////////////////////////// “������� �������������” – từ viết tắt y khoa BP – blood pressure: huyết áp T – temperature: nhiệt độ HR – heart rate: nhịp tim BW – body weight: khối lượng thể c/o – complain of: khai bệnh o/e – on examination: thăm khám COPD – chronic obstructive pulmonary disease: bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính SOB – shortness of breath: khó thở HTN – hypertension: huyết áp cao CT – computerized tomography: chụp cắt lớp vi tính Rx – treatment : điều trị ECG – electrocardiogram: điện tâm đồ EEG – electroencephalogram: điện não đồ Dx – diagnosis: chẩn đoán ICU – intensive care unit: đơn vị chăm sóc tích cực XR – xray: chụp X-quang MRI – magnetic resonance imaging: chụp cộng hưởng từ WLN – Within Normal Limit: giới hạn bình thường PO – by mouth: đường miệng PR – by rectum: đường trực tràng PRN – given as needed: dùng cần ac – before eating : trước bữa ăn pc – after eating: sau ăn BID – twice a day : hai lần ngày TID – three times a day: ba lần ngày QID – four times a day: bốn lần ngày QOD – given every other day: cách nhật qd – every day: hàng ngày qh – every hour: hàng /////////////// từ vựng sơ cứu ban đầu – “First aid” A burn is tissue damage that results from scalding, overexposure to the sun or other radiation, contact with flames, chemicals or electricity, or smoke inhalation Minor burn: bỏng nhẹ Major burn: bỏng nặng Third degree burn: bỏng độ Cause the skin to be dry and leathery: làm da khô thuộc da May appear charred or have patches of white, brown or black: Có thể xuất cháy có mảng trắng, nâu đen Larger than inches (about centimeters) in diameter or cover the hands, feet, face, groin, buttocks or a major joint: Đường kính lớn inch (khoảng cm) bao phủ bàn tay, bàn chân, mặt, bẹn, mơng khớp Call 115 or seek immediate medical help: Gọi 115 tìm kiếm giúp đỡ y tế Give first aid: Sơ cứu ban đầu Protect the burned area: bảo vệ vùng bị vết Make certain that patient is breathing: chắn bệnh nhân thở Do not remove victim’s clothes: không cởi quần áo nạn nhân Use the scisors to cut victim’s clothes: sử dụng kéo để cắt quần áo nạn nhân Remove restrictive item: bỏ vật dụng cản trở Check vital signs: Kiểm tra dấu hiệu sinh tồn Prevent shock: Phòng chống shock Cover the area of the burn with clean and moist cloth or towel: che vùng bị bỏng vải khăn mặt sạch, ẩm ����: ���’� put ��� ������ ���� �� �����: Không nhúng vùng bỏng nặng vào nước A minor burn that doesn’t require emergency care may involve: Bỏng nhẹ khơng địi hỏi chăm sóc khẩn bao gồm: • Superficial redness similar to a sunburn: Đỏ bề tương tự cháy nắng • Pain: đau • Blister: phồng rộp • An area no larger than inches (about centimeters) in diameter: vùng bỏng đường kính khơng rộng q inches ( khoảng cm) Give first aid for minor burn: Sơ cứu ban đầu bỏng nhẹ Cool the burn under running water: làm lạnh phần bị bỏng vòi nước chảy Remove restrictive item: bỏ vật dụng cản trở Don’t break blisters: không làm vỡ phần bị rộp Apply medical oitment: bôi thuốc mỡ Cover the burn with bandage: băng bó vết bỏng Laceration: vết rách Heavy blood loss: Mất máu nhiều Stop bleeding: cầm máu Apply direct pressure: ép trực tiếp Sterilize open wound: sát trùng vết thương hở Assess: đánh giá Unconsciousness: bất tỉnh Check pulse: bắt mạch Cardiopulmonory rescuscitation (CPR ): Hồi phục tim phổi ABC procedure: Quy trình ABC Open airway: Khai thông đường thở Rescue breathing/Mouth to mouth rescuscitation /artificial kiss: Hô hấp nhân tạo Chest compression: ép tim CAB procedure is carried out with victims having acute heart disease: Quy trình CAB thực với nạn nhân có bệnh tim cấp tính //////////////////////////////////// The digestive system, sometimes called the gastrointestinal tract, alimentary tract, or gut, consists of a long tube which extends through the trunk of the body, and its accessory structures: the salivary glands, liver, gallbladder, and pancreas The digestive tract is divided into two sections, the upper tract, consisting of the mouth, esophagus, and stomach, and the lower tract, consisting of the intestines, rectum and anus : Mouth [maʊθ]: miệng Tooth [tuːθ]: Tongue [tʌŋ]: lưỡi Sublingual salivary gland [ˌsʌbˈlɪŋ.ɡwəl səˈlaɪvəri ɡlænd]: tuyến nước bọt lưỡi Oropharynx [ɔrəfærink’]: miệng hầu Esophagus [i:’sɔfəgəs]: thực quản Cardiac sphincter [ˈkɑːdiæk ˈsfɪŋktə]: thắt tâm vị Stomach [ˈstʌmək]: dày Pyloric sphincter [pai’lɔrik ˈsfɪŋktə]: thắt môn vị Pancreas [ˈpæŋkriəs]: tụy Gall-bladder [ɡɔːl ˈblædə]: túi mật Bile [ baɪl ]: mật Small intestine [smɔːl ɪnˈtestɪn]: ruột non Duodenum [ ˌdjuːəˈdiːnəm]: tá tràng Jejunum [dʒɪˈdʒuːnəm]: hỗng tràng Ileum [ˈɪliəm]: hồi tràng Cecum : manh tràng Appendix [əˈpendɪks]: ruột thừa Large intestine [lɑːdʒ ɪnˈtestɪn]: ruột già Ascending colon [əˈsendɪŋ ˈkəʊlən]: đại tràng lên Transverse colon [ˈtrænzvɜːs ˈkəʊlən]: đại tràng ngang Descending colon [dɪˈsendɪŋ ˈkəʊlən]: đại tràng xuống Sigmoid colon [ˈsɪɡ.mɔɪd ˈkəʊlən]: đại tràng xích-ma Rectum [ˈrektəm]: trực tràng Anus [ˈeɪnəs]: hậu môn ////////////////////////////// The heart functions as the pump for circulating blood in both the pulmonary and systemic circulations The path of a specific component of the blood, such as a red blood cell, through the heart and circulation ����������� ������: Pulmonary circulation /´pʌlmənəri sɜrkjuˈleɪʃən/ : Tuần hoàn phổi Systemic circulation /sɪs.ˈtɛ.mɪk sɜrkjuˈleɪʃən/: tuần hoàn hệ thống Vein /ˈveɪn/: tĩnh mạch Pulmonary vein /´pʌlmənəri ˈveɪn/: tĩnh mạch phổi Vena cava /ˈviː.nə kæv/: tĩnh mạch chủ Artery /ˈɑːr.tə.ri/: động mạch Pulmonary artery /´pʌlmənəri ˈɑːr.tə.ri/: động mạnh phổi Aorta /eɪ.ˈɔr.tə/: động mạch chủ Capilary /ˈkæ.pə.ˌlɛr.i/: mao mạch Heart /hɑːt/ : tim Chamber /’tʃeimbə/: ngăn Atrium /ˈeɪ.tri.əm/: tâm nhĩ Ventricle /ˈvɛn.trɪ.kəl/: tâm thất Pulmonary valve /´pʌlmənəri ˈvælv/: van phổi Aortic valve /eɪˈɔr.tik ˈvælv/: van động mạch chủ Tricuspid valve /trai’kʌspid ˈvælv/: van Mitral valve /ˈmɑɪ.trəl ˈvælv/: van Beat /ˈbit/: nhịp To pump /pʌmp/: bơm Oxygen /ˈɑːk.sɪ.dʒən/: oxi (O2) • Carbon dioxide /ˌkɑː.bən daɪˈɒk.saɪd/: cacbon dioxit (CO2) /////////////////////////////// The respiratory system consists of two anatomic areas The upper respiratory tract is made up of the passageways that conduct air between the atmosphere and the lungs, and the lower respiratory tract consists of the trachea, bronchial tree, and the lungs, where gas exchange takes place Cùng tìm hiểu phận giải phẫu hệ hô hấp nhé: ����� ����������� �����: Nasal cavity /ˈneɪ.zəl ˈkæ.və.ti/: khoang mũi Nose [noʊz]: mũi Hard palate /hɑ:t ˈpæ.ləs/: cứng Soft palate /ˈsɔft ˈpæ.ləs/: mềm Nasopharynx /neɪ.zəʊ-ˈfær.ɪŋks/: mũi hầu Pharyngeal tonsils /færin’dʤi:əl ˈtɑːnt.səl/ = adenoids / ´ỉdi¸nɔidz /: amidam hầu họng Palatine tonsils /’pælətain ˈtɑːnt.səl/: amidam Pharynx /ˈfær.ɪŋks/ : họng Oropharynx /ˌɔr.ə.ˌfæ.rən.ˈdʒi.əl/ : họng miệng Epiglottis /,epi’glɔtis/: nắp quản Larynx /´lỉriηks/: quản Trachea /ˈtreɪ.ki.ə/: khí quản ����� ����������� �����: Primary bronchi /ˈprɑɪ.ˌmɛr.i ´brɔηkai/ : phế quản Secondary bronchi /ˈsɛ.kən.ˌdɛr.i ´brɔηkai/: phế quản thùy Tertiary bronchi /ˈtɜː.ʃər.i brɔηkai/: phế quản phân thùy Bronchi / ´brɔηkai / : nhánh cuống phổi Bronchus /brɔɳkiə/: cuống phổi Bronchiole / ´brɔηki¸oul /: tiểu phế quản Alveolus /ỉlviələs/ = Air sac /ˈɛr sỉk/: túi phổi, túi khí Alveoli /ỉlˈvi əˌlaɪ/ : phế nang ///////// The whole body is divided into three subgroups: head, axial part and appendicular part The appendicular part consists of the upper and lower limbs Meanwhile, the axial part is torso, it contains many important organs of the body phần “ ����� �� ��� ���� � – �����” Shoulder (n): vai Arm (n): cẳng tay Elbow (n): khuỷu tay Forearm (n): cánh tay Wrist (n): cổ tay Hand (n): bàn tay Finger (n): ngón tay Hip (n): hông Thigh (n): đùi Leg (n): cẳng chân Ankle (n): mắt cá chân Foot (n): bàn chân Toe (n): ngón chân To sprain (v): bong gân To twist (v): Vặn, xoắn To break (v): gãy To be broken (V): bị gãy To jammed (v): bị kẹp To bend (v): gập xuống //////////////////// “ ����� �� ��� ���� �” từ vựng liên quan đến phận thân người Torso /ˈtɔːr.soʊ/: thân Neck /nek/: cổ Nape /neɪp/: gáy Shoulder blade /ˈʃəʊl.də ˌbleɪd/: xương bả vai Clavicle /ˈklæv.ɪ.kəl/ = collar bone : xương quai xanh, xương đòn Rib cage /ˈrɪb ˌkeɪdʒ/: lồng ngực Rib /ˈrɪb/ : xương sườn Sternum /ˈstɜː.nəm/: xương ức Thorax /ˈθɔː.ræks/ = chest: ngực Breast /brest/ : vú Nipple /ˈnɪp.l̩/: núm vú Spine /spaɪn/: cột sống Waist /weɪst/: eo Umbilicus/belly button/ navel: rốn Abdomen /ˈæb.də.mən/ = stomach /ˈstʌm.ək/ =belly = tummy: bụng Groin /ɡrɔɪn/: háng Back /bỉk/: lưng Buttock /ˈbʌt.ək/: mơng • Anus /ˈeɪ.nəs/: hậu mơn • //////////////////// • ����� �� ��� ���� � – ����” từ vựng liên quan đến phận phần mặt • Head /hed/: đầu • Hair /heər/: tóc • Forehead /ˈfɑː.rɪd/: trán • Eye /aɪ/: mắt • Eyebrow /ˈaɪ.braʊ/: lơng mày • Eyelash /ˈaɪ.lỉʃ/: lơng mi • Pupil /ˈpjuː.pəl/: • Iris /ˈaɪ.rɪs/: trịng đen • Eyelid /ˈaɪ.lɪd/: mí mắt • Canthus / ˈkỉn θəs/ : mắt • Ear /ɪr/: tai • Tragus: bình tai • Earlobe /ˈɪr.loʊb/: dái tai • Temple /ˈtem.pəl/: thái dương • Cheek /tʃiːk/: má • Nose /noʊz/ : mũi • Bridge of nose: sống mũi • Ala / ˈeɪ lə / : cánh mũi • Nostril /ˈnɑː.strəl/ :lỗ mũi • Philtrum / ˈfɪl trəm /: nhân trung • Jaw /dʒɑː/: hàm • Lip /lɪp/ : môi • Mouth /maʊθ/ : miệng • Tongue /tʌŋ/ : lưỡi • Tooth /tuːθ/: • Gum /gʌm/: nướu (lợi) • Chin /tʃɪn/ : cằm /////////// ( �������� ��������� ): Wheelchair: Xe lăn Pressure mattress: Nệm chống lt tì đè Gown: áo bệnh nhân Bedpan: bơ bẹt Bag of blood: túi máu Monitor: máy theo dõi EEG – electroencephalogram: điện não đồ Syringe: bơm kim tiêm Sharps container: thùng đựng vật sắc nhọn Biohazard waste container: thùng đựng rác thải y tế Oxygen tank: bình oxy Gauze: gạc Latex glove: găng tay cao su Sterile glove: găng tay vô khuẩn Scale: cân Disposable + Noun: đồ dùng lần Stretcher: cáng khiêng Forceps: kẹp (panh) Scissors: kéo Soap dispenser: hộp xà phòng //////////// Pediatrics: Khoa nhi => Pediatrician: Bác sĩ chuyên khoa nhi Obstetrics: Khoa sản => Obstetrician: Bác sĩ chuyên khoa sản Neurolory: Khoa thần kinh => Neurologist: Bác sĩ chuyên khoa thần kinh Urology: Khoa tiết niệu => Urologist: Bác sĩ chuyên khoa tiết niệu Radiology: Khoa chẩn đốn hình ảnh => Radiologist: Bác sĩ chun khoa chẩn đốn hình ảnh Physiotherapy: Khoa vật lý trị liệu => Physiotherapist: Bác sĩ chuyên khoa vật lý trị liệu Pathology: Khoa giải phẫu bệnh => Pathologist: Bác sĩ chuyên khoa giải phẫu bệnh Surgery: Khoa phẫu thuật => Surgeon: Bác sĩ chuyên khoa phẫu thuật Cardiology: Khoa tim => Cardiologist: Bác sĩ chuyên khoa tim Dermatology: Khoa da liễu => Dermatologist: Bác sĩ chuyên khoa da liễu Orthopedics: Khoa xương khớp => Orthopedician: Bác sĩ chuyên khoa xương khớp Anesthesiology: Khoa gây mê => Anesthesiologist: Bác sĩ chuyên khoa gây mê ………… Lưu ý vĩ tố cấu tạo từ chuyên khoa bác sĩ chuyên khoa theo mẫu: Ta đổi đuôi -ology => -ologist Ta đổi đuôi -ics => ta bỏ s thêm -ian … specialize in … : … chuyên ngành … For example: • A cardiologist specializes in diseases of heart and circulation, or cardiology //////////////////////////// Odonto-Stomatology : khoa răng-hàm-mặt Pediatrics [,pi:di’ætriks]: khoa nhi Obstetrics [əb’stetriks]: khoa sản Neurolory /nju.ˈrə.lɔ.dʒi/: khoa thần kinh Urology /jʊˈrɑː.lə.dʒi/ : khoa tiết niệu Radiology [,reidi’ɔlədʒi]: Khoa chẩn đốn hình ảnh Pathology [pə’θɔlədʒi]: Khoa giải phẫu bệnh Surgery [‘sə:dʒəri]: Khoa phẫu thuật Cardiology [,kɑ:di’ɔlədʒi]: khoa tim Dermatology [,də:mə’tɔlədʒi]: Khoa da liễu Orthopedics /’ɔ:θoupi:di/ khoa chỉnh hình Pharmacy [‘fɑ:məsi]: khoa dược Midwifery [‘midwifəri; ‘midwaifəri]: khoa hộ sinh Anesthesia [,ỉnis’θi:zjə]: Khoa gây mê Labor [lỉb]: Phịng thí nghiệm Laboratory /lə’bɔrətəri/: Phịng thí nghiệm …Ngồi cịn có cách gọi dựa trên: …(adj)…… + department Respiratory department: khoa hô hấp Tuberculosis department: khoa lao phổi Cardiovascular department: khoa tim mạch …Vậy khoa ung bướu, khoa hồi sức tích cực, khoa dinh dưỡng, khoa hậu phẫu, …blabla ... lớn inch (khoảng cm) bao phủ bàn tay, bàn chân, mặt, bẹn, mông khớp Call 115 or seek immediate medical help: Gọi 115 tìm kiếm giúp đỡ y tế Give first aid: Sơ cứu ban đầu Protect the burned area:... Remove restrictive item: bỏ vật dụng cản trở Don’t break blisters: không làm vỡ phần bị rộp Apply medical oitment: bôi thuốc mỡ Cover the burn with bandage: băng bó vết bỏng Laceration: vết rách