Dàn ý Suy nghĩ về thân phận Thúy Kiều trong đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều 1 Mở bài Giới thiệu đoạn trích Giới thiệu hoàn cảnh của nhân vật Thúy Kiều bán mình để chuộc cha và em trai 2 Thân bài [.]
Dàn ý Suy nghĩ thân phận Thúy Kiều đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều Mở bài: Giới thiệu đoạn trích Giới thiệu hồn cảnh nhân vật Thúy Kiều: bán để chuộc cha em trai Thân bài: Hình ảnh Thúy Kiều trước gia đình gặp biến cố o Sinh gia đình thượng lưu, lương thiện, vừa xinh đẹp tuyệt trần vừa trắng ngây thơ o Một buổi chiều xuân tảo mộ, nàng có hai gặp gỡ đầy định mệnh o Trước biến cố gia đình, nàng biết chịu đựng hi sinh định bán chuộc cha Hình ảnh tội nghiệp Thúy Kiều trao đổi, mua bán: o Tình cảnh tội nghiệp Thúy Kiều: Nàng hàng để người ta trao đổi, mua bán Ý thức nhân phẩm o Nỗi đau đớn, tái tê: Buồn rầu, tủi hổ, ngại ngùng Ê chề cảm giác thẹn với lịng Đau đớn tình dun tan vỡ Tấm lòng tác giả: o Khinh bỉ, căm phẫn tố cáo lực đồng tiền mà chà đạp lên nhân phẩm người o Tác giả có nhìn cảm thơng, thương cảm với số kiếp "hồng nhan bạc mệnh" Thúy Kiều Kết bài: Nội dung: Nguyễn Du cho người đọc thấy phần sơ phận ốn, bi thương Kiều Nghệ thuật: Sử dụng hình ảnh tượng trưng, ước lệ, dùng bút pháp tả thực để khắc họa, miêu tả Suy nghĩ thân phận Thúy Kiều đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều – mẫu Thân phận người gái vốn mong manh, sinh vào thời phong kiến lại phải chịu nhiều đau đớn tủi nhục Thúy Kiều nhân vật truyện Kiều Nguyễn Du tiêu biểu cho thân phận người phụ nữ lúc Nguyễn Du đánh lời oán, đau đớn để nói cảnh “Mã Giám Sinh mua Kiều”, lột tả trần trụi thân phận nàng Kiều bị mua bán lại hàng vô tri vô giác Thuý Kiểu người gái tài sắc gia đình trung lưu nếp Trong tiết Thanh minh, Thuý Kiểu tình cờ gặp Kim Trọng Hai người nhanh chóng yêu rổi hẹn ước thề nguyện Bỗng dưng, Vương viên ngoại b| thằng bán tơ vu oan Gia đỉnh tan nát, cha em trai bi bắt bớ, đánh đập, Thuý Kiều đành phải bán minh chuộc cha rổi rơi vào lẩu xanh lán thứ Đoạn thơ ghi lại cảnh Mã Giám Sinh đến mua Kiều nỗi đau khổ nàng trước bi kịch gia đình bi kịch tình yêu " trâm gãy bình tan".Đoạn trích nốt nhạc buồn, khởi đầu cho cung đàn bạc mệnh đời Kiều kéo dài suốt mười lăm năm Cái tài Nguyễn Du không miêu tả chung chung mà sâu vào chi tiết tiêu biểu, chọn lọc, thể thần thái nhân vật Nguyễn Du chụp cận cảnh làm rõ mặt trang phục Mã: Quá niên trạc ngoại tứ tuần, Mày râu nhẵn nhụi áo quần bảnh bao Bộ mặt mày râu nhẵn nhụi dĩ nhiên thiếu tự nhiên, râu cạo nhẵn, lơng mày tỉa tót trai lơ Từ “nhẵn nhụi” gợi cảm giác trơ trẽn, phẳng lì Áo quần bảnh bao áo quần trưng diện, thiếu tự nhiên, Hai chữ “bảnh bao” thường dùng để khen áo quần trẻ em dùng cho người lớn” Phủ lớp hào nhống lên vẻ ngồi nhân vật, tác giả chế giễu, mỉa mai tên buôn người họ Mã Sự đả kích ngầm sâu cay người “trạc ngoại tứ tuần” ( lên lão ) lại tỉa tót cơng phu, lại cố tơ vẽ cho dáng trẻ trung trai lớn.Khơng biết rõ tung tích Mã Giám Sinh, biết người từ phương xa tới (“viễn khách”) Hỏi trả lời cộc lốc, khơng có chủ ngữ, khơng thèm thưa gửi: Hỏi tên, rằng: “Mã Giám Sinh” Hỏi quê, rằng: “Huyện Lâm Thanh gần” Đặc biệt hành động thô lỗ, sỗ sàng kẻ vơ học, đội lốt người học trị trường Quốc tử giám, lên rõ qua chi tiết: Ghế ngịi tót sỗ sàng “Ghế trên” ghế vị trí trang trọng, dành cho bậc cao niên, bậc huynh trưởng, bậc đáng kính Kẻ hỏi vợ bậc mà lại “ngồi tót” thật chướng mắt, vơ lễ Mã Giám Sinh xuất buổi đến xem mặt kẻ bất nhân, đê tiện Khác màu kẻ quỷ người Chẳng hay lại mắc tay bợm già Bản chất Mã Giám Sinh lại rõ hắn: Đắn đo cân sức cân tài Ép cung cầm nguyệt thử quạt thơ Cảnh Mã Giám Sinh mua Kiều có giá trị tố cáo thực sâu sắc Trong xã hội có bọn bn thịt bán người, có loại người làm mối, sống nghề làm mối Tài sắc người gái Thúy Kiều trở thành hàng để "cị kè"mua bán Nhân phẩm người phụ nữ bị chà đạp Cò kè bớt thêm hai Giờ lâu ngã giá bốn trăm Một loạt từ “cò kè, thêm bớt, ngã giá…” chứng tỏ Mã Giám Sinh kẻ buôn người sành sỏi, lọc lõi Y lộ nguyên hình bn sành sỏi Mã Giám Sinh đâu người học trò trường Quốc tử giám xưng danh Mặc dù ăn mặc chải chuốt, nói lời hoa mỹ, vẻ lịch chất xấu xa, đê tiện, giả dối y lộ rõ Chính tủi nhục phải bán mình, lại đau đớn bán cho tên buôn người bỉ ổi đê tiện Mã Giám Sinh Nguyễn Du không Kiều nói lời suốt buôn bán, kỳ kèo Mã Giám Sinh Nỗi đau đớn, thẹn thùng, xót xa tủi hổ ê chề Nguyễn Du đẩy lên đến đỉnh điểm Từ người gái, gia đình phong lưu, “Kín cổng cao tường”, biến thành hàng bàn tay bẩn thỉu mụ mối Mã Giám Sinh, khơng khỏi đau đớn cho Tâm tình nàng Kiều lúc thật ngổn ngang, nỗi đau mối tình đầu tan vỡ, nỗi uất ức án oan mà cha em trai phải chịu, nỗi xấu hổ, thẹn thùng thân lâm vào cảnh phải để người đàn ơng lạ tới xem mặt,… Hình ảnh nàng bước chân khỏi kh phịng thật mn vàn xót thương : Nỗi thêm tức nỗi nhà Thềm hoa bước lệ hoa hàng Nhìn cảnh vật nàng thấy xấu hổ ngại ngùng.Nước mắt nàng thấm đẫm trang giấy, bước bước xót đau Những giọt nước mắt tan nát, khổ đau làm quặn thắt lòng người đọc, khiên thương thay cho thân phận nàng Kiều Bước vào phòng khách với vẻ dè dặt, tủi hổ người gái khuê : Ngại ngùng dơn gió e sương Ngừng hoa bóng thẹn gương mặt dày Nỗi đau khổ đến chẳng mảy may động tâm thương cho nàng , mụ mối vén tóc bắt tay , đối xử với hàng cịn MGS đặt tài nhan sắc lên cân đo đong đếm Đến lúc người gái tài hoa nhan sắc cảm thấy tủi hổ bẽ bàng: Mối vén tóc bắt bắt tay Nét buồn cúc điệu gầy mai Bằng ngịi bút tài hoa mình, Nguyễn Du cho người đọc thấy phần số phận ốn, bi thương Kiều đoạn trích “Mã Giám Sinh mua Kiều” Nguyễn Du dựng nên tranh tả thực sắc xảo giúp thấy rõ mặt tàn ác, ghê tởm bọn bn thịt bán người xã hội, Đồng cảm, xót thương cho số phận nàng Kiều: phải bán chuộc cha Thương tiếc tài sắc giai nhân bị dâp vùi Đó giá trị nhân đạo Có thể nói đoạn trích tiếng khóc ốn cho thân phận người , cho nhân phẩn người bị chà đạp phải trái tim nhà thơ rung lên với nỗi đau Thúy Kiều Đáng người tài sắc “mười phân vẹn mười” xứng đáng hưởng hạnh phúc người hạnh phúc, mà xã hội phong kiến thối nát chà đạp phũ phàng khiến nàng phải gánh chịu khổ đau bất hạnh mười năm đoạn trường cay đắng Nguyễn Du thành công việc khắc hoạ nhân vật diện phản diện am hiểu sâu sắc tâm lý nhân vật ông tác phẩm Đoạn thơ Mã Giám Sinh mua Kiều phản ánh sâu sắc thực xã hội đương thời với mặt tàn bạo tầng lớp thống trị số phận đau khổ người bi áp bức, đặc biệt bi kịch người phụ nữ Qua đó, tác giả thể niềm thương cảm sâu sắc trước nỗi đau người lên án, tố cáo lực tàn bạo Đồng thời bày tò trân trọng khát vọng tự do, hạnh phúc khát vọng công lí, nghĩa Suy nghĩ thân phận Thúy Kiều đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều – mẫu Tác phẩm Truyện Kiều tác phẩm bất hủ gắn liền với tên tuổi đại thi hào Nguyễn Du Truyện tập trung xoay quanh đời sóng gió Kiều, đời bao người phụ nữ thời phong kiến Họ phải chịu nhiều cay đắng, tủi nhục từ bọn người bất nhân, vơ lương tâm dùng đồng tiền chà đạp lên quyền sống họ Trong đoạn trích “Mã Giám Sinh mua Kiều” lột tả trần trụi thân phận nàng Kiều trường hợp tiêu biểu cho chế độ thời Đoạn trích nằm đầu phần thứ hai (gia biến lưu lạc) Sau bị thằng bán tơ vu oan , gia đình Thúy Kiều lâm vào cảnh tan tác, đau thương Của cải bị cướp đoạt, cha em trai Kiều bị lũ sai nha “đầu trâu mặt ngựa” bắt bớ, khảo tra, đánh đập dã man Cái chúng đưa thật khủng khiếp: “Có ba trăm lạng việc xong” Kiều đành gạt nước mắt, gác mối tình đầu đẹp đẽ với Kim Trọng để bán chuộc cha em khỏi chốn lao tù Đoạn nói việc Mã Giám Sinh đến mua Kiều Đoạn trích nốt nhạc buồn, khởi đầu cho cung đàn bạc mệnh đời Kiều kéo dài suốt mười lăm năm Cái tin Kiều muốn bán gây xơn xao dư luận vùng rộng lớn khơng đến nàng người gái nức tiếng tài sắc vẹn toàn Mã Giám Sinh nhờ người mai mối dẫn đến nhà để cưới nàng làm vợ lẽ Cái tài Nguyễn Du không miêu tả chung chung mà sâu vào chi tiết tiêu biểu, chọn lọc, thể thần thái nhân vật Khơng biết rõ tung tích Mã Giám Sinh, biết người từ phương xa tới (“viễn khách”) Hỏi trả lời cộc lốc, khơng có chủ ngữ, khơng thèm thưa gửi: “Hỏi tên, rằng: “Mã Giám Sinh” Hỏi quê, rằng: “Huyện Lâm Thanh gần” Hai câu mà cung cấp thơng tin nhỏ mang họ Mã Cịn tất mập mờ, không rõ ràng “Giám Sinh” tên gọi chung sinh viên trường Quốc tử giám khơng phải tên riêng Cịn “huyện Lâm Thanh” rộng bao la, biết chỗ nào, gia sao? Cách nói Mã bộc lộ phần người Hắn chẳng có chút nho nhã, lịch chàng “giám sinh”, hạng người có học Nguyễn Du chụp cận cảnh làm rõ mặt trang phục Mã: Quá niên trạc ngoại tứ tuần, Mày râu nhẵn nhụi áo quần bảnh bao Bộ mặt mày râu nhẵn nhụi dĩ nhiên thiếu tự nhiên, râu cạo nhẵn, lơng mày tỉa tót trai lơ Từ “nhẵn nhụi” gợi cảm giác trơ trẽn, phẳng lì Áo quần bảnh bao áo quần trưng diện, thiếu tự nhiên, Hai chữ “bảnh bao” thường dùng để khen áo quần trẻ em dùng cho người lớn” Phủ lớp hào nhoáng lên vẻ nhân vật, tác giả chế giễu, mỉa mai tên bn người họ Mã Sự đả kích ngầm sâu cay người “trạc ngoại tứ tuần” ( lên lão ) lại tỉa tót cơng phu, lại cố tơ vẽ cho dáng trẻ trung trai lớn Chân dung y rõ nét qua hành động Chỉ câu: “Trước thầy sau tớ lao xao” Nguyễn Du tô đậm cung cách hỏi vợ lạ đời Mã Giám Sinh Thầy tớ có khác chi lũ người ô hợp, nhốn nháo, lộn xộn, lưu manh lấc cấc Đặc biệt hành động thô lỗ, sỗ sàng kẻ vơ học, đội lốt người học trị trường Quốc tử giám, lên rõ qua chi tiết: “Ghế ngịi tót sỗ sàng” “Ghế trên” ghế vị trí trang trọng, dành cho bậc cao niên, bậc huynh trưởng, bậc đáng kính Kẻ hỏi vợ bậc mà lại “ngồi tót” thật chướng mắt, vô lễ Bản chất buôn Mã Giám Sinh bộc lộ đầy đủ mua bán Kiều Miệng nói lời hoa mỹ: Rằng:”Mua ngọc đến Lam Kiều” Sính nghi xin dạy cho tường?” Nhưng hành động y lại hoàn toàn trái ngược Một loạt từ “cò kè, thêm bớt, ngã giá…” chứng tỏ Mã Giám Sinh kẻ buôn người sành sỏi, lọc lõi Y lộ nguyên hình bn sành sỏi Mã Giám Sinh đâu người học trò trường Quốc tử giám xưng danh Mặc dù ăn mặc chải chuốt, nói lời hoa mỹ, vẻ lịch chất xấu xa, đê tiện, giả dối y lộ rõ Với bút pháp kết hợp kể tả, số nét phác họa mối quan hệ mờ ám, vẻ chải chuốt, nói vơ lễ, cử vơ học, hành động vơ lương, Nguyễn Du khắc họa sắc nét hình tượng Mã Giám Sinh, kẻ bn người, từ ngoại hình đến tính cách Mã Giám Sinh trở thành điển hình bất hủ cho đê tiện, tàn ác Nói đến Kiều toàn mua bán này, Nguyễn Du Kiều câm lặng, khơng nói lời Nỗi đau đớn, thẹn thùng, xót xa tủi hổ ê chề lên đến đỉnh điểm Từ người gái, gia đình phong lưu, “Kín cổng cao tường”, biến thành hàng bàn tay bẩn thỉu mụ mối Mã Giám Sinh, không khỏi đau đớn cho Nguyễn Du sử dụng loạt hình ảnh ẩn dụ, ước lệ, tượng trưng, lấy thiên nhiên làm chuẩn mực, để diễn tả tâm trạng Kiều khác hẳn với đoạn miêu tả Kiều mua bán “Kim Vân Kiều truyện”, từ đầu đến cuối, Kiều không nói lời Điều chứng tỏ sáng tạo Nguyễn Du, am hiểu sâu sắc thấu đáo tâm lý nhân vật đại thi hào Nguyễn Du không đưa lời nhận xét, đánh giá trực tiếp qua loạt hình ảnh, từ ngữ miêu tả dáng vẻ, tâm trạng Kiều “Ngại ngùng dợn gió e sương… mặt dày”, “nét buồn…… mai” cảm nhận cảm thơng, xót xa cho người gái đẹp tài hoa bị lực hắc ám xã hội phong kiến ( bọn buôn thịt bán người, lực đồng tiền) chà đạp, biến thành hàng chợ Nguyễn Du thành công việc khắc hoạ nhân vật diện phản diện am hiểu sâu sắc tâm lý nhân vật ông tác phẩm Ông phơi bày cách chân thật chất đê tiện, xấu xa Mã Giám Sinh đồng thời lên án xã hội phong kiến, tố cáo gay gắt tàn nhẫn đồng tiền kẻ xấu xa chà đạp lên tài sắc nhân phẩm người phụ nữ Suy nghĩ thân phận Thúy Kiều đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều – mẫu Truyện Kiều tác phẩm tiêu biểu nghiệp sáng tác đại thi hào Nguyễn Du, đồng thời tiếng lịng thổn thức, xót thương cho số phận người phụ nữ xã hội cũ Đó khơng số phận nàng Kiều mà cịn hình ảnh người phụ nữ bị vùi dập xã hội đương thời rối ren Trong đoạn trích Mã Giám Sinh mua Kiều tranh lột tả trần trụi bất công chế độ Đoạn trích Mã Giám Sinh mua Kiều nằm phần thứ hai thuộc “Gia biến lưu lạc” Sau gia đình họ Vương bị thằng bán tơ vu ốn, gia đình rơi vào cảnh rối ren đau thương Của cải bị cướp đoạt cha em trai bị bắt tra khảo dã man Cái chúng đưa để kết thúc việc “Có ba trăm lạng việc xong” Trong phút bĩ cực chẳng cịn cách Kiều đành phải nhắm mắt xi tay, gạt mối tình đẹp đẽ với Kim Trọng để bán chuộc cha em Đoạn trích nốt trầm buồn khởi đầu cho đời đầy bất hạnh truân chuyên Kiều suốt 15 năm lưu lạc Sau nghe tin Thúy Kiều bán chuộc cha gây xơn xao vùng rộng lớn Vì khơng khơng nghe đến Thúy Kiều người gái tài sắc vẹn tồn Chính Mã Giám Sinh nhờ người mai mối đến hỏi cưới nàng làm lẽ Thế thay miêu tả cặn kẽ người gã họ Mã, Nguyễn Du vào đẵ tả chi tiết tiêu biểu từ thần thái đến trang phục cử nhân vật Vì khơng biết rõ tung tích Mã Giám Sinh biết gã họ Mã người “viễn khách” đến Câu trả lời cộc lốc không đầu không đuôi phần khắc họa hết chất y: “Hỏi tên, rằng: Mã Giám Sinh Hỏi quê, rằng: “huyện Lâm Thanh gần” Bằng câu hỏi biết họ Mã, tên Giám Sinh tên chung sinh viên trường Quốc tử giám Thế y không nói tên, cịn q qn chẳng rõ ràng cụ thể Cách nói y thể kẻ thơ tục, khơng có khí chất phi phàm nho nhã người có học Đi sâu vào miêu tả ngoại hình y, Nguyễn Du có câu thơ sau: “Quá niên trạc ngoại tứ tuần Mày râu nhẵn nhụi áo quần bảnh bao” Bộ mặt nhẵn nhụi, bảnh bao phần thể giả dối người Từ láy “nhẵn nhịu”, “bảnh bao” mang đến cho người cảm giác trơ trẽn, phẳng phiu Những từ ngữ miêu tả bề ngoại với tuổi “trạc ngoại tứ tuần” khiến người đọc cảm thấy gờn gợn Cái tuổi lên lão mà cịn tỉa tót ngoại hình tơ vẽ cho thêm trẻ trung đơi mươi bộc lộc chất thực gã buôn người họ Mã Không dừng lại miêu tả ngoại hình mà cử thầy tớ họ Mã Nguyễn Du nhắc đến “trước thầy sau tớ lao xao” Đó lũ hợp nhốn nháo khơng có trật tự, sỗ sàng vô học Đặc biệt hành động “ghế ngồi tót sỗ sàng” nhấn mạnh thơ thiển kẻ vơ học đội lốt học trị trường Quốc tử giám Ghế vốn vị trí trang trọng dành cho bậc cao niên kẻ hỏi vợ phận làm khách lại làm thật trướng mắt vô lễ Càng sau mua bán Mã Giám Sinh thể buôn lọc lõi trải: “ Rằng: Mua ngọc đến Lam Kiều Sính nghi xin dạy cho tường” Nhưng trái với lời lẽ hoa mỹ hành động y thể nhân cách thấp hèn ngầm dự báo cho đời đầy nước mắt Kiều Một loạt cụm từ “cò kè bớt thêm hai”, “ngã giá”… Chứng tỏ buôn lọc lõi, sành sỏi Một kẻ bn người đội lốt học trị trường Quốc tử giám ẩn sâu bên chất xấu xa, đê tiện giả dối Cịn Kiều “món hàng” mang trao đổi suốt trị chuyện nàng biết im lặng Hình nỗi đau đớn tủi hổ, xót xa xâm chiếm tồn tâm trí nàng Từ người gái “kín cổng cao tường” biến thành hàng bàn tay bẩn thỉu tú bà Mã Giám Sinh tránh khỏi đau thương cho Nguyễn Du dùng loạt hình ảnh ẩn dụ tượng trưng để miêu tả tâm trạng lúc Kiều “ngại ngùng dợn gió e sương”, “nét buồn trúc, điệu gầy mai”… Phần cảm thông trước đau đớn người gái tài hoa mệnh bạc Có thể nói đoạn trích Mã Giám Sinh mua Kiều đoạn trích lấy nhiều nước mắt trăn trở người đọc Bằng bút pháp miêu tả chân thực, lối nói ẩn dụ tương trưng Nguyễn Du phần lộ đời đầy biến động sóng gió Kiều Cũng tiếng lịng đồng cảm xót thương cho số phận người phụ nữ xã hội đương thời đầy tai biến đau thương Suy nghĩ thân phận Thúy Kiều đoạn trích Mã Giá Sinh mua Kiều – mẫu Trong xã hội phong kiến suy tàn đầy áp bức, bất cơng người phụ nữ nạn nhân khốn khổ Thi hào Nguyễn Du viết họ với lời thơ thống thiết: Đau đớn thay phận đàn bà, Lời bạc mệnh lời chung Thời nhà thơ sống, dường bạc mệnh trở thành quý luật chung thân phận phụ nữ Cuộc đời Thúy Kiều, cô gái tài sắc vẹn tồn chứng minh cho quy luật Đoạn trích Mã Giám Sinh mua Kiều nốt nhạc buồn, khởi đầu cho cung đàn bạc mệnh đời nàng Đoạn trích nằm phần hai (Gia biến lưu lạc) Truyện Kiều Sau bị thằng bán tơ vu oan, gia đình Thúy Kiều lâm vào cảnh tan tác, đau thương Của cải bị cướp đoạt, cha em trai Kiều bị lũ sai nha đầu trâu mặt ngựa bắt bớ, khảo tra Cái chúng đưa thật khủng khiếp: Có ba trăm lạng việc xong Kiều đành gạt nước mắt, gác mối tình đầu với Kim Trọng để bán chuộc cha em khỏi chốn lao tù Bút pháp tả thực sắc sảo, tài tình Nguyễn Du vẽ nên chân dung sống động Mã Giám Sinh, tên lưu manh bán thịt buôn người; đồng thời nỗi đau đớn, tuyệt vọng Thúy Kiều – người gái tài sắc tuyệt vời mà bị coi thứ hàng hóa vơ tri, bị mua bán lại khơng chút xót thương Lời tố cáo tội ác xã hội phong kiến suy tàn lời kêu gọi thống thiết: Hãy cứu lấy người Nguyễn Du ẩn chứa sau hình ảnh, từ ngữ đoạn trích Cái tin Kiều muốn bán gây xơn xao dư luận vùng rộng lớn không đến nàng – người gái nức tiếng tài sắc vẹn toàn Mã Giám Sinh nhờ người mai mối dẫn đến nhà để cưới nàng làm vợ lẽ Một điều dễ nhận thấy bút pháp tả người Nguyễn Du tả nhân vật diện (như chị em Thúy Kiều, Kim Trọng, Từ Hải…) ơng dùng bút pháp ước lệ; tả nhân vật phản diện (như Tú Bà, Mã Giám Sinh, Hồ Tơn Hiến…) ơng dùng bút pháp tả thực Qua cơng thức này, người đọc xác định nhân vật thuộc loại thái độ yêu ghét nhà thơ Mã Giám Sinh khơng nằm ngồi cơng thức ... "M? ? Gi? ?m Sinh" , Hỏi quê, rằng: "Huyện L? ?m Thanh gần M? ? Gi? ?m Sinh chung lưng vốn với m? ?? Tú Bà m? ?? hàng lầu xanh L? ?m Tri nói dối quê "L? ?m Thanh gần" Hắn tên buôn thịt bán người m? ??p m? ?? khoe hão sinh. .. rằng: ? ?M? ? Gi? ?m Sinh? ?? Hỏi quê, rằng: Huyện L? ?m Thanh gần” Hai câu m? ? cung cấp thông tin nhỏ mang họ M? ? Cịn tất m? ? m? ??, khơng rõ ràng Gi? ?m Sinh tên gọi chung sinh viên trường Quốc tử gi? ?m tên riêng... khơng th? ?m thưa gửi: “Hỏi tên, rằng: ? ?M? ? Gi? ?m Sinh? ?? Hỏi quê, rằng: “Huyện L? ?m Thanh gần” Hai câu m? ? cung cấp thông tin nhỏ mang họ M? ? Còn tất m? ??p m? ??, không rõ ràng “Gi? ?m Sinh? ?? tên gọi chung sinh