CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 30 tháng 5 năm 2022 BIÊN BẢN THƯƠNG THẢO HỢP ĐỒNG Số /TTHĐ KT Gói thầu Thi công xây d[.]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 30 tháng năm 2022 BIÊN BẢN THƯƠNG THẢO HỢP ĐỒNG Số: /TTHĐ-KT Gói thầu: Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022 Căn Bộ Luật Dân số 91/2015/QH13 ngày 24/11/2015; Căn Luật Đấu thầu số 43/2013/QH13 ngày 26/11/2013; Căn Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014; Căn Luật số 62/2020/QH14 ngày 17/6/2020; Căn luật Phòng cháy chữa cháy số 27/2001/QH10 ngày 29/6/2001; Căn Luật số 40/2013/QH13 ngày 22/11/2013; Căn Nghị định 136/NĐ-CP ngày 24/11/2020 Chính Phủ quy định chi tiết số điều biên pháp thi hành luật PCCC luật sửa đổi bổ sung số điều luật PCCC có hiệu lực ngày 10/01/2021; Căn Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 Chính phủ quy định chi tiết thi hành số điều Luật đấu thầu lựa chọn nhà thầu; Căn Nghị định số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 Chính phủ quy định chi tiết hợp đồng xây dựng; Căn Nghị định số 50/2021/NĐ-CP ngày 01/4/2021 Chính Phủ sửa đổi bổ sung số điều NĐ 37/2015/NĐ-CP Chính phủ quy định chi tiết hợp đồng xây dựng; Căn Quyết định số 515/QĐ-PCTG ngày 10/3/2022 Công ty Điện lực Tiền Giang việc phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu cho gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022; Căn Quyết định số 533/QĐ-PCTG ngày 14/3/2022 Công ty Điện lực Tiền Giang việc phê duyệt Dự tốn gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022; Căn Quyết định số 651/QĐ-PCTG ngày 28/3/2022 Giám đốc Công ty việc phê duyệt Hồ sơ mời thầu (E-HSMT) gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022; Căn Báo cáo đánh giá hồ sơ dự thầu ngày 21/4/2022 gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022; Căn Giấy mời số /GM-PCTG ngày /5/2022 Công ty Điện lực Tiền Giang việc thương thảo hợp đồng gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022 Hơm nay, lúc 14 30 ngày 30/5/2022 Công ty Điện lực Tiền Giang, chúng tôi, đại diện cho bên thương thảo hợp đồng, gồm có: Chủ đầu tư (Bên A): CÔNG TY ĐIỆN LỰC TIỀN GIANG - Đại diện: Ơng Nguyễn Điền Khốn - Chức vụ: Phó Giám đốc (Theo giấy ủy quyền số 6475/GUQ-PCTG ngày 31/12/2021 Giám đốc Công ty Điện lực Tiền Giang ủy quyền cho Phó Giám đốc Cơng ty Điện lực Tiền Giang) - Địa chỉ: số 07 đường Học Lạc, phường 8, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang - Tài khoản số: 110000013724 Ngân hàng TMCP Công Thương Tiền Giang - Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh số 0300942001020 ngày 01/02/2021 (đăng ký thay đổi lần thứ 10) Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Tiền Giang cấp - Mã số thuế: 0300942001-020 - Ðiện thoại: 0273.2210 207; 0273.2210 210 (Phòng KT) Fax: 0273.3876 233 - E-mail: pctg@evnspc.vn Nhà thầu (Bên B): CÔNG TY TNHH TƯ VẤN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN BÁCH KHOA - Đại diện: Ông Nguyễn Đức Thành - Chức vụ: Phó Giám đốc (Theo giấy ủy quyền số ngày /5/2022 Công ty TNHH Tư vấn Đầu tư Phát triển Bách Khoa việc ủy quyền Chủ tịch HĐTV cho Phó Giám đốc dự thương thảo hợp đồng gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022) - Địa chỉ: 51/30 Cống Lở, phường 15, Quận Tân Bình, TP.HCM - VPGD: 354/15B Lý Thường Kiệt, phường 14, quận 10, TP.HCM - Tài khoản số: 11110000683968 Ngân hàng TMCP Đầu tư Phát triển Việt Nam (Ngân hàng BIDV), chi nhánh Trung tâm Sài Gòn, TP.HCM - Mã số thuế: 0302902318 - Ðiện thoại: 028.38688786 Fax: 028.38686986 - E-mail: bachkhoapower@gmail.com - Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số: 0302902318 ngày 01/12/2016 (đăng ký thay đổi lần 10) sở KH&ĐT TP.HCM cấp Hai bên thương thảo thống nội dung hợp đồng sau: Thời gian thực hợp đồng: Thời gian thực hợp đồng 60 ngày (kể ngày Thứ 7, Chủ nhật trừ ngày nghỉ lễ theo quy định; lưu ý thời gian cắt điện 01 lần không 08 giờ/ngày kể từ thời điểm bàn giao lưới điện) tính từ ngày có Lệnh khởi cơng cơng trình Chủ đầu tư Số lần dự kiến cắt điện thi cơng hạng mục cơng trình: STT HM Tên hạng mục thi công Số lần cắt điện Ghi A HM1 HM2 HM3 HM4 HM5 Phần đường dây trung ĐDTT 1P 47173-7 Đê Thạnh Lợi, 3.875m TGI-0014317 ĐDTT 3P 47171-7 Cống Long Hải TGI0003969 ĐDTT 3P Đê Long Hải nối dài, dài 981m TGI-0014318 ĐDTT 1P 12,7kV 47133-7 Nhà máy Hai Điềm dài 729m TGI-0003982 ĐDTT 1P 12,7kV dọc kênh 5Mét dài 445m TGI-0015536 Thi công ngày thứ Thi công ngày thứ hai Thi công ngày thứ hai Thi công ngày thứ ba Thi công ngày thứ ba Hotline Hotline STT HM B HM1 HM2 HM3 HM4 HM5 HM6 HM7 HM8 Tên hạng mục thi công Phần đường dây hạ ĐDHT 1P HH (6-12), ĐL rẽ 7a, Bình Trung 4, dài 809m TGI-0018103 ĐDHT 1P ĐL HVÁnh-14HT, Hoa, Thâu, C.Sắt-CSắt 2, dài 1.772m TGI0018076 ĐDHT pha 0,23kV trạm Ninh Đồng 4, 5, xã Đồng Sơn TGI-0008441 ĐDHT pha 0,23kV trạm Bình Tây 3, xã Bình Tây TGI-0007816, TGI0007818 ĐDHT 1P Bình Trung 3, lộ cầu Ván, dài 814m TGI.16C013 ĐDHT 1P ĐL Nam Vàm Giồng, Th.Trị TGI-0007830 ĐDHT 1P ĐL tr Cầu Nò TGI0016877 ĐDHT 1P HH (11-24), ĐL rẽ 18a, Cầu Nò TGI-0008429 Số lần cắt điện Ghi Thi công ngày thứ tư Thi công ngày thứ tư Thi công ngày thứ năm Thi công ngày thứ năm Thi công ngày thứ sáu Thi công ngày thứ sáu Thi công ngày thứ bảy Thi công ngày thứ bảy Lưu ý: Nhằm đảm bảo tiến độ thi công công trình, đề nghị Bên B chủ động liên hệ Điện lực Gị Cơng Tây: Thực khảo sát trường đăng ký thời gian cắt điện cho hạng mục thi công theo thời gian cắt điện trên; Thời gian thực đăng ký công tác trước 05 ngày kể từ ngày cắt điện thi công Trường hợp đến ngày cắt điện công tác Bên B khơng phối hợp Điện lực Gị Cơng Tây thực lập thủ tục đăng ký cắt điện theo quy định xem Bên B khơng thực thi công thời gian theo hợp đồng phải đăng ký cắt điện bổ sung để thực Trường hợp Bên B khơng thể bố trí thi cơng theo lịch cơng tác thống với Điện lực Gị Cơng Tây, Bên B phải có thơng báo thay đổi lịch công tác trước 10 ngày làm việc so với ngày công tác thống Vào ngày cơng tác, Điện lực Gị Cơng Tây thực cắt điện, bàn giao trường thi công cho Bên B trước 07 00 phút (hoặc trước thời gian theo đăng ký Bên B); Bên B thi công hồn tất cơng tác giao trả trường thi công, trước 15 00 phút Trường hợp trả điện trễ so với thời gian đăng ký 15 00 phút Điện lực Gị Cơng Tây lập biên xác định lý chậm trễ để làm sở xem xét thực hợp đồng Trong trường hợp có thay đổi lịch cắt điện, Điện lực Gị Cơng Tây thơng báo cho bên B trước 05 ngày làm việc so với ngày dự kiến kế hoạch nêu Kiểm điểm tình hình thực hợp đồng: Công ty Điện lực Tiền Giang (đại diện chủ đầu tư), đơn vị giám sát, đơn vị thi cơng tổ chức kiểm điểm tình hình thực hợp đồng trường hợp Nhà thầu có dấu hiệu vi phạm tiến độ thực hợp đồng kể lý chủ quan khách quan, cụ thể như: Thực thi công trả điện trễ 02 lần so với thời gian đăng ký Tổ chức thi cơng khơng hồn thành khối lượng công việc 03 hạng mục đăng ký cắt điện nêu cần phải đăng ký cắt điện bổ sung để thực Tiến độ thực hợp đồng cần thiết điều chỉnh 02 bên lập phụ lục hợp đồng để thực Bảo đảm thực hợp đồng (ĐKC 5): Bảo đảm thực hợp đồng: 3% giá Hợp đồng tương đương với số tiền 15.253.895 đồng (Bằng chữ: Mười lăm triệu, hai trăm năm mươi ba ngàn, tám trăm chín mươi lăm đồng), Nhà thầu phải nộp cho Chủ đầu tư vòng 05 ngày sau ngày hợp đồng ký kết Yêu cầu bảo hiểm (ĐKC 14): Bảo hiểm cho người lao động thi công công trường: Nhà thầu mua bảo hiểm cho người lao động thi công công trường theo quy định xuất trình cho Chủ đầu tư chậm 07 ngày kể từ ngày ký Hợp đồng Số tiền bảo hiểm tối thiểu 100.000.000 đồng/người/vụ Yêu cầu bảo hành, sửa chữa, khắc phục sai sót cơng trình: Nhà thầu phải thực việc bảo hành cơng trình thời gian 12 tháng kể từ ngày nghiệm thu hồn thành đưa cơng trình vào sử dụng Nhà thầu phải nộp bảo lãnh bảo hành cơng trình vịng 21 ngày sau ngày nhận biên nghiệm thu hồn thành đưa cơng trình vào sử dụng Trong thời gian bảo hành, Nhà thầu phải sửa chữa sai sót, khiếm khuyết lỗi Nhà thầu gây q trình thi cơng cơng trình chi phí Nhà thầu Việc sửa chữa lỗi phải bắt đầu vòng không 15 ngày sau nhận thông báo Chủ đầu tư Nếu thời hạn mà Nhà thầu khơng thực sửa chữa Chủ đầu tư có quyền thuê nhà thầu khác (bên thứ ba), tồn chi phí sửa chữa chi trả cho bên thứ ba khấu trừ vào tiền bảo hành cơng trình Nhà thầu Nhà thầu có trách nhiệm bồi thường có sai sót đấu nối sai pha, gây hư hỏng thiết bị khách hàng sử dụng điện đấu nối sai điện kế từ khách hàng sang khách hàng khác gây tranh chấp làm thất thoát cho khách hàng ngành điện nhà thầu phải bồi thường chi phí tương ứng theo kết biên thống khách hàng sử dụng điện đơn vị kinh doanh điện Trường hợp Nhà thầu khơng chi trả chi phí bồi thường trường hợp Chủ đầu tư thực chi trả số tiền khấu trừ vào giá trị tốn cơng trình thi cơng hồn thành giá trị bảo hành cơng trình theo quy định Giá trị hợp đồng (ĐKC 34.1): Giá trị hợp đồng: - Giá trị hợp đồng trước thuế: 470.799.241 đồng - Thuế GTGT 8%: 37.663.939 đồng - Giá trị hợp đồng sau thuế: 508.463.180 đồng (Bằng chữ: Năm trăm lẻ tám triệu, bốn trăm sáu mươi ba ngàn, trăm tám mươi đồng) Điều chỉnh khối lượng hợp đồng (ĐKC 39.1): Những khối lượng công việc tăng lỗi chủ quan Nhà thầu gây khơng phép điều chỉnh Trường hợp thay đổi thiết kế xây dựng cơng trình Chủ đầu tư chấp thuận mà làm thay đổi khối lượng so với phạm vi công việc cần thực theo hợp đồng phần khối lượng (tăng, giảm, bổ sung) điều chỉnh tương ứng Việc điều chỉnh khối lượng để điều chỉnh giá hợp đồng Giá trị điều chỉnh áp dụng tỉ lệ giảm giá theo hồ sơ dự thầu có Phương thức tốn (ĐKC 36.1): Hình thức tốn: Chuyển khoản Đồng tiền toán: Tiền đồng Việt Nam Thời hạn toán: Trong vòng 30 ngày kể từ nhà thầu xuất trình đầy đủ hồ sơ, chứng từ tốn theo yêu cầu Phương thức toán: Hai bên thống điều khoản tốn cơng trình 01 lần cơng trình nghiệm thu hồn thành đưa vào sử dụng Giá trị toán theo hồ sơ nghiệm thu thực tế; toán A-B 02 bên ký xác nhận Các hồ sơ, chứng từ toán: Văn đề nghị toán Bên B Quyết toán A-B thể nội dung: Giá trị khối lượng hoàn thành theo hợp đồng, giá trị khối lượng cơng việc phát sinh (nếu có), giá trị đề nghị tốn có xác nhận đại diện Chủ đầu tư đại diện Nhà thầu Hồ sơ hồn cơng: Biên nghiệm thu hồn thành cơng trình đưa vào sử dụng, biên xác nhận VTTB thu hồi trước sau tháo gỡ, bảng kê khối lượng xây lắp hồn thành, tốn VTTB A cấp, biên hoàn trả VTTB A cấp sử dụng thừa, biên bàn giao VTTB thu hồi, vẽ hồn cơng, bảng phân bổ vật tư trụ, dự tốn phát sinh, nhật ký cơng trình, có xác nhận đại diện Chủ đầu tư đại diện tư vấn đại diện Nhà thầu Chứng thư bảo lãnh bảo hành cơng trình Ngân hàng (có giá trị 5% giá trị hợp đồng cơng trình thời hạn bảo lãnh bảo hành cơng trình 12 tháng kể từ ngày nghiệm thu hoàn thành đưa cơng trình vào sử dụng, trước hết thời gian bảo hành cơng trình Bên A tổ chức kiểm tra cơng trình có biên kết luận đồng ý xố bảo hành cơng trình) Hóa đơn hợp lệ Bên B lập sau Biên nghiệm thu hồn thành cơng trình đưa vào sử dụng, hồ sơ tốn cơng trình A-B ký xác nhận Phạt bồi thường thiệt hại (ĐKC 42.1): 8.1 Phạt hợp đồng: Phạt vi phạm thời hạn hoàn thành cơng trình (tổng thời gian thi cơng > 60 ngày): Chậm trễ 10 ngày đầu phạt 2% giá trị phần hợp đồng bị vi phạm Chậm 10 ngày phạt thêm 0,8% giá trị phần hợp đồng bị vi phạm Phạt vi phạm không thực khối lượng, tiến độ thi công hạng mục theo thời gian thỏa thuận Điều Hợp đồng mà không kiện bất khả kháng không lỗi Chủ đầu tư gây ra, Nhà thầu chịu phạt 0,1% giá trị hợp đồng cho ngày trễ hạn Phạt chất lượng thi cơng cơng trình khơng thỏa thuận hợp đồng: Nhà thầu sử dụng vật tư, thiết bị lắp đặt cho cơng trình khơng phù hợp với quy định hợp đồng chủng loại hàng hóa, xuất xứ, nhãn hiệu thông số kỹ thuật theo dẫn kỹ thuật quy định E-HSMT Thi cơng cơng trình khơng đảm bảo chất lượng (gây lún, nứt, chuyển vị, thấm nước, … hoàn thiện cơng trình khơng đảm bảo tính thẩm mỹ), khơng phù hợp với quy chuẩn Việt Nam tiêu chuẩn Việt Nam nghiệm thu cơng trình xây dựng Thi cơng cơng trình khơng Thiết kế vẽ thi cơng Thi cơng cơng trình khơng biện pháp thi công duyệt để xảy tai nạn, cố sụp đổ cơng trình Trường hợp Nhà thầu vi phạm nội dung nêu yêu cầu Nhà thầu phải thực xử lý, khắc phục để đảm bảo chất lượng cơng trình, đảm bảo thơng số kỹ thuật đáp ứng yêu cầu thiết kế thỏa thuận hợp đồng Thời gian khắc phục tính vào tiến độ thi cơng cơng trình chi phí khắc phục Nhà thầu chi trả, khơng tính vào giá trị hợp đồng Phạt vi phạm thời hạn lập hồ sơ hồn cơng tốn cơng trình: Sau 10 ngày kể từ ngày nghiệm thu nhà thầu hoàn chỉnh hồ sơ hoàn cơng tốn Nếu chậm trễ 05 ngày đầu phạt 5% giá trị phần chưa toán theo hợp đồng bị vi phạm Chậm 05 ngày phạt thêm 5% giá trị phần chưa toán theo hợp đồng bị vi phạm Mức phạt hợp đồng không vượt 12% giá trị phần hợp đồng bị vi phạm 8.2 Bồi thường thiệt hại: Ngoài việc phạt hợp đồng Mục 8.1 nêu trên, nhà thầu phải bồi thường thiệt hại cho chủ đầu tư, bên thứ ba (nếu có), mức bồi thường thiệt hại tương đương với mức tổn thất bên Khi xảy vi phạm hợp đồng, hai bên tiến hành lập biên làm việc cụ thể để làm sở thực cho việc phạt bồi thường thiệt hại, mức bồi thường thiệt hại tương đương với mức tổn thất bên bị thiệt hại Lập Dự toán trúng thầu: Nhà thầu phải lập trình Dự tốn trúng thầu gồm Biểu tổng hợp giá hợp đồng vòng 03 ngày kể từ ngày thương thảo hợp đồng 10 Nhân chủ chốt thiết bị thi công chủ yếu: Nhà thầu phải lập Quyết định phân công Chỉ huy trưởng công trường, giám sát B, phương án thi công, bảng đăng ký xuất xứ nguồn gốc chủng loại vật tư, tiến độ thi công chi tiết gửi Công ty Điện lực Tiền Giang sau 05 ngày kể từ ngày ký hợp đồng Nhà thầu lập Kế hoạch an toàn vệ sinh lao động gửi Công ty Điện lực Tiền Giang phê duyệt sau 05 ngày kể từ ngày ký hợp đồng 11 Các nội dung liên quan đến quản lý chất lượng cơng trình: Nhà thầu phải tn thủ quy định quản lý chất lượng cơng trình, an tồn lao động thi công xây dựng, triển khai thực giải pháp kiểm soát nội để nâng cao chất lượng thi công đảm bảo tiến độ hồn thành cơng trình theo hợp đồng Các u cầu cơng tác cụ thể theo 02 Phụ lục đính kèm Biên 12 Các thỏa thuận khác: Bên B cam kết thực việc thi cơng gói thầu Thi cơng xây dựng cơng trình Sửa chữa lưới điện khu vực Điện lực Gị Cơng Tây năm 2022 theo Dự tốn gói thầu thi cơng Cơng ty Điện lực Tiền Giang thiết lập (kèm theo Quyết định phê duyệt số 533/QĐ-PCTG ngày 14/3/2022), Hồ sơ mời thầu qua mạng ngày 28/3/2022 Công ty Điện lực Tiền giang (kèm theo Quyết định số 651/QĐ-PCTG ngày 28/3/2022) EHSDT Bên B Khi VTTB Bên B cung cấp tập kết công trường, Bên B phải báo cho Bên A trước 02 ngày để tổ chức nghiệm thu Trong trường hợp có thay đổi nhà cung cấp vật tư, Bên B phải có văn thơng báo cho Bên A để thống trước cách giải Bên A kiểm tra chất lượng vật tư thiết bị (VTTB) Nhà thầu cấp cách thử nghiệm ngẫu nhiên với số lượng 1-3% số lượng loại, chất lượng không tiêu chuẩn kỹ thuật không đạt theo yêu cầu Hồ sơ mời thầu Bên B phải tháo gỡ thay vật tư khác mà khơng tính chi phí Phần chi phí thử nghiệm Chủ đầu tư chịu kết thử nghiệm đạt theo hồ sơ thiết kế hồ sơ yêu cầu Nếu không đạt, Bên B phải chịu chi phí thử nghiệm thay vật tư khác mà khơng tính chi phí Lưu ý: Khoảng thời gian tháo gỡ thay vật tư đáp ứng yêu cầu kỹ thuật tính vào tiến độ thi cơng cơng trình áp dụng điều khoản xử lý vi phạm hợp đồng theo mục ĐKC 42.1 Phạt bồi thường thiệt hại Công tác tháo gỡ, bảo quản, giao trả VTTB thu hồi: Việc thu hồi VTTB phải lập thành biên xác nhận khối lượng, chủng loại VTTB thu hồi trước sau tháo gỡ theo biểu mẫu Bên A cung cấp (thơng qua Điện lực Gị Cơng Tây); biên phải ký xác nhận bên gồm đơn vị thi công, đơn vị giám sát, đơn vị quản lý vận hành VTTB giao trả Kho Bên A với đầy đủ toàn số lượng, chủng loại thu hồi từ cơng trình phù hợp với biên xác nhận lập trước sau tháo gỡ trường (gởi kèm theo Bản photo biên xác nhận) Trong thời gian VTTB chưa trả Kho Bên A, Bên B có trách nhiệm phải bảo quản, đảm bảo đầy đủ khối lượng, chủng loại VTTB thu hồi từ công trình; trường hợp xảy thất thốt, thiếu hụt số lượng, hư hỏng (do trình vận chuyển, bảo quản khơng tốt) bên B phải bồi thường với số lượng, chủng loại tương tự VTTB tiền theo giá VTTB thị trường thời điểm bồi thường Chậm 05 ngày sau thi cơng hồn tất hạng mục (khơng kể ngày làm việc), Bên B phải hoàn trả đầy đủ vật tư thu hồi hạng mục tương ứng cho Bên A Việc giao trả VTTB Kho Bên A phải lập thành biên có chữ ký xác nhận đơn vị thi công (bên giao) Thủ kho Công ty Điện lực Tiền Giang (bên nhận) Công tác tiếp nhận, bảo quản, giao trả VTTB thừa mới: Sau tiếp nhận VTTB A cấp, Bên B (Nhà thầu) có trách nhiệm bảo quản VTTB A cấp từ lúc tiếp nhận đến nghiệm thu đóng điện, bàn giao cơng trình theo qui định theo khuyến cáo nhà cung cấp, tránh hư hỏng làm giảm giá trị VTTB Khi hồn tất cơng trình, Bên B khơng hồn trả phần VTTB A cấp sử dụng thừa vật cho Bên A phải bồi thường cho Bên A theo giá thị trường Bên A định (nhưng không nhỏ giá trị xuất kho Bên A), cộng thêm chi phí bảo hiểm, lưu kho, lưu bãi… tính chung 10% 13 Kết luận: Hai bên thống với nội dung nêu Biên thương thảo đính kèm phận khơng thể tách rời hợp đồng Việc thương thảo hợp đồng kết thúc vào lúc phút ngày Biên thương thảo hợp đồng lập thành 04 bản, bên A giữ 03 bản, bên B giữ 01 bản, biên có giá trị pháp lý nhau./ Đại diện Cơng ty Điện lực Tiền Giang: Phịng KT: Ông Nguyễn Hải Phong Phòng TCKT: Ông Phạm Tưởng Huy Phịng QLĐT: Ơng Tăng Lê Minh An Phịng KHVT: Ơng Huỳnh Văn Quan Phịng KTTTPC: Ơng Võ Hồng Thắng Đội Hotline: Ơng Nguyễn Thanh Phong Điện lực Gị Cơng Tây: Ông Nguyễn Văn Hiền ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU CÔNG TY TNHH TVĐTPT BÁCH KHOA PHÓ GIÁM ĐỐC ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ CƠNG TY ĐIỆN LỰC TIỀN GIANG PHĨ GIÁM ĐỐC Nguyễn Đức Thành Nguyễn Điền Khoán PHỤ LỤC Các nội dung công tác liên quan đến quản lý chất lượng cơng trình (Đính kèm Biên thương thảo hợp đồng số: /TTHĐ-KT ngày 30/5/2022) Công tác chuẩn bị để khởi cơng cơng trình: - Nhà thầu phải treo bảng thơng báo cơng trình có ghi đầy đủ thông tin đơn vị Chủ đầu tư, Giám sát A, Nhà thầu, ngày khởi công hồn thành cơng trình, tổng mức đầu tư cơng trình, số điện thoại liên hệ nhà thầu, Chủ đầu tư - Sau nhận bàn giao mặt cơng trình, Nhà thầu có trách nhiệm quản lý tim mốc, mặt cơng trình Chủ đầu tư giao Chậm vòng 07 ngày, Nhà thầu kiểm tra lại tim mốc Chủ đầu tư giao, báo cáo kết phóng tuyến có bảng kê khối lượng phát sinh tăng, giảm trở ngại có cho Chủ đầu tư trước thi công - Nhằm đảm bảo tiến độ thi cơng cơng trình, Nhà thầu phải lập kế hoạch đăng ký lịch cắt điện hạng mục cơng trình cung cấp cho Điện lực liên quan duyệt chuyển Công ty Điện lực Tiền Giang Thời gian thi công phải đạt tiến độ theo yêu cầu E-HSMT 60 ngày Công tác thi cơng cơng trình: - Nhà thầu phải thơng báo văn cho giám sát A thời gian thi cơng phần khuất lấp đào đặt móng trụ, móng neo, lắp dựng trụ, cốt thép đổ bê tông, tiếp địa …, để tổ chức theo dõi, nghiệm thu, chuyển bước thi công theo quy định - Trường hợp q trình thi cơng, vận chuyển VTTB Nhà thầu làm hư hại cơng trình cơng cộng địa phương, chủ đầu tư hộ dân khác đường giao thông lát dale bê tông, cống, cầu, v.v , Nhà thầu có trách nhiệm bồi thường cho địa phương, chủ đầu tư hộ dân - Nhà thầu phải tuân thủ quy định đảm bảo đạt tiêu chuẩn môi trường cho công trình xây dựng - Đối với cơng tác cắt điện thi cơng cơng trình, nhà thầu phối hợp Điện lực Gị Cơng Tây thống ngày thi cơng thức hạng mục để Điện lực Gị Công Tây đăng ký công tác thông báo điện cho khách hàng - Công tác thu hồi VTTB: Trước tiến hành thi công hạng mục, Nhà thầu phối hợp với Đơn vị giám sát thi công, Điện lực liên quan Đơn vị quản lý vận hành tiến hành kiểm tra lập biên thống kê vật tư thu hồi trước sau tháo dỡ Khi tháo dỡ VTTB thu hồi, Nhà thầu phải tháo dỡ nguyên trạng có giám sát Đơn vị giám sát thi công, Điện lực liên quan Đơn vị quản lý vận hành Khối lượng VTTB thu hồi trước, sau tháo gỡ phải có lập biên xác nhận biên bàn giao kho Công ty Điện lực Tiền Giang để làm thủ tục đánh giá VTTB thu hồi nhập kho theo quy định Nhà thầu không tự ý cắt vụn dây dẫn làm hư hỏng hay thất VTTB thu hồi (có ký xác nhận Đơn vị có liên quan) Đối với vật tư thu hồi Nhà thầu làm thất thốt, Nhà thầu có trách nhiệm bồi hoàn vật tư tiền theo giá thời điểm bồi hoàn Chủ đầu tư định phải hoàn trả trước tốn đợt cuối - Trong q trình thi cơng mặt thi công vi phạm lộ giới vướng mắc liên quan đến bồi thường GPMB Nhà thầu phải báo cáo cho Đơn vị giám sát, Điện lực liên quan, Công ty Điện lực Tiền Giang để phối hợp với quyền địa phương có biện pháp giải Việc thay đổi so với thiết kế phải có chấp thuận văn Cơng ty Điện lực Tiền Giang trước thực Việc điều chỉnh thiết kế phát sinh phải lập Biên trường có xác nhận giám sát A, giám sát B - Khi thực kéo dây, Nhà thầu phải tính tốn chiều dài thực tế bành cáp trang cấp chiều dài khoảng néo dây để rà soát, cân đối sử dụng hợp lý, hạn chế tối đa việc cắt vụn dây dẫn Về công tác quản lý chất lượng: - Nhà thầu trình Chủ đầu tư hồ sơ: Biện pháp kiểm tra, kiểm soát chất lượng vật liệu, sản phẩm sử dụng cho cơng trình Biện pháp thi cơng, tiến độ thi cơng quy định cụ thể giải pháp thi công biện pháp bảo đảm an toàn cho người, máy, thiết bị cơng trình - Lập thơng báo cho Chủ đầu tư hệ thống quản lý chất lượng, mục tiêu sách đảm bảo chất lượng cơng trình Hệ thống quản lý chất lượng cơng trình nhà thầu phải phù hợp với quy mơ cơng trình, nêu rõ sơ đồ tổ chức trách nhiệm phận, cá nhân công tác quản lý chất lượng cơng trình nhà thầu (theo quy định Khoản 2, Điều 25 Nghị định 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 Chính Phủ) - Vật tư xây dựng nhà thầu sử dụng cho cơng trình phải cung cấp đầy đủ hồ sơ: Nguồn gốc nguyên vật liệu, cam kết cung cấp vật tư kèm chứng kỹ thuật, tiêu chuẩn áp dụng thí nghiệm, kiểm tra sử dụng, phiếu kiểm tra xuất xưởng, phiếu quatest (xem chi tiết yêu cầu tập – Hồ sơ dẫn kỹ thuật) Khi vận chuyển vật tư, thiết bị xuống điểm tập kết nhà thầu phải thông báo cho Đơn vị giám sát, Công ty Điện lực Tiền Giang biết 02 ngày để tổ chức nghiệm thu trước lắp đặt Những yêu cầu công tác bảo hộ lao động - Nhân viên làm xây lắp Nhà thầu phải huấn luyện, sát hạch đạt u cầu trình độ an tồn điện phải có thẻ an tồn theo quy định hành - Nhà thầu phải chịu trách nhiệm an tồn lao động nhân viên thực thi cơng cơng trình phải tn thủ theo quy định hành hướng dẫn thực phiếu công tác phiếu bàn giao cho đơn vị thi công đến làm việc thiết bị nguồn lưới điện Điện lực trực thuộc Công ty Điện lực Tiền Giang đơn vị khác có liên quan - Công ty Điện lực Tiền Giang báo cáo Tổng công ty Điện lực miền Nam để văn tạm ngưng mời thầu xây lắp năm Nhà thầu để xảy tai nạn lao động chết người 02 năm Nhà thầu để xảy liên tiếp 02 vụ tai nạn lao động chết người năm vi phạm Quy trình kỹ thuật an tồn điện, đồng thời thơng báo cho đơn vị khác Tập đoàn Điện lực Việt Nam biết Cấp phát vật tư thiết bị A cấp - Công ty Điện lực Tiền Giang cấp VTTB A cấp theo tiến độ kế hoạch thi công nhà thầu Khi hồn tất cơng trình, Nhà thầu khơng hồn trả phần VTTB A cấp sử dụng thừa vật cho Chủ đầu tư phải bồi thường cho Chủ đầu tư theo giá thị trường Chủ đầu tư định (nhưng không nhỏ giá trị xuất kho Chủ đầu tư), cộng thêm chi phí bảo hiểm, lưu kho, lưu bãi,.v v tính 10 chung 10% Nhà thầu phải hồn trả cho Chủ đầu tư giá trị bồi thường trước toán đợt cuối - Sau nhận phiếu xuất VTTB A cấp Phòng Kế hoạch vật tư - Cơng ty Điện lực Tiền Giang, vịng 02 ngày làm việc Nhà thầu phải bố trí phương tiện tiếp nhận VTTB A cấp kho Chủ đầu tư Nhà thầu có trách nhiệm bảo quản vật tư A cấp từ lúc tiếp nhận đến nghiệm thu đóng điện, bàn giao cơng trình theo quy định theo khuyến cáo nhà cung cấp, tránh hư hỏng làm giảm giá trị VTTB - Nhà thầu bố trí kho bãi với diện tích đủ để bảo quản VTTB, thông báo địa điểm cho Chủ đầu tư Chủ đầu tư thời điểm có quyền kiểm tra VTTB A cấp bảo quản kho bên B - Khi tiếp nhận vật liệu thiết bị Công ty Điện lực Tiền Giang cung cấp, nhà thầu phải kiểm tra, đo đếm khối lượng chất lượng hàng hóa giao phát có sai sót, mát hay hư hỏng nhà thầu phải thông báo cho Công ty Điện lực Tiền Giang Công ty Điện lực Tiền Giang bổ sung, sửa chữa thay hàng hóa Sau kiểm tra nhận hàng, việc bảo quản kiểm soát quản lý VTTB nhà thầu chịu trách nhiệm - Nhà thầu chịu trách nhiệm chi phí vận chuyển vật liệu thiết bị Công ty Điện lực Tiền Giang cung cấp từ kho Chủ đầu tư đến công trường kho bên B, bảo quản kiểm soát trình thi cơng Mọi mát hư hỏng q trình vận chuyển bảo quản, thi cơng Nhà thầu chịu trách nhiệm Vật tư B cấp: - Căn hồ sơ mời thầu hồ sơ dự thầu, Nhà thầu có văn đăng ký cung cấp vật tư với chủng loại xuất xứ cho Chủ đầu tư trước thi cơng cơng trình - Nhà thầu phải gửi cho Chủ đầu tư bảng đăng ký đơn vị thí nghiệm hợp chuẩn thực tồn cơng tác thí nghiệm đảm bảo chất lượng cơng trình, bao gồm: + Thí nghiệm vật tư đưa vào cơng trình + Thí nghiệm đầm nén đất đắp móng cột (móng bê tơng đúc chỗ, móng đà cản,…cho vị trí trụ đỡ thẳng, vị trí trụ góc vị trí trụ có lắp đặt thiết bị) - Nhà thầu phải yêu cầu đơn vị thí nghiệm hợp chuẩn đệ trình quy trình thử nghiệm Trong phải nêu rõ số lượng mẫu thử nghiệm - Khi tập kết vật tư B cấp công trường, Nhà thầu phải thông báo trước 02 ngày cho giám sát A, Công ty Điện lực Tiền Giang biết để tiến hành lập biên nghiệm thu trước đưa vào thi công lắp đặt, đồng thời cung cấp cho giám sát A photo phiếu chứng nhận xuất xứ hàng hóa, phiếu thử nghiệm xuất xưởng, phiếu quatest đơn vị thí nghiệm độc lập Nhà thầu phải đưa chính, y đơn vị phát hành có cơng chứng tài liệu vào 01 hồ sơ toán khối lượng xây lắp hoàn thành đợt tương ứng để gửi cho Công ty Điện lực Tiền Giang Nhà thầu không phép đưa vật tư vào thi cơng chưa có chấp thuận giám sát A Lập dự toán phát sinh Dự toán phát sinh q trình thi cơng phải lập thủ tục có xác nhận bên liên quan Chủ đầu tư phê duyệt Về đơn giá cho khối lượng phát sinh lập theo điều kiện cụ thể hợp đồng điều chỉnh giá hợp đồng 11 Kiểm điểm công tác định kỳ - Nhà thầu lập báo cáo theo mẫu (sẽ có thơng báo sau) gửi cho Chủ đầu tư đơn vị giám sát A vào buổi sáng thứ năm hàng tuần - Chủ đầu tư tổ chức phiên họp kiểm điểm khối lượng thực hàng tháng kể từ ngày khởi công Nhà thầu phải lập báo cáo tình hình thực cơng trình có lũy kế, nêu rõ vướng mắc khó khăn kiến nghị để phục vụ cho phiên họp kiểm điểm Công tác giám sát nghiệm thu công trình - Đơn vị thi cơng thực cơng tác nghiệm thu nội bộ, phối hợp với Tư vấn giám sát nghiệm thu công tác chuyển bước thi công thực nhật ký cơng trình theo Nghị định 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 Chính phủ quản lý chất lượng bảo trì cơng trình xây dựng Văn liên quan, Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 Thông tư hướng dẫn hành, Nghị định 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 Chính phủ Quy định chi tiết hợp đồng xây dựng, Quyết định số 60/QĐ-EVN ngày 17/02/2014 Tập đoàn Điện lực Việt Nam việc ban hành Quy định quản lý chất lượng cơng trình Tập đồn Điện lực Việt Nam tiêu chuẩn, quy phạm hành - Đơn vị giám sát thi công Chủ đầu tư chụp hình, quay phim (nếu có) truyền liệu công tác giám sát Chủ đầu tư để kiểm tra, Công ty Điện lực Tiền Giang lưu hồ sơ công đoạn chủ yếu thi cơng bao gồm cơng trình ngầm, nối cáp, lắp trụ, đổ bê tông…Chủ đầu tư không tốn cơng trình khơng có hình ảnh giám sát./ PHỤ LỤC Về thực công tác quản lý an tồn lao động thi cơng xây dựng theo Thông tư 10/2021/TT-BXD ngày 25/8/2021 12 Để quản lý chặt chẽ cơng tác quản lý an tồn lao động thi cơng xây dựng cơng trình, hai bên thống bổ sung số điều khoản an toàn lao động sau: I Trách nhiệm nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình Trước khởi cơng xây dựng cơng trình, nhà thầu tổ chức lập, trình chủ đầu tư chấp thuận kế hoạch tổng hợp an toàn lao động Kế hoạch xem xét định kỳ đột xuất để điều chỉnh phù hợp với thực tế thi công công trường Nội dung kế hoạch tổng hợp an toàn lao động theo quy định Phụ lục I Thông tư Tổ chức phận quản lý an toàn lao động theo quy định khoản Điều 36 Nghị định 39/2016/NĐ-CP tổ chức thực kế hoạch tổng hợp an toàn lao động phần việc thực Nhà thầu tổng thầu có trách nhiệm kiểm tra cơng tác quản lý an tồn lao động thi cơng xây dựng cơng trình phần việc nhà thầu phụ thực Nhà thầu phụ có trách nhiệm thực quy định nêu Điều phần việc thực Tổ chức lập biện pháp thi công riêng, chi tiết cơng việc đặc thù, có nguy an toàn lao động cao quy định quy chuẩn kỹ thuật quốc gia an toàn xây dựng cơng trình Dừng thi cơng xây dựng phát nguy xảy tai nạn lao động, cố gây an toàn lao động có biện pháp khắc phục để đảm bảo an tồn trước tiếp tục thi cơng Khắc phục hậu tai nạn lao động, cố gây an tồn lao động xảy q trình thi cơng xây dựng cơng trình Định kỳ đột xuất báo cáo chủ đầu tư kết thực cơng tác quản lý an tồn lao động thi cơng xây dựng cơng trình theo quy định hợp đồng xây dựng Thực nội dung khác theo quy định pháp luật an toàn, vệ sinh lao động II Trách nhiệm chủ đầu tư Chấp thuận kế hoạch tổng hợp an tồn lao động thi cơng xây dựng cơng trình nhà thầu lập tổ chức kiểm tra, giám sát việc thực kế hoạch nhà thầu Phân công thông báo nhiệm vụ, quyền hạn người quản lý an toàn lao động theo quy định khoản Điều 115 Luật Xây dựng tới nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình Tổ chức phối hợp nhà thầu để thực quản lý an toàn lao động giải vấn đề phát sinh an toàn lao động thi cơng xây dựng cơng trình Đình thi công phát nhà thầu vi phạm quy định quản lý an toàn lao động làm xảy có nguy xảy tai nạn lao động, cố gây an toàn lao động Yêu cầu nhà thầu khắc phục để đảm bảo an toàn lao động trước cho phép tiếp tục thi công 13 Chỉ đạo, phối hợp với nhà thầu thi công xây dựng xử lý, khắc phục hậu xảy tai nạn lao động, cố gây an toàn lao động; khai báo cố gây an tồn lao động; phối hợp với quan có thẩm quyền giải quyết, điều tra cố máy, thiết bị, vật tư theo quy định Điều 18, Điều 19 Thông tư này; tổ chức lập hồ sơ xử lý cố máy, thiết bị, vật tư theo quy định Điều 20 Thông tư Trường hợp chủ đầu tư thuê nhà thầu tư vấn quản lý dự án, nhà thầu giám sát thi công xây dựng cơng trình, chủ đầu tư quyền giao cho nhà thầu thực trách nhiệm chủ đầu tư theo quy định Điều thông qua hợp đồng tư vấn xây dựng Chủ đầu tư có trách nhiệm giám sát việc thực hợp đồng tư vấn xây dựng, xử lý vấn đề liên quan nhà thầu tư vấn quản lý dự án, nhà thầu giám sát thi công xây dựng cơng trình với nhà thầu khác với quyền địa phương q trình thi cơng xây dựng cơng trình Trường hợp áp dụng loại hợp đồng tổng thầu thiết kế - cung cấp thiết bị cơng nghệ - thi cơng xây dựng cơng trình (EPC) hợp đồng chìa khóa trao tay (sau viết tắt tổng thầu), trách nhiệm quản lý an toàn lao động quy định sau: a) Chủ đầu tư quyền giao cho tổng thầu thực trách nhiệm chủ đầu tư theo quy định Điều thông qua hợp đồng xây dựng Chủ đầu tư có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hợp đồng xây dựng việc tuân thủ quy định quản lý an toàn lao động thi cơng xây dựng cơng trình tổng thầu; b) Tổng thầu thực trách nhiệm chủ đầu tư giao theo quy định điểm a khoản thực trách nhiệm quy định Điều Thông tư phần việc thực Việc thực quy định nêu Điều chủ đầu tư không làm giảm trách nhiệm đảm bảo an toàn lao động nhà thầu thi công xây dựng phần việc thực III Trách nhiệm phận quản lý an toàn lao động nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình Triển khai thực kế hoạch tổng hợp an tồn lao động thi cơng xây dựng cơng trình chủ đầu tư chấp thuận Hướng dẫn người lao động nhận diện yếu tố nguy hiểm có nguy xảy tai nạn biện pháp ngăn ngừa tai nạn công trường; yêu cầu người lao động sử dụng đủ dụng cụ, phương tiện bảo vệ cá nhân trình làm việc; kiểm tra, giám sát việc tuân thủ yêu cầu an toàn lao động người lao động; quản lý số lượng người lao động làm việc công trường Khi phát vi phạm quy định quản lý an toàn lao động nguy xảy tai nạn lao động, cố gây an tồn lao động phải có biện pháp chấn chỉnh kịp thời, xử lý theo quy định nội nhà thầu; định việc tạm dừng thi cơng xây dựng cơng việc có nguy xảy tai nạn lao động, cố gây an tồn lao động; đình tham gia lao động người lao động không tuân thủ biện pháp kỹ thuật an toàn vi phạm quy định sử dụng dụng cụ, phương tiện bảo vệ cá nhân thi công xây dựng báo cáo cho huy trưởng công trường 14 Chủ động tham gia ứng cứu, khắc phục tai nạn lao động, cố gây an toàn lao động; tham gia ứng cứu khẩn cấp có yêu cầu chủ đầu tư, người sử dụng lao động quan nhà nước có thẩm quyền./ 15 BẢNG TỔNG HỢP VẬT TƯ THIẾT BỊ A CẤP ST T Tên VTTB Số lượng (mét) Ghi Cáp nhôm lõi thép bọc cách điện chống thấm 24kV ACXH 50/8 1.211,5 Gói 10, xét HSDT Dây nhôm lõi thép bọc cách điện chống thấm 24kV ACXH 70/11 7.322 Gói 8, tổng hợp làm rõ HSDT Cáp nhôm vặn xoắn LV-ABC 3x50mm2 4.979 Cáp nhôm vặn xoắn LV-ABC 2x50mm2 1.631 Cuối tháng đầu tháng (6-12) có dây KHỐI LƯỢNG SỬA CHỮA - - - Thay dây dẫn trung hữu cáp trần có tiết diện AC50 mm2, AC70 mm2 vận hành lâu năm, mụt, dây nhiều mối nối dây cáp bọc (có tiết diện dây thu hồi) ACXH50/8 mm2, ACXH70/11 mm2 cho dây pha cụ thể: + Thay cáp AC50 mm2 thành cáp ACXH50/8 mm2: 1.183,8 m + Thay cáp AC70 mm2 thành cáp ACXH70/11 mm2: 7.170 m Thay dây dẫn hạ hữu cáp trần có tiết diện AV50 mm2 (dây pha), AC50 mm2 (dây trung hòa) vận hành lâu năm, mụt, dây nhiều mối nối dây cáp bọc (có tiết diện dây thu hồi) LV-ABC3x50mm2, LV-ABC2x50 mm2 cụ thể: + Thay 13.612 m cáp nhôm bọc AV50 mm2 4.041,5 m cáp nhôm lõi thép AC50 mm2 thành 1.575 m cáp LV-ABC2x50 mm2 4.834,5 m cáp LVABC3x50 mm2 Thay 06 trụ BTV 5m bị mụt, nứt không đảm bảo an tồn q trình vận hành thành 06 trụ BTLT 6,5 m Thay chằng bị mục lắp bổ sung thêm chằng để tăng cường khả chịu lực vị trí góc, dừng tuyến Thay cách điện treo, đứng vị trí bị phóng điện bề mắt sứ, sứ bị bể Lắp nắp chụp cách điện cho FCO, LA, MBA Thay phụ kiện bị rỉ sét, … không đảm bảo an toàn vận hành 16 ... phần VTTB A cấp sử dụng thừa vật cho Chủ đầu tư phải bồi thường cho Chủ đầu tư theo giá thị trường Chủ đầu tư định (nhưng không nhỏ giá trị xuất kho Chủ đầu tư), cộng thêm chi phí bảo hiểm, lưu kho,... 17/02/2014 Tập đoàn Điện lực Việt Nam việc ban hành Quy định quản lý chất lượng cơng trình Tập đoàn Điện lực Việt Nam tiêu chuẩn, quy phạm hành - Đơn vị giám sát thi cơng Chủ đầu tư chụp hình, quay... nước, … hồn thiện cơng trình khơng đảm bảo tính thẩm mỹ), không phù hợp với quy chuẩn Việt Nam tiêu chuẩn Việt Nam nghiệm thu cơng trình xây dựng Thi cơng cơng trình khơng Thiết kế vẽ thi cơng