BUGD_HDSD_quan_tri_Cong_thong_tin_dien_tu_Portal

Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang MỤC LỤC MỤC LỤC TỔNG QUAN VỀ CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ 1.1 Giới thiệu cổng thông tin điện tử - 1.2 Các thành phần hệ thống - 1.3 Thông tin hỗ trợ sản phẩm HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHI TIẾT -5 2.1 Tính chung 2.1.1 Quản lý danh mục 2.1.2 Quản lý thông báo 2.1.3 Quản lý bình luận 2.1.4 Quản lý liên hệ .6 2.1.5 Quản lý liên kết 2.1.6 Quản lý slide ảnh .8 2.1.7 Quản lý danh sách hỗ trợ trực tuyến 2.2 Cấu hình hệ thống 2.2.1 Cấu hình chung 2.2.2 Cấu hình SEO & Mạng xã hội 2.2.3 Quản lý Log 10 2.2.4 Quản lý tài khoản quản trị .10 2.2.5 Đổi mật 11 2.2.6 Reset/đổi mật cho trường trang Sở Giáo dục Phòng GD quản lý trực tiếp 12 2.2.7 Sửa, xóa tài khoản 12 2.3 Quản trị nội dung 13 2.3.1 Thêm viết 13 2.3.2 Quản lý kiểm duyệt, biên tập viết 15 2.3.3 Báo cáo (bài viết, truy cập, tác giả…) 16 2.3.4 Đẩy viết xuống đơn vị trực thuộc đẩy viết từ trường lên cấp trên:.16 2.3.5 Đẩy Văn từ cấp xuống đơn vị trực thuộc: 18 2.3.7 Tạo bảng liệu 20 2.4 Kéo thả giao diện 23 2.4.1 Hướng dẫn cấu hình tính giao diện .23 2.4.2 Hướng dẫn tính kéo thả giao diện 25 2.4.3 Hướng dẫn kéo video trang chủ: .27 2.4.4 Hướng dẫn kéo tiện ích (bản đồ, thời tiết, đường dẫn…) .29 PHỤ LỤC 32 3.1 Danh sách định dạng liệu hỗ trợ tải lên hệ thống 32 3.1.1 Danh sách định dạng liệu hỗ trợ tải lên 32 Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 3.2 Một số Casestudy thường gặp - 33 3.2.1 Phân quyền đăng bài, duyệt .33 3.2.2 Các câu hỏi thường gặp 33 3.3 Một số lỗi thường gặp sử dụng 38 3.3.1 Lỗi tài khoản .38 3.3.2 Lỗi cập nhật nội dung: 38 Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang TỔNG QUAN VỀ CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ 1.1 Giới thiệu cổng thông tin điện tử - - Cổng thông tin điện tử (Portal): Cổng thơng tin điện tử tích hợp điểm truy cập tập trung nhất, tích hợp kênh thơng tin, dịch vụ ứng dụng, phân phối tới người sử dụng thông qua phương thức thống đơn giản tảng Web Một só tính ưu việt hệ thống:  Giao diện thân thiện, tùy biến hiển thị với nhiều thiết bị Dù máy tính hay điện thoại, người dùng xem thơng tin cách dễ dàng mà khơng phải zoom hình lên  Trang quản trị dễ sử dụng, đáp ứng yêu cầu website đăng thông tin quản trị nội dung viết, người dùng chủ động cấu hình danh mục, chuyên mục; tùy biến thay đổi thành phần giao diện tùy theo ý mà không cần tới hỗ trợ phận kỹ thuật  Hỗ trợ đăng tải giảng Elearning lên cổng thông tin trường Các thầy/cô không cần phải lưu giảng vào USB, ghi đĩa học sinh copy-paste xem, mà xem trực tiếp cổng thông tin trường lúc, nơi  Cổng thông tin điện tử hỗ trợ tối đa cho việc bảo mật thông tin an tồn thơng tin Phân quyền rõ ràng, linh hoạt Chẳng hạn: o Nhiều người viết đăng lên website, người duyệt o Giới hạn đối tượng xem chuyên mục, tin tức mà trường khơng muốn cơng khai Ai có tài khoản truy cập vào xem 1.2 Các thành phần hệ thống      Module quản lý giao diện: Quản lý giao diện thông minh, tùy biến giao diện theo ý muốn người sử dụng Module quản lý nội dung viết: Quy định chặt chẽ đối tượng cập nhật tin vào chuyên mục khác Hỗ trợ tối đa việc lọc, biên tập kiểm duyệt nội dung viết Module quản lý hình ảnh, video: Dễ dàng đăng tải, quản lý biên tập tài liệu đa phương tiện theo chủ đề, chuyên mục khác Module quản lý văn bản, tài liệu: Dễ dàng thao tác với tài liệu phục vụ công việc Cùng với hệ thống phân quyền chặt chẽ, đảm bảo nguồn tài liệu cập nhật bảo mật mức cao Module diễn đàn thảo luận, hỏi đáp: Tạo môi trường cho phép người sử dụng dễ dàng trao đổi tương tác với nhau, giúp tăng khả hiệu xử lý công việc 1.3 Thông tin hỗ trợ sản phẩm Bản tài hiệu hướng dẫn sử dụng cập nhật vào tháng 10/2018 Trong trình sử dụng, Viettel ln ln bổ sung cập nhật tính hệ thống để đảm bảo hệ thống hoạt động ngày ổn định thân thiện với người dùng Do vậy, thông tin, tài liệu sản phẩm cổng thông tin điện tử, vui lòng truy cập website: http://edu.viettel.vn để cập nhật thông tin Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHI TIẾT - Đăng nhập tài khoản: Truy cập website để đăng nhập tài khoản: 2.1 Tính chung 2.1.1 Quản lý danh mục - Trên menu, click vào mục Danh mục để tùy chỉnh bố cục cấu trúc website: - Để thêm Danh mục, click chọn nút Thêm mới: - Sau popup lên, nhập đầy đủ thông tin ấn Lưu: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 2.1.2 Quản lý thông báo - Trên menu, click vào mục Cộng đồng -> Thông báo, hệ thống hiển thị danh sách thơng báo có, bao gồm tiêu đề, nội dung tóm tắt, ngày gửi: 2.1.3 Quản lý bình luận - Trên menu, click vào mục Cộng đồng -> Bình luận Hệ thống hiển thị danh sách bình luận Người quản trị vào duyệt bình luận thành viên cho phép hiển thị: 2.1.4 Quản lý liên hệ - Trên menu, click vào mục Cộng đồng -> Liên hệ, hệ thống hiển thị danh sách liên hệ nhập vào hệ thống: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang - Để trả lời liên hệ, click vào nút phản hồi, sau điền chủ đề nội dung trả lời bấm chọn Lưu lại: 2.1.5 Quản lý liên kết - Trên menu, click vào mục Danh mục -> Các liên kết, hệ thống hiển thị danh sách liên kết tạo, số liên kết, ngày tạo, ngày cập nhật lần cuối - Để chỉnh sửa liên kết, click vào tên tiêu đề, click vào biểu tượng Bút chì cột hành động: - Sau popup lên, thay đổi thơng tin liên kết, sau nhấn Lưu lại để cập nhật: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 2.1.6 Quản lý slide ảnh - Trên menu, click vào mục Danh mục -> chọn Slide ảnh, hệ thống hiển thị danh sách slide ảnh: - Click Thêm để thêm slide ảnh Sau popup ra, điền đầy đủ thông tin ấn Lưu lại để hồn tất q trình: 2.1.7 Quản lý danh sách hỗ trợ trực tuyến - Trên menu, click vào mục Danh mục -> Hỗ trợ trực tuyến Hệ thống hiển thị danh sách người hỗ trợ trực tuyến có trạng thái có hoạt động hay khơng: - Để thêm người hỗ trợ, click vào nút Thêm mới, điền đầy đủ thông tin vào popup ấn Lưu lại để hoàn tất: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang - Để sửa thông tin người hỗ trợ:  Bước 1: Tìm kiếm người danh sách  Bước 2: Click vào tên người hỗ trợ biểu tượng bút chì cột hành động  Bước 3: Thay đổi lại thông tin click nút Cập nhật để hồn tất 2.2 Cấu hình hệ thống 2.2.1 Cấu hình chung - Trên menu, click vào mục Hệ thống  Chọn Cấu hình hệ thống để đưa logo, thêm thông tin liên hệ cài đặt nâng cao khác: 2.2.2 Cấu hình SEO & Mạng xã hội - Trên menu, click vào mục Hệ thống  Chọn Cấu hình hệ thống -> Cấu hình SEO&MXH: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 2.2.3 Quản lý Log - Trên menu, click vào mục Hệ thống  Chọn Log, hệ thống hiển thị thông tin chi tiết log 2.2.4 Quản lý tài khoản quản trị - Để thêm người dùng, menu, click vào mục Tài khoản  chọn Người dùng: - Thêm tài khoản người dùng: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 10  Bước 3: Quản trị giao diện: Giải thích tính tab Cấu hình:  Ơ có phần chữ Tin tiêu đề menu khung hình  Ô có phần chữ bài/trang: cho phép hiển thị tổng số viết  Ô Theo ngày tạo giảm dần: Sắp xếp theo thứ tự ngày tháng tạo viết  Chỉ lấy tin bật: Nếu tích vào nút Tin bật form tạo viết viết hiển thị mục  Chọn loại bố cục danh sách: Cho phép hiển thị theo dạng Danh sách, Dạng lưới, Dạng slide…  Chọn loại bố cục chi tiết Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 24 2.4.2 Hướng dẫn tính kéo thả giao diện  Mục đích phần tạo thêm khung hình giao diện trang chủ website  Ví dụ trang chủ có bố cục hình bên dưới, cần thêm khung hình làm theo bước sau:  Bước 1: Xác định khung hình cần thay đổi Chọn biểu tượng hình bánh khung hình Tổng hợp Chọn Cấu hình tổng hợp/Copy tính  Bước 2: Dán khung hình Chọn biểu tượng hình bánh khung hình Tổng hợp Chọn Cấu hình tổng hợp/Dán tính Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 25 Kết hiển thị bên Tại bước chỉnh sửa khung hình thêm phần - Hướng dẫn chỉnh sửa khung hình  Bước 3: Cách xóa khung hình vừa thêm: Chọn khung hình tổng hợp bên Chọn Cấu hình tổng hợp/Xóa tính Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 26 Kết hiển thị Ghi chú: Cấu hình menu Tin bật, Góc nhìn, Thư viện ảnh, Văn bản…làm tương tự 2.4.3 Hướng dẫn kéo video trang chủ: - Bước 1: Đăng nhập tài khoản quản trị website: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 27 - Bước 2: Tại “Trang chủ” click vào biểu tượng dấu Cộng để kéo thả tính năng: - Bước 3: Chọn kéo module “Bài viết” kéo vào vị trí mong muốn: - Tùy chọn layout hiển thị, danh mục lấy tin…và lưu lại: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 28 2.4.4 Hướng dẫn kéo tiện ích (bản đồ, thời tiết, đường dẫn…) - Bước 1: Đăng nhập tài khoản quản trị website: - Bước 2: Tại “Trang chủ” click vào biểu tượng dấu Cộng để kéo thả tính năng: - Bước 3: Chọn kéo module “Công cụ” kéo vào vị trí mong muốn: - Bước 4: Khi kéo Cơng cụ đến vị trí mong muốn bảng chọn: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 29 - Bước 5: Chọn loại công cụ mong muốn để cấu hình Lưu lại + Ví dụ: Cấu hình cơng cụ Đường dẫn: Chọn bố cục hiển thị tùy ý (nên chọn kiểu hiển thị hợp với bố cục trang web) Lưu lại + Ví dụ: Cấu hình cơng cụ Bản đồ: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 30 Chọn địa có sẵn mà Google gợi ý Lưu lại: Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 31 PHỤ LỤC 3.1 Danh sách định dạng liệu hỗ trợ tải lên hệ thống 3.1.1 Danh sách định dạng liệu hỗ trợ tải lên STT Loại tài liệu Định đạng Dung lượng tối đa/lần tải Hình ảnh jpg, png, gif Tài liệu Word doc, docx 200MB Tài liệu Excel xls, xlsx 200MB Tài liệu Powerpoint ppt, pptx 200MB Tài liệu dạng pdf pdf 200MB Tài liệu file nén rar, zip 200MB Tài liệu video mp4,… 200MB Tài liệu âm mp3 200MB File giảng Elearning (xuất từ phần mềm Adobe Presenter) zip 5GB 10 File flash swf 200MB 200MB Ghi Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Download, Văn pháp quy, Album Ảnh Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Download, Văn pháp quy Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Download, Văn pháp quy Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Download, Văn pháp quy Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Văn pháp quy, PDF, Download Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Download, Văn pháp quy Hỗ trợ đăng viết dạng Tin tức, Video Hỗ trợ đăng viết dạng Download Hỗ trợ đăng viết dạng Inforgraphic Hỗ trợ đăng viết dạng Download Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 32 3.2 Một số Casestudy thường gặp 3.2.1 Phân quyền đăng bài, duyệt - Tình huống: Giáo viên viết bài, Ban giám hiệu duyệt viết hiển thị - Hướng dẫn: - Tạo tài khoản: giaovien (quyền Phóng viên), bangiamhieu (chọn quyền Tổng biên tập) - Tài khoản giaovien vào đăng bài; - Tài khoản bangiamhieu vào phần Nội dung chọn Duyệt để viết hiển thị lên 3.2.2 Các câu hỏi thường gặp TT Câu hỏi Địa truy cập website demo Cổng thông tin điện tử (Portal) gì? https://edu.viettel.vn Làm để đổi mật tài khoản (TK) website? Đăng nhập Tk quản trị -> Click vào Hồ sơ cá nhân góc bên phải > Click vào Đổi mật để đổi mật Tạo tài khoản cho website trường Phân quyền Đăng nhập Tk quản trị -> vào trang Quản trị -> Tài khoản -> Người dùng -> Thêm > Phân quyền cho TK Nếu thao tác làm hỏng giao diện website, làm để khôi phục giao diện ban đầu trước chỉnh sửa Sao lưu giao diện Đăng nhập Tk quản trị > vào trang Quản trị > Hệ thống > Sao lưu giao diện > cột Hành động chọn nút Phục hồi giao diện Báo cáo Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Báo cáo -> Thống kê truy cập để xem xuất liệu Phân quyền - Dùng TK quản trị phân quyền cho Giáo viên quyền Phóng viên chuyên mục phép viết - Duyệt nội dung Phóng viên viết phân quyền Biên tập viên chuyên mục biên tập cho account Biên tập viên biên tập viết mà Phóng viên viết Danh mục - Xuất viết biên tập dùng TK Tổng biên tập duyệt TK Chủ sỡ hữu cấp tạo website Làm thến để xem thống kê lượng truy cập vào website? Muốn phân quyền cho người viết (Giáo viên), người duyệt nội dung trước đăng tải (Hiệu trưởng) làm nào? Phân loại Tài khoản Trả lời Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 33 TT Câu hỏi Tại Portal có quyền nào? Các quyền có chức gì? Có tài liệu hướng dẫn cụ thể quyền không? Thay logo nào? Thay banner ảnh nào? 10 Thay slide ảnh trang chủ nào? Phân loại Phân quyền Logo Trả lời Các phần phân quyền Quản trị -> Tài khoản -> Phân quyền Xem hướng dẫn sử dụng chi tiết tại: https://edu.viettel.vn/huongdan-su-dung/tai-lieu/huong-danquan-tri-website.html - Cách 1: Đăng nhập Tk quản trị, trang chủ di chuột lên phần logo > Chọn hình bánh > Chọn Cấu hình Layout > Chọn Cấu hình tính > Chọn logo mục Cấu hình > Tải file logo lên -> Lưu lại - Cách 2: Vào trang Quản trị > Chọn Hệ thống > Chọn Cấu hình hệ thống > Chọn Thông tin website -> Logo -> Tải file logo lên -> Lưu lại Banner Đăng nhập Tk quản trị, trang chủ di chuột lên phần banner > Chọn hình bánh > Chọn Cấu hình Layout > Chọn Cấu hình tính > Chọn Banner mục Cấu hình -> Tải file banner lên -> Lưu lại Slide ảnh Đăng nhập Tk quản trị > vào trang Quản trị > Chọn Danh mục > Chọn Slide ảnh 11 Làm để ẩn/hiện tin bật trang web? Viết bài/Kiểm duyệt 12 Muốn sửa thơng tin trường làm nào: tên trường, địa chỉ, số điện thoại, email… Sửa thông tin Đăng nhập Tk quản trị > vào trang Quản trị -> Chọn Nội dung -> Tích vào hình ngơi mục Nổi bật để chọn tin tức tin Nổi bật Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Chọn Hệ thống -> Chọn Cấu hình hệ thống > Chọn Thông tin liên hệ Thông tin website -> Sửa thông tin -> Lưu lại Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 34 TT 13 14 Câu hỏi Xóa viết nào? Một trường đăng viết trường mình, muốn hiển thị nhiều trường khác Phịng Giáo dục làm nào? 15 Muốn đẩy tin từ chuyên mục 16 Thêm, sửa, xóa danh mục nào? 17 Làm để đổi màu chủ đạo website? 18 Tại sửa địa chỉ, thay ảnh, thay màu chủ đạo website mà xem trang chủ website chưa thấy thay đổi? 19 Quên mật khẩu, sai mật muốn reset mật làm nào? Phân loại Trả lời Kiểm duyệt - Cách 1: Đăng nhập Tk quản trị -> vào trang Quản trị -> Chọn Nội dung > Tích vào vng cột Hiển thị > Ở cột Chọn hành động -> Chọn Xóa viết chọn - Cách 1: Đăng nhập Tk quản trị -> vào trang Quản trị -> Chọn Nội dung > Tìm đến Tiêu đề viết cần xóa -> cột Hành cơng chọn Biểu tượng Xóa viết Kiểm duyệt Trường đồng lên Phòng Giáo dục -> Quản trị Phòng GD xem xét, duyệt viết đẩy lại viết xuống trường trực thuộc viết hiển thị trường Phòng GD Kiểm duyệt - Tại phần Nội dung trang quản trị web trường có tùy chọn Đồng lên cấp trực tiếp - Có thể đồng viết dạng: Tin tức, Văn pháp quy, Thư viện ảnh, Video clip… Danh mục Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Nội dung > Danh mục > Tại Thêm, sửa, xóa Danh mục Giao diện Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Hệ thống > Cấu hình hệ thống > Cấu hình giao diện > Cấu hình màu sắc thay đổi màu brand-primary Lưu ý đổi mã màu phải rgb Thông tin liên hệ Sau khoảng 10 phút đồng hết server hệ thống tự xóa cache xóa lịch sử trình duyệt web để xóa cache nhanh Đăng nhập TK quản trị Phịng GD reset mật Tk trường thành viên Xem cụ thể file file HDSD Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 35 TT Câu hỏi 20 Khi trường học muốn tạo liệu tra cứu như: Điểm thi, Thời khóa biểu hay bảng biểu khác có sử dụng Menu trang Quản trị? 21 Làm để tạo bảng liệu (Thời khóa biểu, Bảng điểm) lên website? Phân loại Trả lời Bảng liệu Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Nội dung > Bảng liệu > Tại thêm Bảng liệu Điểm thi, Thời khóa biểu… Bảng liệu - Bước 1: Đăng nhập Tk quản trị -> Vào trang Quản trị > Nội dung > Bảng liệu -> Thêm Bảng liệu - Bước 2: Điền đẩy đủ thông tin Tiêu đề, Danh mục, Kiểu bảng liệu…Nếu bảng liệu tự tạo chọn Kiểu bảng tự tạo -> Nhập thông tin vào Lưu lại - Bước 3: Quay lại tab Bảng liệu, nhấn Nhập liệu từ file excel, tải liệu mẫu về, nhập đủ thông tin vào import file lên Widget thành phần để lắp ghép thành trang web Có loại sau: + Bài viết: liệt kê danh sách viết (tin tức, video, thư viện ảnh, Văn pháp quy…) + Điều hướng: menu, danh mục dọc, pathway + Media: nội dung tĩnh kiểu ảnh upload trực tiếp, video, html, + snippet: số mẫu html có sẵn + Cơng cụ: số tiện ích kiểu đếm truy cập, đồng hồ, thời tiết, + Bố cục trình bày: Kiểu chia cột, dãn cách, 22 Phân biệt loại Widget Portal Widget 23 Làm để thay đổi màu kiểu chữ Danh mục bên ngồi giao diện website? Giao diện 24 Phịng Giáo dục muốn xem trường trực thuộc viết bài, viết, lượt xem… xem đâu? Báo cáo Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Báo cáo để xuất loại báo cáo viết Nội dung - Bước 1: Đăng nhập Tk quản trị -> Vào trang Quản trị > Nội dung -> Thêm viết - Bước 2: Sau copy dán ảnh vào nội dung viết đợi chút có ảnh cần copy nhấn vào Continue 25 Làm để copy ảnh từ file word vào biên soạn nội dung viết trang quản trị? Đăng nhập Tk quản trị > Vào trang Quản trị > Hệ thống > CSS nâng cao Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 36 TT Câu hỏi Phân loại Trả lời > bảng để chọn ảnh nhấn Ctrl + V hệ thống tự dán link ảnh vào - Bước 3: Thực lại thao tác nhấn continue dán ảnh đến hộp thoại không dán hết ảnh từ word vào Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 37 3.3 Một số lỗi thường gặp sử dụng 3.3.1 Lỗi tài khoản STT Cách giải Lỗi Không đăng nhập Quên mật Kiểm tra lại mật khẩu, mạng internet… Yêu cầu tài khoản quản trị cao reset 3.3.2 Lỗi cập nhật nội dung: STT Cách giải Lỗi Đổi banner thành công Hệ thống lưu cache, sau 10 phút refresh trang chủ không lại trang Đổi Thông tin liên hệ chân trang Hệ thống lưu cache, sau 10 phút refresh thành cơng ngồi trang chủ lại trang chưa - HẾT - Hướng dẫn sử dụng Cổng thông tin điện tử giáo dục Portal | Trang 38