I Các Khoa trong bệnh viện Tiếng nhật Phiên âm Tiếng việt Tiếng nhật Phiên âm Tiếng việt 一般外科 (消化器 外科) いっぱんげ か (しょうかき げか Phẫu thuật tổng quát Ngoại khoa tiêu hoá 人工透析 科 じんこうとうせき か Khoa lọc máu nhân tạo 胸部外科 （呼吸器 外科・心 臓血管外 科） きょうぶげか （こきゅうき げか・しんぞ うけっかんげ か Khoa ngoại lồng ngực mạch máu (Chuyên khoa ngoại hô hấp・ Ngoại khoa tim mạch) 循環器内 科・循環器 外科 じゅんかん き Khoa ngoạinội tuần hoàn 乳腺外科 にゅうせんげ.